Danfoss AB-PM DN 40-100 Data sheet [et]

Download

Tehniline andmeleht

Automaatne tasakaalustusventiil Diferentsiaalrõhuregulaator sisseehitatud vooluhulgapiirikuga AB-PM DN 40-100

Kirjeldus

AB-PM sobib ideaalselt järkjärguliseks paigaldamiseks ja käikulaskmiseks

AB-PM on kombineeritud tasakaalustusventiil. Sellel kompaktsel ventiilil on 4 funktsiooni:

1. Diferentsiaalrõhu reguleerimine

2. Vooluhulga piiramine

3. Lineaarse karakteristikuga reguleerventiil

4. Tsoonide reguleerimine Töökindel KVK-süsteem madalate

ülalpidamiskuludega.

Projekteerimine:

• KVK-süsteemi lihtne, kiire ja paindlik projekteerimine

Ehitamine:

• Kiire paigaldamine ja hõlbus häälestamine

• Madalamad käikulaskmise kulud – tasakaalustamine pole vajalik

• Kiirem projekteerimine järkjärgulise käikuandmisega

Töötamine:

• Täiuslikult tasakaalustatud süsteem igal koormusel

• Kasutajatele tagatud vooluhulk ja ∆p

• Halvasti projekteeritud või teostatud paigaldised ei valmista kasutajale probleemi

• Hõivamata tsoonid ei mõjuta teisi kasutajaid

• Vooluhulga kontrollimine ja hõlbus veaotsing

Tellimine AB-PM ventiil (koos 2,5 m pikkuse impulsstoru (G 1/16 A), messingkäepideme (003Z0695)

ja impulsstoru ühendusega (003L8151))

Joonis

DN Ühendus Tootekood

40 Väliskeere (ISO228/1) G 2A 00 3Z1435

50 Väliskeere (ISO228/1) G 2½A 00 3Z1436

80 003Z1439

100 00 3Z144 0

Äärik PN 16

003Z1438

Täiturmootor

Tüüp Toiteallikas Tootekood

AME435 QM

Lisateavet leia te AME 435 QM tehnilisest andmelehe st

24 V AC/DC 08 2H017 1

Lisavarustus

Joonis Tüüp Toruühendus Ventiiliühendus Tootekood

Ühendusliitmik (CW617N) (1 tk)

Keevisliitmik (W.Nr.

10308)(1 tk)

Keevisliitmik roostevaba (W. Nr.

1.4404) (1 tk)

R1½ DN40 003Z0279

R2 DN50 003Z0278

Keevis

DN40 003Z0270 DN50 003Z0276 DN40 003Z 1275

DN50 0 03Z1276

VD.HR.D1.26 | 1

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Tellimine

Varuosad

Tüüp Märkused Tootekood

AB-PM käepide (messingkäepide spindli fikseerimiseks) DN 40 –100 003Z0695

1,5 m 003L 8152

Rõngastihenditega impulsstoru

Plastist impulsstoru koos ühenduste ja adapteritega (tööstuspakend) Tellimine 10-kaupa 003Z0689

Suur adapter

Kork impulsstoru ühendamiseks

Kork impulsstoru ühendamiseks muude ventiilidega (USA standard) G 1⁄16-4⁄16-20 UNF-2B 00 3L8176 Rõngastihend impulsstorule (komplektis 10 tk) 2,90 × 1,78 003L8175

Kork impulsstoru ühendusele ASV- I/M (komplektis 10 tk)

Nõelkorgi komplekt (1 tk) 003Z0100 Väliskorgi komplekt (1 tk) 0 03Z0106

Mõõtenõel (1 tk)

Mõõtenipli pikendus põlv (1 tk) 003Z3944 Mõõtenipli pikendus, sirge (1 tk) 003Z3945 Nipli pikenduskomplekt, sirge 003Z3946

2,5 m 003Z0690

5 m 003L 8153

G .-R .; G 1/16 003Z0691

3/8” – 1/16” 003L5042

¾” – 1/16” 003Z010 9

¼” – 1/16 003L 8151

G1⁄ 16 A 003L8174

003 Z0107

Tehnilised andmed

Nimiläbimõõt DN 40 50 65 80 100

Qnom tehaseseadistus (pr 25 kPa) l/h 5000 6500 16 80 0 19 600 21 000

Min. diferentsiaalrõhk (pa), tehaseseadistus

Seadevahemik

2) 3)

