Danfoss A376 Operating guide [et]

Kasutusjuhend

ECLComfort310,rakendusA376

1.0Sisukord

1.0Sisukord............................................................1

1.1Tähtisohutus-jatooteteave......................................2

2.0Paigaldamine....................................................6

2.1Ennekuialustate....................................................6

2.2Süsteemitüübimääramine.......................................12

2.3Paigaldamine.......................................................13

2.4Temperatuurianduritepaigaldamine...........................17

2.5Elektriühendused..................................................19

2.6ECLprogrammivõtmepaigaldamine...........................28

2.7Kontrollküsimused................................................35

2.8Menüüsliikumine,ECLrakendusevõtiA376..................36

3.0Igapäevanekasutamine...................................51

3.1Menüüsliikumine..................................................51

3.2Regulaatoriekraanilkujutatav...................................52

3.3Ülevaade:Sümbolitetähendus.................................56

3.4Temperatuuridejasüsteemikomponentide

jälgimine............................................................57

3.5Mõju–ülevaade...................................................58

3.6Käsijuhtimine.......................................................59

3.7Programm...........................................................60

4.0Ülevaadeseadistustest.....................................62

5.0Seadistused.....................................................65

5.1Sissejuhatusseadistustesse......................................65

5.2Pealevoolutemperatuur..........................................66

5.3Ruumitemppiirang................................................69

5.4Tagasivoolupiirang................................................71

5.5Vooluhulga/energiapiirang......................................77

5.6Optimeerimine.....................................................81

5.7Reguleerimisparameetrid........................................88

5.8Rakendus............................................................95

5.9Kütteväljalülitamine............................................103

5.10Häire...............................................................106

5.11Häireülevaade...................................................114

5.12Bakterivastanefunktsioon......................................115

5.13Veearvesti.........................................................117

6.0Regulaatoriüldisedseadistused......................118

6.1Sissejuhatus"Regulaatoriüldistesseseadistus-

tesse"...............................................................118

6.2Kuupäevjakellaaeg.............................................119

6.3Väljundiprogramm..............................................120

6.4Puhkus.............................................................121

6.5Sisenditeülevaade..............................................124

6.6Register(Logi)....................................................125

6.7Seadmetejuhtimine.............................................126

6.8Võtmefunktsioonid.............................................128

6.9Süsteem...........................................................130

7.0Mitmesugust.................................................137

7.1ECA30/31seadistusprotseduurid...........................137

7.2Tühistamisfunktsioon...........................................145

7.3Mituregulaatoritsamassüsteemis...........................149

7.4Kordumakippuvadküsimused................................152

7.5Terminid...........................................................155

7.6Tüüp(ID6001),Ülevaade.......................................159

7.7Püsivaraautomaatne/käsitsiuuendamine..................160

7.8Ülevaadeparameetritest.......................................161

©Danfoss|2021.07AQ158686471785et-000501|1

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

1.1Tähtisohutus-jatooteteave

1.1.1Tähtisohutus-jatooteteave

SeepaigaldusjuhendonseotudECLprogrammivõtmegaA376
(tellimusekoodinumber087H3810).

ECLprogrammivõtiA376sisaldab6alamtüüpi,midasaabkasutada
regulaatorigaECLComfort310:

•A376.1:2xküteja1xSTV

•A376.2:2xküteja1xtäpsemSTV

•A376.3:2xküteja1xSTV;mootorigareguleerventiilid

on0–10Vjuhtimisega

•A376.4:1xküte,1xSTVja1xtäpsemSTV

•A376.9:2xküte,sealhulgasrõhujatagasivoolutemperatuuri
jälgimineküttepoolel.

1xSTV,sealhulgastagasivoolutemperatuuripiiramine/
jälgimine.

Paigaldisepeale-jatagasivoolutemperatuuridejälgimine.

•A376.10:2xküte,sealhulgasrõhujatagasivoolutemperatuuri
jälgimineküttepoolel.

1xSTV,sealhulgastagasivoolutemperatuuripiiramine/
jälgimine.

Paigaldisepeale-jatagasivoolurõhkudejälgimine.

Rakendusenäidetejaelektriühendustejaoksvaadake
paigaldusjuhendit(programmivõtmegakaasas).

KirjeldatudfunktsioonekasutatakseregulaatorisECLComfort310,
missisaldabsidemooduleidM-bus,ModbusjaEthernet(Internet).

ProgrammivõtiA376sobibregulaatoriteleECLComfort310alates
tarkvaraversioonist1.11(kuvatakseregulaatorikäivitamiselja
asukohas"Süsteem"–"Regulaatoriüldisedseadistused").

VõimalikonühendadakunikakskaugjuhtimisseadetECA30või
ECA31ningkasutadasisseehitatudruumitemperatuuriandurit.

RegulaatorigaECLComfort310saabandmesideksSCADA-ga
kasutadatäiendavatsisemistI/O-moodulitECA32(tellimiskood
nr087H3202):

•temperatuur,Pt1000(vaikimisi)

•0–10Vsignaalid

SisenditüüpisaabseadistadaDanfossitarkvara„ECLTool“abil.

Navigeerimine:Danfoss.com>Tootedjalahendused>Kaugküteja

-jahutus>Tööriistadjatarkvara>ECLTool.

URLon:
https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads/
SisemineI/O-moodulECA32paigaldatakseregulaatoriECL
Comfort310paigalduspõhjale.

SaadavalonjärgmisedECLComfort310mudelid:

•ECLComfort310,230Vvahelduvvool(087H3040)

•ECLComfort310B,230Vvahelduvvool(087H3050)

•ECLComfort310,24Vvahelduvvool(087H3044)

2|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

B-tüüpidelpoleekraaniegaseadeketast.B-tüüpiseadmeid
juhitaksekaugjuhtimisseadmegaECA30/31:

•ECA30(087H3200)

•ECA31(087H3201)

RegulaatoriECLComfortpaigalduspõhjad:

•regulaatorilECLComfort310,230Vja24V(087H3230)

RegulaatoriECLComfort310,moodulitejatarvikute
lisadokumentatsioonileiateveebilehelthttp://danfoss.ee/.

DokumentatsioonECLportaalikohta:http://ecl.portal.danfoss.com.

Ohutuseeskiri

Inimestevigastamisejaseadmekahjustamisevältimiseksonväga
olulinesellejuhendilugeminejahoolikasjärgimine.

Vajalikkekoostamis-,käitamis-jahooldustöidtohivadtehaainult
sellekskoolitatudjavolitatudisikud.

Järgidatulebkohalikkeeeskirju.Seekehtibkakaablimõõtmeteja
isolatsioonitüübikohta(230Vkorraltopeltisolatsioon).

ECLComfortipaigaldisekaitseontavaliseltmaks.10A.

TöötavaECLComfortregulaatoriümbritsevakeskkonnatemperatuuri
vahemikonjärgmine:

ECLComfort210/310:0–55°C
ECLComfort296:0–45°C.
Selletemperatuurivahemikueiraminevõibpõhjustadarikkeid.

Kondensatsiooni(kaste)ohukorraleitohikssedapaigaldada.

Hoiatusmärkikasutatakseeritingimusteletähelepanujuhtimiseks,
millegaonvajaarvestada.

Programmivõtmeidvõibturustadaennekuvatekstidetõlkimist.Sel
juhulontekstinglisekeeles.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|3

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Regulaatoritarkvara(püsivara)automaatnevärskendamine:

Regulaatoritarkvarauuendatakseautomaatseltvõtmesisestamisel
(alatesregulaatoriversioonist1.11(ECL210/310)javersioonist1.58
(ECL296)).T arkvarauuendamiselkuvataksejärgmineanimatsioon:

Edenemisriba

Uuendamiseajal:

•ÄrgeeemaldageVÕTIT.
Kuivõtieemaldatakseenneliivakellakuvamist,siistulebuuesti
alustada.

•Ärgelülitageregulaatoritvälja.
Kuiliivakellakuvamiseajalilmnebtoitekatkestus,siisregulaator
eitööta.

•Regulaatoritarkvara(püsivara)käsitsiuuendamine:
Vtlõiku"Regulaatoripüsivaraautomaatne/käsitsiuuendamine"

Seesümboltähistabkonkreetsetteavet,midatuleblugedaeriti
tähelepanelikult.

Kunaselleskasutusjuhendiskäsitletakseerinevaidsüsteemitüüpe,
onsüsteemieriseadistusedtähistatudsüsteemitüübiga.Kõik
süsteemitüübidonesitatudpeatükis„Süsteemitüübimääramine” .

°C(Celsiusekraadid)onmõõdetudtemperatuuriväärtus,agakelvineid
(K)kasutataksesagelitemperatuurierinevustejaoks.

IDnumberonvalitudparameetrijaokskordumatu.

Näide

1117411174

Esimene
numbrikoht

-

Teine
numbrikoht

Kontuur1

Viimasedkolm
numbrikohta

Parameetrinr

4|©Danfoss|2021.07

12174

KuiIDnimetusonmainitudrohkemkuiükskord,tähendabseeseda,
etühevõimitmesüsteemitüübijaoksoneriseadistused.Seeon
tähistatudkõnealusesüsteemitüübiga(nt12174–A266.9).

1

-

2

Kontuur2

174

Parameetrinr

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

Utiliseerimisjuhend

Seetootelemärgitudsümboltähendab,etsedaeitohi
visataolmejäätmetehulka.

Seetulebviiaelektri-jaelektroonikaseadmete
kogumispunktivastavaltümbertöötlemiseeskirjadele.

•Viigetoodekasutuseltkõrvaldamiseksvastavasse
jäätmejaama.

•Järgigekõikikohalikkejahetkelkohaldatavaid
seadusijaeeskirju.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|5

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.0Paigaldamine

2.1Ennekuialustate

ProgrammivõtmeA376rakendused(alamtüübid)onpeaaegu
identsed.Kuidosalrakendustelonlisafunktsioonid,midaoneraldi
kirjeldatud.

Rakendusedonvägapaindlikud.Põhiprintsiibid:

Küte(kontuur1):

Pealevoolutemperatuurireguleeritaksereeglinaalativastavaltteie
vajadustele.Pealevoolutemperatuuriandur(S3)onkõigetähtsam
andur.ECLregulaatorarvutabsoovitudpealevoolutemperatuuri
S3välisõhutemperatuuri(S1)jasoovitudruumitemperatuuri
põhjal.Midamadalamonvälisõhutemperatuur,sedakõrgemon
soovitudpealevoolutemperatuur.Nädalaprogrammiabilsaab
küttekontuuriseadistadakasmugavus-võisäästurežiimi(soovitud
ruumitemperatuurikaksväärtust).Säästurežiimilsaabkütet
vähendadavõiselleüldseväljalülitada.

MootorigareguleerventiilM2avanebjärk-järgult,kuipealevoolu
temperatuuronmadalamkuisoovitudpealevoolutemperatuur
ningvastupidi.

Tagasivoolutemperatuurile(S5)saabmääratapiirangu,etsee
poleksnäiteksliigakõrge.Kuiseeniion,siissoovitudpealevoolu
temperatuuriS3saabreguleerida(tavaliseltmadalamale
väärtusele)nii,etmootorigareguleerventiilsulgubastmeliselt.
Tagasivoolutemperatuuripiirangvõiblisakssõltudavälisõhu
temperatuurist.Midamadalamonvälisõhutemperatuur,seda
kõrgemontavaliselttagasivoolulubatudtemperatuur.

Katlagaküttesüsteemideseitohitagasivoolutemperatuurollaliiga
madal(samasuguneseadistaminenagueespool).

M-busisignaalilpõhinevühendatudvooluhulga-võisoojusarvesti
saabpiiratavooluhulkavõienergiatvastavaltseadistatud
maksimumväärtusele.Lisaksvõibpiirangollaseotudvälisõhu
temperatuuriga.Midamadalamonvälisõhutemperatuur,seda
kõrgemontavaliseltlubatudvooluhulk/energia.

Ringluspump(P2)töötabküttenõudlusevõikülmumiskaitsekorral.

Kuivälisõhutemperatuuronseadeväärtusestkõrgem,saabkütte
väljalülitada.

Külmakaitserežiimsäilitabseadistatudpealevoolutemperatuuri
(nt10°C).

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:
Kuimõõdetudruumitemperatuureiolevõrdnesoovitud
ruumitemperatuuriga,saabsoovitudpealevoolutemperatuuri
reguleerida.

Esitatudskeemonpõhimõttelinejalihtsustatudnäideegasisalda
kõikisüsteemitöötamiseksvajalikkekomponente.Ringisolevad
numbridtähistavadkontuuridenumbreid.
KõiknimetatudkomponendidonühendatudregulaatorigaECL
Comfort.

TüüpilineA376rakendus:

Komponentideloend:A376üldist,andurid
ECL310

S1
S2

ElektroonilineregulaatorECLComfort310
Välisõhutemperatuuriandur
A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:

Ruumitemperatuuriandur,kontuur1

A376.2:Ruumitemperatuuriandur,kontuurid1ja2
A376.9:T agasivoolutemperatuuriandur,jälgimiseks,
kontuur1
A376.10:Tagasivoolutemperatuuriandur,jälgimiseks,

kontuur2
S3
S4
S5
S6
S7

Pealevoolutemperatuuriandur,kontuur1

STVtemperatuuriandur,kontuur3

Tagasivoolutemperatuuriandur,kontuur1

Tagasivoolutemperatuuriandur,kontuur3

A376.1,A376.3:Ruumitemperatuuriandur,kontuur2

A376.2,A376.4:Kaugküttepealevoolutemperatuurian-

dur

A376.9,A376.10:Rõhusignaal
S8

A376.2,A376.4:Vooluhulgalüliti,STVjoostalaskmine

A376.9,A376.10:Häiresisend
S9
S10

Pealevoolutemperatuuriandur,kontuur2

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:

Tagasivoolutemperatuuriandur,kontuur2

A376.9,A376.10:

Tagasivoolutemperatuuriandur,jälgimiseks,kontuur2
(S11)

(A376.9:Küttesüsteemipealevoolutemperatuuriandur)

A376.10:Küttesüsteemipealevoolurõhusignaal
(S12)

A376.9:Küttesüsteemitagasivoolutemperatuuriandur

A376.10:Küttesüsteemitagasivoolurõhusignaal
(S13)

A376.9,A376.10:Tagasivoolutemperatuuriandur,

kontuur2
(S14)
(S15)
(S16)

A376.9,A376.10:Rõhusignaal

A376.9,A376.10:Häiresisend

A376.9,A376.10:Häiresisend

6|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Küte(kontuur2programmivõtmesA376.1,A376.2,A376.3,
A376.9,A376.10)

Sellekontuuritööpõhimõttedonsamad,miskontuuril1.

PealevoolutemperatuuriandurS9onkõigetähtsamandur.

Nädalaprogrammi(kuni3mugavusperioodipäevas)abilsaab
küttekontuuri2seadistadakasmugavus-võisäästurežiimi(kaks
erinevattemperatuuriväärtustsoovitudruumitemperatuurijaoks).
KontuurijuhibmootorigareguleerventiilM3.

Tagasivoolutemperatuuri(S10)saabpiirataniinagueespool
kirjeldatud.

M-busisignaalilpõhinevühendatudvooluhulga-võisoojusarvesti
saabpiiratavooluhulkavõienergiatvastavaltseadistatud
maksimumväärtusele.Lisaksvõibpiirangollaseotudvälisõhu
temperatuuriga.Midamadalamonvälisõhutemperatuur,seda
kõrgemontavaliseltlubatudvooluhulk/energia.

Ringluspump(P3)töötabküttenõudlusevõikülmumiskaitsekorral.

Kuivälisõhutemperatuuronseadeväärtusestkõrgem,saabkütte
väljalülitada.

Küttekontuuri2saabühendadapärastküttekontuuri1.Seljuhul
saabsoovitudpealevoolutemperatuuriS3mõjutadasoovitud
pealevoolutemperatuurigaS9.

Külmakaitserežiimsäilitabseadistatudpealevoolutemperatuuri
(nt10°C).

Komponentideloend:A376üldist,pumbadjatäiturmootorid
P1

STVringluspump,kontuur3

P2

Kütteringluspump,kontuur1
A376.1,A376.2,A376.3,A376.9,A376.10:

P3

Kütteringluspump,kontuur2
A376.4:STVringluspump,kontuur2

M1

Mootorigareguleerventiil,kontuur3

M2

Mootorigareguleerventiil,kontuur1

M3

Mootorigareguleerventiil,kontuur2

A1Häire

A376.1näidea:

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:
Kuimõõdetudruumitemperatuureiolevõrdnesoovitud
ruumitemperatuuriga,saabsoovitudpealevoolutemperatuuri
reguleerida.

Küttegaseotudkontuurid,üldist

Kütteperioodidevaheliselajalsaabringluspumbadja
reguleerventiililühiajaliselttöölepanna.

A376.1näideb:

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|7

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Soetarbevesi(STV)

A376.1,A376.2,A376.3,A376.9,A376.10:Kontuur3
A376.4:Kontuur2

KuimõõdetudSTVtemperatuur(S4/S9)onmadalamkuisoovitud
STVtemperatuur,avanebmootorigareguleerventiil(M1/M3)
astmeliseltjavastupidi.

NädalaprogrammiabilsaabSTVkontuuriseadistadakasmugavus­võisäästurežiimi(soovitudSTVtemperatuurikaksväärtust).

Tagasivoolutemperatuuri(S6/S10)saabpiiratafikseeritud
väärtusega.

A376.9,A376.10:
TagasivoolutemperatuuriS6saabjälgimiseeesmärgilmõõta
sekundaarpooletagasivoolutemperatuuri.S6võibalternatiivselt
paigaldadaprimaarpooletagasivoolujuurde,etpiiratatagasivoolu
temperatuuripüsiväärtusealusel.

Soetarbevesi(STV),temperatuuritäpsemreguleerimine

A376.2,A376.4:Kontuur3

NädalaprogrammiabilsaabSTVkontuuriseadistadakasmugavus­võisäästurežiimi(soovitudSTVtemperatuurikaksväärtust).

STVtemperatuuriS4saabSTVjoostalaskmisel(STVtarbimisel)
hoidamugavustasemel(pealevoolulülitiS8onsisselülitatud).Kui
mõõdetudSTVtemperatuurS4onmadalamkuisoovitudSTV
temperatuur,avanebmootorigareguleerventiil(M1)astmeliselt
javastupidi.STVtemperatuurireguleeriminesõltubtegelikust
pealevoolutemperatuuristS7.Reaktsiooniajakompenseerimiseks
võibmootorigareguleerventiiliSTVjoostalaskmise(STVtarbimise)
alguseseelnevaltaktiveerida.Kuisoojatarbevetteilastajoosta
(STV-deitarbita),võibjõudeolekutemperatuuri(soovitud
säästutemperatuuri)hoidakasS7võiS4juures.
Tagasivoolutemperatuuri(S6)saabpiiratafikseeritudväärtusega.

A376.2näidea:

A376.2näideb:

STVkontuurid,üldist

M-busisignaalilpõhinevühendatudvooluhulga-võisoojusarvesti
saabpiiratavooluhulkavõienergiatvastavaltseadistatud
maksimumväärtusele.

KuiSTVsoovitudtemperatuuripolevõimaliksaavutada,võib
küttekontuurijärk-järgultsulgeda,niietSTVkontuursaaksrohkem
energiat.

Teatudnädalapäevadekssaabaktiveeridabakterivastase
funktsiooni.

Välisõhutemperatuuriandurit(S1)kasutatakseringluskontuuri(de)
kaitsmisekskülmumiseeest.

A376.3näidea:

8|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

RakendusA376.3,üldist

RakendussarnanebrakendusegaA376.1,kuidmootoriga
reguleerventiilejuhivad0–10-voldisedsignaalid(analoogsignaalid).
Sümistorväljundidpole3-positsioonilisejuhtimisega
täiturmootoriteaktiveerimiseksaktiivsed.RakendusA376.3vajab
0–10-voldistejuhitavatetäiturmootoriteaktiveerimisekssisemist
sisend-/väljundmoodulitECA32.

RakendusA376.4,üldist

Küttekontuur(1)jaSTVkontuur(3)sarnanevadrakendusega
A376.2.STVkontuur2sarnanebrakenduseA376.1STVkontuuriga.

RakendusA376.9,üldist

RakendusA376.9sarnanebrakendusegaA376.1,kuidsellelon
erifunktsioone.
RakendusA376.9nõuabsisemiseI/O-mooduliECA32olemasolu.
S11jaS12mõõdavadjälgimiseeesmärgilpealevoolujatagasivoolu
temperatuuri.
S13mõõdabtagasivoolutemperatuuri.
S14mõõdabrõhku.
S15jaS16onhäiresisendid.

Graafik„Regulaatoriüldistesseadistustes“onühendatud
väljundigaO1jasedaonvõimalikkasutadaerinevateküsimuste
korral.

Küttekontuurid1ja2:

•Ruumitemperatuurieisaamõjutada.

•Sekundaarpooletagasivoolutemperatuure(S2jaS10)
kasutatakseainultjälgimiseks.

•Rõhumõõtmist,0–10volti(S7jaS14),kasutataksehäire
aktiveerimiseks,kuitegelikrõhkonvalitudseadetestkõrgem
võimadalam.

A376.3näideb:

A376.4,näidea:

STVkontuur3:

•TagasivoolutemperatuuriS6saabjälgimiseeesmärgil
mõõtasekundaarpooletagasivoolutemperatuuri.S6võib
alternatiivseltpaigaldadaprimaarpooletagasivoolujuurde,et
piiratatagasivoolutemperatuuripüsiväärtusealusel.

A376.9näidea:

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|9

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Kõikkontuurid:

•Temperatuure(S11jaS12)kasutatakseainultjälgimiseks.

•Lülititesisendid(S8,S15jaS16)onseotudvastavalt
kontuuridega1,2ja3.Kasutataksetavaliselthäiresignaaliks
vastavaringluspumbarikkekorral.

