Danfoss AB-PM Data sheet [ru]

Техническое описание
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
Описание и область применения
Преимущества
Автоматический комбинированный балан­сировочный клапан AB-PM — регулятор по­стоянства перепада давлений, предназначен­ный для гидравлической балансировки систем отопления при переменных расходах прохо­дящего через него теплоносителя в диапазоне от 0 до 100%. Клапан AB-PM, имея компактные габаритные размеры, обладает тремя функ­циональными возможностями:
• поддерживает постоянный перепад давле- ний;
• ограничивает предельный расход теплоно- сителя;
• изменяет в двухпозиционном режиме рас- ход теплоносителя при установке на клапан термоэлектропривода (зонное регулиро­вание).
• При использовании клапана AB-PM в качестве регулятора перепада давлений на стояках двухтрубной системы отопления отпадает необходимость сложной и продолжительной ги­дравлической ее наладки, а также обеспечивается оптимальная и бесшумная работа радиа­торных терморегуляторов во всем диапазоне изменяющихся нагрузок.
• Оптимизация энергопотребления системы отопления.
• Улучшенный контроль температуры в помещении.
• Более простая и быстрая установка.
Номенклатура и кодовые номера для заказа
Клапан AB-PM (включая импульсную трубку длиной 1,5 м с адаптером /₈"–/₁₆")
Размер наруж-
DN,
Эскиз
ной присоедини-
мм
тельной резьбы
по ISO 228/1
15 G ¾ A 003Z14 02
20 G 1 A 003Z1403
25 G 1¼ A 003Z14 04
Кодовый
номер
Дополнительные принадлежности
Наименова-
ние
Резьбовой присоеди­нительный
фитинг (1 шт.)
Приварной присоединитель-
ный фитинг (1 шт.)
Фитинг под пайку с медной
трубой наружным диаметром
Размер присо­единительной
резьбы
R ½ 15 R ¾ 20
R 1 25
22 мм (1 шт.)
DN клапа­на, мм
Кодовый
номер
003Z0232
003Z0233
003Z0234
15
003Z0226
20
003Z0227
25
003Z0228
15 00 3Z7017
Термоэлектрический привод
Тип
TWA-Z NO
TWA-Z NC
1)
При установке привода н а клапан DN = 25 мм предельный
расход равен 6 0% от Q
2)
NO — нормально откр ытый, NC — нормально закрытый
Питающее
напряжение,
В пер. тока
2)
2)
24
230 082F1264
24
230 082F1266
макс.
1)
Длина
кабеля,
м
1,2
1,2
Кодовый
номер
082F1260
082F1262
Запасные детали
Тип Замечание
/₈” (нар. р.) —
Адаптер импульсной
трубки, мм
/₁₆” (вн. р.)
/₄” (вн. р.) —
/₁₆” (вн. р.)
Импульсная трубка
с уплотнительным
фитингами
Запорная рукоятка (красная) 003Z0250
L = 1,5 м 003L8152
L = 2,5 м 003Z0690
Кодовый
номер
003L5042
003Z0109
2018 RC.08 .A21.50
1
Техническое описание
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
Технические характеристики
Условный проход DN, мм 15 20 25
Макс. расход G (100%), л/ч, при регулируемом перепаде давлений Рr = 10 кПа
Макс. регулируемый перепад давлений Р отсутствии расхода, кПа
Диапазон перепада давлений на клапане, кПа 16– 400 Условное давление PN, бар 16 Класс протечки по стандарту ISO 5208 Класс А — нет видимой протечки
Диапазон температур регулируемой среды, °С –10 …120 Ход штока клапана, мм 2,25 4,5
Размер резьбы
Материал, контактирующий с водой Корпус клапана Латунь (CuZn40Pb2 – CW 617N) Мембрана и уплотнительные кольца EPDM Пружина W.Nr.1, 4568, W.Nr.1,4310 Конус регулятора перепада давлений W.Nr.1, 4305 Седло регулятора перепада давлений EPDM Конус регулирующего клапана CuZn40Pb3 – CW614N Седло регулирующего клапана CuZn40Pb2 – CW617N Плоское уплотнение штока NBR Винты седла регулятора перепада давлений Нержавеющая сталь Уплотняющая смазка Диметилакрилат эстер
Материал, не контактирующий с водой
Пластиковые части POM Винты корпуса CuZn39Pb3 – CW 614N; W.Nr. 1.4310; W.Nr. 1.4401
через открытый клапан
макс
для соединения с тру­бопроводом (наружная, дюймовая по ISO 228/1)
для присоединения электропривода (метри­ческая)
при
r
300 600 120 0
22
G ¾ A G 1 A G 1¼ A
M30×1,5
Монтаж При установке клапана AB-PM направле-
ние стрелки на его корпусе должно совпадать с направлением движения теплоносителя. Если это условие не выполняется, клапан бу­дет работать некорректно. Импульсная трубка должна быть установлена между клапаном и адаптером /₈"–/₁₆", который поставляется в комплекте с клапаном AB-PM.