Suurim nimirõhk Maks. rõhulang 4

kPa 42 60 Vooluhulga % 40 –100 p seadistus 0 – 20 pööret 0 – 40 pööret

bar

16 (PN16)

Reguleerventiili karakteristikud Lineaarne

Sulgemise lekkekadu

Vastavalt standardile ISO 5208 klass A – nähtavad lekked

puuduvad

Reguleerventiili käik mm 10 10 15 15 15

Ühendus

Väliskeere

(ISO 228/1) G2A

Äärikud (EN 1092-2)

Täiturmootori ühendus Danfossi standardne

Suletud kütte- ja jahutussüsteemide vesi ja vesilahused

vastavalt standardi DIN EN 14868 küttekatlamaja tüübile I.

Soojuskandja

Standardi DIN EN 14868 tüübile II vastavas küttekatlamajas

kasutamise korral rakendatakse vajalikud kaitsemeetmed.

Järgitak se VDI 2035 (1. ja 2. osa) nõudeid.

Soojuskandja temperatuur °C –10 … 120

Veega kokkupuutuvad materjalid

Ventiili korpus Malm EN- GJL 250 (GG 25) Membraan ja rõngastihendid EPDM Vedrud W.Nr. 1.4568, W.Nr. 1.4310

Koonus (rõhuregulaator)

CuZn40Pb3 -CW 614N,

W.Nr. 1.4305 Tugipind (rõhuregulaator) /(ventiil) W.Nr. 1.4305 Koonus (ventiil) CuZn40Pb3 -CW 614N Kruvi Roostevaba teras (A2) Lametihend NBR Tihendusaine (mõõteniplite jaoks) Dimetrakülaatester

Muud seadistus ed leiate tabelist 6 .

Tehaseseadistuse lei ate joonistelt 13 ja 14.

Olenemata seadistusest saab ventiili reguleerida alla 1% seadistatud vooluhulgast.

2 | VD.HR.D1.26

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Paigaldus AB-PM DN 40-100 tuleb paigaldada

tagasivoolutorule. Ventiilikorpusel asuv nool peab vastama soojuskandja voolusuunale. Impulsstoru tuleb ühendada ¼”-/” adapteri (003L8151) abil pealevoolutoruga.

Teise võimalusena saab impulsstoru ühendada ka partnerventiiliga (nt ASV-BD või MSV-F2) Partnerventiili kasutamine võimaldab kasutada täiendavaid hooldus-/veaotsingufunktsioone (nt vooluhulga kontrollimine, sulgemine jne).

Kui impulsstoru on ühendatud pealevoolutoruga, toimib AB-PM vooluhulga piiramise funktsiooniga diferentsiaalrõhu regulaatorina. Impulsstoru saab ühendada ka tagasivoolutoruga (ventiilist AB-PM ülesvoolu) või adapteri 003Z0691 abil punase mõõtenipli külge. Sellisel juhul toimib AB-PM rõhust sõltumatu reguleerventiilina rõhusuhtarvuga 100%.

Partner ventiili kohta leiate teavet ASV ja MSV- F2 tehniliselt andmelehelt.

Impulsstoru ühendus

Diferentsiaalrõhu reguleerventiil

003L8151

Pealevooluga ühendatud

impulsstoru

Rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiil

003L8151

Tagasivooluga ühendatud

impulsstoru

Rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiil

003L8151

003Z0691

Käikulaskmine

Süsteemi täitmisel ärge unustage avada pealevooluventiil enne tagasivooluventiili. Rõhk membraani ülemisel poolel (impulsstoru) peab alati olema suurem kui membraani alumisel poolel (ventiili juures).

Peske impulsstoru läbi ja veenduge, et KVKsüsteem on enne käikulaskmist õhutatud.

Seadistusprotseduuri leiate tootega kaasasolevast kasutusjuhendist.

Soovitatav on süsteemi pealevoolutorustikule paigaldada FV-tüüpi filter.