RakendusA376.10

RakendusA376.10sarnanebrakendusegaA376.9.
RakendusA376.10nõuabsisemiseI/O-mooduliECA32olemasolu.
S11jaS12mõõdavadjälgimiseeesmärgilpealevoolujatagasivoolu
rõhke.
S13mõõdabtagasivoolutemperatuuri.
S14mõõdabrõhku.
S15jaS16onhäiresisendid.

Graafik„Regulaatoriüldistesseadistustes“onühendatud
väljundigaO1jasedaonvõimalikkasutadaerinevateküsimuste
korral.

A376.9näideb:

A376.10näidea:

10|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

RakendusA376,üldist

HäireväljundA1onolemasjärgmistelväljunditel:

Rakendus:Relee:

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4

A376.9,A376.10

Rakendusenäidetejaelektriühendustejaoksvaadake
paigaldusjuhendit(programmivõtmegakaasas).

HäireA1(relee6)võidakseaktiveeridajärgmisteljuhtudel:

•Tegelikpealevoolutemperatuurerinebsoovitudpealevoolu
temperatuurist.

•Kuitemperatuuriandurvõiselleühenduskatkeb/lühistub.(vt
Regulaatoriüldisedseadistused>Süsteem>Sisendiülevaade)

SaabluuaModbus-ühenduseSCADA-süsteemiga.

ECLregulaatorikaugjuhtimisekssaabüheECLregulaatoriga
ühendadakunikakskaugjuhtimisseadetECA30/31.

ECL485siinikaudusaabühendadaECLComfortlisaregulaatoreid,
etkasutadaühistvälisõhutemperatuurisignaali,kellaaja-ja
kuupäevasignaale.
ECL485süsteemiECLregulaatoridsaavadtöötada
peremees/alluv-süsteemis.

Relee6

Relee4

Kasutamatasisendeidsaabjuhtimiseülevõtmiselülitivõi
releekontaktiabilkasutadaprogrammiüleviimiseksfikseeritud
mugavus-,säästu-,külmakaitse-võikonstantsetemperatuuri
režiimi.

Kontuur1saabollaperemeesjaülejäänudkontuuridsaavadolla
alluvad.

Kütte-jaSTVkontuuridejaokssaabkasutadapuhkuseprogramme.
Lisaksonpuhkuseprogrammkasutuselkoguregulaatorijaoks.

KuiA376onkoosalamtüüpidegaA376.1,A376.2,A376.3jaA376.4
üleslaaditud,käivitubregulaatorECLComfortkäsijuhtimisrežiimis.
Sedasaabkasutadakontrollimaks,kasjuhitavatelkomponentidel
onõigefunktsionaalsus.
AlamtüübidA376.9jaA376.10käivituvadpärastüleslaadimist
programmijärgsesrežiimis.

Regulaatoriloneelprogrammeeritudtehaseseadistused,mison
toodudlisas„Ülevaadeparameetritest“

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|11

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.2Süsteemitüübimääramine

Joonistageomarakenduseskeem

RegulaatoriseeriaECLComfortonettenähtudtervereaerineva
konfiguratsioonijavõimsusegaküttesüsteemide,soojatarbevee
süsteemidejajahutussüsteemidejaoks.Kuiteiepooltkasutatav
süsteemerinebsiinesitatudskeemidelkujutatust,visandage
skeem,misvastabpaigaldatavalesüsteemile.Seelihtsustab
käesolevakasutusjuhendikasutamist,millesantakseteilekõikide
töödesamm-sammulisedjuhised(alatespaigaldusestkunilõpliku
reguleerimiseni),misonvajalikudenne,kuilõppkasutajavõtab
süsteemiüle.

ECLComfortonuniversaalneregulaator,midaonvõimalikkasutada
erinevatessüsteemides.Võttesaluseksesitatudtüüpskeemid,on
võimalikkonfigureeridatäiendavaidsüsteeme.Sellesosasleiate
kõigesagedaminikasutatavadsüsteemid.Kuiteiesüsteemeivasta
täpseltallpoolesitatudskeemile,otsigeskeem,missarnanebkõige
rohkemteieskeemile,ningtehketeilevajalikudkombinatsioonid.

Rakendustetüüpide/alamtüüpidekohtavaadake
paigaldusjuhendit(programmivõtmegakaasas).

Soovitusedseadistustekohta:

Kuikontuur1peabsaamavastuvõttakontuuri2,kontuuri3või
alluvaküttenõudlust:
MENU\Seaded\Rakendus:„Nõudlusenihe”(ID11017):3K*

KuiküttekontuurilvõiSTVkontuurilpeabolemavõimaliksaata
omaküttenõudluskontuurile1võiperemehele:
MENU\Seaded\Rakendus:„Saadasoovit.T”(ID1x500):ON

KuiküttekontuurvõiSTVkontuureitohikssaataomaküttenõudlust
kontuurile1võiperemehele:
MENU\Seaded\Rakendus:„Saadasoovit.T”(ID1x500):OFF

*Seesoovitatavväärtuslisataksekontuuri2,kontuuri3võialluva
küttenõudluseväärtusele;alatisuurimnõudlus.

Küttekontuuri(de)svõibringluspumba(d)paigaldadaniipeale­kuitagasivoolule.Paigaldagepumpvastavaltpumbatootja
spetsifikatsioonile.

12|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.3Paigaldamine

2.3.1ECLComfortregulaatoripaigaldamine

VaadakeECLComfortregulaatorigakaasasolnud
paigaldusjuhendit.

JuurdepääsulihtsustamisekstuleksECLComfortregulaator
paigaldadasüsteemijuurde.

RegulaatoriECLComfort210/296/310saabpaigaldada

•seinapeale

•DIN-latile(35mm)

RegulaatoriECLComfort296saabpaigaldada

•paneeliväljalõikesse

RegulaatoriECLComfort210saabpaigaldadaECLComfort310
paigalduspõhjale(tulevaseksuuendamiseks).

Kruvid,PGkaabliläbiviiktihendidjatüüblideikuuluregulaatori
komplekti.

ECLComfort210/310regulaatorilukustamine

ECLComfortregulaatoripaigalduspõhjalekinnitamiseks,kinnitage
regulaatorlukustustihvtiga.

Kehavigastustevõiregulaatorikahjustustevältimisekstulebregulaator
kindlaltaluselekinnitada.Sellekssurugelukustustihvtpaigalduspõhja
kunikuuleteklõpsatustningregulaatoritpoleenamvõimalikaluselt
eemaldada.

AQ158686471785et-000501

Kuiregulaatorpolekindlaltpaigalduspõhjalekinnitatud,tekiboht,et
regulaatorvõibtöötamiseajaltullapõhjaküljestlahtijapõhikoos
klemmidega(jaka230Vvaheldusvooluühendused)onavatud.
Kehavigastustevältimiseksveendugealati,etregulaatoronkindlalt
aluselekinnitatud.Kuiseeniieiole,eitohiregulaatortöötada!

©Danfoss|2021.07|13

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Paigaldamineseinale

Paigaldagepaigalduspõhisiledapinnagaseinale.Tehke
elektriühendusedjapaigutageregulaatorpaigalduspõhja.
Kinnitageregulaatorlukustustihvtiga.

PaigaldamineDIN-latile(35mm)

PaigaldagepaigalduspõhiDIN-latile.Tehkeelektriühendused
japaigutageregulaatorpaigalduspõhjale.Kinnitageregulaator
lukustustihvtiga.

Lihtneviisregulaatorialuselekinnitamiseksvõialuselteemaldamiseks
onkasutadakruvikeerajatkangina.

ECLComfortregulaatoridemonteerimine

Regulaatorieemaldamisekspaigalduspõhjasttulebregulaatori
lukustustihvtkruvikeerajaabilväljatõmmata.Nüüdsaab
regulaatoripaigalduspõhjasteemaldada.

Lihtneviisregulaatorialuselekinnitamiseksvõialuselteemaldamiseks
onkasutadakruvikeerajatkangina.

14|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.3.2KaugjuhtimisseadmeteECA30/31paigaldamine

Valigeükspaigaldusviisidest:

•Paigaldamineseinale,ECA30/31

•Paigaldaminepaneelile,ECA30

Kinnituskruvidjatüüblideikuulukomplekti.

Paigaldamineseinale

PaigaldageECA30/31siledapinnagaseinale.Teostage
elektriühendused.AsetageECA30/31paigalduspõhjasisse.

EnneECLComfortregulaatorialuselteemaldamistveenduge,etsee
onvooluvõrgustlahtiühendatud.

Paigaldaminepaneelile

ECA30paneelilepaigaldamisekskasutageECA30raamikomplekti
(tellimuskoodinumber087H3236).Teostageelektriühendused.
Kinnitageraamklambriga.AsetageECA30paigaldupõhjale.ECA
30saabühendadaväliseruumitemperatuurianduriga.

ECA31eitohipaigaldadapaneelile,kuikasutatakse
niiskusfunktsiooni.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|15

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.3.3SisemiseI/OmooduliECA32paigaldamine

SisemiseI/OmooduliECA32paigaldus

ECA32moodul(tellimusekoodinumber087H3202)tulebsisestada
regulaatoriECLComfort310/310Bpaigalduspõhjalevastavate
rakendustetäiendavatesisend-javäljundsignaalidejaoks.

ECLComfort310/310BjaECA32ühendamisekskasutatakse
10-klemmist(2×5)pistikut.Ühendusluuakseautomaatselt,kui
regulaatorECLComfort310/310Bonkinnitatudpaigalduspõhjale.

16|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.4Temperatuurianduritepaigaldamine

2.4.1Temperatuurianduritepaigaldamine

Onvägatähtis,etanduridolekssüsteemipaigaldatudõigesti.

AllpoolnimetatudtemperatuuriandureidkasutatakseECLComfort
210/296/310seeriaregulaatoritega.Kõikneedpoleteie
rakendusejaoksvajalikud.

Välisõhutemperatuuriandur(ESMT)

Välisõhutemperatuuriandurtulebpaigaldadahoonesellele
küljele,kusonkõigeväiksemotsesepäikesevalgusetõenäosus
(nthoonepõhjaküljele).Anduriteitohipaigaldadauste,akende
võiventilatsiooniavadelähedale.

Pealevoolutemperatuuriandur(ESMU,ESM-11võiESMC)

Paigaldageandurmaks15cmkauguselesegamispunktist.
SoojusvahetigasüsteemipuhulsoovitabDanfosskasutada
ESMU-tüüpiandurit,mispaigaldataksekütteveeväljumisavale
soojusvahetist.

Veenduge,ettorupindoleksanduripaigalduskohaspuhasja
tasane.

Tagasivoolutemperatuuriandur(ESMU,ESM-11võiESMC)

Tagasivoolutemperatuuriandurtulebalatipaigaldadanii,etsee
mõõdaksvastavattagasivoolutemperatuuri.

Ruumitemperatuuriandur
(ESM-10,ECA30/31kaugjuhtimisseade)

Paigaldageandurruumi,milletemperatuurisoovitereguleerida.
Ärgepaigaldageanduritvälisseinalevõiradiaatorite,akendevõi
ustelähedale.

Katlatemperatuuriandur(ESMU,ESM-11võiESMC)

Paigaldageandurvastavaltkatlatootjaspetsifikatsioonile.

Õhukanalitemperatuuriandur(ESMB-12-võiESMU-tüüpi)

Paigaldageandurnii,etseemõõdaksvastavattemperatuuri.

STVtemperatuuriandur(ESMUvõiESMB-12)

PaigaldageSTVtemperatuuriandurvastavalttootja
spetsifikatsioonile.

Põrandaplaaditemperatuuriandur(ESMB-12)

Paigaldageandurpõrandaplaatikaitsetorusse.

ESM-11:Andurinihutaminepärastsellepaigaldamistvõibpõhjustada
andurelemendipurunemise.

ESM-11,ESMCjaESMB-12:kasutagetemperatuurikiireksmõõtmiseks
soojustjuhtivatpastat.

ESMUjaESMB-12:anduritaskukasutamisegaandurikaitsmiseks
kaasnebtemperatuuriaeglasemmõõtmine.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|17

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Pt1000temperatuuriandur(IEC751B,1000Ω/0°C)Seostemperatuurijaoomiliseväärtusevahel:

18|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.5Elektriühendused

2.5.1Elektriühendused230Vvahelduvvool

Hoiatus

PCB-l(Trükkplaadil)toitepinge,releekontaktidejasümistorväljundite
jaokskasutatavateelektrijuhtideturvakliirenson6mm.Väljundeidei
tohikasutadagalvaaniliste(pingestamata)väljunditena.

Kuipeatekasutamaeraldatudgalvaanilistväljundid,onsoovitav
paigaldadalisarelee.

24-voldisepingegajuhitavadseadmeid,näitekstäiturmootoreid,
juhitaksekontrolleriECLComfort31024-voldiseversiooniga.

Ohutusnõue

Vajalikkekoostamis-,käitamis-jahooldustöidtohivadtehaainult
sellekskoolitatudjavolitatudisikud.

Järgidatulebkohalikkeeeskirju.Seekehtibkakaablimõõtmeteja
isolatsiooni(tugevdatudtüüpi)kohta.

ECLComfortipaigaldisekaitseontavaliseltmaks.10A.

TöötavaECLComfortregulaatoriümbritsevakeskkonnatemperatuuri
vahemikon

0–55°C.Selletemperatuurivahemikueiraminevõibpõhjustada
rikkeid.

Kondensatsiooni(kaste)ohukorraleitohikssedapaigaldada.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|19

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Ühistmaandusklemmikasutataksevastavatekomponentide
(pumpade,mootorigareguleerventiilide)ühendamiseks.

ECL210/310

ECL296

Rakendusespetsiifilisteühendustejaoksvaadakeka
paigaldusjuhendit(programmivõtmegakaasas).

Maksimaalsedkoormused:

Releeklemmid

4(2)A/230VAC
(4Aoomiliselkoormusel,
2Ainduktiivkoormusel)

Triiak(=elektroonilise

0,2A/230VAC

relee)klemmid

Kaabliristlõige:0.5–1.5mm²
Valedühendusedvõivadkahjustadaelektroonilisiväljundeid.
Kuni2×1.5mm²kaableidtohibühendadaühekruviklemmialla.

20|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.5.2Elektriühendused24Vvahelduvvool

Rakendusespetsiifilisteühendustejaoksvaadakeka
paigaldusjuhendit(programmivõtmegakaasas).

Maksimaalsedkoormused:

Releeklemmid

Triiak(=elektroonilise
relee)klemmid

4(2)A/24VAC
(4Aoomiliselkoormusel,
2Ainduktiivkoormusel)

1A/24VAC

Ärgeühendage230VACtoitegakomponenteotse24VACtoitega
regulaatorikülge.230VACeraldamiseks24VAC-stkasutage
abireleesid(K).

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|21

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.5.3Elektriühendused,ohutustermostaadid,üldiselt

Rakendusespetsiifilisteühendustejaoksvaadakeka
paigaldusjuhendit(programmivõtmegakaasas).

Kuiohutustermostaatkäivitataksekõrgetemperatuuripoolt,sulgeb
mootorigareguleerventiiliohutuskontuurkoheventiili.

Kuiohutustermostaat1(ST1)käivitataksekõrgetemperatuuri
poolt,suletaksemootorigareguleerventiiljärk-järgult.Kõrgemal
temperatuuril(STtemperatuur)sulgebmootorigareguleerventiili
ohutuskontuurventiilikohe.

22|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.5.4Elektriühendused,Pt1000temperatuurianduridjasignaalid

Anduritejasisenditeühendustejaoksvaadakepaigaldusjuhendit
(programmivõtmegakaasas).

AndurKirjeldus

S1

S2

(S2)

S3

S4

S5

S6

(S6)

S7

S8

S9

S10

Välisõhutemperatuuriandur*

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:
Ruumitemperatuuriandur**
Alternatiiv:ECA30/31

A376.9,A376.10:
Tagasivoolutemperatuuriandur
(küte,sekundaarpool)

A376.2:
Ruumitemperatuuriandur**
Alternatiiv:ECA30/31

Pealevoolutemperatuuriandur
***
(küte)

Pealevoolutemperatuuriandur
***
(STV)

Tagasivoolutemperatuuriandur
(küte)

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:
Tagasivoolutemperatuuriandur
(STV)

A376.9,A376.10:
Tagasivoolutemperatuuriandur
(STV),jälgimiseks

A376.9,A376.10:
Tagasivoolutemperatuuriandur,
(STV),alternatiivneasend.

A376.1,A376.3:
Ruumitemperatuuriandur**
Alternatiiv:ECA30/31

A376.2,A376.4:
Küttesüsteemipealevoolu
temperatuuriandur

A376.9,A376.10:
Rõhuandur,0–10Vvõi4–20mA

A376.2,A376.4:
Vooluhulgalüliti

A376.9,A376.10:
Häirekontakt/-lüliti

Pealevoolutemperatuuriandur
***
(küte)

A376.1,A376.2,A376.3,A376.4:
Tagasivoolutemperatuuriandur
(küte)

A376.9,A376.10:
Tagasivoolutemperatuuriandur,
jälgimiseks

Soovit.tüüp

ESMT

ESM-10

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-10

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-10

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

*

Kuivälisõhutemperatuuriandurpoleühendatudvõikaabel
onlühistatud,oletabregulaator,etvälisõhutemperatuuron
0(null)°C.

**

Ainultruumitemperatuurianduriühendamiseks.
Ruumitemperatuurisignaalvõibollakättesaadavka
kaugjuhtimisseadmelt(ECA30/31).Konkreetsete
ühendustejaoksvaadakepaigaldusjuhendit(tarnitaksekoos
programmivõtmega).

***

Soovitudfunktsioonitagamisekspeabpealevoolu
temperatuuriandurolemaalatiühendatud.Kuiandur
poleühendatudvõikaabelonlühistatud,siismootoriga
reguleerventiilsulgub(ohutusfunktsioon).

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|23

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Anduritejasisenditeühendustejaoksvaadakepaigaldusjuhendit
(programmivõtmegakaasas).

ECA32:

AndurKirjeldusSoovitusliktüüp

S11

S12

S13

S14

S15

S16

A376.9:
Küttesüsteemipealevoolu
temperatuuriandur

A376.10:
Küttesüsteemipealevoolu
rõhuandur,0–10Vvõi4–20
mA

A376.9:
Küttesüsteemitagasivoolu
temperatuuriandur

A376.10:
Küttesüsteemitagasivoolu
rõhuandur,0–10Vvõi4–20
mA

Tagasivoolu
temperatuuriandur
(küte)

Rõhuandur,0–10Vvõi
4–20mA

Häirekontakt/-lüliti

Häirekontakt/-lüliti

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

Ühendusvooluhulgalülitiga

(A376.2,A376.4)
Vooluhulgalülitikontaktidenimipingepeabvastamamadalpingele
(12volti).

Häirekontakti/-lülitiühendus

(A376.9,A376.10)
Häirekontakti/-lülitikontaktidenimipingepeabvastama
madalpingele(12volti).

Häirekontakttoimibkuipingetasuletud(NC)kontakt.Seadistust
saabmuutanii,etkontakttoimibpingetaavatud(NO)kontaktina.
VtKontuur1>MENU>Häire>Digitaalne>Häireväärtus:

0=NOkontaktihäire
1=NCkontaktihäire

Anduriühendustekaabliristlõige:min0.4mm².
Kaablitekogupikkus:maks200m(kõikandurid,shECL485

teabeedastusesiin)
Kaablitekogupikkusüle200mvõibpõhjustadamüratundlikkust

(elektromagnetiliseühilduvuseprobleeme).

24|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Rõhuanduriühendus

RegulaatorisECLComfortonseadistatudpingerõhuks
teisendamiseskaala.
Rõhuandurkasutab12–24Valalisvoolu.
Väljunditetüübid:0–10Vvõi4–20mA
4–20mAsignaalmuundatakse500-oomise(0,5W)takistiabil2–10
Vsignaaliks.

Külmavee(KV)arvestiühendus

(A376.9,A376.10)
PulsiväärtusseadistatakseseadevalikusKontuur3>MENU>
Seaded>Veearvesti.

Külmaveetarbimineonesitatudjärgmiseskohas:

•Kontuur3>MENU>Seaded>Veearvesti

•Üldineregulaator>Sisenditeülevaade3

2.5.5Elektriühendused,ECA30/31

Klemm
ECL

*

Pärastväliseruumitemperatuurianduriühendamisttuleb

KlemmECA
30/31

30
31
322
333

Kirjeldus

4
1

Keerupaar

Keerupaar

4
5

Välineruumitempera­tuuriandur*

Tüüp(soo­vitatav)

Kahekordse
keerupaa­rigakaabel

ESM-10

klemmECA30/31uuestipingestada.

AndmesideklemmigaECA30/31tulebmääratledaregulaatoriECL
Comfortseadevalikus"ECAaadress".

ECA30/31tulebseadistadavastavalt.

PärastrakenduseseadistamistonECA30/312–5minpärast
kasutusvalmis.NäidikulkuvatakseECA30/31edenemisriba.

Kuihetkelkehtivrakendussisaldabkahteküttekontuuri,siissaab
mõlemakontuurigaühendadaseadmeECA30/31.Elektriühendused
tehakseparalleelselt.

AQ158686471785et-000501

Maks.ECLComfort310regulaatorivõiECLComfort210/296/310
regulaatoriteperemehe-alluvasüsteemigasaabühendadakunikaks
seadetECA30/31.

©Danfoss|2021.07|25

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

ECA30/31seadistusprotseduurid:vtjaotistMitmesugust.

ECAteavitussõnum:
‘RakendusnõuabuuematECA-d’:
ECAtarkvara(püsivara)eivastaECLComfortregulaatoritarkvarale

(püsivarale).VõtkeühendustDanfossimüügiesindajaga.