В качестве альтернативы: импульсная труб­ка может быть подсоединена к клапану-пар­тнеру CDT, CNT или ASV-BD. При этом доступ­ны функции измерения расхода (кроме клапа­на CDT) и перекрытия потока.
Примечание. Перед запуском импульсная трубка должна быть заполнена водой.
AB-PM с клапаном-партнером
2
RC.08 .A21.50 2018
Техническое описание
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
Монтаж (продолжение) Клапан AB-PM разработан для примене-
ния в двухтрубных системах отопления жилых зданий с поквартирной разводкой. Он может использоваться как в системах радиаторного отопления, так и в системах теплых полов.
AB-PM обеспечивает необходимый гидрав-
лический баланс системы даже при неполной
нагрузке, а также быстро и легко ограничива­ет максимальный расход в квартирной ветви. При подключении к клапану термоэлектро­привода возможно двухпозиционное про­граммируемое зонное управление квартир­ной системой, например ночное отключение или снижение расхода.
Адаптер (003L5042) (включен в комплект поставки)
Адаптер (003L5042) (включен в комплект поставки)
AB-PM в системе радиаторного отопления
Адаптер (003L5042) (включен в комплект поставки)
AB-PM в системе теплого пола
2018
RC.08.A21.50
3
DN = 20 мм
Pr, кПа
DN = 15 мм
Pr, кПа
∆Pa ≥ ∆Pv + ∆P .
r
∆P
a
∆P
r
AB-PM
∆P
v
G, л/ч
DN = 25 мм
Pr, кПа
G, л/ч G, л/ч
G, л/ч
где: G – ∆P
r
– располагаемый перепад давлений
для системы;
расчетный расход в системе;
∆P
v
– минимально необходимый перепад
давлений на клапане AB-PM;
∆Pa – располагаемый напор перед квартирной
системой
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
90 %
100 %
80 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
100 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
90 %
100 %
80 %
Техническое описание
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
Выбор типоразмера Выбор типоразмера клапана AB-PM зависит от расчетного расхода теплоносителя (G) и тре-
буемого для работы системы перепада давлений (∆P
) и может быть произведен с использова-
r
нием приведенных ниже номограмм.
4
Пример
Дано:
Расчетный расход теплоносителя на систе­му радиаторного отопления: G= 420 л/ч.
Падение давления в системе при расчетном расходе теплоносителя: ∆Р
=10 кПа.
r
RC.08 .A21.50 2018
Решение:
Выбирается клапан AB-PM DN= 20 мм, у которого максимальный расход в 600 л/ч пре­вышает расчетный 420 л/ч. Этот клапан будет поддерживать перепад давлений 10 кПа при настройке на 70%.
Техническое описание
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
Выбор типоразмера
(продолжение)
Настройки клапана АВ-РМ DN = 15 мм
ΔPr, кПа
5 80 120 160 200 240 280 320 360 400 б 77 115 155 195 230 270 310 350 385 7 75 110 150 185 220 260 295 335 370 6 70 105 140 175 210 245 280 315 350
9 6S 100 13 0 160 195 230 260 295 325 10 60 90 120 150 180 210 240 270 300 11 55 85 110 140 165 195 225 250 280 12 50 75 100 130 155 180 205 230 255 13 45 70 95 115 140 165 185 210 235 14 40 65 85 105 125 150 170 190 210 15 35 55 75 95 110 130 150 165 185
20 30 40 50 60 70 80 90 100
Расход G, л/ч, при настройке клапана, %
Настройки клапана АВ-РМ DN = 20 мм
ΔPr, кПа
5 155 235 310 390 470 545 625 700 780
б 150 225 300 375 450 525 600 675 750
7 140 215 285 355 425 495 570 640 710
6 135 205 270 340 410 475 545 610 680
9 130 190 255 320 385 450 510 575 640 10 120 180 240 300 360 420 480 540 600 11 110 165 220 275 330 385 440 495 550 12 100 145 195 245 295 345 390 440 490 13 85 130 170 215 260 300 345 385 430 14 75 110 150 185 220 260 295 335 370 15 60 90 120 150 180 210 240 270 300
20 30 40 50 60 70 80 90 100
Расход G, л/ч, при настройке клапана, %
Настройки клапана АВ-РМ DN = 25 мм
ΔPr, кПа
5 310 470 625 780 935 1090 1250 1405 1560
б 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500
7 285 425 570 710 850 995 1135 128 0 1420
6 270 410 545 680 815 950 1090 1225 1360
9 255 385 510 640 770 895 1025 115 0 128 0 10 240 360 480 600 720 840 960 1080 120 0 11 220 330 440 550 660 770 880 990 1100 12 195 295 390 490 590 685 785 880 980 13 170 260 345 430 515 600 690 775 860 14 150 220 295 370 445 520 590 665 740 15 120 180 240 300 360 420 480 540 600
20 30 40 50 60 70 80 90 100
Расход G, л/ч, при настройке клапана, %
RC.08.A21.50
2018
5
Техническое описание
Устройство
Клапан AB-PM DN = 15–25 мм.