Hooldus ja veaotsing Ventiili saab hooldamise eesmärgil käsitsi

sulgeda (kuni 16 bar).

AB-PM on varustatud 3 mõõtenipliga vooluhulga kontrollimiseks, hooldamiseks ja veaotsinguks.

Alternatiiv

Joonis 1. Ventiili AB-PM saab peale- või tagasivooluga

ühendada impulsstoru abil.

Kui ventiil ei toimi õigesti, kontrollige järgmist:

1. Kas voolusuund läbi ventiili on õige?

2. Kas impulsstoru on õigesti ühendatud ja kõik mõõteniplid avatud?

3. Kas sulgventiil on avatud? (vt kasutusjuhend)

4. Kas saadaolev rõhk on piisavalt suur?

VD.HR.D1.26 | 3

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Kasutamine

- muutuva vooluhulgaga süsteemid

1. tsoon

3. tsoon

2. tsoon

6. tsoon

5. tsoon

Kütte-/ jahutussõlm

Joonis 2. Järkjärguline käikulaskmine – 1. järk: Δp ja vooluhulga tagamine iga tsooni jaoks

AB-PM DN 40–100 on ideaalne lahendus rakenduste/paigaldiste jaoks, mille puhul kasutatakse nn järkjärgulist paigaldamist, üleandmist ja käikulaskmist. Sellistel juhtudel

4. tsoon

tsooni. 2. järk on lõppseadmete paigaldamine. Tüüpilisteks kasutuskohtadeks on kaubanduskeskused ning “shell & core”

-tüüpi büroohooned. on 1. järguks põhitorustiku paigaldamine ilma lõppseadmeteta. Ventiili kasutatakse diferentsiaalrõhu reguleerventiilina, mis tagab

AB-QM tagab igas tsoonis nõutava vooluhulga ja hoiab süsteemi hüdrauliliselt tasakaalus.

määratud arvutusliku rõhu ja vooluhulga igasse

4 | VD.HR.D1.26

Diferentsiaalrõhu reguleerventiil:

mitu jahutuskonvektorit koos

individuaalse ruumiregulaatoriga

Joonis 3. Järkjärguline käikulaskmine – 2. järk: lõppseadmete paigaldamine

Rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja

reguleerventiil: ühe lõppseadmega

tsooni reguleerimine

Käikulaskmise 2. järgus saab paigaldada lõppseadmed. Ventiili AB-PM saab diferentsiaalrõhu regulaatorina kasutamise asemel kasutada rõhust sõltumatu reguleerventiilina. See võimaldab tsoonide projekteerimisel paindlikkust. Kui tsoonis kasutatakse ainult üht lõppseadet, saab rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiilina kasutatava ventiiliga AB-PM reguleerida seda seadet ning lisaventiile pole vaja.

Diferentsiaalrõhu reguleerventiil:

mitme jahutuskonvektoriga

tsooni reguleerimine

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Vooluhulga kontrollimine / veaotsing

Diferentsiaalrõhu legend

Et kontrollida, kas paigaldis toimib vastavalt projekteeritule, on ventiilil AB-PM (DN 40-

100) mõõteniplid, mille abil on võimalik mõõta rõhulangu ventiilis p saab rõhulangu ja vooluhulka kontrollida

või pcv. Nii

käikuandmisel või veaotsinguks. Hoone põhiosa käikuandmine, kui KVK-süsteemi

projekteerimistingimused on määratud, kuid seadmeid pole veel tsooni paigaldatud, saab ventiili ja kontuuri diferentsiaalrõhku ja vooluhulka kontrollida ainult möödaviigu paigaldamisega, mille diferentsiaalrõhk on sama kui selle kontuuril. Kiireks käikuandmiseks, ilma vooluhuka kontrollimata, saab ventiilil eelseadistada arvutusliku dp, vastavalt vajalikule dp ja vooluhulgale kontuuris.

Käikulaskmise 2. järgus, kui KVK-süsteem on paigaldatud tsooni, saab diferentsiaalrõhku ja vooluhulka kontrollida käikuandmisel ja veaotsinguks.