Mõnedrakendusedeisisaldategelikuruumitemperatuuriga
seotudfunktsioone.ÜhendatudECA30/31töötabvaid
kaugjuhtimisseadmena.

2.5.6Elektriühendused,peremees/alluvsüsteemid

RegulaatoritsaabsisemiseECL485teabeedastussiini(2×
keerutatudjuhtmepaarigakaabel)kauduperemees/alluv
süsteemideskasutadakasperemehevõialluvana.

ECL485teabeedastussiinpoleühilduvECL-siinigaregulaatoritel
ECLComfort110,200,300ja301!

KlemmKirjeldus

Tüüp
(soovitatav)

30

Ühineklemm
+12V*,ECL485teabeedastussiin

31

*AinultECA30/31japeremees/alluv
teabeedastusejaoks

32

B,ECL485teabeedastussiin

33

A,ECL485teabeedastussiin

Kahekordse
keerupaariga
kaabel

Kaablitekogupikkus:Maks200m(kõikandurid,shECL485
teabeedastusesiin).

Kaablitekogupikkusüle200mvõibpõhjustadamüratundlikkust
(elektromagnetiliseühilduvuseprobleeme).

26|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

ECL485siinikaabel

ECL485siinimaksimaalnesoovitatavpikkusarvutataksejärgmiselt.

Lahutagekõikideperemees/alluv-süsteemiECL-regulaatorite
sisendkaabliteüldpikkus200meetrist.

Lihtnenäidekõikidesisendkaabliteüldpikkusearvutamiseks,3xECL:

2.5.7Elektriühendused,teabeedastus

Elektriühendused,Modbus

ECLComfort210:mittegalvaaniliseltisoleeritud,
Modbus-ühendused
ECLComfort296:galvaaniliseltisoleeritud,Modbus-ühendused
ECLComfort310:galvaaniliseltisoleeritud,Modbus-ühendused

2.5.8Elektriühendused,teabeedastus

1xECL

3xECL

3xECL

3xECLRuumitemperatuu-

Kokku:

ECL485siinimaksimaalnesoovitatavpikkus:
200–81m=119m

Välisõhu
temperatuuriandur:

Pealevoolu
temperatuuriandur:

Tagasivoolu
temperatuuriandur:

riandur:

15m

18m

18m

30m

81m

Elektriühendused,M-bus

ECLComfort210:Polekasutusel
ECLComfort296:Plaadil,mittegalvaaniliseltisoleeritud.Maks.
kaablipikkuson50m.
ECLComfort310:Plaadil,mittegalvaaniliseltisoleeritud.Maks.
kaablipikkuson50m.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|27

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.6ECLprogrammivõtmepaigaldamine

2.6.1ECLprogrammivõtmepaigaldamine

ECLprogrammivõtisisaldab

•rakendustjasellealamtüüpe,

•parajastikättesaadavaidkeeli,

•tehaseseadistus:ntprogramme,soovitudtemperatuure,
piiranguväärtusijne.T ehaseseadistusisaabalatitaastada,

•kasutajaseadistustemälu:spetsiaalsedkasutaja/süsteemi
seadistused.

Pärastregulaatoritoitesisselülitamistvõibollategemist
mitmesugusteolukordadega:

1.Tegemistonuue,äsjatehasesttulnudregulaatoriga;ECL
programmivõtipolepaigaldatud.

2.Regulaatorisjubatöötabrakendus.ECLprogrammivõtion
paigaldatud,kuidrakendusvajabmuutmist.

3.Teiseregulaatorikonfigureerimiseksonvajalikregulaatori
seadistustekoopia.

ECLComfort210/310

ECLComfort210/310

Kasutajaseadedonmuuhulgassoovitudruumitemperatuur,soovitud
STVtemperatuur,programmid,küttegraafik,piiranguväärtusedjne.

Süsteemiseadedonmuuhulgasteabeedastuseseaded,näidiku
heledusjne.

28|©Danfoss|2021.07

ECLComfort296

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Regulaatoritarkvara(püsivara)automaatnevärskendamine:

Regulaatoritarkvarauuendatakseautomaatseltvõtmesisestamisel
(alatesregulaatoriversioonist1.11(ECL210/310)javersioonist1.58
(ECL296)).T arkvarauuendamiselkuvataksejärgmineanimatsioon:

Edenemisriba

Uuendamiseajal:

•ÄrgeeemaldageVÕTIT.
Kuivõtieemaldatakseenneliivakellakuvamist,siistulebuuesti
alustada.

•Ärgelülitageregulaatoritvälja.
Kuiliivakellakuvamiseajalilmnebtoitekatkestus,siisregulaator
eitööta.

•Regulaatoritarkvara(püsivara)käsitsiuuendamine:
Vtlõiku"Regulaatoripüsivaraautomaatne/käsitsiuuendamine"

„Ülevaadevõtmest“eiannaECA30/31kauduteavetprogrammivõtme
alamtüüpidekohta.

Võtisisestatud/polesisestatud,kirjeldus:

ECLComfort210/310,versioonist1.36varasemadregulaatorid:

-

Programmivõtmeväljavõtmiselsaab
seadistusi20minutitmuuta.

-

Kuiregulaatorkäivitataksejaprogrammivõti
polesisestatud,siissaabseadeid20minutit
muuta.

ECLComfort210/310,alatesversioonist1.36regulaatorid:

-

Programmivõtmeväljavõtmiselsaab
seadistusi20minutitmuuta.

-

Kuiregulaatorkäivitataksejaprogrammivõti
polesisestatud,siiseisaaseadistusimuuta.

ECLComfort296regulaatoridalatesversioonist1.58:

-

Programmivõtmeväljavõtmiselsaab
seadistusi20minutitmuuta.

-

Kuiregulaatorkäivitataksejaprogrammivõti
polesisestatud,siiseisaaseadistusimuuta.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|29

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Programmivõti:1.juhtum
Tegemistonuue,äsjatehasesttulnudregulaatoriga;ECL

programmivõtipolepaigaldatud.

KuvatakseanimatsioonECLprogrammivõtmepaigaldamisekohta.
Paigaldageprogrammivõti.

Näidatakseprogrammivõtmenimejaversiooni(nt:A266vers.

1.03).

KuiECLprogrammivõtipoleregulaatorijaokssobiv,kuvatakseECL
programmivõtmesümbolilrist.

Toiming:

*"Autom.suveaeg"tähendabautomaatsetmuutmistsuve-ja
talveajavahel.

SõltuvaltECLprogrammivõtmesisusttoimubkasprotseduurA
võiB:

A
ECLprogrammivõtisisaldabtehaseseadistusi:

Regulaatorloeb/edastabECLprogrammivõtmestandmeidECL
regulaatorisse.

Eesmärk:Näited:

Valigekeel

Kinnitage
Valigerakendus(alamtüüp)

Mõnelvõtmelonainultüksrakendus.

Kinnitamiseksvalige"Jah"

Kuupäevajakellaajaseadistamine
Tunnid,Minutid,KuupäevjaAasta
valimiseksjamuutmisekskeerakeja
vajutageseadeketast.

Valige"Järgmine"

Kinnitamiseksvalige"Jah"

Valige"Autom.suveaeg"
Valige,kas"Autom.suveaeg"*peab

olemaaktiivnevõimitte

JAHvõiEI

Rakendusonpaigaldatudningregulaatorlähtestubjakäivitub.

B
ECLprogrammivõtisisaldabmuudetudsüsteemiseadistusi:

Vajutagekorduvaltseadeketast.

EI

JAH*

Kuivõtisisaldabkasutajaseadistusi:

Vajutagekorduvaltseadeketast.

EI:

JAH*:

*KuieisaavalidaJAH,siiseisisaldaECLprogrammivõti
eriseadistusi.

Valige"Alustakopeerimist"jakinnitamiseksvajutage"Jah".

30|©Danfoss|2021.07

RegulaatorissekopeeritakseainultECL
programmivõtmeltpärittehaseseadistused.

Regulaatorissekopeeritakse(tehaseseadistustest
erinevad)süsteemieriseadistused.

RegulaatorissekopeeritakseainultECL
programmivõtmeltpärittehaseseadistused.

Regulaatorissekopeeritakse(tehaseseadistustest
erinevad)kasutajaeriseadistused.

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

(Näide):

Näidikuparemasülanurgaskuvatav„i“näitabka(lisaks
tehaseseadistustele),etalamtüüpsisaldabspetsiaalseid
kasutaja/süsteemiseadistusi.

Programmivõti2.juhtum
Regulaatorisjubatöötabrakendus.ECLprogrammivõtion

paigaldatud,kuidrakendusvajabmuutmist.

ECLprogrammivõtmelrakendusemuutmisekstulebregulaatoris
rakendusepraegunevõtikustutada.

Arvestage,etprogrammivõtipeabolemapaigaldatud.

Toiming:

Regulaatorlähtestataksejaonvalmiskonfigureerimiseks.

Järgige1.juhtumijuureskirjeldatudmenetlust.

Eesmärk:Näited:
Valigemistaheskontuurisviibides

MENU(MENÜÜ)

Kinnitage

Valigenäidikuparemasülanurgas
kontuurivalija

Kinnitage

Valige"Regulaatoriüldised
seadistused"

Kinnitage

Valige"Võtmefunktsioonid"

Kinnitage

Valige"Rakendusekustutamine"

Kinnitamiseksvalige"Jah"

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|31

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Programmivõti:3.juhtum
Teiseregulaatorikonfigureerimiseksonvajalikregulaatori

seadistustekoopia.

Sedafunktsioonikasutatakse

•spetsiaalsetekasutaja-jasüsteemiseadistustesalvestamiseks
(varundamiseks),

•kuimingitteistsamatüüpiECLComfortregulaatorit(210,
296või310)onvajakonfigureeridasamarakendusega,kuid
kasutaja-/süsteemiseadistusederinevadtehaseseadistustest.

KopeeriminemõndateiseECLComfortregulaatorisse

Toiming:

Eesmärk:Näited:

ValigeMENU(MENÜÜ)

Kinnitage

Valigenäidikuparemasülanurgas
kontuurivalija

Kinnitage

Valige"Regulaatoriüldised
seadistused"

Kinnitage

Valige"Võtmefunktsioonid"

Kinnitage

Valige"Kopeerimine"

Kinnitage

Valige´Kuhu?´(Kopeerimisesihtkoht).
KuvatakseECLvõiKEY(võti).Valige
ECLvõiKEY(võti)

Kopeerimisesihtkohavalimiseks
vajutagekorduvaltseadeketast.

Valige"Süsteemiseaded"või"Kasutaja
seaded"
Valikus"Kopeerimine"Jahvõi
Eivalimiseksvajutagekorduvalt
seadeketast.Kinnitamiseksvajutage
seadeketast.

Valige"Kopeerimisealustamine"
Programmivõtivõiregulaator

uuendataksespetsiaalsetesüsteemi­võikasutajaseadistustega.

ECLvõiKEY

EIvõiJAH

*

(võti)

**

*
ECL:

KEY(võti):

**
EI:

JAH:

32|©Danfoss|2021.07

AndmedkopeeritakseprogrammivõtmeltECL
regulaatorisse
AndmedkopeeritakseECLregulaatorist
programmivõtmele.

ECLregulaatorisolevaidseadistusieikopeerita
programmivõtmeleegaECLComfortregulaatorisse.
Eriseadistused(tehaseseadistustesterinevad
seadistused)kopeeritakseprogrammivõtmelevõi
ECLComfortregulaatorisse.KuieisaavalidaJAH,siis
puuduvaderiseadistused,midasaakskopeerida.

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Keel

Rakenduseüleslaadimiselpeabvalimakeele.*
Kuiteeivaliinglisekeelt,laaditakseECL-regulaatorissevalitudkeel
JAinglisekeel.
Seeteebinglisekeeltkõnelevateinimestejaoksteenuse
kasutamiselihtsaks,sestingliskeelsetemenüüdenägemisekstuleb
lihtsaltalgseltmääratudkeeleasemelinglisekeelvalida.
(Navigeerimine:MENÜÜ>Regulaatoriüldisedseadistused>
Süsteem>Keel)

Kuiüleslaaditudkeeleisobi,tulebrakenduskustutada.Kasutaja
seadistusedjaSüsteemiseadistusedvõibennekustutamist
salvestadaprogrammivõtmele.
Pärastuutüleslaadimisteelistatudkeelega,võiteolemasolevad
Kasutajaseadistusedjasüsteemiseadistusedüleslaadida.

*)
(RegulaatorECLComfort310,24Volti)kuikeelteisaavalida,siis
voolutoideeiolevahelduvvool(a.c.).

2.6.2ECLprogrammivõti,andmetekopeerimine

Üldist

Kuiregulaatoronühendatudjatöötab,onvõimalikkontrollidaja
muutakõikipõhiseadistusivõimõndaneist.Uuedseadistused
saabsalvestadavõtmele.

Tehaseseadistusisaabalatitaastada.

KuidasuuendadaECLprogrammivõtitpärastseadistuste
muutmist?

KõikuuedseadistusedonvõimaliksalvestadaECL
programmivõtmele.

Kuidassalvestadaregulaatoristehaseseadistusi
programmivõtmelt?

Palunlugegeprogrammivõtitkäsitlevastosast1.juhtumi
kohta:Tegemistonuue,äsjatehasesttulnudregulaatoriga;ECL
programmivõtipolepaigaldatud.

Kuidassalvestadaisiklikkeseadistusiregulaatoristvõtmele?

Palunlugegeprogrammivõtitkäsitlevastosast3.juhtumi
kohta:Teiseregulaatorikonfigureerimiseksonvajalikregulaatori
seadistustekoopia.

PõhireeglinapeabECLprogrammivõtiolemaalatiregulaatoris.Kui
võtieemaldatakse,poleseadistusivõimalikmuuta.

Märkigeuuedseadistusedülestabelisse"Seadistusteülevaade".

ÄrgeeemaldagekopeerimiseajalECLprogrammivõtit.ECL
programmivõtmelolevadandmedvõivadsaadakahjustada.

ÜheltECLComfortregulaatoriltsaabseadistusikopeeridateisele
regulaatorileeeldusel,etmõlemadregulaatoridkuuluvadühteja
samasseseeriasse(210või310).
KuiECLComfortregulaatorisseonlaetudprogrammivõti,mille
versioononvähemalt2.44,saablaadidaisiklikkeseadistusi
programmivõtmetest,milleversioononvähemalt2.14.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|33

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

„Ülevaadevõtmest“eiannaECA30/31kauduteavetprogrammivõtme
alamtüüpidekohta.

Võtisisestatud/polesisestatud,kirjeldus:

ECLComfort210/310,versioonist1.36varasemadregulaatorid:

-

Programmivõtmeväljavõtmiselsaab
seadistusi20minutitmuuta.

-

Kuiregulaatorkäivitataksejaprogrammivõti
polesisestatud,siissaabseadeid20minutit
muuta.

ECLComfort210/310,alatesversioonist1.36regulaatorid:

-

Programmivõtmeväljavõtmiselsaab
seadistusi20minutitmuuta.

-

Kuiregulaatorkäivitataksejaprogrammivõti
polesisestatud,siiseisaaseadistusimuuta.

ECLComfort296regulaatoridalatesversioonist1.58:

-

Programmivõtmeväljavõtmiselsaab
seadistusi20minutitmuuta.

-

Kuiregulaatorkäivitataksejaprogrammivõti
polesisestatud,siiseisaaseadistusimuuta.

34|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.7Kontrollküsimused

KasECLComfortregulaatoronkasutusvalmis?

Veenduge,ettoideonühendatudõigestiklemmidega9ja10(230Vvõi24V).

Veenduge,etonühendatudõigedfaasid.
230V:faas=klemm9janull=klemm10
24V:SP=klemm9jaSN=klemm10

Kontrollige,kasvajalikudreguleeritavadseadmed(täiturmootorid,pumbadjne)onühendatudõigeteklemmidega.

Veenduge,etkõikandurid/signaaliallikadonühendatudõigeteklemmidega(vtpunkt"Elektriühendused").

Paigaldageregulaatorjalülitagetoidesisse.

KasECLprogrammivõtionsisestatud(vtpunkt"Programmivõtmesisestamine")?

KasregulaatorECLComfortsisaldabolemasolevatrakendust(vtpunkt"Programmivõtmesisestamine")?

Kasvalitudonõigekeel(vtpunkti"Keel"peatükis"Regulaatoriüldisedseadistused")?

Kaskellaaegjakuupäevonseatudõigeks(vtpunkt"Kellaaegjakuupäev"peatükis"Regulaatoriüldisedseadistused")?

Kasvalitudonõigerakendus(vtpunkti"Süsteemitüübimääramine")?

Kontrollige,kaskõikregulaatoriseadistused(vtpunkt"Ülevaadeseadistustest")ontehtudvõikastehaseseadistused
vastavadteiesoovidele.

Valigekäsijuhtimisrežiim(vtpunkt"Käsijuhtimine").Kontrollige,kasventiilidavanevadjasulguvadningvajalikud
reguleeritavadseadmed(pumpjne)käivituvadjaseiskuvadkäsijuhtimisrežiimis.

Kontrollige,kasekraanilkuvatavadtemperatuurid/signaalidvastavadtegelikeleühendatudkomponentidele.

Kuikäsijuhtimineonkontrollitud,valigeregulaatoritöörežiim(programmijärgne,mugavusrežiim,säästurežiimvõi
külmumiskaitse).

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|35

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

2.8Menüüsliikumine,ECLrakendusevõtiA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,kontuur1,küte

AvalehtRakendusedA376

MENU

Programm

Seadistu­sed

Pealevoolutemp

Ruumitemp
piirang11182Mõjutegur-maks((((

Tagasivoolu
piirang

Vooluhulga/ener­giapiirang

Optimeerimine

IDnr

11178

11177

11004

11183

11015

11031

11032

11033

11034

11035

11036

11037

11085

11029

11028

11119
11117
11118
11116
11112
11113
11109
11115
11011
11012
11013
11014
11026
11020
11021
11179

11043

Funktsioon

Valitav

Küttegraafik((((((

Tempmaks((((((

Tempmin((((((

SoovitudT

Mõjutegur-min((((

Kohanemiseaeg((((

ÜlemineTvälisX1

AluminepiirY1

AlumineTvälisX2

ÜleminepiirY2

Mõjutegur-maks

Mõjutegur-min((((((

Kohanemiseaeg

Eelistus

STV,tag.Tpiirang((((

Kon.T,tag.Tpiir.((((

Tegelik
Tegelikpiirang

ÜlemineTvälisX1
AluminepiirY1
AlumineTvälisX2

ÜleminepiirY2
Kohanemiseaeg
Filtrikonstant
Sisenditüüp

Ühikud
Autom.säästmine

Kiireüleskütmine

Üleminekuaeg
Optimeerija

Eelseiskamine
Põhineb
Täielikseiskamine
Suvi,väljalülitamine((((((

Paral.töötamine

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

(((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((

((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((

((((((

((((

(((

((

((

((

((

36|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,kontuur1,küte,järg

AvalehtRakendusedA376

MENU

Seadistu­sed

Regul.paramee­trid11174Mootorikaitse((((((

Rakendus

Kütteväljalülit.

IDnr

11184

11185

11186

11187

11189

11024

11010

11017

11050

11500

11022

11023

11052

11077

11078

11040

11093

11141

11142

11393

11392

11179

11395

11397

11396

11398

11399

Funktsioon

Xp((((((

Tn((((((

Mtöötamine

Nz((((((

Minaktiv.aeg(((((

Täiturmootor(((((

ECAaadress((((

Nõudlusenihe((((((

Pvajadus((((((

Saadasoovit.T

Ptreening((((((

Mtreening((((((

STVeelistus

PkülmT

PküteT

Pjäreltöötamine

Külmak.T

Välinesisend

Välinerežiim

Suvealgus,päev

Suvealgus,kuu

Suvi,väljalülitamine

Suvi,filter

Talvealgus,päev

Talvealgus,kuu

Talv,väljalülit.((((((

Talv,filter((((((

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((

((((((

((((

((((

((((

((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(((

((

((

((

((

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|37

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,kontuur1,küte,järg

AvalehtRakendusedA376

MENU

PuhkusValitav

Häire

Mõju

ülevaade

S7rõhkRõhk

DigitaalneS8

Tempjälgimine

Maks.temp

HäireülevaadeValitav

Soovit.pealevT

IDnr

11607

11608

11614

11615

11617

11636

11637

11147

11148

11149

11150

11079

11080

Funktsioon

AlumineX

ÜlemineX

Häirekõrge

Häiremadal

Häireajalõpp

Häireväärtus

Häireajalõpp

Ülemineerinevus

Alumineerinevus

Viivitus

Madalaimtemp

Maks.pealevT

Viivitus

Tagasiv.piirang

Ruumitemppiirang

Paralleelprioriteet

Vooluhulga/energia
piir.