1. Шток регулирующего кла­пана.
2. Сальниковое уплотнение.
3. Настроечная шкала.
4. Конус регулирующего кла­пана.
5. Мембрана.
6. Рабочая пружина.
7. Цилиндр регулятора пере­пада давлений.
8. Седло регулятора перепа­да давления.
9. Импульсная трубка.
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
Устройство клапана AB-PM DN = 15–25 мм
AB-PM — автоматический комбинирован­ный балансировочный клапан. Он функциони­рует как регулятор перепада давлений, огра­ничитель расхода и клапан зонного управле­ния. Более высокое давление воздействует на внешнюю поверхность регулирующей мем­браны (5), в то время как через импульсную трубку (9) более низкое давление в обратном трубопроводе воздействует на внутреннюю сторону мембраны. Когда располагаемое дав­ление увеличивается при неполной нагруз­ке, мембрана прогибается, избыток давле­ния дросселируется на регуляторе перепада давлений. Таким образом, обеспечивается поддержание постоянного перепада давлений ∆P
внутри регулируемого участка, включая
r
потерю давлений на седле регулирующей части клапана AB-PM (подобно тому, если бы
запорно-балансировочный клапан CNT был бы встроен в клапан ASV-P).
Регулирующая часть AB-PM функционирует в качестве ограничителя расхода. Это делает возможным установку как расчетного расхода теплоносителя, так и необходимого перепада давлений ∆P
. Расход теплоносителя определя-
r
ется предварительными настройками AB-PM в зависимости от располагаемого давления, необходимого для квартирной системы.
Если на AB-PM установлен термоэлектро­привод, клапан может выполнять функции зонного клапана. При использовании регуля­тора с установленными временными програм­мами доступными становятся такие функции, как ночное понижение температуры в поме­щениях квартиры и режим полного отключе­ния при длительном отсутствии жильцов.
6
RC.08 .A21.50 2018
Техническое описание
Габаритные и присоединительные размеры
Автоматический комбинированный балансировочный клапан AB-PM
1
H
3
H
Присоединительные фитинги
2
H
L
1
Тип
b
L
L2H1H2H
1
мм
AB -PM DN15 65 45 75 25 102 G ¾ 0,530
AB-PM DN20 82 56 77 33 105 G 1 0,751
AB-PM DN25 104 71 88 42 117 G 1¼ 1,338
Размеры клапана AB-PM
В качестве дополнительных принадлежно­стей для клапанов с наружной присоедини­тельной резьбой компания «Данфосс» реко­мендует резьбовые или приварные фитинги.
Материал
Гайка: латунь. Резьбовой фитинг: латунь. Приварной фитинг: сталь.
L
2
AB-PM + TWA-Z
Резьба b
3
по ISO 228/1,
дюймы
Масса, кг
Присоединительные фитинги
L
Резьбовой фитинг
Приварной фитинг
DN
клапана,
мм
Размер резь-
бы, дюймы
под приварку под пайку
L, мм
L, мм
15 R ½ 27,5 37 22 20 R ¾ 30,5 42 — 25 R 1 35 42
RC.08.A21.50
2018
7
Центральный офис • ООО «Данфосс»
Россия, 143581 Московская обл., Истринский р-н, д. Лешково, 217. Телефон: (495) 792-57-57. Факс: (495) 792-57-59. E-mail: he@danfoss.ru www.heating.danfoss.ru
Компани я «Данфосс » не несет отв етственн ости за оп ечатки в ката логах, бро шюрах и друг их издания х, а также о ставляе т за собой прав о на модерниз ацию своей пр одукции бе з предвари тельного оповещения. Это относится также к уже заказанным изделиям при условии, что такие изменения не повлекут за собой последующих корректировок уже согласованных спецификаций. Все торго­вые марки в этом материале являются собственностью соответствую щих компаний. «Данфосс», логотип «Danfoss» являются торговыми марками компании ООО «Данфосс». Все права защищены.
8
RC.08 .A21.50 2018
Loading...