Diferentsiaalrõhku saab mõõta järgmistel meetoditel: Diferentsiaalrõhu reguleerventiil: mõõtke diferentsiaalrõhku AB-PM ja paigaldatud partnerventiili vahel(p

=p0 − p1).

003L8151

Rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiil: mõõtke diferentsiaalrõhku reguleerventiilis (P Vooluhulga arvutamiseks kasutatakse

=p1 − p2).

alljärgnevaid valemeid: Diferentsiaalrõhu reguleerventiil:

− p

p

r=p0

Q=kvcv × √∆p

Rõhust sõltumatu tasakaalustusja reguleerventiil: p

− P

Cv=P1

Q=kvcv × √∆pcv

väärtused leiate tehniliselt andmelehelt

“AB-QM vooluhulga kontrollija DN 40-250” Veaotsingu eesmärgil saab saadaolevat rõhku

kontrollida ventiili AB-PM täieliku sulgemise

– p2 mõõtmisega.

ja p

Rõhku ja vooluhulka saab kontrollida Danfossi PFM või muu diferentsiaalrõhu mõõteseadme abil (valige ventiili tüüp: AB-QM)

P1-P

-P

p

Q = vajalik ar vutuslik vooluhulk kontuur is

= kontuuri jaoks vajalik diferentsiaalrõhk

Δp

= diferentsiaalrõhk ventiilis AB-PM

Δp

= minimaalne vajalik diferentsiaalrõhk

Δp

ventiilis AB- PM ja kontuuris

= Δpv + Δp

Δp

-P =P p

Joonis 4. Diferentsiaalrõhu legend

Suuruse valik Ventiili AB-PM suurus tuleb valida vastavalt

vajalikule vooluhulgale (Q) ja kontuuri jaoks vajalikule rõhulangule (∆p Suurim vooluhulk/p toodud suuruse valiku graafikul joonisel 5.

kõikide suuruste jaoks on

Kui toru mõõt on valitud, saab joonistel 6-10 toodud Q and p konkreetse suuruse, valiku ja seadistused.

alusel kindlaks määrata

Teise võimalusena saab ventiili AB-PM suuruse valimiseks kasutada tabeleid 1–5.

Voolusuund

ΔpV = p1 − p3

= p0 − p1 (diferentsiaalrõhu reguleerventiilina)

Δp

= p1 − p2 (rõhust sõltumatu tasakaalustus-

Δp

ja reguleerventiilina vooluhulga kontrollimiseks)

= p0 − p

p

P0-P

Väljaspoole toodud graafikuid ja tabeleid jääva vajaliku vooluhulga ja diferentsiaalrõhu seadistuse saab arvutada seadistuse lineaarse jaotuse abil.

Väikseim vajalik diferentsiaalrõhk (p nimiväärtusel on leitav tabelist 6.

) Q

VD.HR.D1.26 | 5

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

13000

Q [l/h]

∆pr[kPa]

55000

FLOW [L/H]

ΔPr [kPa]

Suuruse valiku graafik - ΔP/ maksimaalne vooluhulk

50000

45000

40000

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

AB-PMHP DN 10-32

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Vt AB-PM tehniline andmeleht

suurustele DN 10-32

Joonis 5

DN 100

DN 80

DN 65

DN 50

DN 40

Suuruse valik

Näide 1

Antud : arvutuslik vooluhulk tsoonis on 4200 l/h, rõhulang tsoonis arvutusliku vooluhulga korral on 25 kPa. Lahendus: valitud on ABPM DN 40. p seadistust hoitakse tehaseseadistuse väärtusel ja vooluhulk seadistatakse 80%. AB-PM reguleerib diferentsiaalrõhku 25 kPa arvutuslik vooluhulga saavutamisel ja vooluhulk tsooni piiratakse väärtusele 4200 l/h.