Puhkus

Välinejuhtimine

ECAjuhtimine

Kiireüleskütmine

Üleminekuaeg

Alluv,vajadus

Kütteväljalülitamine

STVeelistus

SCADAnihe

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(

(

((((

((((((

((((((

((((((

(((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(((((

(((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

38|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,kontuur2,küte

AvalehtRakendusedA376

MENU

Programm

Seadistu­sed

Pealevoolutemp

Ruumitemp
piirang12182Mõjutegur-maks(((

Tagasivoolu
piirang

Voolu­hulga/energia
piirang

Optimeerimine

IDnr

12178

12177

12004

12183

12015

12031

12032
12033
12034
12035
12036
12037
12085
12028

12119
12117
12118
12116
12112
12113
12109
12115

12011

12012
12013
12014
12026
12020
12021
12179
12043

Funktsioon

Valitav

Küttegraafik((((((

Tempmaks((((((

Tempmin((((((

SoovitudT

Mõjutegur-min(((

Kohanemiseaeg(((

ÜlemineTvälisX1

AluminepiirY1
AlumineTvälisX2
ÜleminepiirY2
Mõjutegur-maks
Mõjutegur-min
Kohanemiseaeg
Eelistus
Kon.T,tag.Tpiir.(((

Tegelik

Tegelikpiirang
ÜlemineTvälisX1

AluminepiirY1
AlumineTvälisX2
ÜleminepiirY2
Kohanemiseaeg
Filtrikonstant
Sisenditüüp
Ühikud

Autom.säästmine

Kiireüleskütmine
Üleminekuaeg

Optimeerija
Eelseiskamine
Põhineb
Täielikseiskamine
Suvi,väljalülitamine
Paral.töötamine(((

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

(((

(((((
(((((
(((((
(((((
((((((
((((((
((((
((((

((((((
((((((
(((((
(((((
(((((
(((((
((((((
((((((
((((((

((((((

(((((
(((((
(((((
(((((
(((((
(((
(((((
(((((

((

((
((
((

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|39

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,kontuur2,küte,järg

AvalehtRakendusedA376

MENU

Seadistu­sed

Regul.parameetrid

Rakendus

Kütteväljalülit.

IDnr

12174Mootorikaitse((((((

12184

12185

12186

12187

12189

12024

12010

12500

12022

12023

12052

12077

12078

12040

12093

12141

12142

12179

12395

13398

13399

Funktsioon

Xp((((((

Tn((((((

Mtöötamine

Nz((((((

Minaktiv.aeg(((((

Täiturmootor(((((

ECAaadress(((

Saadasoovit.T((((((

Ptreening((((((

Mtreening((((((

STVeelistus

PkülmT

PküteT

Pjäreltöötamine

Külmak.T

Välinesisend

Välinerežiim

Suvi,väljalülitamine

Suvi,filter

Talv,väljalülit.

Talv,filter

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((

(((

((((

((((

((((

((((((

((((((

((((((

(((((

(((((

(((((

(((((

(((

((

((

((

((

40|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,kontuur2,küte,järg

AvalehtRakendusedA376

MENU

PuhkusValitav

Häire

Mõju

ülevaade

S14rõhkRõhk

DigitaalneS15

Tempjälgimine

Maks.temp

HäireülevaadeValitav

Soovit.pealevT

IDnr

12607

12608

12614

12615

12617

12636

12637

12147

12148

12149

12150

12079

12080

Funktsioon

AlumineX

ÜlemineX

Häirekõrge

Häiremadal

Häireajalõpp

Häireväärtus

Häireajalõpp

Ülemineerinevus

Alumineerinevus

Viivitus

Madalaimtemp

Maks.pealevT

Viivitus

Tagasiv.piirang

Ruumitemppiirang

Paralleelprioriteet

Vooluhulga/energia
piir.

Puhkus

Välinejuhtimine

ECAjuhtimine

Kiireüleskütmine

Üleminekuaeg

Kütteväljalülitamine

STVeelistus

SCADAnihe

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(

(

(((

(((((

(((((

(((((

((

(((((

(((((

(((((

(((((

(((((

((((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|41

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,STV

AvalehtRakendusedA376

MENU

Programm

Seadistu­sed

Pealevoolutemp

Tagasivoolu
piirang

Vooluhulga/ener­giapiirang

Regul.paramee­trid

IDnr

13178

13177

12030

13030

13035

13036

13037

13085

12111

13111

13112

13113

13109

13115

12173

13173

13174

13184

13185

13186

13187

13189

13097

13096

13094

13095

13024

Funktsioon

Valitav

Tempmaks

Tempmin((((((

Piirang

Piirang((((((

Mõjutegur-maks((((((

Mõjutegur-min((((((

Kohanemiseaeg((((

Eelistus((((

Tegelik

Piirang(

Piirang((((((

Kohanemiseaeg

Filtrikonstant

Sisenditüüp

Ühikud

Autom.häälestus

Autom.häälestus

Mootorikaitse

Xp((((((

Tn((((((

Mtöötamine(((((

Nz((((((

Minaktiv.aeg

PealevT(jõude)

Tn(jõude)

Avamiseaeg

Sulgemiseaeg

Täiturmootor

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(((((

((((((

(((((

((

((

((

((

(((

(

((

((

(

((

42|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,STV,järg

AvalehtRakendusedA376

MENU

Seadistu­sed

Bakteri
vastane

Vesi

arvesti

Rakendus

IDnr

13500Saadasoovit.T((((((

13022

13023

13077

13078

13040

13093

13141

13142

13513

13514

Funktsioon

Ptreening((((((

Mtreening((((((

PkülmT((((

PküteT((((

Pjäreltöötamine((((

Külmak.T((((((

Välinesisend((((((

Välinerežiim((((((

Valitav

KVtarbimine

Pulsiväärtus

Eelseadistatud

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

((

((

((

((

((

((

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|43

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,A376,rakendusedA376.1,A376.2,A376.3,A376.4,A376.9,A376.10,STV,järg

AvalehtRakendusedA376

MENU

PuhkusValitav

Häire

Mõju

ülevaadeVooluhulga/ener-

DigitaalneS16

Tempjälgimine

HäireülevaadeValitav

Soovit.pealevT

IDnr

13636

13637

12147

12148

12149

12150

13147

13148

13149

13150

Funktsioon

Häireväärtus

Häireajalõpp

Ülemineerinevus

Alumineerinevus

Viivitus

Madalaimtemp

Ülemineerinevus

Alumineerinevus

Viivitus

Madalaimtemp

Tagasiv.piirang

giapiir.

Puhkus

Välinejuhtimine

Bakterivastane

SCADAnihe

A376.1A376.2A376.3A376.4A376.9A376.10

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(

((((((

((((((

((((((

((((((

((((((

(((((

((

((

(

(

(

(

44|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,rakendusA376.1,regulaatoriüldisedseadistused

AvalehtRegulaatoriüldisedseadistused
MENU
KelljakuupäevValitav
PuhkusValitav
Sisenditeülevaade1,2ja3

Register1,2ja3

(andurid)

Registertäna

RegistereileKüttepealevjasoov.Küttepealevjasoov.
Register2päevaKüttetagasivTjapiirangKüttetagasivTjapiirang
Register4päevaRuumiTRuumiT

IDnr

Funktsioon

Kontuur1Kontuur2Kontuur3

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevT
AkumulvälisTAkumulvälisT
RuumiTRuumiT

KüttepealevTKüttepealevT
KüttetagasivTKüttetagasivT

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevjasoov.

STVtagasivT

STVtagasivT

Seadmetejuhtimine

Võtme
funktsioonid

Süsteem

M1,P1,M2,P2,M3,P3,A1

UusrakendusKustutarakendus
Rakendus
TehaseseadistusSüsteemiseaded

Kasutajaseaded
Minetehasesse

Kopeeri

Ülevaadevõtmest
ECLversioon

Laiendus
Ethernet
Serverikonfig.
M-buskonfig.
Soojusarvestid
Sisendiülevaade
Häire
Ekraan

Teabeedastus

Keel

60058
60059

2048
2150
2151

2050

Sihtkoht
Süsteemiseaded
Kasutajaseaded
Alustakopeerimist

Koodinr
Riistvara
Tarkvara
Ehitusnr
Seerianr
MAC
Tootmisenädal

S1...S10
Tanduriviga
Taustavalgustus
Kontrastsus

38

Modbusaadress

39

Bood
ECL485aadress
Hooldusviik
Laiendireset

Keel

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|45

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,rakendusA376.2,regulaatoriüldisedseadistused

AvalehtRegulaatoriüldisedseadistused
MENU
KelljakuupäevValitav
PuhkusValitav
Sisenditeülevaade1,2ja3

IDnr

Funktsioon

Kontuur1Kontuur2Kontuur3

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevT
AkumulvälisTAkumulvälisT
RuumiTRuumiT

KüttepealevTKüttepealevTVooluhulgalüliti
KüttetagasivTKüttetagasivT

STVtagasivT

PealevT

Register1,2ja3

(andurid)

Seadmetejuhtimine

Võtme
funktsioonid

Süsteem

Registertäna

RegistereileKüttepealevjasoov.Küttepealevjasoov.
Register2päevaKüttetagasivTjapiirangKüttetagasivTjapiirang
Register4päevaRuumiTRuumiT

UusrakendusKustutarakendus
Rakendus
TehaseseadistusSüsteemiseaded

Kopeeri

Ülevaadevõtmest
ECLversioon

Laiendus
Ethernet
Serverikonfig.
M-buskonfig.
Soojusarvestid
Sisendiülevaade
Häire
Ekraan

Teabeedastus

Keel

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevjasoov.

M1,P1,M2,P2,M3,P3,A1

Kasutajaseaded
Minetehasesse
Sihtkoht
Süsteemiseaded
Kasutajaseaded
Alustakopeerimist

Koodinr
Riistvara
Tarkvara
Ehitusnr
Seerianr
MAC
Tootmisenädal

S1...S10
Tanduriviga

60058

Taustavalgustus

60059

Kontrastsus

38

Modbusaadress

39

Bood

2048

ECL485aadress

2150

Hooldusviik

2151

Laiendireset

2050

Keel

STVtagasivT

PealevT

46|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,rakendusA376.3,regulaatoriüldisedseadistused

AvalehtRegulaatoriüldisedseadistused
MENU
KelljakuupäevValitav
PuhkusValitav
Sisenditeülevaade1,2ja3

IDnr

Funktsioon

Kontuur1Kontuur2Kontuur3

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevT
AkumulvälisTAkumulvälisT
RuumiTRuumiT

KüttepealevTKüttepealevT
KüttetagasivTKüttetagasivT

STVtagasivT

Register1,2ja3

(andurid)

Seadmetejuhtimine

Võtme
funktsioonid

Süsteem

Registertäna

RegistereileKüttepealevjasoov.Küttepealevjasoov.
Register2päevaKüttetagasivTjapiirangKüttetagasivTjapiirang
Register4päevaRuumiTRuumiT

UusrakendusKustutarakendus
Rakendus
TehaseseadistusSüsteemiseaded

Kopeeri

Ülevaadevõtmest
ECLversioon

Laiendus
Ethernet
Serverikonfig.
M-buskonfig.
Soojusarvestid
Sisendiülevaade
Häire
Ekraan

Teabeedastus

Keel

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevjasoov.

M1,P1,M2,P2,M3,P3,A1

Kasutajaseaded
Minetehasesse
Sihtkoht
Süsteemiseaded
Kasutajaseaded
Alustakopeerimist

Koodinr
Riistvara
Tarkvara
Ehitusnr
Seerianr
MAC
Tootmisenädal

S1...S10
Tanduriviga

60058

Taustavalgustus

60059

Kontrastsus

38

Modbusaadress

39

Bood

2048

ECL485aadress

2150

Hooldusviik

2151

Laiendireset

2050

Keel

STVtagasivT

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|47

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,rakendusA376.4,regulaatoriüldisedseadistused

AvalehtRegulaatoriüldisedseadistused
MENU
KelljakuupäevValitav
PuhkusValitav
Sisenditeülevaade1,2ja3

IDnr

Funktsioon

Kontuur1Kontuur2Kontuur3

VälisõhuTSTVpealevTSTVpealevT
AkumulvälisT
RuumiT

KüttepealevTVooluhulgalüliti
KüttetagasivT

STVtagasivTSTVtagasivT

PealevT

Register1,2ja3

(andurid)

Seadmetejuhtimine

Võtme
funktsioonid

Süsteem

Registertäna

RegistereileKüttepealevjasoov.
Register2päevaKüttetagasivTjapiirang
Register4päevaRuumiT

UusrakendusKustutarakendus
Rakendus
TehaseseadistusSüsteemiseaded

Kopeeri

Ülevaadevõtmest
ECLversioon

Laiendus
Ethernet
Serverikonfig.
M-buskonfig.
Soojusarvestid
Sisendiülevaade
Häire
Ekraan

Teabeedastus

Keel

VälisõhuTSTVpealevjasoov.STVpealevjasoov.

M1,P1,M2,P2,M3,P3,A1

Kasutajaseaded
Minetehasesse
Sihtkoht
Süsteemiseaded
Kasutajaseaded
Alustakopeerimist

Koodinr
Riistvara
Tarkvara
Ehitusnr
Seerianr
MAC
Tootmisenädal

S1...S10
Tanduriviga

60058

Taustavalgustus

60059

Kontrastsus

38

Modbusaadress

39

Bood

2048

ECL485aadress

2150

Hooldusviik

2151

Laiendireset

2050

Keel

STVtagasivTSTVtagasivT

PealevT

48|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,rakendusA376.9,regulaatoriüldisedseadistused

AvalehtRegulaatoriüldisedseadistused
MENU
KelljakuupäevValitav
VäljundiprogrammValitav
PuhkusValitav
Sisenditeülevaade1,2ja3

Register1,2ja3

(andurid)

Registertäna

RegistereileKüttepealevjasoov.Küttepealevjasoov.
Register2päevaKüttetagasivTKüttetagasivT
Register4päeva

IDnr

Funktsioon

Kontuur1Kontuur2Kontuur3

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevT
AkumulvälisTAkumulvälisT
KüttetagasivTKüttetagasivT

KüttepealevTKüttepealevT
Prim.tagasivTPrim.tagasivT

S7rõhkS14rõhk
S8olekS15olekS16olek
VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevjasoov.

TagasivTsekTagasivTsek
KüttesüstrõhkKüttesüstrõhk

STVtagasivT

KVtarbimine

STVtagasivT

Seadmetejuhtimine

Võtme
funktsioonid

Süsteem

M1,P1,M2,P2,M3,P3,A1,O1

UusrakendusKustutarakendus
Rakendus
TehaseseadistusSüsteemiseaded

Kasutajaseaded
Minetehasesse

Kopeeri

Ülevaadevõtmest
ECLversioon

Laiendus
Ethernet
Serverikonfig.
M-buskonfig.
Soojusarvestid
Sisendiülevaade
Häire
Ekraan

Teabeedastus

Keel

60058
60059

2048
2150
2151
2050

Sihtkoht
Süsteemiseaded
Kasutajaseaded
Alustakopeerimist

Koodinr
Riistvara
Tarkvara
Ehitusnr
Seerianr
MAC
Tootmisenädal

S1...S10
Tanduriviga
Taustavalgustus
Kontrastsus

38

Modbusaadress

39

Bood
ECL485aadress
Hooldusviik
Laiendireset
Keel

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|49

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Menüüsliikumine,rakendusA376.10,regulaatoriüldisedseadistused

AvalehtRegulaatoriüldisedseadistused
MENU
KelljakuupäevValitav
VäljundiprogrammValitav
S11rõhkRõhk

S12rõhkRõhk

PuhkusValitav
Sisenditeülevaade1,2ja3

Register1,2ja3

(andurid)

Seadmetejuhtimine
Võtme

funktsioonid

Süsteem

Registertäna
RegistereileKüttepealevjasoov.Küttepealevjasoov.
Register2päevaKüttetagasivTKüttetagasivT
Register4päeva

UusrakendusKustutarakendus
Rakendus
TehaseseadistusSüsteemiseaded

Kopeeri

Ülevaadevõtmest
ECLversioon

Laiendus
Ethernet
Serverikonfig.
M-buskonfig.
Soojusarvestid
Sisendiülevaade
Häire
Ekraan

Teabeedastus

Keel

IDnr

13607
13608

14607
14608

Funktsioon

AlumineX
ÜlemineX

AlumineX
ÜlemineX

Kontuur1Kontuur2Kontuur3

VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevT
AkumulvälisTAkumulvälisT
KüttetagasivTKüttetagasivT
KüttepealevTKüttepealevT
Prim.tagasivTPrim.tagasivT
S7rõhkS14rõhk
S8olekS15olekS16olek
VälisõhuTVälisõhuTSTVpealevjasoov.

TagasivTsekTagasivTsek
KüttesüstrõhkKüttesüstrõhk
M1,P1,M2,P2,M3,P3,A1,O1

Kasutajaseaded
Minetehasesse
Sihtkoht
Süsteemiseaded
Kasutajaseaded
Alustakopeerimist

Koodinr
Riistvara
Tarkvara
Ehitusnr
Seerianr
MAC
Tootmisenädal

S1...S10
Tanduriviga

60058

Taustavalgustus

60059

Kontrastsus

38

Modbusaadress

39

Bood

2048

ECL485aadress

2150

Hooldusviik

2151

Laiendireset

2050

Keel

STVtagasivT
KVtarbimine

STVtagasivT

50|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.0Igapäevanekasutamine

3.1Menüüsliikumine

Regulaatorimenüüsliikumisekstulebseadeketastkeeratavasakule
võiparemalesoovitudasendisse().

Seadekettalonsisseehitatudkiirendi.Midakiireminiseadeketast
keerate,sedakiireminisaavutabketasmingilaiaseadistusvahemiku
piiri.

Ekraanilolevasendinäitaja(

Valikutekinnitamiseksvajutageseadeketast().

Kuvakohtaesitatudnäitedvastavadkahekontuurigarakendusele:
üksküttekontuur()jaükssoojatarbevee(STV)kontuur().Teie
rakendusvõibnäidetesterineda.

)näitabalativalitudseadistust.

NäidekasutadesregulaatoritECL210/310

Küttekontuur):STVkontuur();

Mõnedkoguregulaatorilekehtivadüldisedseadistusedasuvad
regulaatorieriosas.

"Regulaatoriüldistesseseadistustesse"sisenemiseks:

Toiming:

Eesmärk:Näited:
Valigemistaheskontuurisviibides

MENU(MENÜÜ)

Kinnitage

Valigenäidikuparemasülanurgas
kontuurivalija

Kinnitage

Valige"Regulaatoriüldised
seadistused"

Kinnitage

Kontuurivalija

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|51

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.2Regulaatoriekraanilkujutatav

KäesolevasjaotiseskirjeldatakseregulaatoriteECLComfort210/
296/310üldisttöötamist.Esitatudkuvadontüüpilisedegaole
rakendustegaseotud.Needvõivaderinedarakendusekuvadest.

Lemmikkuvavalimine

Teielemmikkuvaonseekuva,milleoletevalinudvaikekuvaks.
Lemmikkuvalesitatakselühiülevaadetemperatuuridestja
seadmetest,midasooviteüldiseltjälgida.

Kuivalikuketastpole20minkasutatud,naasebregulaator
lemmikkuvaksvalitudülevaatekuvale.

Kuvadevahetamine:keerakeseadeketast,kunijõuatekuvavalijani

)näidikuparemasalaosas.Lemmikülevaatekuvavalimiseks

(
vajutagejakeerakeketast.Vajutageketastuuesti.

Küttekontuur

Ülevaatekuva1annabteavetjärgmisekohta:
tegelikvälisõhutemperatuur,regulaatoritöörežiim,
tegelikruumitemperatuur,soovitudruumitemperatuur.

Ülevaatekuva2annabteavetjärgmisekohta:
tegelikvälisõhutemperatuur,välisõhutemperatuurimuutus,
regulaatoritöörežiim,välisõhumaksjamintemperatuuridalates
keskööstningsoovitudruumitemperatuur.

Ülevaatekuva3annabteavetjärgmisekohta:
kuupäev,tegelikvälisõhutemperatuur,regulaatoritöörežiim,
kellaaeg,soovitudruumitemperatuurningsellepäeva
mugavusprogramm.

Ülevaatekuva4annabteavetjärgmisekohta:
reguleeritavatekomponentideolek,tegelikpealevoolu
temperatuur,(soovitudpealevoolutemperatuur),regulaatori
töörežiim,tagasivoolutemperatuur(piiranguväärtus),mõju
soovitudpealevoolutemperatuurile.

SümboliV2kohalolevväärtusnäitab0–100%analoogsignaalist
(0–10V).

Märkus:

Tegelikupealevoolutemperatuuriväärtuspeabolemasolema,
vastaseljuhulsulgubkontuurireguleerventiil.

Ülevaatekuva1Ülevaatekuva2:

Ülevaatekuva3:Ülevaatekuva4:

Ülevaatekuvanäidekoos
mõjunäiduga:

Näide,lemmikkuva1kontrolleris
A230.3,kuskuvataksemin.
soovitudruumitemperatuur(22,7):

Sõltuvaltvalitudkuvastonülevaatekuvalküttekontuurikohta
järgmineteave:

•tegelikvälisõhutemperatuur(–0.5)

•regulaatoritöörežiim(

)

•tegelikruumitemperatuur(24,5)

•soovitudruumitemperatuur(20.7°C)

•välisõhutemperatuurimuutus()

•välisõhuminjamakstemperatuuridalateskeskööst()

•kuupäev(23.02.2010)

•kellaaeg(7:43)

•sellepäevamugavusprogramm(0–12–24)

•reguleeritavatekomponentideolek(M2,P2)

•tegelikpealevoolutemperatuur(49℃),(pealevoolusoovitud

temperatuur(31))

•tagasivoolutemperatuur(24°C)(piirangutemperatuur(50))

52|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Soovitudruumitemperatuuriseadistusonvajalikkajuhul,kui
ruumitemperatuuriandur/kaugjuhtimisseadepoleühendatud.

Kuitemperatuuriväärtuseasemelonkuvatud

"--"

polevastavandurühendatud.

"---"

onanduriühenduslühises.

STVkontuur

Ülevaatekuva1annabteavetjärgmisekohta:
STVtegeliktemperatuur,regulaatoritöörežiim,STVsoovitud
temperatuurjaantudpäevamugavusprogramm.

Ülevaatekuva2annabteavetjärgmisekohta:
reguleeritavatekomponentideolek,STVtegeliktemperatuur,
(STVsoovitudtemperatuur),regulaatoritöörežiim,tagasivoolu
temperatuur(piiranguväärtus),mõjuSTVsoovitudtemperatuurile.