DN 40

12000

11000

10000

9000

100%

8000

7000

6000

5000

Example 1

4000

3000

2000

90% 80%

70% 60%

50%

40%

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Joonis 6

DN 40 Vooluhulga piirang Δp tehaseseadistuse korral

Δp

[kPa]

Tab el 1

40% 50% 60% 70% 80% 90%

10 4600 5520 6348 7084 7728 8280 9200 15 4000 4800 5520 616 0 6720 7200 8000 20 3300 3960 4554 5082 55 44 5940 6600 9200 25 2500 3000 3450 3850 420 0 4500 5000 8000 10 200 30 2070 2 310 2520 2700 3000 6600 9200 11 100 35 5000 8000 10 200 11 9 00 40 3000 6600 9200 11 1 00 45 5000 8000 10 200 50 315 0 6600 920 0 55 5000 8000 60 3150 6600

pööret

Q [l/ h]

pööret

Tehaseseadistus

100%

/0 pööret5 pööret

pööret

∆p seadistus [kPa]

pööret

6 | VD.HR.D1.26

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

16000

Q [l/h]

∆pr[kPa]

Q [l/h]

∆pr[kPa]

Suuruse valik

DN 50

15000

14000

13000

12000

100%

11000

90%

10000

80%

9000

70%

8000

60%

7000

50%

6000

40%

5000

4000

3000

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Joonis 7

DN 50 Vooluhulga piirang Δp tehaseseadistuse korral

Δp

[kPa]

Tab el 2

40% 50% 60% 70% 80% 90%

10 5520 6750 7920 9030 10 080 11 0 70 12 000 15 4784 5850 6864 7826 8736 959 4 10 40 0 20 3910 4781 5 610 6396 714 0 7 841 8500 12 000 25 3656 4290 4 891 5460 5996 6500 10 400 13 095 30 3085 3444 3782 410 0 8500 11 6 40 14 15 5 35 6500 10 08 8 12 825 15 3 90 40 4100 8245 11 40 0 14 155 45 6305 9880 12 825 50 3977 8075 11 40 0 55 6175 9880 60 3895 8075

pööret

Q [l/ h]

pööret

Tehaseseadistus

100%

/0 pööret5 pööret

pööret

∆p seadistus [kPa]

pööret

DN 65

30000

28000

26000

24000

100%

22000

90%

20000

80%

18000

Q [l/h] Q [l/h]

70%

16000

14000

60%

12000

50%

10000

8000

40%

6000

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

pööret

Joonis 8

DN 65 Vooluhulga piirang Δp tehaseseadistuse korral

Δp

[kPa]

Tab el 3

40% 50% 60% 70% 80% 90%

10 8 432 11 1 60 14 13 6 17 360 19 84 0 22 320 24 800 15 7616 10 080 12 768 15 68 0 17 92 0 20 16 0 22 400 20 6732 8 910 11 28 6 13 86 0 15 84 0 17 820 19 800 24 800 25 7560 9576 11 7 60 13 44 0 15 12 0 16 800 22 400 25 840 30 6075 7695 9450 10 8 00 12 15 0 13 5 00 19 80 0 23 560 27 740 35 6650 76 00 8550 9500 16 800 21 280 25 840 29 450 40 13 500 18 810 23 560 2 7 740 45 9500 15 960 21 28 0 25 840 50 12 825 18 810 23 560 55 9025 15 960 21 280 60 12 825 18 810

pööret

Q [l/ h]

pööret

Tehaseseadistus

100%

/0 pööret

pööret

∆p seadistus [kPa]

pööret

VD.HR.D1.26 | 7

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

51000

Q [l/h]

∆pr [kPa]

Q [l/h]

∆pr[kPa]

Suuruse valik

DN 80

41000

39000

37000

35000

33000

31000

100%

29000

27000

90%

25000

80%

Q [l/h]

23000

70%

21000

60%

19000

50%

17000

15000

40%

13000

11000

9000

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

pööret

Joonis 9

DN 80 Vooluhulga piirang Δp tehaseseadistuse korral

Δp

[kPa]

Tab el 4

40% 50% 60% 70% 80% 90%

10 15 120 18 113 20 790 23 373 25 956 28 350 31 500 15 13 5 36 16 215 18 612 20 924 23 237 25 380 28 200 20 11 6 16 13 915 15 972 17 956 19 941 21 780 24 200 31 500 25 9408 11 270 12 936 14 543 16 150 17 6 40 19 60 0 28 200 35 000 30 9504 10 685 11 8 66 12 960 14 40 0 24 20 0 31 500 37 6 00 35 19 6 00 28 200 35 000 40 000 40 14 40 0 24 200 31 50 0 37 600 45 19 60 0 28 200 35 000 50 14 40 0 24 200 31 50 0 55 19 600 28 200 60 14 40 0 24 200

pööret

Q [l/ h]

pööret

Tehaseseadistus

100%

/0 pööret

pööret

∆p seadistus [kPa]

pööret

DN 100

49000 47000 45000 43000 41000 39000 37000 35000

100%

33000

90%

31000 29000

Q [l/h]

80%

27000

70%

25000 23000

60%

21000

50%

19000 17000

40%

15000 13000 11000

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

Joonis 10

DN 10 0 Vooluhulga piirang Δp tehaseseadistuse korral

Δp

[kPa]

Tab el 5

40% 50% 60% 70% 80% 90%

10 16 470 20 13 0 23 607 26 901 30 012 32 940 36 6 00 15 14 49 0 17 7 10 20 769 23 667 26 404 28 980 32 200 20 12 150 14 850 17 415 19 84 5 22 140 24 300 27 000 36 600 25 13 5 45 15 435 17 2 20 18 900 21 000 32 200 40 600 30 11 4 80 12 6 00 14 000 27 000 36 600 44 400 35 21 000 32 200 40 60 0 48 000 40 14 000 27 000 36 600 44 400 45 21 000 32 200 40 600 50 14 000 27 000 36 600 55 21 000 32 20 0 60 14 000 27 000

pööret

Q [l/ h]

pööret

Tehaseseadistus

100%

/0 pööret

pööret

∆p seadistus [kPa]

pööret

8 | VD.HR.D1.26

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Min. diferentsiaalrõhk (Δpa)

Nimiläbimõõt ≤tehaseseadistus ∆p seadistus

≤100% /0 pööret

DN40 42 52 63 74 85 DN50 42 52 63 74 85 DN65 60 72 83 94 105 DN80 60 72 83 94 105

DN100 60 72 83 94 105

Tab el 6

Kui rakendus/paiga ldis vajab väiksemat dpr vää rtust, ventiili kohta on suure m nii, et suurendamiseks on va jalik vooluhulga kontro llimine.

5 pööret

>= 20 kPa)

(∆p

Seadistus Ventiilid AB-PM on tehases eelseatud min.

p seadistusele ja 100% vooluhulgale. Kasutage seadistuse muutmiseks järgmist

protseduuri:

Soovitud diferentsiaalrõhu seadistamine:

ventiili AB-PM seadistust saab muuta seadistusspindli keeramisega, et lubada suuremat diferentsiaalrõhku. Spindli keeramine päripäeva suurendab seadeväärtust, vastupäeva keeramine vähendab seadeväärtust.

Kui seadesuurust pole teada, keerake spindel päripäeva lõpuni. Sellisel juhul on ventiil ABPM seadevahemiku suurimal väärtusel. Nüüd keerake spindlit joonisel 13 või 14 näidatud pöörete arvu (n) võrra tagasi, kuni on saavutatud soovitud diferentsiaalrõhk.

10 pö öret

(∆pr >= 25 kPa)

[kPa]

∆p

15 pö öre t

(∆pr >= 30 kPa)

20 pööret

(∆pr >= 35 kPa)

Arvutatud vooluhulka saab hõlpsalt reguleerida standardtööriistaga. Eelseadistusskaalal kuvatakse väärtus alates 100% vooluhulgast kuni väärtuseni 40%. Päripäeva keeramine vähendab vooluhulga väärtust, vastupäeva keeramine suurendab selle väärtust.

Danfoss soovi tab kasutada eelseadistuse/vo oluhulga väärtust 40–100%. Tehase eelsead istuse väärtus on 100%.