SõltuvaltvalitudkuvastonülevaatekuvalSTVkohtajärgmineteave:

•STVtegeliktemperatuur(50.3)

•regulaatoritöörežiim()

•STVsoovitudtemperatuur(50°C)

•sellepäevamugavusprogramm(0-12-24)

•reguleeritavatekomponentideolek(M1,P1)

•STVtegeliktemperatuur(50°C),(STVsoovitudtemperatuur(50))

•tagasivoolutemperatuur(--°C)(piirangutemperatuur(30))

Soovitudruumitemperatuuriseadistamine

Sõltuvaltvalitudkontuuristjarežiimistonvõimalikkõik
igapäevasedseadistusedsisestadaotseülevaatekuvadel
(sümbolitekohtavtkajärgmistlehekülge).

Ülevaatekuva1Ülevaatekuva2

Ülevaatekuvanäidekoos
mõjunäiduga.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|53

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Soovitudruumitemperatuuriseadistamine

Soovitudruumitemperatuurisaabküttekontuuriülevaatekuvadel
hõlpsaltreguleerida.

Toiming:

Eesmärk:Näited:

Soovitudruumitemperatuur

Kinnitage

Seadistagesoovitudruumitempera­tuur

Kinnitage

Ülevaatekuvaltsaateteavetvälisõhutemperatuuri,tegeliku
ruumitemperatuurijasoovitudruumitemperatuurikohta.

Kuvatavasnäitestöötabregulaatormugavusrežiimis.Kui
soovitemuutasoovitudruumitemperatuurisäästurežiimil,valige
töörežiimidevalikjavaligesäästmine.

20.5

21.0

Soovitudruumitemperatuuriseadevahemikujaseadistusteülevaade:

Režiim

Mugavus

Sääst

Külmumiskaitse*

SeadevahemikT ehaseseadistus

5...40°C20°C

5...40°C16°C

5...40°C10°C

Soovitudruumitemperatuuriseadistamine,ECA30/ECA31

Soovitudruumitemperatuurisaabseadistadatäpseltsamamoodi
naguregulaatoriga.Näidikulvõibsiiskiollamuidsümboleid(vtosa
"Sümbolitetähendus").

*seotudsoovitavapealevoolutemperatuuriga

Soovitudruumitemperatuuriseadistusonvajalikkajuhul,kui
ruumitemperatuuriandur/kaugjuhtimisseadepoleühendatud.

ECA30/ECA31abilsaateregulaatorilajutiseltseadistatudsoovitud
ruumitemperatuuritühistadajärgmistejuhtimiseülevõtmise

funktsioonidega:

54|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

SoovitudSTVtemperatuuriseadistamine

STVsoovitudtemperatuurisaabSTVkontuuriülevaatekuvadel
hõlpsaltreguleerida.

Toiming

EesmärkNäited

STVsoovitudtemperatuur

Kinnitage

ReguleerigeSTVsoovitud
temperatuurile

Kinnitage

LisaksteabeleSTVsoovitudjategelikutemperatuurikohta
kuvataksekasellepäevaprogramm.

Kuvanäitekohaselttöötabregulaatorprogrammijärgses
mugavusrežiimis.

50

55

STVrežiimideseadistusvahemikejaseadistusteülevaade:

Režiim

Mugavus

Sääst

Külmumiskaitse*

SeadevahemikT ehaseseadistus

10...150°C50°C

10...150°C10°C

5...40°C10°C

*seotudsoovitavapealevoolutemperatuuriga

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|55

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.3Ülevaade:Sümbolitetähendus

SümbolKirjeldus

Välisõhutemp

Ruumisuhtelineõhuniiskus

Ruumitemperatuur

STVtemp.

Asendinäitaja

Graafikujärgnerežiim

Mugavusrežiim

Säästurežiim

Külmumiskaitserežiim

Käsijuhtimisrežiim

Ooterežiim

Temperatuur

Režiim

SümbolKirjeldus

Häire

Sõnum

Sündmus

Seiretemperatuurianduriühendus

Kuvavalija

Maxjaminväärtus

Välisõhutemperatuuritendents
(muutus)

Tuulekiiruseandur

Andurpoleühendatudvõipolekasutusel

Anduriühendusonlühises

Mugavusrežiimimääratudpäev(puhkus)

Aktiivnemõju

Jahutusrežiim

Seadmetejuhtimineon
sisselülitatud

Optimeeritudalgus-või
lõppaeg

Küte

Jahutus

STV

Regulaatoriüldised
seadistused

Pumpsisselülitatud(ON)

Pumpväljalülitatud(OFF)
Ventilaatorsisselülitatud

(ON)
Ventilaatorväljalülitatud
(OFF)

Täiturmootoravab

Täiturmootorsulgeb
Täiturmootor,alalispingega

juhtimine
Pumba/ventilaatorikiirus

Õhuklappavatud(ON)

Kontuur

Reguleeritav
komponent

Küteonsisselülitatud(+)
Jahutusonsisselülitatud(-)

Soojusvahetitearv

Lisasümbolid,ECA30/31:

SümbolKirjeldus

ECAkaugjuhtimisseade

Ühenduseaadress(peremees:15,alluvad:1-9)

15

Puhkepäev

Puhkus

Lõõgastusrežiim(pikendatudmugavusperiood)

Koduntäraolekurežiim(pikendatud
säästuperiood)

SeadmesECA30/31kuvatakseainultneedsümbolid,mispuudutavad
regulaatorirakendust.

56|©Danfoss|2021.07

Õhuklappsuletud(OFF)

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.4Temperatuuridejasüsteemikomponentidejälgimine

KäesolevasjaotiseskirjeldatakseregulaatoriteECLComfort210/
296/310üldisttöötamist.Esitatudkuvadontüüpilisedegaole
rakendustegaseotud.Needvõivaderinedarakendusekuvadest.

Küttekontuur

Küttekontuuriülevaatekuvavõimaldabsaadakiireülevaate
tegelikest(jasoovitud)temperatuuridestningsüsteemi
komponentidetegelikustseisundist.

Ekraanikuvanäide:

49°C

(31)

24°C

(50)

STVkontuur

STVkontuuriülevaatekuvavõimaldabsaadakiireülevaate
tegelikest(jasoovitud)temperatuuridestningsüsteemi
komponentidetegelikustolekust.

Ekraanikuvanäide(soojusvaheti):

50°C

(50)

(30)

Pealevoolutemperatuur
Soovitudpealevoolutemperatuur
Tagasivoolutemperatuur
Tagasivoolutemperatuuripiirang

Pealevoolutemperatuur

Soovitudpealevoolutemperatuur

--

Tagasivoolutemperatuur:andurpoleühendatud

Tagasivoolutemperatuuripiirang

Ekraanikuvanäidesoojusvahetikorral:

Sisenditeülevaade

Teiseksvõimalusekssaadakiireülevaademõõdetud
temperatuurideston"Sisenditeülevaade",miskuvatakse
regulaatoriüldisteseadistustehulgas(regulaatoriüldistesse
seadistustessesisenemisekohtavtpunkti"Regulaatoriüldiste
seadistustetutvustus".)

Kunaseeülevaade(vtkuvanäidet)esitabainultmõõdetud
tegelikudtemperatuurid,onseekuvakirjutuskaitsega.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|57

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.5Mõju–ülevaade

KäesolevasjaotiseskirjeldatakseregulaatoriteECLComfort210/
296/310üldisttöötamist.Esitatudkuvadontüüpilisedegaole
rakendustegaseotud.Needvõivaderinedarakendusekuvadest.

Seemenüüannabülevaatemõjustsoovitudpealevoolu
temperatuurile.Loetletudparameetridonerinevatelrakendustel
erinevad.Hooldusolukorrasvõibollaabisellest,kuiootamatuid
tingimusivõitemperatuuresaabomavahelvõrrelda.

Kuisoovitudpealevoolutemperatuurileavaldabmõju(seda
korrigeerib)üksparameetervõimituparameetrit,osutabsellele
lühikekriipsallanoole,ülesnoolevõikahekordsenoolega.

Noolalla:
Kõnealuneparameeteralandabsoovitudpealevoolutemperatuuri.

Noolüles:
Kõnealuneparameetertõstabsoovitudpealevoolutemperatuuri.

Kahekordnenool:
Kõnealuneparameeterpõhjustabjuhtimiseüleandmist(nt
Puhkus).

Sirgjoon:
Aktiivsemõjuta.

Sellesnäitesosutabsümbolisolevnoolparameetri"Ruumitemp
piirang"puhulalla.Seetähendab,ettegelikruumitemperatuuron
kõrgemkuisoovitudruumitemperatuur,misomakordapõhjustab
soovitudpealevoolutemperatuurialanemist.

Ülevaatekuvanäidekoosmõjunäiduga.

58|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.6Käsijuhtimine

KäesolevasjaotiseskirjeldatakseregulaatoriteECLComfort210/
296/310üldisttöötamist.Esitatudkuvadontüüpilisedegaole
rakendustegaseotud.Needvõivaderinedarakendusekuvadest.

Paigaldatudkomponentesaabkäsitsireguleerida.

Käsitsireguleerimisesaabvalidaainultlemmikkuval,kuionnäha
reguleeritavatekomponentide(ventiili,pumbajne)sümbolid.

Toiming

EesmärkNäited

Valigerežiimivalija

Kinnitage

Valigekäsijuhtimisrežiim

ReguleeritavadkomponendidKontuurivalija

Kinnitage

Valigepump

Kinnitage

Lülitagepumpsisse

Lülitagepumpvälja.

Kinnitagepumbarežiim

Valigemootorigareguleerventiil

Kinnitage

Avageventiil

Peatageventiiliavanemine

Käsitsijuhtimiseajal:

•kõikreguleerimisfunktsioonidondeaktiveeritud

•seadmetejuhtiminepolevõimalik

•külmumiskaitsepoleaktiivne

Sulgegeventiil

Peatageventiilisulgemine

Kinnitageventiilirežiim

Käsijuhtimisrežiimistväljumiseksvaligerežiimivalijaabilsoovitud
režiim.Vajutageseadeketast.

Käsijuhtimistkasutataksetavaliseltseadmestikukasutuselevõt­misel.Saabkontrollida,kasreguleeritavadkomponendid(ventiil,
pumpjne)töötavadõigesti.

Kuikäsijuhtiminevalitakseühekontuurijaoks,valitaksesee
automaatseltkõigikontuuridejaoks!

0–10Vjuhtimisegatäiturmootorikäsijuhtimine

Täiturmootorisümbolsisaldabväärtust(protsentides),midasaab
muuta.Protsentväärtusvastabpingele,misjääb0–10Vvahele.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|59

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

3.7Programm

3.7.1Programmiseadistamine

KäesolevasjaotiseskirjeldatakseüldiseltregulaatoriteECLComfort
210/296/310programmi.Esitatudkuvadontüüpilisedegaole
rakendustegaseotud.Needvõivaderinedarakendusekuvadest.
Mõnesrakendusesvõibollaagamituprogrammi.Lisaprogrammid
leiatemenüüst„Regulaatoriüldisedseadistused” .

60|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Programmkoosneb7-päevasestnädalast:

=

E

Esmaspäev

=

T

Teisipäev

=

K

Kolmapäev

=

N

Neljapäev

=

R

Reede

=

L

Laupäev

=

P

Pühapäev

Programmkuvabpäevakaupamugavusperioodide(kütte/STV
kontuuride)algus-jalõpuajad.

Programmimuutmine:

Toiming:

Eesmärk:Näited:
ValigemõnelülevaatekuvalMENU

(MENÜÜ)

Kinnitage

KinnitagevalikProgramm

Valigemuudetavpäev

Kinnitage*

ValigeAlgus1

Kinnitage

Seadkekellaaeg

Kinnitage

ValigeLõpp1,Algus2jne

ValigeuuestiMENU(MENÜÜ)

Kinnitage

ValigekäsusSalvestakasJahvõiEi.

Igalkontuurilonomaprogramm.Mõnemuukontuurivalimiseks

Kinnitage

valigeAlgusesse,keerakevalimisketastjavaligesoovitudkontuur.

*Võibäramärkidamitupäeva.

Valitudalgus-jalõpuajadkehtivadkõigivalitudpäevadekohta
(sellesnäitesneljapäevjalaupäev).

Ühepäevajaokssaabseadistadamaksimaalselt3
mugavusperioodi.Mugavusperioodieemaldamisekstulebalgus­jalõpuaegseadistadasamaleväärtusele.

AQ158686471785et-000501

Algus-jalõpuaegasidsaabseadistadapooletunniste(30min)
vahedega.

©Danfoss|2021.07|61

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

4.0Ülevaadeseadistustest

Muudetudseadistusedonsoovitatavtühjadesseveergudesseülesmärkida.

Seade

Küttegraafik

Tegelik(tegelikvooluhulkvõienergia)

Xptegelik

S7rõhk

DigitaalneS8

DigitaalneS15

DigitaalneS16

Häireülevaade,üldist

Päev

Algusaeg

Kestus

SoovitudT

KVtarbimine

Kütteväljalülitamiselaiendatudseadistus

Laiendatudtalviseväljalülitamiseseadistus

SoovitudT

ECAaadress(ECAaadress,kaugjuhtimisseadmevalimine)

Autom.säästmine(säästmistempsõltubvälisõhu
temperatuurist)

Kiireüleskütmine

Üleminekuaeg(üleminekuaegalandusrežiimilt)

Optimeerija(optimeerimiseajakonstant)

Kohan.aeg(kohanemiseaeg)

Nõudlusenihe

Põhineb(optimeeriminepõhinebruumi-/välisõhutemp-l)

Täielikseiskamine

Ptreening(pumbatreening)

Mtreening(ventiilitreening)

Täiturmootor

Eelseiskamine(optimeeritudseiskamisaeg)

Kon.T,tag.Tpiir.(Konstantsetemperatuurirežiim,
tagasivoolutemperatuuripiiramine)

STV,tag.Tpiirang

Piirang(tagasivoolutemperatuuripiirang)

ÜlemineTvälisX1(tagasivoolutemppiirang,üleminepiir,
X-telg)

AluminepiirY1(tagasivoolutemppiirang,aluminepiir,
Y-telg)

AlumineTvälisX2(tagasivoolutemppiirang,aluminepiir,
X-telg)

ÜleminepiirY2(tagasivoolutemppiirang,üleminepiir,
Y-telg)

ID

1x00467

1x01095

1x01181

1x01282

1x01383

1x01483

1x01569

1x01795

1x02084

1x02184

1x02295

1x02396

1x02489

1x02685

1x02873

1x02973

1x03073

1x031

1x032

1x033

1x034

LkTehaseseadistuskontuuri(de)le

1

66

78

92

108

110

110

110

113

115

115

116

116

117

104

104

74

74

74

74

23

62|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Seade

Mõjutegur-maks(tagasivoolutemppiirang-maksmõju)

Mõju-min(tagasivoolutemp.piirang-min.mõju)

Kohan.aeg(kohanemiseaeg)

Pjäreltöötamine

Paralleelnetöötamine

Pvajadus

STVeelistus(suletudventiil/tavakasutus)

PkülmumiskaitseT(ringluspump,külmumiskaitsetemp.)

PküteT(küttevajadus)

MakspealevT(maksimaalnepealevoolutemperatuur)

Viivitus

Eelistus(tagasivoolutemperatuuripiirangueelistus)

KülmumiskaitseT(külmumiskaitsetemperatuur)

Avamiseaeg

Sulgemiseaeg

Tn(jõude)

PealevT(jõude)

Sisenditüüp

Piirang(piiranguväärtus)

Kohan.aeg(kohanemiseaeg)

Filtrikonstant

Ühikud

ÜleminepiirY2(vooluhulga/energiapiirang,üleminepiir,
Y-telg)

AluminepiirY1(vooluhulga/energiapiirang,aluminepiir,
Y-telg)

AlumineTvälisX2(vooluhulga/energiapiirang,aluminepiir,
X-telg)

ÜlemineTvälisX1(vooluhulga/energiapiirang,üleminepiir,
X-telg)

Välinesisend(välinejuhtimine)

Välinerežiim(välinejuhtimisrežiim)

Ventilatsiooniülemineerinevus

Alumineerinevus

Viivitus,näide

Madalaimtemp.

Autom.häälestus

Mootorikaitse(mootorikaitse)

Tempmin(pealevooltemp,min)

Tempmaks(pealevooltemppiirang,maks)

Suvi,väljalülitamine(kütteväljalülitamisepiir)

Mõju-maks(ruumitemperatuurimõju,maks)

Mõju-min(ruumitemperatuurimõju,min)

Xp(proportsionaalsusala)

ID

1x035

1x036

1x037

1x04096

1x04385

1x05096

1x05297

1x07797

1x07897

1x079112

1x080113

1x085

1x09398

1x09490

1x09590

1x09690

1x09790

1x10978

1x111

1x11278

1x11379

1x115

1x11679

1x117

1x11880

1x11980

1x141

1x14299

1x147111

1x148

1x149112

1x150112

1x17391

1x174

1x177

1x17868

1x17986

1x18269

1x18370

1x18492

LkTehaseseadistuskontuuri(de)le

1

74

75

75

75

78

79

79

98

111

91

68

23

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|63

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Seade

Tn(integreerimisaeg)

Mtöötamine(mootorigareguleerventiilitöötamisaeg)

Nz(neutraaltsoon)

Minaktiv.aeg(täiturmootorilühimtöötamiseaeg)

Saadasoovit.T

Pulsiväärtus

Eelseadistatud

AlumineX

ÜlemineX

Häirekõrge

Häiremadal

Häireajalõpp

Häireväärtus

Häireajalõpp

ID

1x18592

1x18693

1x18793

1x18993

1x500101

1x513

1x514117

1x607109

1x608109

1x614109

1x615110

1x617110

1x636110

1x637

LkTehaseseadistuskontuuri(de)le

1

117

111

23

64|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.0Seadistused

5.1Sissejuhatusseadistustesse

Seadistuste(parameetrifunktsioonide)kirjeldusedonjaotatud
rühmadeksnaguneedonkasutuselregulaatoriteECLComfort210
/296/310menüüstruktuuris.Näited:„Pealevoolutemperatuur“ ,
„Ruumitemperatuuripiirang“jneIgarühmaalgusesonüldkirjeldus.

Kõigiparameetritekirjeldusedonnumbrilisesjärjekorras,mis
onseotudparameetriIDnumbritega.Seejärjekordvõibolla
käesolevaskasutusjuhendisjaregulaatoritelECLComfort210/
296/310erinev.

Mõnedeparameetritekirjeldusedonseotudteatudkindlate
rakendusealamtüüpidega.Seetähendab,etECLregulaatorisei
pruugiollaseotudparameetertegelikusalamtüübisnähtav.

Märkus„Vtlisa... “viitabkäesolevakasutusjuhendilõpusolevale
lisale,kusonloetletudparameetriteseadevahemikudja
tehaseseadistused.

Navigeerimisjuhised(näiteksMENU>Seaded>Tagasivoolu
piirang…)hõlmavadmitutalamtüüpi.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|65

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.2Pealevoolutemperatuur

RegulaatorECLComfortmäärabpealevoolutemperatuurija
reguleeribsedasõltuvaltvälisõhutemperatuurist.Sedaseost
nimetatakseküttegraafikuks.

Küttegraafikseadistataksekuuekoordinaatpunktiabil.Soovitud
pealevoolutemperatuurseadistataksekuueeelnevaltmääratud
välisõhutemperatuuriväärtusekohta.

Küttegraafikukuvatavväärtusontegelikelseadistustelpõhinev
keskmineväärtus(kalle).

Välisõhu

temp

Soovitudpealevoolutemp

A

BC
–30°C45°C75°C95°C
–15°C40°C60°C90°C

–5°C35°C50°C80°C

0°C32°C45°C70°C
5°C30°C40°C60°C

15°C25°C28°C35°C

A:Põrandaküttenäide
B:Tehaseseadistus
C:Radiaatorküttenäide(suurnõudlus)

MENU>Seadistused>Pealevoolutemperatuur

Soovitudpealevoolutemperatuur

Teiesea­distused

Kaldemuudatused

Küttegraafik

Kontuur

1

SeadevahemikTehaseseadistus

0.1...4.01.0

Küttegraafikumuutmiseksonkaksvõimalust:

1.Küttegraafikukaldemuutmine(vtküttegraafikunäiteid
järgmiselleheküljel)

2.Küttegraafikukoordinaatidemuutmine

Kaldeväärtusemuutmine:

Küttegraafikukaldesisestamiseks/muutmiseksvajutage
seadeketast(näide:1.0).

Kuiküttegraafikukalletmuudetaksekaldeväärtuseabil,on
kõigiküttegraafikuteühisekspunktikssoovitudpealevoolu
temperatuur=24.6°Cvälisõhutemperatuuril=20°Cjasoovitud
ruumitemperatuuril=20.0°C.

Koordinaatidemuutmine:

Küttegraafikukoordinaatidesisestamiseks/muutmiseksvajutage
seadeketast(näide:–30,75).

Küttegraafikväljendabsoovitudpealevoolutemperatuure
erinevatelvälisõhutemperatuurideljasoovitudruumitemperatuuril
20°C.

Kuisoovitudruumitemperatuurimuudetakse,muutubka
pealevoolusoovitudtemperatuur:
(SoovitudruumitemperatuurT–20)×HC×2.5
kus"HC"onküttegraafikukalleja"2.5"onkonstant.

Koordinaatidemuudatused

Arvutuslikkupealevoolutemperatuurivõivadmõjutadafunktsioonid
„Kiireüleskütmine“(Boost)ja„Üleminekuaeg“(Ramp)jne.

Näide:

Küttegraafik:
Soovitudpealevoolutemp:
Soovitudruumitemperatuur:
Arvutus(22–20)×1.0×2.5=
Tulemus:
Soovitudpealevoolusoovitudpealevoolutemperatuuri

korrigeeritakseväärtuselt50°Ckuni55°C.

1.0
50°C
22°C
5

66|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Küttegraafikukaldevalimine

Küttegraafikväljendabsoovitudpealevoolutemperatuurierinevatelvälisõhutemperatuurideljasoovitudruumitemperatuuril20°C.