DN Mutrivõti

40-50 50

65-100 42

Ehitus

1. Sulgemisnupp

2. Diferentsiaalrõhu

seadistusspindel

3. Membraan

4. Koonus (rõhuregulaator)

5. Tugipind

6. Ventiili korpus

7. Reguleerventiili koonus

8. Lukustuskruvi

9. Skaala

10. Tihenduskarp

11. Spindel

12. Impulsstoru

13. Messingkäepide

Joonis 11. Diferentsiaalrõhu seadmiseks kasutatakse

standardtööriista

Vooluhulga piirangu reguleerimine:

Tehaseseadistusest väiksema vooluhulga määramiseks tuleb ventiili AB-PM %-skaalat reguleerida vastavalt suuruse valiku diagrammidele (joonised 6-10).

üks pööre on 10%

Max 25 Nm

Joonis 12. Vooluhulga piiranguseadmine standardtööriista abil.

DN 40 50

5 5

Tehase eelseadistus DN 40 -50

p seadistus

Vooluhulga % 100%

n Δp seadistus

(pööret)

0 pööret

… …

20 pööret Max seadeväärtus

min. seadeväärtus

(0 pööret)

Min seadeväärtus

(tehaseseadistus)

Ärge keerake spind lit tagasi rohkem kui 20 pööret , kuna siis tuleb spindel ventii list välja.

Joonis 13. AB-PM DN 40-50

VD.HR.D1.26 | 9

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Ehitus

1. Sulgemisnupp

2. Diferentsiaalrõhu

seadistusspindel

3. Membraan

4. Koonus (rõhuregulaator)

5. Tugipind

6. Ventiili korpus

7. Reguleerventiili koonus

8. Lukustuskruvi

9. Skaala

10. Tihenduskarp

11. Spindel

12. Impulsstoru

13. Messingkäepide

(pööret)

… … 40 Max seadeväärtus

Tehase eelseadistus DN 65 -100

p seadistus

Vooluhulga % 100%

65 80 100

42 13 23

Δp seadistus

Min seadeväärtus

(tehaseseadistus)

min. seadeväärtus (0

pööret)

65 80 100

Ärge keerake spind lit tagasi rohkem kui 40 pööre t, kuna siis tuleb spindel venti ilist välja.

Joonis 14. AB-PM DN 65-100

Diferentsiaalrõhu

reguleerventiil

AB-PM on kombineeritud automaatne tasakaalustusventiil. See toimib diferentsiaalrõhu regulaatorina (diferentsiaalrõhu reguleerventiil) või rõhust sõltumatu reguleerventiilina (rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiilina, vooluhulgapiiriku ja tsooniregulaatori/reguleerventiilina. Diferentsiaalrõhu reguleerventiilina hoiab see reguleerimiskontuuris püsivat diferentsiaalrõhku ning rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiilina hoiab reguleerventiilis püsivat rõhku, tagades seeläbi max rõhusuhtarvu.

Reguleermembraani (3) allosale mõjub impulsstoru (12) kaudu kõrgem rõhk ning tagasivoolutorus olev madalam rõhk mõjub membraani ülaosale (kasutage kas membraani või diafragmat. Ärge neid segamini ajage.).

Rõhust sõltumatu

tasakaalustus- ja reguleerventiil

Kuirõhk osalisel koormusel suureneb, siis membraan sulgub ning tagab ühtlase diferentsiaalrõhu. Ventiili AB-PM reguleerosa toimib vooluhulgapiirikuna. See võimaldab seadistada arvutusliku vooluhulga kui ka vajaliku p nõutava kombinatsiooni. Ventiili AB-PM eelseadistamisega määratletakse vooluhulk kontuuris või lõppseadmel vastavalt vajalikulerõhule.

Koos ventiilile paigaldatud täiturmootoriga on võimalik ventiili AB-PM kasutada tsooniventiilina. Kui AB-PM muudetakse rõhust sõltumatuks reguleerventiiliks, saab seda koos täiturmootoriga kasutada max rõhusuhtarvuga reguleerventiilina, millel on kas lineaarne või logaritmiline karakteristik.