Väikesednooled()tähistavad6erinevatvälisõhutemperatuuriväärtust,millekorralsaateküttegraafikutmuuta.

RegulaatorECLComfort310reguleeribSTVtemperatuurisõltuvalt
soovitudpealevoolutemperatuurist,näitekssõltuvalttagasivoolu

TegelikSTVtemp.

temperatuurimõjust.

SoovitudSTVtemperatuurseadistatakseülevaatekuval.

50.3:

50:

TegelikSTVtemperatuur

SoovitudSTVtemperatuur

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

SoovitudSTV
temp.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|67

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Pealevoolutemperatuur

SoovitudT

KuiECLComfortregulaatorontühistamisrežiimis,"Konst.T",saabmäärata
soovitudpealevoolutemperatuuri.
Samutisaabmäärata"Konst.T"seadistusegaseotudtagasivoolutempera­tuuripiirangu.VtMENU>Seaded>Tagasivoolupiirang>Kon.T ,tag.Tpiir.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

MENU>Seadistused>Pealevoolutemperatuur

Tempmin(pealevooltemp,min)

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Seadistagesüsteemiminimaalnepealevoolutemperatuur.
Pealevoolutemperatuureisaaollasellestsättestmadalam.
Vajaduselkorrigeerigetehaseseadistust.

1x004

Tühistamisrežiim

KuiECLComfortregulaatoronprogrammijärgsesrežiimis,saab
sisendilerakendadakontakt-(lüliti)signaali,etminnaülerežiimile
Mugavus,Sääst,KülmakaitsevõiKonstantnetemperatuur.Juhtimise
ülevõtmineonaktiivneseni,kunionrakendatudkontakt-(lüliti)
signaal.

„SoovitudT"väärtustvõibmõjutada:

•tempmaks

•tempmin

•ruumitemppiirang

•tagasivoolutemppiirang

•vooluhulga/energiapiirang

1x177

"Tempmin"tühistatakse,kui"T äielikseiskamine"onaktiivne
säästurežiimisvõikui"Väljalülitamine"onaktiivne.

"Tempmin"võibtühistadatagasivoolutemperatuuripiirangumõju(vt
"Eelistus").

MENU>Seadistused>Pealevoolutemperatuur

Tempmaks(pealevooltemppiirang,maks)

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Seadistagesüsteemimaksimaalnepealevoolutemperatuur.
Soovitudpealevoolutemperatuureisaaollasellestseadest
kõrgem.Vajaduselkorrigeerigetehaseseadistust.

Seadel"T empmaks"onkõrgemprioriteetkuiseadel"T empmin" .

1x178

Seade"Küttegraafik"onsaadavalainultküttekontuuridejaoks.

Seadel"T empmaks"onkõrgemprioriteetkuiseadel"T empmin" .

68|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.3Ruumitemppiirang

Alljärgnevasosasonruumitemperatuuripiiranguüldinekirjeldus.
Tegelikulrakenduseleipruugiollamõlemattüüpipiirangut.

Seepeatükkkehtibainultjuhul,kuiruumitemperatuurisignaali
kasutamiseksonpaigaldatudruumitemperatuuriandurvõi
kaugjuhtimisseade.

Alljärgnevaskirjeldusesviidatakseüldiselt„pealevoolu
temperatuurile“.

Regulaatorkorrigeeribsoovitudpealevoolutemperatuuri,püüdes
kõrvaldadaerinevustsoovitudjategelikuruumitemperatuurivahel.

Kuiruumitemperatuuronsoovitudväärtusestkõrgem,võib
soovitudpealevoolutemperatuurialandada.

"Mõju–maks"(Mõju,maksruumitemp)määrab,kuipaljutuleb
soovitudpealevoolutemperatuurialandada.

Kasutagesedamõjutüüpiliigakõrgeruumitemperatuuri
vältimiseks.Regulaatorvõimaldabvabasoojuse,ntpäikesekiirguse
võikaminasoojusevmsärakasutamist.

Kuiruumitemperatuuronsoovitudväärtusestmadalam,võib
soovitudpealevoolutemperatuuritõsta.

"Mõju–min"(Mõju,minruumitemperatuur)määrab,kuipalju
tulebsoovitudpealevoolutemperatuuritõsta.

Kasutagesedamõjutüüpiliigamadalaruumitemperatuuri
vältimiseks.Sedavõibpõhjustadanäitekstuulineilm.

Tüüpilineseadistuson„Mõjutegur–maks”korral–4.0ja„Mõjutegur
–min”korral4.0

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

MENU>Seadistused>Ruumitemppiirang

Kohan.aeg(kohanemiseaeg)

Reguleerib,kuikiirestiruumitegeliktemperatuurkohanebsoovitud
ruumitemperatuuriga(I-reguleerimine).

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Parameeter"Kohan.aeg"eiavaldamõju
reguleerimisfunktsioonile.

Väik-

Soovitudruumitemperatuurkohandubkiiresti.

sem
väär­tus:

Suurem

Soovitudruumitemperatuurkohandubaeglaselt.

väär­tus:

1x015

Kohandamisfunktsioonsuudabsoovitudpealevoolutemperatuuri
korrigeeridamaksimaalselt8K×küttegraafikuväärtus.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|69

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Ruumitemppiirang

Mõju-maks(ruumitemperatuurimõju,maks)

Määrabkindlaks,kuipaljumuutub(alandatakse)soovitudpealevoolu
temperatuur,kuitegelikruumitemperatuuronkõrgemkuisoovitud
ruumitemperatuur(P-reguleerimine).

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

0.0:

–2.0:
–5.0:
–9.9:

Mõjupuudub
Väikemõju
Keskminemõju
Maksimaalnemõju

1x182

=

X

#1#

#2#

#3#

Ruumitemperatuur

=

Soovitudruumitemperatuur

=

Negatiivnemõju(1x082)kuitegelikruumitemponkõrgemkui
soovitudruumitemp.

=

Positiivnemõju(1x083)kuitegelikruumitemponmadalamkui
soovitudruumitemp.

„Mõju–maks“ja„Mõju–min"määravad,kuipaljuruumitemperatuur
peabmõjutamasoovitudpealevoolutemperatuuri.

Kui"Mõju"teguronliigasuurja/või"Kohanemiseaeg"onliigalühike,
tekibebastabiilsereguleerimiseoht.

Näide

Tegelikruumitemperatuuron2kraadiliigakõrge.
"Mõjutegurmaks"väärtuseksonseadistatud–4.0.
Küttegraafikukalleon1.8(vtpunkti"Küttegraafik"peatükis

"Pealevoolutemperatuur").
Tulemus:
Pealevoolusoovitudtemperatuurimuudetakse2×–4.0×1.8
–14.4kraadivõrra.

MENU>Seadistused>Ruumitemppiirang

Mõju-min(ruumitemperatuurimõju,min)

Määrabkindlaks,kuipaljumuutub(tõstetakse)soovitudpealevoolu
temperatuur,kuitegelikruumitemperatuuronmadalamkuisoovitud
ruumitemperatuur(P-reguleerimine).

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

9.9:

5.0:

2.0:

0.0:

Maksimaalnemõju
Keskminemõju
Väikemõju
Mõjupuudub

Rakendusetüüpides,kusküttegraafikukalleteiole,onküttegraafiku
kaldeväärtus1:

Tulemus:
Pealevoolusoovitudtemperatuurimuudetakse2×–4.0×1:
–8.0kraadivõrra.

Näide

1x183

Tegelikruumitemperatuuron2kraadiliigamadal.
"Mõjutegurmin"väärtuseksonseadistatud4.0.
Küttegraafikukalleon1.8(vtpunkti"Küttegraafik"peatükis

"Pealevoolutemperatuur").
Tulemus:
Pealevoolusoovitudtemperatuurimuudetakse2×4.0×1.8

14.4kraadivõrra.

Rakendusetüüpides,kusküttegraafikukalleteiole,onküttegraafiku
kaldeväärtus1:

Tulemus:
Pealevoolusoovitudtemperatuurimuudetakse2×4.0×1:

8.0kraadivõrra.

70|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.4Tagasivoolupiirang

Tagasivoolutemperatuuripiirangpõhinebvälisõhutemperatuuril.
Kaugküttesüsteemideslubataksevälisõhutemperatuurilangemisel
tavaliselttõstatagasivoolutemperatuuri.Tagasivoolutemperatuuri
piirangutesõltuvusvälisõhutemperatuuristseadistataksekahe
koordinaadiga.

Välisõhutemperatuurikoordinaadidseadistatakseparameetritega
„ÜlemineTvälisX1”ja„AlumineTvälisX2” .Tagasivoolutemperatuuri
koordinaadidseadistatakseparameetritega„ÜleminepiirY2”ja
„AluminepiirY1” .

Regulaatormuudabautomaatseltsoovitudpealevoolu
temperatuuri,etsaavutadarahuldavtagasivoolutemperatuur
juhul,kuitagasivoolutemperatuurlangeballaarvutatudpiirangu
võitõusebkõrgemalearvutatudpiirangust.

SeepiirangpõhinebPIreguleerimisel,kusP("Mõju"tegur)
reageeribkõrvalekalletelekiirestiningI("Kohanemiseaeg")
reageeribaeglasemaltjaajajooksulkõrvaldabväikesed
kõrvalekaldedsoovitudningtegelikuväärtusevahel.Sedatehakse
soovitudpealevoolutemperatuurimuutmisega.

=

X
Y
#X1#
#X2#
#Y1#
#Y2#

Arvutatudpiirkuvataksejälgimiskuvalsulgudes().
Vtjaotist"Temperatuuridejasüsteemikomponentidejälgimine" .

Välisõhutemperatuur

=

Piirangutemperatuur

=

ÜlemineTvälis(1x031)

=

AlumineTvälis(1x033)

=

Aluminepiir(1x032)

=

Üleminepiir(1x034)

STVkontuur

Tagasivoolutemperatuuripiirangpõhinebtemperatuuri
konstantselväärtusel.

Regulaatormuudabautomaatseltsoovitudpealevoolu
temperatuuri,etsaavutadarahuldavtagasivoolutemperatuur
juhul,kuitagasivoolutemperatuurlangeballapooleseadistatud
väärtustvõitõusebkõrgemaleseadistatudväärtusest.

SeepiirangpõhinebPIreguleerimisel,kusP("Mõju"tegur)
reageeribkõrvalekalletelekiirestiningI("Kohanemiseaeg")
reageeribaeglasemaltjaajajooksulkõrvaldabväikesed
kõrvalekaldedsoovitudningtegelikuväärtusevahel.Sedatehakse
soovitudpealevoolutemperatuurimuutmisega.

=

X
#1#

#2#

#3#

#4#

#5#

Tagasivoolutemperatuur

=

Piirangutemperatuur
Negatiivnemõju(1x035),kuitagasivoolutemperatuuronkõrgem

=

kuipiirangutemperatuur.
Negatiivnemõju(1x036),kuitagasivoolutemperatuuron

=

madalamkuipiirangutemperatuur.
Positiivnemõju(1x036),kuitagasivoolutemperatuuronmadalam

=

kuipiirangutemperatuur.
Positiivnemõju(1x035),kuitagasivoolutemperatuuronkõrgem

=

kuipiirangutemperatuur.

Kui"Mõju"teguronliigasuurja/või"Kohanemiseaeg"onliigalühike,
tekibebastabiilsereguleerimiseoht.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|71

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Kõrgeimatagasivoolutemperatuuripiiramisenäide:
tagasivoolutemperatuurtõusebpiirangustkõrgemale

=

T

Temperatuur

=

Y

Temperatuur

=

X

Kellaaeg

=

#1#

Tagasivoolutemperatuur

=

#2#

Tagasivoolutemperatuuripiirang

=

#3#

Soovitudpealevoolutemperatuur

=

#4#

Tegevuspunkt

Madalaimatagasivoolutemperatuuripiiramisenäide:
tagasivoolutemperatuurlangebpiirangustallapoole

=

T

Temperatuur

=

Y

Temperatuur

=

X

Kellaaeg

=

#1#

Tagasivoolutemperatuur

=

#2#

Tagasivoolutemperatuuripiirang

=

#3#

Soovitudpealevoolutemperatuur

=

#4#

Tegevuspunkt

72|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

Kon.T,tag.Tpiir.(Konstantsetemperatuurirežiim,
tagasivoolutemperatuuripiiramine)

„Kons.T,tag.Tpiir“ontagasivoolutemperatuuripiiranguväärtus,kui
kontuurontühistamisrežiimis„Konst.T“(=konstantnetemperatuur).

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Väärtus:Seadistagetagasivoolutemperatuuripiirang

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

STV,tag.Tpiirang

KuiadresseeritavalalluvseadmelonSTVpaagikütmine/laadimineaktiivne,
siissaabperemeesregulaatorisseadistadatagasivoolutemperatuuri
piirangu.

1x028

Tühistamisrežiim

KuiECLComfortregulaatoronprogrammijärgsesrežiimis,saab
sisendilerakendadakontakt-(lüliti-)signaali,etminnaülerežiimile
Mugavus,Sääst,KülmakaitsevõiKonstantnetemperatuur.Juhtimise
ülevõtmineonaktiivneseni,kunionrakendatudkontakt-(lüliti)
signaal.

1x029

Märkused:

•Peremeesregulaatorikontuurpeabolemaseadistatudreageerima
alluva(te)seadme(te)soovitudpealevoolutemperatuurile.Vt„Nõudluse
nihe”(ID11017).

•Alluvseadmedpeavadolemaseadistatudsaatmaomasoovitud
pealevoolutemperatuuriperemeesregulaatorile.Vt„Saadasoovit.T”
(ID1x500).

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Alluvseadmedeiavaldamõju.Tagasivoolutemperatuuri
piirangonseotudseadega„Tagasivoolupiirang“ .

Väär­tus:

Tagasivoolutemperatuuripiiranguväärtus,kui
alluvseadeonSTVpaagikütmise/laadimiserežiimis.

#1#=peremees,ntA266,aadress15
#2#=alluv,ntA237,aadress9
#3#=alluv,ntA367,aadress6

NäitekskasutatakseSTVpaagikütmist/laadimistjärgmistes
rakendustes:

•A217,A237,A247,A367,A377

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|73

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

Piirang(tagasivoolutemperatuuripiirang)

Seadistagesüsteemilesobivtagasivoolutemperatuur.

1x030

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Kuitagasivoolutemperatuurlangebmadalamalevõitõuseb
kõrgemaleseadeväärtusest,muudabregulaatorsobivatagasivoolu
temperatuurisaavutamiseksautomaatseltsoovitudpealevoolu
temperatuuri.Mõjuseadistatakseseadevalikus"Mõjutegur-max“
ja„Mõjutegur-min“ .

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

ÜlemineTvälisX1(tagasivoolutemppiirang,ülemine
piir,X-telg)

Seadistagevälistemperatuur,misvastabtagasivoolutemperatuuri
madalamaileväärtusele.

1x031

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavY-koordinaatseadistatakseparameetriga"AluminepiirY1" .

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

AluminepiirY1(tagasivoolutemppiirang,aluminepiir ,
Y-telg)

Seadistagetagasivoolutemperatuuriväärtus,misvastabparameetriga
"ÜlemineTvälisX1"seadistatudvälistemperatuurile.

1x032

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavX-koordinaatseadistatakseparameetriga"ÜlemineTvälis
X1".

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

AlumineTvälisX2(tagasivoolutemppiirang,alumine
piir,X-telg)

Seadistagevälistemperatuur,misvastabtagasivoolutemperatuuri
ülemiseleväärtusele.

1x033

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavY-koordinaatseadistatakseparameetriga"ÜleminepiirY2" .

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

ÜleminepiirY2(tagasivoolutemppiirang,üleminepiir,
Y-telg)

Seadistagetagasivoolutemperatuuriväärtus,misvastabparameetriga
"AlumineTvälisX2"seadistatudvälistemperatuurile.

1x034

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavX-koordinaatseadistatakseparameetriga"AlumineTvälis
X2".

74|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

Mõjutegur-maks(tagasivoolutemppiirang-maksmõju)

Määrabkindlaks,kuipaljusoovitudpealevoolutemperatuurmuutub,kui
tagasivoolutemperatuuronkõrgemkuiseadistatudväärtus.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

Mõjutegursuuremkui0:

Soovitudpealevoolutemperatuuritõstetakse,kuitagasivoolu
temperatuuronkõrgemkuiseadistatudväärtus.

Mõjutegurväiksemkui0:

Soovitudpealevoolutemperatuurilangetatakse,kuitagasivoolu
temperatuuronkõrgemkuiseadistatudväärtus.

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

Mõju-min(tagasivoolutemp.piirang-min.mõju)

Määrab,milmääralmuutubsoovitudpealevoolutemperatuur,kui
tagasivoolutemperatuuronarvutatudpiirangustmadalam.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

Mõjutegursuuremkui0:

Soovitudpealevoolutemperatuuritõstetakse,kuitagasivoolu
temperatuurlangeballaarvutatudväärtus.

Mõjutegurväiksemkui0:

Soovitudpealevoolutemperatuurialandatakse,kuitagasivoolu
temperatuurlangeballaarvutatudväärtus.

Näide

1x035

1x036

Tagasivoolupiirangrakendubtemperatuurilüle50°C.
Mõjuteguriksonseadistatud0.5.
Tegeliktagasivoolutemperatuuron2kraadiliigakõrge.
Tulemus:
Pealevoolusoovitudtemperatuurmuutub0.5×2=1.0kraadivõrra.

Näide

Tagasivoolupiirangrakendubtemperatuurilalla50°C.
Mõjuksonseadistatud–3.0.
Tegeliktagasivoolutemperatuuron2kraadivõrraliigamadal.
Tulemus:
Pealevoolusoovitudtemperatuurmuutub–3.0×2=–6.0kraadi.

Kaugküttesüsteemidesonseeseadeväärtustavaliselt0,sestmadalam
tagasivoolutemperatuuronlubatud.

Katlagaküttesüsteemidesonseeseadeväärtustavaliseltsuuremkui
0,etvältidaliigamadalattagasivoolutemperatuuri(vtka"Mõjutegur

-max“).

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

Kohan.aeg(kohanemiseaeg)

Reguleerib,kuikiirestitagasivoolutemperatuurkohanebsoovitud
tagasivoolutemperatuuripiiranguga(I-reguleerimine).

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:
Väik-

„Kohan.aeg”eimõjutareguleerimisfunktsiooni.
soovitudtemperatuurigakohaneminetoimubkiiresti.

sem
väär­tus:

Suurem

soovitudtemperatuurigakohaneminetoimubaeglaselt.

väär­tus:

1x037

Kohanemisfunktsiooniabilsaabsoovitudpealevoolutemperatuuri
korrigeeridamaks8Kvõrra.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|75

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Tagasivoolupiirang

Eelistus(tagasivoolutemperatuuripiirangueelistus)

Valige,kastagasivoolutemperatuuripiirangtühistabseadistatud
pealevoolumiinimumtemperatuuri"Tempmin" .

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Pealevoolumiinimumtemperatuuripiirangutei
tühistata.

ON:

Pealevoolumiinimumtemperatuuripiirangtühistatakse.

1x085

KuiontegemistSTVrakendusega:
VtkaParalleelnetöötamine(ID11043).

KuiontegemistSTVrakendusega:
Kuisõltuvparalleelnetöötamineonaktiivne,siis

•küttekontuurisoovitudpealevoolutemperatuurilekehtib
miinimumpiirang,kui„Tagasivoolutemperatuurieelistuse“(ID
1x085)väärtuseksonseadistatudOFF .

•Küttekontuurisoovitudpealevoolutemperatuurileeikehti
miinimumpiirang,kui„ Tagasivoolutemperatuurieelistuse“
(ID1x085)väärtuseksonseadistatudON.

STVkontuuritagasivoolutemperatuuripiirangualusekson
seadistusedmenüüs„Piirang(tagasivoolutemperatuuripiir)” .

Mõjuteguridseadistatakseküttekontuuris1.

Kuitagasivoolutemperatuuripiiranguväärtusküttekontuuris1on
kõrgemkuitagasivoolutemperatuuripiiranguväärtusSTVkontuuris,
kasutataksesuurematväärtust.

76|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.5Vooluhulga/energiapiirang

Küttekontuur

VooluhulgavõitarbitavaenergiapiiramiseksvõibECLregulaatoriga
ühendada(M-bussignaal)vooluhulgamõõturivõisoojusarvesti.

Vooluhulga/energiapiirangvõibpõhinedavälisõhutemperatuuril.
Kaugküttesüsteemidesonmadalamalvälisõhutemperatuuril
tavaliseltlubatudsuuremvooluhulkvõienergia.

Vooluhulgavõienergiapiirangutejavälisõhutemperatuuri
vahelineseosseadistataksekahekoordinaadiabil.

Välisõhutemperatuurikoordinaadidseadistatakseparameetritega
'ÜlemineTvälisX1'ja'AlumineTvälisX2' .

Vooluhulgavõienergiakoordinaadidseadistatakseparameetritega
'AluminepiirY1'ja'ÜleminepiirY2' .Nendeseadistustepõhjal
arvutabregulaatorpiiranguväärtuse.

Kuivooluhulk/energiatõusebarvutatudpiirangustkõrgemale,
vähendabregulaatorvastuvõetavamaks.vooluhulgavõi
energiatarbimisesaavutamiseksjärk-järgultpealevoolusoovitud
temperatuuri.

Üleminepiir
Y2

Aluminepiir
Y1

Voolu­hulga/ener­giapiirang

Soovitud
pealevoolu
temp

Vooluhulga/energiapiirang

AlumineTvälisX2

Välisõhutemp

ÜlemineTvälisX1

Piirang

Aeg

STVkontuur

VooluhulgavõitarbitavaenergiapiiramiseksvõibECLregulaatoriga
ühendada(M-bussignaal)vooluhulgamõõturivõisoojusarvesti.

Kuivooluhulk/energiatõusebarvutatudpiirangustkõrgemale,
vähendabregulaatorvastuvõetavamaks.vooluhulgavõi
energiatarbimisesaavutamiseksjärk-järgultpealevoolusoovitud
temperatuuri.

Parameeter„Ühikud“onväiksemaseadevahemikuga,kui
vooluhulga/energiasignaalliigubM-bus‘ikaudu.

Voolu­hulga/ener­giapiirang.

SoovitudSTV
temp.

Piirang

Kellaaeg

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|77

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

Vooluhulga/energiapulsilpõhinevsignaal,rakendatakse
sisendileS7

Jälgimiseks:
Sagedusvahemikon0,01–200Hz

Piiramiseks:
Stabiilseksreguleerimiseksonsoovitatavminimaalnesagedus1Hz.

Lisakspeavadpulsidesinemaregulaarselt.

Sisenditüüp

M-bussignaalivaliksoojusarvestistnr1...5.VõimalikainultECLComfort
310regulaatoripuhul.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
EM1...EM5:

M-bussignaalieisaadud.
Soojusarvestinumber.

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

Tegelik(tegelikvooluhulkvõienergia)

Väärtusontegelikvooluhulkvõienergia,mispõhinebvooluhulgamõõtu­rilt/soojusarvestilttulevalsignaalil.

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

Piirang(piiranguväärtus)

Seeväärtusonmõnesrakendusesarvutatudpiiranguväärtus,mispõhineb
tegelikulvälisõhutemperatuuril.
Muudesrakendustesonseeväärtusvalitavpiiranguväärtus.

1x109

VooluhulgavõienergiapiirangualuseksonM-bussignaal(ainultECL
Comfort310regulaatoril).

1x111

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

78|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

Kohan.aeg(kohanemiseaeg)

Reguleerib,kuikiirestivooluhulga/energiapiirangsaavutabsoovitud
väärtuse.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest”

OFF:
Väiksem

„Kohan.aeg”eimõjutareguleerimisfunktsiooni.
soovitudtemperatuurigakohaneminetoimubkiiresti.

väärtus:
Suurem

soovitudtemperatuurigakohaneminetoimubaeglaselt.

väärtus:

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

Filtrikonstant

Filtrikonstandiväärtusmäärabmõõdetudväärtusevähendamise.
Midakõrgemväärtus,sedasuuremvähendus.
Tänusellleleonvõimalikvältidamõõdetudväärtuseliigakiiretmuutumist.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Väiksem

Väikevähendus

väärtus:
Suurem

Suurvähendus

väärtus:

1x112

Liigalühike„Kohan.aeg”võibpõhjustadaebastabiilsetreguleerimist.

1x113

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

Ühikud

Mõõdetudväärtusteühikutevalik.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Vooluhulgaväärtusedesitatakseühikutesl/hvõim³/h
VõimsuseväärtusedesitatakseühikuteskW,MWvõiGW.

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

ÜleminepiirY2(vooluhulga/energiapiirang,ülemine
piir,Y-telg)

Seadistagevooluhulga/energiapiirang,misvastabparameetriga"Alumine
TvälisX2"seadistatudvälisõhutemperatuurile.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavX-koordinaatseadistatakseparameetriga"AlumineTvälis
X2".

1x115

Ühikuteseadevahemikuloend:
l/h
m³/h
kW
MW
GW

1x116

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|79

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

AluminepiirY1(vooluhulga/energiapiirang,alumine
piir,Y-telg)

Seadistagevooluhulga/energiapiirang,misvastabparameetriga"Ülemine
TvälisX1"seadistatudvälisõhutemperatuurile.

1x117

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavX-koordinaatseadistatakseparameetriga"ÜlemineTvälis
X1".

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

AlumineT välisX2(vooluhulga/energiapiirang,alumine
piir,X-telg)

Seadistagevälisõhutemperatuur,misvastabvooluhulga/energiaülemisele
piirangule.

1x118

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavY-koordinaatseadistatakseparameetriga"ÜleminepiirY2" .

MENU>Seadistused>Vooluhulga/energiapiirang

ÜlemineTvälisX1(vooluhulga/energiapiirang,ülemine
piir,X-telg)

Seadistagevälisõhutemperatuur,misvastabvooluhulga/energia
alumiselepiirangule.

1x119

Piirangufunktsioonvõibtühistadasoovitudpealevoolutemperatuuri
jaoksseatudparameetri"Tempmin" .

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VastavY-koordinaatseadistatakseparameetriga"AluminepiirY1" .

80|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.6Optimeerimine

Jaotises„Optimeerimine“kirjeldataksekonkreetseidrakendusega
seotudküsimusi.

ParameetridAutomaatnesäästmine,Kiireüleskütmine.Optimeerija
jaTäielikseiskamineonkõikseotudainultkütterežiimiga.

Parameeter„Suvineväljalülitamine“määrabvälisõhutemperatuuri
tõusmiselkütteväljalülitamise.

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|81

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Autom.säästmine(säästmistempsõltubvälisõhu
temperatuurist)

Välisõhutemperatuuriseadeväärtusestmadalamaltemperatuurilei
avaldasäästmistemperatuuriseadistusmõju.Välisõhutemperatuuri
seadeväärtusestkõrgemaltemperatuurilonsäästmistemperatuur
seotudvälisõhutegelikutemperatuuriga.Seefunktsioononoluline
kaugküttesüsteemides,etvältidasoovitudpealevoolutemperatuurisuurt
muutumistpärastsäästmisperioodi.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Säästmistemperatuureisõltuvälisõhutemperatuurist,
alanduson100%.

Väärtus:

Säästmistemperatuursõltubvälisõhutemperatuurist.
Kuivälisõhutemperatuuronüle10°C,onalandus
100%.Midamadalamonvälisõhutemperatuur,
sedaväiksemontemperatuurialandamine.
Seadeväärtusestmadalamaltemperatuurileiavalda
säästmistemperatuuriseadistusmõju.

Mugavustemperatuur:

soovitudruumitemperatuur
mugavusrežiimis

Säästmistemperatuur:

soovitudruumitemperatuur
säästurežiimis

Soovitudruumitemperatuurideseadistaminemugavus-ja
säästurežiimijaokstoimubülevaatekuvas.

1x011

=

X

Y

#1#

#2#

#3#

Näide:

Tegelikvälisõhutemperatuur(Tvälis):

Soovitudruumitemperatuuriseadistusmugavusrežiimis:

Soovitudruumitemperatuuriseadistussäästurežiimis:

SeadistusväljalAutomaatnesäästmine:

Välisõhutemperatuurimõjutingimus:

Tvälismõju=(10-Tvälis)/(10-seadistus)=
(10-(-5))/(10-(-15))=
15/25=0,6

Korrigeeritudsoovitudruumitemperatuursäästurežiimis:
RuumiTsääst+(Tvälismõjux(RuumiTmugavus­RuumiTsääst))
16+(0,6x(22–16))=19,6°C

välisõhutemperatuur(°C)

=

soovitudruumitemperatuur(°C)

=

soovitudruumitemperatuur(°C),mugavusrežiimis

=

soovitudruumitemperatuur(°C),säästurežiimis

=

automaatnesäästmistemperatuur(°C),,ID11011

–5°C

22°C

16°C

–15°C

82|©Danfoss|2021.07

=

X

Y

välisõhutemperatuur(°C)

=

soovitudruumitemperatuur(°C)

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Kiireüleskütmine

Lühendabüleskütmiseaega,tõstessoovitudpealevoolutemperatuuriteie
seadistatudprotsendivõrra.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
Väär-

tus:

kiireüleskütmisefunktsiooneioleaktiivne.
Soovitudpealevoolutemperatuuritõstetakseajutiselt

seadistatudprotsendivõrra.

Üleskütmiseajalühendamisekspärastsäästmistemperatuuriga
perioodivõibsoovitudpealevoolutemperatuuritõstaajutiselt
(kuni1tunniks).Optimeerimiselonkiireüleskütmineaktiivne
optimeerimisperioodil(Optimeerija).

KuionühendatudruumitemperatuuriandurvõiECA30/31,
siispärastruumitemperatuurisaavutamistkiireüleskütmine
lõpetatakse.

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Üleminekuaeg(üleminekuaegalandusrežiimilt)

Aeg(minutites),millejooksulsoovitudpealevoolutemperatuurtõuseb
vähehaaval,etvältidaküttesüsteemiülekoormust.

1x012

1x013

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:
Väär-

tus:

Üleminekuajafunktsiooneioleaktiivne.
Soovitudpealevoolutemperatuuritõstetakse

seadistatudminutitejooksuljärk-järgult.

Ülekoormusevältimiseksküttevõrguspärastsäästmistempe­ratuurigaperioodionpealevoolutemperatuurivõimaliktõsta
vähehaaval.Ventiilavanebjärk-järgult.

=

X
Y
#1#

Aeg

=

Soovitudpealevoolutemperatuur

=

Üleminekuaeg

=

Mugavustemperatuur

=

Säästutemperatuur

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|83

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Optimeerija(optimeerimiseajakonstant)

Optimeeribmugavusperioodialgus-jalõpuaegasid,ettagadaparim
mugavuskõigeväiksemaenergiatarbimisega.
Midamadalamvälisõhutemperatuur,sedavaremlülitubkütesisse.Mida
madalamonvälisõhutemperatuur,sedahiljemlülitubkütevälja.
Optimeeritudkütteväljalülitusaegvõibollakasautomaatnevõi
deaktiveeritud.Arvutatudalgus-jalõpuajadpõhinevadoptimeerimise
ajakonstandiseadistusel.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Korrigeerigeoptimeerimiseajakonstanti.

Väärtuskoosnebkahekohalisestarvust.Kahekohaliselarvulon
järgminetähendus(1.number=tabelI,2.number=tabelII).

OFF:

Eioptimeerita.Kütminealgabjalõpebprogrammis
seadistatudaegadel.

10...59:

VttabeleidIjaII.

TabelI:

1x014

Vasak

Hoonesoojusmahtuvus

number

1-

2
3­4­5-

kerge
keskmine
massiivne

keskmine
massiivne

Süsteemi

tüüp

Radiaatori-

tegasüstee-

mid

Põrandaküt­tesüsteemid

TabelII:

Parem

Arvutusliktemperatuur

Võimsus

number

-0

-1

-50°C

-45°C

suur





-5

-25°C

normaalne



-9

Arvutusliktemperatuur:

Madalaimvälisõhutemperatuur(tavaliseltetteantudprojekteerija
pooltküttesüsteemiprojekteerimisekäigus),millejuuresküttesüsteem
hoiabarvutuslikkuruumitemperatuuri.

-5°C

väike

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Põhineb(optimeeriminepõhinebruumi-/välisõhu
temp-l)

Optimeerimisealgus-jalõpuaegpõhinebkasruumitemperatuurilvõi
välisõhutemperatuuril.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

VÄLIS:

Optimeeriminepõhinebvälisõhutemperatuuril.
Kasutagesedaseadistustjuhul,kuiruumitemperatuuri
eimõõdeta.

SISE:

Optimeeriminepõhinebruumitemperatuuril,kui
ruumitemperatuurimõõdetakse.

Näide

Süsteemonvarustatudradiaatoriteganinghoonesoojussalvestus­võimeonkeskmine.

Vasaknumberon2.
Arvutusliktemperatuuron-25°Cjavõimsusnormaalne.
Paremnumberon5.

Tulemus:
Seadistusmuudetakse25-ks.

1x020

84|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Täielikseiskamine

Määrake,kassoovitesäästutemperatuuriperioodiltäielikkuseiskamist.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Täielikkuseiskamisteitoimu.Soovitudpealevoolu
temperatuurialandataksevastavalt:

•soovitudruumitemperatuurilesäästurežiimis;

•automaatselesäästmisele.

ON:

Soovitudpealevoolutemperatuurialandatakse
parameetri„Külmakaitse“seadeväärtuseni.
Ringluspumpseiskub,kuidkülmakaitseonendiselt
aktiivne,vtparameetrit„PkülmT“ .

Täielikseiskamine=OFF

1x021

Täielikseiskamine=ON

X
Y

=

Aeg

=

Soovitudpealevoolutemperatuur

=

Mugavustemperatuur

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Eelseiskamine(optimeeritudseiskamisaeg)

Optimeeritudseiskamisajadesaktiveerimine.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:
ON:

Optimeeritudseiskamisaegondesaktiveeritud.
Optimeeritudseiskamisaegonaktiveeritud.

=

Säästutemperatuur

=

Külmakaitse

Kuifunktsiooni„ Täielikseiskamine“olekonON,onminimaalse
pealevoolutemperatuuripiirang(„Mintemp“)tühistatud.

Näide:Optimeeriminemugavusrežiimisajavahemikul07.00–22.00

1x026

=

X
#1#
#2#
#3#
#4#
#5#

Aeg

=

Programm

=

Eelseiskamine=OFF

=

Eelseiskamine=ON

=

Optimeeritudkäivitamine

=

Optimeeritudseiskamine

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|85

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Paralleelnetöötamine

Valige,kasküttekontuurpeabtöötamaSTVkontuuristsõltuvalt.See
funktsioonvõibollakasulik,kuisüsteemivõimsusvõivooluhulkonpiiratud.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Sõltumatuparalleelnetöötamine,stSTVkontuurja
küttekontuurtöötavadteineteisestsõltumatult.Pole
oluline,kassoovitudSTVtemperatuursaavutataksevõi
mitte.

Väärtus:

Sõltuvparalleelnetöötamine,stsoovitud
küttetemperatuursõltubSTVnõudlusest.Valige,kui
paljuvõibSTVtemperatuuralanedaenne,kuisoovitud
küttetemperatuuritulebvähendada.

1x043

=

X

Y1

Y2

#1#

#2#

#3#

#4#

#5#

#6#

#7#

Aeg

=

Temperatuur

=

Temperatuur

=

Lubatudkõrvalekalle(paralleelnetöötamine,1x043)

=

SoovitudSTVtemperatuur

=

TegelikSTVtemperatuur

=

Soovitudküttetemperatuur

=

Vähendatudküttetemperatuur

=

100%paralleelnetöötamine

=

Paralleelnetöötaminealandatudküttetemperatuuriga

KuitegelikSTVtemperatuurlangebseadistatudväärtusestallapoole,
sulgubtäiturmootorM2küttekontuurisjärk-järgultsellisesulatuses,et
soojatarbeveetemperatuurstabiliseerubomamadalaimallubatud
väärtusel.

Kuiparalleelnetöötamineonaktiivne(liigamadalSTVtemperatuur
jaseegaalandatudküttekontuuritemperatuur),siisalluvaseadme
temperatuurinõudluseimuudaküttekontuurisoovitudpealevoolu
temperatuuri.

Kuisõltuvparalleelnetöötamineonaktiivne,siis

•küttekontuurisoovitudpealevoolutemperatuurilekehtib
miinimumpiirang,kuitagasivoolutemperatuuri(ID1X085)
väärtuseksonseadistatudOFF;

•küttekontuurisoovitudpealevoolutemperatuurileeikehti
miinimumpiirang,kuitagasivoolutemperatuuri
(ID1X085)väärtuseksonseadistatudON.

86|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Optimeerimine

Suvi,väljalülitamine(kütteväljalülitamisepiir)

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

Kuivälisõhutemperatuuronseadistatudväärtusestkõrgem,saab
kütteväljalülitada.Ventiilsulgubjapärastjäreltöötamisaega
seiskubkütteringluspump.Parameetri„Tempmin“seatudväärtus
tühistatakse.

Küttesüsteemlülitubuuestitööle,kuivälisõhutemperatuurja
akumuleerunud(filtreeritud)välisõhutemperatuurlangevad
allapooleseadistatudväärtust.

Seefunktsioonvõibsäästaenergiat.

Seadistagevälisõhutemperatuuriväärtus,millekorral
küttesüsteempeabväljalülituma.

Suvi,väljalülitamine

1x179

=

X

Y

#1#

#2#

#3#

#4#

#5#

Aeg

=

Temperatuur

=

Tegelikvälisõhutemperatuur

=

Väljalülitamistemperatuur(1x179)

=

Akumuleerunud(filtreeritud)välisõhutemperatuur

=

Kütesisselülitatud

=

Küteväljalülitatud

Kütteväljalülitusonaktiivneainultjuhul,kuiregulaatoron
graafikujärgsesrežiimis.Kuiväljalülituseväärtuseksonseadistatud
OFF,siisküttesüsteemiväljaeilülitata.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|87

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.7Reguleerimisparameetrid

Ventiilidejuhtimine

A376.1,A376.2,A376.4,A376.9,A376.10:
Mootorigareguleerventiilejuhitakse3-punktvõiPMW-sarnaste
juhtimissignaalidega.

A376.3:
Mootorigareguleerventiilejuhitakse0–10Vjuhtimissignaalidega.

Ventiilijuhtimine:
Mootorigareguleerventiilavanebjärk-järgult,kuipealevoolu
temperatuuronmadalamkuisoovitudpealevoolutemperatuur
ningvastupidi.
Veevooluläbireguleerventiilijuhitakseelektrilisetäiturmootoriga.
„Täiturmootori“ja„reguleerventiili“kombinatsiooninimetatakse
kamootorigareguleerventiiliks.Täiturmootorsaabniivooluhulka
aegamisisuurendadavõivähendada,etenergiavarustustmuuta.
Saadavalonerinevattüüpitäiturmootorid.

3-punktjuhtimisegatäiturmootor:
Elektrilinetäiturmootorsisaldabpööratavatmootorreduktorit.
Elektrilisiavamis-jasulgemissignaaleedastatakseECLComfort
regulaatorielektroonilistestväljunditestjaneedjuhivad
reguleerventiili.ECLComfortregulaatorisesitataksesignaale
"Noolüles"(avamine)ja"Noolalla"(sulgemine)janeidkuvatakse
ventiilisümbolil.
Kuipealevoolutemperatuur(ntS3)onmadalamkuisoovitud
pealevoolutemperatuur,edastatakseECLComfortregulaatorist
lühikesiavamissignaale,etpealevoolujärk-järgultsuurendada.Sel
viisilühtlustubpealevoolutemperatuursoovitudtemperatuuriga.
Kuipealevoolutemperatuuronagakõrgemkuisoovitud
pealevoolutemperatuur,edastatakseregulaatoristECLComfort
lühikesisulgemissignaale,etpealevoolujärk-järgultvähendada.
Pealevoolutemperatuurühtlustubjällegisoovitudtemperatuuriga.
Seni,kunipealevoolutemperatuurvastabsoovitudtemperatuurile,
eiedastataavamis-egasulgemissignaale.

88|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Termohüdraulilinetäiturmootor,ABV

DanfossiABV-tüüpitermohüdraulilinemootoronaeglane
täiturmootor.Elektrilisesignaalirakendamiselsoojendabelektriline
küttemähisABVtüüpimootoriseestermilisttäiteainet.Termiline
täiteainesoojendamiselpaisubningjuhibreguleerventiili.

Saadavalonkakspeamisttüüpi:ABVNC(pingetasuletud)ja
ABVNO(pingetaavatud).ABVNCtüüpimootorhoiabnäiteks
2-teereguleerventiilisuletuna,kuiühtegiavamissignaalipole
rakendatud.

ElektrilisiavamissignaaleedastatakseECLComfortregulaatori
elektroonilisestväljundistjaneedjuhivadreguleerventiili.KuiABV
NCtüüpimootorilerakendatakseavamissignaale,avanebventiil
järk-järgult.

ECLComfortregulaatorisesitatakseavamissignaale"Noolüles"
(avamine)janeidkuvatakseventiilisümbolina.

Kuipealevoolutemperatuur(ntS3)onmadalamkuisoovitud
pealevoolutemperatuur,edastatakseECLComfortregulaatorist
võrdlemisipikkiavamissignaale,etpealevoolusuurendada.
Selviisilühtlustubpealevoolutemperatuuraegamisisoovitud
temperatuuriga.

Kuipealevoolutemperatuuronagakõrgemkuisoovitud
pealevoolutemperatuur,edastatakseECLComfortregulaatorist
võrdlemisilühikesiavamissignaale,etpealevooluvähendada.
Pealevoolutemperatuurühtlustubjällegiaegamisisoovitud
temperatuuriga.

DanfossiABVtüüpitermohüdraulilisemootorireguleerimiseks
kasutatakseunikaalsetalgoritmijaseepõhinebPWMprintsiibil
(pulsilaiusmodulatsioon),millepuhulmäärabreguleerventiili
juhtimisepulsikestus.Pulssekorratakseiga10sekundijärel.

Seni,kunipealevoolutemperatuurvastabsoovitudtemperatuurile,
jääbavamissignaalidekestuskonstantseks.

0–10Vjuhtimisegatäiturmootor:

Seetäiturmootoritüüpkuvatakserakenduseskeemideltähega„A“ .
Seeelektrilinetäiturmootorsisaldabpööratavatmootorreduktorit.
ReguleerventiilijuhtimiseksedastatakselaiendusmoodulistECA
320–10Vjuhtimispinge.RegulaatorisECLComfortesitatakse
pingeprotsentväärtusenajakuvatakseventiilisümbolil.Näide:
45%vastab4.5voldile.Kuipealevoolutemperatuur(ntS3)on
madalamkuisoovitudpealevoolutemperatuur,suurendatakse
juhtimispingetjärk-järgult,etpealevooluaegamisisuurendada.Sel
viisilühtlustubpealevoolutemperatuursoovitudtemperatuuriga.
Senikunipealevoolutemperatuurvastabsoovitudtemperatuurile,
jääbjuhtimispingeväärtuskonstantseks.Kuipealevoolu
temperatuuronagakõrgemkuisoovitudpealevoolutemperatuur,
vähendataksejuhtimispingetjärk-järgult,etpealevoolu
vähendada.Pealevoolutemperatuurühtlustubjällegisoovitud
temperatuuriga.

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|89

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Täiturmootor

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Ventiilitäiturmootoritüübivalimine.

ABV:
AJAM:

DanfossitüüpiABV(termohüdraulilinemootor).
Elektrilinetäiturmootor.

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Avamiseaeg

"Avamiseaeg"onsundaeg(sekundites),miskulubmootorigareguleerventiili
avamiseks,kuituvastataksesoojaveetarbimine(vooluhulgalüliti
lülitataksesisse).Seefunktsioonkompenseeribviivitustenne,kuipealevoolu
temperatuuriandurtuvastabtemperatuurimuutuse.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

1x024

ABVvalimiseljärgmisireguleerimisparameetreid:

•mootorikaitse(ID1x174)

•Xp(ID1x184)

•Tn(ID1x185)

•Mtöötamine(ID1x186)

•Nz(ID1x187)

•Minaktiv.aeg(ID1x189)

eiarvestata.

1x094

Sulgemiseaeg

"Sulgemiseaeg"onsundaeg(sekundites),miskulubmootoriga
reguleerventiilisulgemiseks,kuisoojaveetarbiminelõpeb(vooluhulga
lülitilülitataksevälja).Seefunktsioonkompenseeribviivitustenne,kui
pealevoolutemperatuuriandurtuvastabtemperatuurimuutuse.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Tn(jõude)

Kuisoojaveetarbimisteituvastata(vooluhulgalülitionväljalülitatud),
hoitaksemadalattemperatuuri(säästurežiim).Integreerimisaja"Tn(jõude)"
saabseadistadaselleks,ettagadaaeglane,kuidstabiilnereguleerimine.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

1x095

1x096

90|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

PealevT(jõude)

"PealevT(jõude)"onpealevoolutemperatuur,kuiSTVtarbimist/joosta
laskmisteiole.Kuisoojaveetarbimisteituvastata(vooluhulgalülition
väljalülitatud),hoitaksemadalamattemperatuuri(säästurežiim).Valige
temperatuuriandur,millegahoitaksesäästurežiimi.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

SäästurežiimihoitakseSTVpealevoolu
temperatuurianduriabil.

ON:

Säästurežiimhoitaksepealevoolutemperatuurianduri
abil.

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Autom.häälestus

MäärabautomaatseltSTVvajalikudreguleerimisparameetrid.Automaatse
häälestusekasutamisekorralpolevajaseadistadavalikute"Xp" ,"Tn"ja"M
töötamine"väärtusi.Seadistadatuleb"Nz".

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
ON:

Automaatnehäälestuseioleaktiivne.
Automaatnehäälestusonaktiivne.

1x097

Kuipealevoolutemperatuuriandurpoleühendatud,hoitakse
jõudeolekupealevoolutemperatuuriSTVtemperatuurianduriabil.

Korteritearv

1x173

1–230-493
3-950-796
10-4980-14912

50-129150-24918

130-210250-35024

Soojusüle­kanne(kW)

KonstantneSTVtarbimine
(l/min)

(või1kraan25%avatud)
(või1kraan50%avatud)
(või1kraan100%avatud)

(või1kraan100%+1kraan
50%avatud)

(või2kraani100%avatud)

AutomaatsehäälestamisefunktsioonmäärabautomaatseltSTV
reguleerimisparameetrid.Seegapoleteilvalikuid"Xp" ,"Tn"ja"M
töötamine"vajaseadistada,sestneedseadistatakseautomaatse
häälestamisefunktsioonisisselülitamiselautomaatselt.

Automaatsethäälestamistkasutataksetavaliseltregulaatori
paigaldamiseajal,kuidsellesaabsisselülitadavastavalt
vajaduselekahiljem(ntreguleerimisparameetritetäiendavaks
kontrollimiseks).

Enneautomaatsehäälestamisealustamisttulebmääratasooja
tarbeveekulu(vttabelit).

VõimalusekorralvältigeautomaatsehäälestamiseajalSTV
mistaheslisatarbimist.Kuitarbimiskoormusmuutubliigapalju,
taastatakseautomaatsehäälestamisefunktsioonijaregulaatori
vaikeseaded.

Automaatsehäälestamisesisselülitamisekstulebfunktsioon
seadistadasisselülitatudolekusse(ON).Pärastautomaatse
häälestamiselõppemistlähebfunktsioonautomaatselttagasi
väljalülitatudolekusse(OFF)(vaikeseade).Seekuvatakseekraanil.

Automaatnehäälestaminekestabkuni25minutit.

Suvistejatalvisteerinevustetõttutulebedukaksautomaatseks
häälestamiseksregulaatoriECLkellseadistadaõigelekuupäevale.

Mootorikaitsefunktsioon("Mootorikaitse")tulebautomaatse
häälestamiseajaksväljalülitada.Automaatsehäälestamiseajalpeab
tarbeveeringluspumpolemaväljalülitatud.Kuipumpajuhitakse
regulaatorigaECL,siistoimubseeautomaatselt.

Automaatnehäälestamineonrakendatavainultventiilidega,mida
onlubatudkasutadakoosautomaathäälestusega,näiteksDanfossi
tüübidVB2jaVM2,samutiVFjaVFS.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|91

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Mootorikaitse(mootorikaitse)

Hoiabäraregulaatoriebastabiilsetemperatuurireguleerimise(ja
sellesttulenevadtäiturmootoriedasi-tagasiliikumise).Seevõibjuhtuda
vägaväikesekoormusekorral.Mootorikaitsepikendabkõigisüsteemi
reguleerseadmetetööiga.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
Väärtus:

Mootorikaitseeiolesisselülitatud.
Mootorikaitselülitataksesissepärastseadistatud

sisselülitumisviivitust(minutites).

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Xp(proportsionaalsusala)

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Valigeproportsionaalsusala.Suuremaseadeväärtusekorralon
pealevoolu/õhukanalitemperatuurireguleeriminestabiilsem,kuid
aeglasem.

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

1x174

Soovitatavkasutadamuutuvakoormusegakanalisüsteemidekorral.

1x184

Xptegelik

"Xptegelik"ontegelikuXp(proportsionaalsusala)lugem,mispõhineb
pealevoolutemperatuurilXpmäärataksepealevoolutemperatuuriga
seotudseadistustepõhjal.Midakõrgemonpealevoolutemperatuur,
sedakõrgempeabXptemperatuuristabiilsereguleerimisesaavutamiseks
tavaliseltolema.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Xpseadevahemik:
Pealevoolutemperatuuri

5...250K

65°Cja90°C

fikseeritudseadistused:
Tehaseseadistused:

(65,40)ja(90,120)

Seetähendab,et"Xp"onpealevoolutemperatuuri65°Cpuhul40K
japealevoolutemperatuuri90°Cpuhul120K.

Seadistagesoovitud"Xp"väärtusedkahelefikseeritudpealevoolu
temperatuurile.

Kuipealevoolutemperatuurieimõõdeta(pealevoolu
temperatuuriandurpoleühendatud),kasutatakseXpväärtuse
seadistust65°C.

92|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Tn(integreerimisaeg)

1x185

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Seadistagesuuremintegreerimisaeg(sekundites),etsaavutada
aeglane,kuidstabiilsemreaktsioonkõrvalekalletele.

Väikeintegreerimisaegpõhjustabregulaatorikiirereageerimise,
kuidväiksemastabiilsuse.

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Mtöötamine(mootorigareguleerventiilitöötamisaeg)

"Mtöötamine"onaegsekundites,miskulubmootorigareguleerventiili
liikumisekstäielikultsuletudasendisttäielikultavatudasendisse.

1x186

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Valigeseadistuse"Mtöötamine"väärtusvastavaltnäidetelevõi
mõõtketöötamisaegastopperiga.

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Mootorigareguleerventiilitöötamisajaarvutamine

Mootorigareguleerventiilitöötamisaegarvutataksejärgmiselt:

Sadulventiilid

Töötamisaeg=

Näide:

Pöördventiilid

Töötamisaeg=

Näide:90kraadix2s/kraadi=180s

ventiilikäik(mm)×täiturmootorikiirus(s/mm)

5.0mm×15s/mm=75s

Pöördenurk×täiturmootorikiirus(s/kraadi)

Nz(neutraaltsoon)

Kuitegelikpealevoolutemperatuuronneutraaltsoonipiirides,siis
regulaatormootorigareguleerventiilieikäivita.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

Seadistagevastuvõetavpealevoolutemperatuurihälve.

Seadistageneutraaltsoonilesuuremväärtus,kuiteileon
vastuvõetavpealevoolutemperatuurisuuremkõrvalekalle.

MENU>Seadistused>Reguleerimisparameetrid

Minaktiv.aeg(täiturmootorilühimtöötamiseaeg)

Kõigelühempulsivältustäiturmootoriaktiveerimisekson20ms
(millisekundit).

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

1x187

Neutraaltsoononsoovitudpealevoolutemperatuuriväärtuseümber
sümmeetriline,stpoolväärtusestonülalpoolningpoolonallpool
sedatemperatuuri.

Seadistusenäide

1x189

240ms

Väärtus×20ms

10200ms
501000ms

Täiturmootoritööeapikendamisekspeaksseadeväärtusolema
võimalikultsuur.

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|93

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

KuiteilonsoovtäpselthäälestadaPIreguleerimist,kasutagejärgmistmeetodit:

•Seadistage"Tn"(integreerimiseajakonstant)maksimaalseleväärtusele(999s).

•Vähendage"Xp"(proportsionaalsusala)väärtust,kunisüsteemalustabpulseerimist(stmuutubebastabiilseks)(vajalikvõibolla
süsteemisundimineäärmiseltmadalaväärtuseseadistamisega).

•Leidkekriitilineperioodtemperatuurisalvestamiselvõikasutagestopperit.

Temp

Seekriitilineperioodongisüsteemikarakteristikuksningtesaatehinnataseadistusisellestkriitilisestperioodist.

Tn=

0.85×kriitilineperiood

Xp=

2.2×proportsionaalsusalaväärtuskriitiliselperioodil

Kuireguleeriminetundubliigaaeglane,siisonvõimalikalandadaproportsionaalsusalaväärtust10%võrra.Tagage,etparameetrite
seadistamiseajalontarbimineolemas.

Kriitilineperiood

Kellaaeg

94|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

5.8Rakendus

Jaotises„Rakendus“kirjeldataksekonkreetseidrakendusega
seotudküsimusi.

Mõnedeparameetritekirjeldusedonsamaderiprogrammivõtmete
jaoks.

1x607taolisteIDnumbritegatähistatakseuniversaalseidparameetreid.
xtähistabkontuuri/parameetrirühma

MENU>Seadistused>Rakendus

ECAaadress(ECAaadress,kaugjuhtimisseadmevalimine)

Määrabruumitemperatuurisignaaliedastamisejasidekaugjuhtimissead­mega.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Kaugjuhtimisseadepuudub.Ainultruumitemperatuu­riandur,kuionkasutusel.

A:
B:

KaugjuhtimisseadeECA30/31aadressigaA.
KaugjuhtimisseadeECA30/31aadressigaB.

MENU>Seadistused>Rakendus

Nõudlusenihe

Soovitudpealevoolutemperatuuriküttekontuuris1võibmõjutadateise
regulaatori(alluv)võikontuurisoovitudpealevoolutemperatuurinõudlus.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Soovitudpealevoolutemperatuurikontuuris1eimõjuta
teisteregulaatorite(alluvvõikontuur2)nõudlus.

Väär­tus:

Soovitudpealevoolutemperatuuritõstetaksevastavalt
seade"Nõudlusenihe"etteantudväärtusele,kuialluva
regulaatorivõikontuuri2nõudlusonsuurem.

1x010

Kaugjuhtimisseadetulebvastavaltseadistada(AvõiB).

Temp

1x017

Seadistus
Nõudlusenihe

Soov.pealevoolu
temp.,kontuur1

Soov.pealevoolu
temp.,kontuur2

Kellaaeg

AQ158686471785et-000501

Funktsioon„Nõudlusenihe”võimaldabkompenseeridasoojuskadusid
peremees-jaalluvatesüsteemidevahel.

Seade„Nõudlusenihe”väärtusemääramiselreageerib
tagasivoolutemperatuuripiirangvastavaltkõrgeimalepiirväärtusele
(küte/STV).

©Danfoss|2021.07|95

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Rakendus

Ptreening(pumbatreening)

Pumbalühiajalinetöötaminekütteperioodidevaheliselajal,etvältida
kinnikiilumist.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
ON:

Pumbatreeningeioleaktiivne.
Pumplülitatakse1minutikstööleigakolmandapäeva

keskpäeval(kell12.14).

MENU>Seadistused>Rakendus

Mtreening(ventiilitreening)

Ventiililühiajalinetöötaminekütteperioodidevaheliselajal,etvältida
kinnikiilumist.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
ON:

Ventiilitreeningeioleaktiivne.
Igakolmandapäevakeskpäeval(kell12.00)avabmootor

ventiili7minutitjasulgeb7minutit.

MENU>Seadistused>Rakendus

1x022

1x023

Pjäreltöötamine

Kütterakendused:

Küttekontuuriringluspumpvõibpärastkütmiselõppemisttöötada
teatudminutite(m)jooksul.Kütminelõpebsiis,kuisoovitudpealevoolu
temperatuurlangebparameetri"PküteT"(ID1x078)väärtusest
madalamale.

Jahutusrakendused:

Jahutuskontuuriringluspumpvõibpärastjahutuselõppemisttöötada
teatudminutite(m)jooksul.Jahutuslõpebsiis,kuisoovitudpealevoolu
temperatuurtõusebparameetri"PjahutT"(ID1x070)väärtusestkõrgemale.

Funktsioon"Pjäreltöötamine"võimaldabnäiteksärakasutada
soojusvahetissejäänudsoojuse.

1x040

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

0:

Ringluspumpseiskubkohepärastkütmisevõijahutuse
lõppemist.

Väär­tus:

Ringluspumptöötabpärastkütmisevõijahutuse
lõppemistseadistatudajavahemikujooksul.

96|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Rakendus

Pvajadus

Peremeeskontuuriringluspumpasaabjuhtidavastavaltperemees-või
alluvkontuurinõudlusele.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Kütterakendused:
OFF:

Ringluspumptöötab,kuisoovitudpealevoolu
temperatuurküttekontuurisonsuuremparameetri„P
küteT”väärtusest.

ON:

Ringluspumptöötab,kuisoovitudpealevoolu
temperatuuralluvatestsüsteemidestonsuurem
parameetri„PküteT”väärtusest.

Jahutusrakendused:
OFF:

Ringluspumptöötab,kuisoovitudpealevoolu
temperatuurjahutuskontuurisonmadalamparameetri
„PjahutT”väärtusest.

ON:

Ringluspumptöötab,kuisoovitudpealevoolu
temperatuuralluvatestsüsteemidestonmadalam
parameetri„PjahutT”väärtusest.

MENU>Seadistused>Rakendus

STVeelistus(suletudventiil/tavakasutus)

Küttekontuurisaabsulgeda,kuiregulaatortöötaballuvseadmenajaSTV
soojendamine/laadimineonperemeesseadmelaktiveeritud.

1x050

Ringluspumpareguleeritaksealativastavaltkülmumiskaitse
tingimustele.

1x052

Kuiregulaatoronmääratudalluvseadmeks,kaalugeselle
seadeväärtusekasutamist.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:

Selajal,kuiSTVsoojendamine/laadimineon
peremeesregulaatorisaktiivne,jääbpealevoolu
temperatuurireguleeriminemuutumatuks.

ON:

Selajal,kuiSTVsoojendamine/laadimineon
peremeesregulaatorisaktiivne,onküttekontuuriventiil
suletud*.

*Soovitudpealevoolutemperatuuronmääratud
seadistusvalikus"KülmumiskaitseT“

MENU>Seadistused>Rakendus

PkülmumiskaitseT(ringluspump,külmumiskaitsetemp.)

Välisõhutemperatuurilpõhinevkülmumiskaitse
Kuivälisõhutemperatuuronmadalamkuiseadistusvalikus"Pkülm
T"seadistatudtemperatuur,lülitabregulaatorsüsteemikaitsmiseks
ringluspumba(ntP1võiX3)automaatseltsisse(ON).

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

OFF:
Väärtus:

Külmumiskaitsetpole.
Ringluspumptöötab(ON),kuivälisõhutemperatuuron

allpoolseadeväärtust.

1x077

Tavatingimustekorralpoleteiesüsteemkülmumiseeestkaitstud,kui
seadeväärtuson0°CvõiOFF(väljas).

Süsteemides,kussoojuskandjaksonvesi,onsoovitatavkasutada
seadeväärtust2°C.

Kuivälisõhutemperatuuriandurpoleühendatudjatehaseseadistusei
olemuudetud‘OFF‘(väljas),onringluspumpalatisisselülitatud(ON).

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|97

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Rakendus

PküteT(küttevajadus)

Kuisoovitudpealevoolutemperatuuronkõrgemkui"PküteT"seadistatud
temperatuur,lülitabregulaatorringluspumbaautomaatseltsisse(ON).

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

Väär­tus:

Ringluspumptöötab(ON),kuisoovitudpealevoolu
temperatuuronseadistatudväärtusestkõrgem.

MENU>Seadistused>Rakendus

KülmumiskaitseT(külmumiskaitsetemperatuur)

SüsteemikaitsmisekskülmumiseeestseadistagetemperatuurianduriS3
abilsoovitudpealevoolutemperatuur,midarakendataksentküttesüsteemi
väljalülitamisel,täielikulseiskamiseljne.
Kuiandurigamõõdetudtemperatuurlangebseadistatudtemperatuurist
madalamale,avanebmootorigareguleerventiiljärk-järgult.

vtlisa“Ülevaadeparameetritest“

1x078

Ventiilontäielikultsuletudseni,kunipumpasisseeilülitata.

1x093

Külmumiskaitsetemperatuurisaabseadistadakalemmikparameetrite
kuval,kuirežiimivalikonseadistatudkülmumiskaitserežiimile.

98|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

Tühistamisrežiimifunktsioonid:

JärgmisedseadistusedkirjeldavadregulaatoriteECLComfort210
/296/310töötamistüldiselt.Kirjeldatudrežiimidontüüpilised
egaolerakendustegaseotud.Needvõivaderinedateierakenduse
tühistamisrežiimidest.

MENU>Seadistused>Rakendus

Välinesisend(välinejuhtimine)

Valige„Välisesisendi”(välisejuhtimise)sisend.Regulaatorisaablülitiabilüle
viiamugavus-,säästu-,külmakaitse-võikonstantsetemperatuurirežiimile.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

OFF:
S1...S16:

Välisejuhtimisejaokspolesisendeidvalitud.
Välisejuhtimisejaoksvalitudsisend.

KuiS1......S6onvalitudjuhtimisesisendiks,peavadjuhtimise

ülevõtmiselülitilolemakullatudkontaktid.
KuiS7...S16onvalitudjuhtimisesisendiks,võibjuhtimise
ülevõtmiselülitiollastandardsetekontaktidega.

JoonistelnäetejuhtimiseülevõtmiselülitijareleeningsisendiS8
ühendamisenäiteid.

ÜlevõtmiselülitijaoksonsoovitatavS7...S16.

Näide:juhtimiseülevõtmiselülitiühendus

1x141

Näide:juhtimiseülevõtmisereleeühendus

KuipaigaldatudonECA32,saabkaS11...S16kasutada.

KuipaigaldatudonECA35,saabkaS11võiS12kasutada.

Valigejuhtimiseülevõtmiseksükskasutamatasisend.Kuijuhtimise
ülevõtmiseksrakendataksejubakasutuselolevatsisendit,eiratakseka
sellesisendifunktsiooni.

Vtka„Välinerežiim“ .

AQ158686471785et-000501

©Danfoss|2021.07|99

KasutusjuhendECLComfort310,rakendusA376

MENU>Seadistused>Rakendus

Välinerežiim(välinejuhtimisrežiim)

Juhtimiseülevõtmineonvõimaliksäästmis-,mugavus-,külmakaitse-või
konstantsetemp.režiimis.
Juhtimiseülevõtmisekspeabregulaatortöötamaprogrammijärgses
režiimis.

Vtlisa„Ülevaadeparameetritest“

Valigejuhtimisrežiim:

SÄÄST:

Vastavkontuuronsäästurežiimis,kuijuhtimise
ülevõtmiselülitionsuletud.

MUGAVUS:

Vastavkontuuronmugavusrežiimis,kuijuhtimise
ülevõtmiselülitionsuletud.

KÜLMUMIS­KAITSE:

KONSTT:

*)

Vtka"SoovitudT"(1x004),soovitudpealevoolu

Kütte-võiSTVkontuursulgub,kuidonendiselt
külmumiseeestkaitstud.

Vastavakontuuritemperatuuronkonstantne*)

temperatuuriseadistust(MENU>Seaded>
Pealevoolutemp)

Vtka"Kon.T,tag.Tpiir(1x028),tagasivoolu
temperatuuripiiranguseadistust(MENU>Seaded>
Tagasivoolupiirang)

Funktsioonidonnäidatudprotsessiskeemidel.

1x142

Vtka"Välinerežiim" .

Näide:mugavusrežiimileüleminek

#1#=juhtimiseülevõtmiselüliti(deaktiveeritud/aktiveeritud)
#2#=töötamiserežiim(programm/mugavus)
#3#=aeg

Näide:säästurežiimileüleminek

#1#=juhtimiseülevõtmiselüliti(deaktiveeritud/aktiveeritud)
#2#=töötamiserežiim(programm/sääst)
#3#=aeg

Juhtimiseülevõtmine„Säästurežiimi”sõltubparameetri„Täielik
seiskamine”seadistusest.

Täielikseiskamine=OFF:alandatudküte
Täielikseiskamine=ON:küttepeatamine

100|©Danfoss|2021.07

AQ158686471785et-000501