10 | VD.HR.D1.26

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Mõõtmed

AB-PM DN 40, 50

Tüüp

DN40 110

DN50 130 G 2 ½ (ISO228/1) 7,8

168 273 280

AB-PM + AME 435 QM

G 2 (ISO228/1) 6,9

Kaal

(kg)

AB-PM DN 65-100

Tüüp

AB-PM + AME 435 QM

(EN 1092-2)

Kaal

(kg)

DN 65 290 218 388 330 185 41

DN 80 310 223 393 335 200 46

DN 10 0 350 239 451 350 220 64

VD.HR.D1.26 | 11

Tehniline andmeleht AB-PM DN 40-100

Hanketekst

AB-PM DN 40-100 on kombineeritud diferentsiaalrõhuregulaator dünaamilise hüdraulilise tasakaalu jaoks.

• Ventiil peab suutma tagada hüdraulilise tasakaalu igas tsoonis, kus on vähemalt üks lõppseade.

• Ventiil peab olema paindlike funktsionaalsussega (kasutatav kas diferentsiaalrõhu reguleerventiili

või rõhust sõltumatu tasakaalustus- ja reguleerventiilina).

• Ventiili saab ühendada impulsstoru kaudu kas peale- või tagasivoolutoruga.

• Kui impulsstoru on ühendatud pealevoolutoruga, peab ventiil hoidma kogu harus

diferentsiaalrõhku membraaniga regulaatori abil.

• Kui impulsstoru on ühendatud tagasivoolutoruga, peab ventiil reguleerima vooluhulka

igas lõppseadmes.

• Ventiilil peab olema sulgemisfunktsioon.

• Ventiilile peab saama paigaldada täiturmootori ilma eelseadistust mõjutamata.

• Ventiil peab saadaval olema muudetavate seadistustega. Seadistus peab võimaldama seada

tsooni jaoks vajaliku diferentsiaalrõhu ja vooluhulga kombinatsiooni.

• Seadistuse lubamatu muutmise vältimiseks peab seadistus olema lukustatav.

• Ventiilil tihenduspind peab olema metall metalli vastu, et tagada diferentsiaalrõhu piisav

reguleerimine väikese vooluhulga korral.

• Sulgventiili peab saama hooldamiseks sulgeda käsitsi või tööriista abil. Diferentsiaalrõhu

regulaatoril peab olema pehme tihend, et tagada nullvooluhulga korral piisav sulgumine.

• Ventiil tuleb tarnida koos vähemalt 2,5 m impulsstoruga. Impulsstoru läbimõõt ei tohi olla

suurem kui 1,2 mm.

• Ohutu transportimise ja käitlemise tagamiseks tuleb ventiil tarnida vastupidavas pakendis.

Toote karakteristikud: a) Rõhuklass: PN16. b) Max rõhulang ventiilis AB-PM: 4 bar. c) Temperatuurivahemik: –10 … 120 °C. d) Ühenduste suurus: DN 40–100. e) Ühenduse tüüp: väliskeere ISO 228/1 (DN 40, DN50), äärik EN1092-2 (DN 65-100). f) Paigaldamine: tagasivoolutorule, ühendus impulsstoru kaudu peale-või tagasivoolutoruga. g) Seadevahemik: vooluhulk 40-100%, p seadistus: 0-20 pööret (DN40, DN50),

0-40 pööret (DN65-DN100).

h) Nimivooluhulk tehaseseadistusel (pr 25 kPa): 5000l/h (DN40), 6500 l/h (DN50), 16800 l/h (DN65),

19600 (DN80), 21000 (DN100).

i) Minimaalne diferentsiaalrõhk ventiilis ja tsoonis tehaseseadistuse korral 45 kPa (DN40, DN50),

60 kPa (DN65-100).

Danfoss AS

Heating Segment • heating.danfoss.ee • +372 659 3300 • E-post: klienditeenindus.ee@danfoss.com

Danfoss ei v astuta vôimalik e esinevate vigad e eest kataloo gides, reklaam prospektid es vôi muudes trüki stes. Danfoss jät ab endale ôiguse e tteteatamata t eha muudatusi too detes, ka juba tell itud toodetes, nii, et see ei muuda varem kokkulepitud »parameetreid«. Kõik käesolevas trükises olevad kaubamärgid on vastavate ettevõtete omandus. Danfoss ja kõik Danfoss logotüübid on Danfoss A/S kaubamärgid. Kõik õigused kaitstud.

12 | VD.HR.D1.26

Danfoss AB-PM DN 40-100 Data sheet [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual