Danfoss A275, A375 Operating guide [sl]

Priročnikzauporabo

ECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

1.0Kazalovsebine

1.0Kazalovsebine...................................................1

1.1Pomembnevarnostneinformacijeininformacijeo

izdelku................................................................2

2.0Montaža............................................................7

2.1Predenzačnete......................................................7

2.2Prepoznavanjetipasistema......................................29

2.3Montaža.............................................................45

2.4Namestitevtemperaturnihtipal.................................48

2.5Električnepovezave...............................................50

2.6VstavljanjeECLaplikacijskegaključa...........................59

2.7Seznamzapreverjanje............................................66

2.8Krmarjenje,ECLaplikacijskiključA275.........................67

3.0Vsakdanjauporaba..........................................79

3.1Premikanjemedmožnostmi.....................................79

3.2Razumevanjezaslonaregulatorja...............................80

3.3Splošnipregled:Kajpomenijosimboli?.......................84

3.4Nadzortemperaturinkomponentsistema....................85

3.5Pregledvplivov.....................................................87

3.6Ročnaregulacija...................................................88

3.7Urnik.................................................................89

4.0Preglednastavitev...........................................91

5.0Nastavitve.......................................................94

5.1Uvodvnastavitve..................................................94

5.2Temperaturadovoda(kotla).....................................95

5.3Temperaturarezervoarja.........................................99

5.4Omejitevprost....................................................102

5.5Omejitevpovratka...............................................104

5.6Optimizacija......................................................109

5.7Kotel...............................................................115

5.8Regulacijskiparametri..........................................123

5.9Aplikacija..........................................................128

5.10Alarm..............................................................136

5.11Pregledalarmov..................................................143

5.12Anti-bakterija.....................................................144

6.0Skupnenastavitveregulatorja........................146

6.1Uvodv»Skupnenastavitveregulatorja«.....................146

6.2Časindatum......................................................147

6.3Počitnice...........................................................148

6.4Pregledvhodov..................................................150

6.5Log.................................................................151

6.6Prekrmiljenjeizh..................................................152

6.7Ključnefunkcije..................................................153

6.8Sistem..............................................................155

7.0Razno............................................................162

7.1PostopkinamestitvezaECA30/31............................162

7.2Funkcijaprekrmiljenja..........................................170

7.3Večregulatorjevvistemsistemu..............................174

7.4Pogostavprašanja...............................................177

7.5Definicije..........................................................181

7.6Tip(ID6001),pregled...........................................185

7.7Samodejna/ročnaposodobitevvdelaneprogramske

opreme............................................................186

7.8IDParametrov–pregled........................................187

©Danfoss|2021.04AQ042286456873sl-000501|1

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

1.1Pomembnevarnostneinformacijeininformacijeoizdelku

1.1.1Pomembnevarnostneinformacijeininformacijeoizdelku

TapriročnikodelovanjusenanašanaaplikacijskiključECLA275
(kodanaročila087H3814).

AplikacijskiključECLA275vsebujedvanaboraaplikacij:

•A275(podtipiA275.1,A275.2inA275.3)

•A375(podtipiA375.1,A375.2,A375.3,A375.4inA375.5).Podtipi
A375seizvajajolevECL310.

PodtipiA275.1,A275.2inA275.3veljajozarešitvez1gorilnikom.
PodtipiA375.1,A375.2inA375.3veljajozarešitvezvečgorilniki.
PodtipaA375.4inA375.5veljatazarešitvez1gorilnikom,vključno
z0–10-Vkrmiljenjemtemperaturegorilnika.

Funkcijejemogočeuporabiti:

•zregulatorjemECLComfort210(A275)zaenostavnerešitveali

•ECLComfort296(A275)zapreprosterešitveznaprednim
načinomkomunikacije,kotjeM-bus,Modbusinethernetna
(internetna)komunikacija,ali

•ECLComfort310(A275/A375)zanaprednerešitve,npr.M-bus,
Modbusinethernetna(internetna)komunikacija.

OmejitevpretokaalinapajanjaprekM-buszaA275/A375nina
voljo.

AplikacijaA275jevskladuzregulatorjemaECLComfort210/310,
različice1.11alinovejše(različicoprogramskeopremelahko
preveriteprizagonuregulatorjaalivmeniju»Sistem«vrazdelku
»Skupnenastavitveregulatorja«).

AplikacijskiključA275jevskladentudiskrmilnikiECLComfort296
zvdelanoprogramskoopremo1.58.

Dodvadaljinskaupravljalnika,ECA30aliECA31,stalahko
priključenazadaljinskonadziranjeinnastavitev.Lahkoseuporabi
vgrajenotipalotemperatureprostora.

ECLPortal(potrebujeteinternetnopovezavo)omogočaoddaljeni
nadzorinregulacijoregulatorjevECL296,310in310Bprek
standardnihbrskalnikov(npr.InternetExplorer,GoogleChromein
Safari).

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemu
ključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeo
električnihpriključitvah.

DodatnadokumentacijazakrmilnikeECLComfort210,296
in310terdodatnaopremastanavoljonaspletnemmestu
http://store.danfoss.com.

2|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Dodatninotranjivzhodno-izhodnimodulECA32(nar.št.
087H3202)lahkoskupajzregulatorjemECLComfort310uporabite
zadodatnopodatkovnokomunikacijossistemomSCADA:

•Temperatura,Pt1000(privzeto)

•0–10-Vsignali

•Digitalnivhod

Vrstovhodalahkonastavitesprogramskoopremo»ECLTool«
proizvajalcaDanfoss.
Krmarjenje:Danfoss.com>Service&Support(Servisinpodpora)>
Downloads(Prenosi)>Tools(Orodja)>Heating(Ogrevanje)>ECL
Tool(OrodjeECL).
URL:

https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads/

Notranjivhodno-izhodnimodulECA32vstavitevohišjeregulatorja
ECLComfort310.

ECLComfort210jenavoljokot:

•ECLComfort210,230Vizm.nap.(087H3020)

•ECLComfort210B,230Vizm.nap.(087H3030)

ECLComfort296jenavoljokot:

•ECLComfort296,230Vizm.nap.(087H3000)

ECLComfort310jenavoljokot:

•ECLComfort310,230Vizm.nap.(087H3040)

•ECLComfort310B,230Vizm.nap.(087H3050)in

•ECLComfort310,24Vizm.nap.(087H3044)

RegulatorjitipaBnimajozaslonainvrtljivegagumba.TipB
upravljatezdaljinskimaupravljalnikomaECA30/31:

•ECA30(087H3200)

•ECA31(087H3201)

OhišjezaregulatorECLComfort:

•zaECLComfort210,230Vizm.nap.(087H3220)

•zaECLComfort296,230V(087H3240)

•zaECLComfort310,230Vizm.nap.in24Vizm.nap.
(087H3230)

DodatnadokumentacijazaregulatorjeECLComfort210,296in
310,moduleindodatnoopremojenavoljonaspletnemmestu
http://heating.danfoss.com/alihttp://store.danfoss.com.

DokumentacijazaECLPortal:Glejtehttp://ecl.portal.danfoss.com.

KrmarjenjezaA275/A375(splošno):

A275.1/A375.1/A375.4A275.2/A375.2A275.3/A375.3/A375.5

KrogKrogKrog

11

AQ042286456873sl-000501

2

1

23

©Danfoss|2021.04|3

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Regulacijagorilnika–pregled:

Št.relejevR2–R10zaregulatorECL/ECA32

Zaogledpodrobnostipreberiterazdelek»Električnepriključitve«.

Aplikacijskiključibodomordaizdani,predenbodoprevedenavsa
prikazanabesedila.Vtemprimerujebesedilovangleščini.

Samodejnaposodobitev(vdelane)programskeopreme:

Programskaopremaregulatorjasesamodejnoposodobi,kovstavite
ključ(veljazaregulatorjezrazličico1.11(ECL210/310)inrazličico

1.58(ECL296)).Priposodabljanjuprogramskeopremeboprikazana
taslika:

Vrsticanapredka

Medposodobitvijo:

•neodstraniteKLJUČA
Čeključodstranite,predenseprikažepeščenaura,bostemorali
postopekznovazačeti.

•neprekinitenapajanja
Čemedprikazompeščeneureprekinetenapajanje,regulatorne
bodeloval.

•Ročnaposodobitev(vdelane)programskeopremeregulatorja:
Glejterazdelek»Samodejna/ročnaposodobitevvdelane
programskeopreme«

4|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Varnostnoopozorilo

Skrbnopreberitenavodilainjihupoštevajte,daseizognete
poškodbamosebinnaprave.

Nujnamontažna,zagonskainvzdrževalnadelalahkoizvajajosamo
kvalificirani,šolaniinpooblaščenidelavci.

Upoštevatimoratelokalnepredpise.Semvključujemotudidimenzije
kablovinvrstoizolacije(dvojnaizolacijapri230V).

VarovalkazavgradnjoregulatorjaECLComfortjeponavadinajveč
10A.

RazpontemperatureprostorazaaktivenregulatorECLComfortznaša:
ECLComfort210/310:0–55°C
ECLComfort296:0–45°C
Četovrednostprekoračite,lahkopoškodujeteizdelek.

Izdelkanevgradite,čeobstajanevarnostkondenzacije(vlage).

Zznakomzaopozorilosopoudarjeniposebnipogoji,nakaterebodite
šeposebejpozorni.

Tasimbolpomeni,dajetrebateinformaciješeposebejpozorno
prebrati.

Tapriročnikodelovanjuzajemavečtipovsistemov,zatobodo
posebnenastavitvesistemaoznačenestipomsistema.Vsitipi
sistemovsoprikazanivpoglavju:»Prepoznavanjetipasistema«.

V°C(stopinjahCelzija)jeizraženamerjenatemperatura,medtemkoje
sK(Kelvini)izraženarazlikatemperatur.

ŠtevilkaIDjeenoličnazaizbraniparameter.

Primer

1117411174

PrvaštevilkaDrugaštevilkaZadnjetri

-

Krog1

številke

Št.parametra

12174

ČejeopisIDomenjenvečkotenkrat,topomeni,dazaenegaaliveč
tipovsistemaveljajoposebnenastavitve.Zadevnitipsistemabo
označen(npr.12174-A266.9).

1

-

2

Krog2

AQ042286456873sl-000501

174

Št.parametra

©Danfoss|2021.04|5

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Parametri,označenisštevilkoID-ja,npr.»1x607«,predstavljajo
univerzalneparametre.

»X«predstavljaskupinokrogov/parametrov.

Opombaoodstranjevanju

Tasimbolnaizdelkuoznačuje,daseizdelkanesme
odvrečimedobičajnegospodinjskeodpadke.

Izdelekjetrebapredatipoveljavnishemizarecikliranje
električneinelektronskeopreme.

•Zaodstranjevanjeizdelkauporabitekanale,kiso
navoljozatanamen.

•Upoštevajtevselokalneintrenutnoveljavne
zakoneterpredpise.

6|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.0Montaža

2.1Predenzačnete

AplikacijaA275.1jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

Ogrevanje(krog1):

Temperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3je
najpomembnejšetipalo.Čeželiteizmerititemperaturokotla,
moratetipalopravilnopostaviti.ŽelenatemperaturakotlapriS3
sevkrmilnikuECLizračunagledenazunanjotemperaturo(S1)
inželenotemperaturoprostora.Nižjajezunanjatemperatura,
višjaboželenatemperaturakotla.Temperaturakotlajeobenem
tuditemperaturadovodavneposrednopriključenemogrevalnem
krogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Gorilniksevklopi(ON),čejetemperaturakotlanižjaodželene
temperaturekotla,inizklopi(OFF),čejetemperaturakotlavišja
odželenetemperaturekotla.Spreklopnorazlikodoločatevklop
aliizklop(ON/OFF).Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočno
črpalkole,četemperaturakotlapresegaminimalnotemperaturo.
Zagorilniklahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intako
povečateučinkovitostkotla.

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,
lahkoželenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.Omejitev
temperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanje
temperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomeni
višjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

ObičajnaaplikacijaA275.1:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
S1

Zunanjetemperaturnotipalo

S3

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

S5

Tipalotemperaturepovratka

S7

Tipalotemperatureprostora/ECA30

P1

Obtočnačrpalka

B1

Gorilnik

A1

Alarm

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|7

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA275.2jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

Ogrevanje(krog1):

Temperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3je
najpomembnejšetipalo.Čeželiteizmerititemperaturokotla,
moratetipalopravilnopostaviti.ŽelenatemperaturakotlapriS3
sevkrmilnikuECLizračunagledenazunanjotemperaturo(S1)
inželenotemperaturoprostora.Nižjajezunanjatemperatura,
višjaboželenatemperaturakotla.Temperaturakotlajeobenem
tuditemperaturadovodavneposrednopriključenemogrevalnem
krogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Gorilniksevklopi(ON),čejetemperaturakotlanižjaodželene
temperaturekotla,inizklopi(OFF),čejetemperaturakotlavišja
odželenetemperaturekotla.Spreklopnorazlikodoločatevklop
aliizklop(ON/OFF).Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočno
črpalkole,četemperaturakotlapresegaminimalnotemperaturo.
Zagorilniklahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intako
povečateučinkovitostkotla.

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,
lahkoželenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.Omejitev
temperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanje
temperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomeni
višjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

ObičajnaaplikacijaA275.2:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
S1

Zunanjetemperaturnotipalo

S3

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

S5

Tipalotemperaturepovratka

S6

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

S7

Tipalotemperatureprostora/ECA30

P1

Obtočnačrpalka,ogrevanje

B1

Gorilnik

P3

ČrpalkazaogrevanjeSTV

A1

Alarm

8|©Danfoss|2021.04

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A275.2,osnovnanačela,nadaljevanje:

STV(krog2):

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
krogSTVlahkov»komfortnem«režimualirežimu»redukcije«(dve
različnivrednostitemperaturezaželenotemperaturoSTV).
ČejeizmerjenatemperaturaSTV(S6)nižjaodželenetemperature
STV,sevklopi(ON)ogrevanjeSTV:

•ObtočnačrpalkaP1vogrevalnemkroguseizklopi(OFF).

•ČrpalkazaogrevanjeSTV(P3)sevklopi(ON).

•PovišaseželenatemperaturakotlapriS3.

Želenatemperaturakotlajeponavadi10–15stopinjvišjaodželene
temperatureSTV.

KojeizmerjenatemperaturaSTV(S6)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanjeSTV(P3)izklopi(OFF).Vklopnain
izklopnarazlikareguliratavklop/izklop(ON/OFF).Nastavitelahko
časzakasnjenegaizklopa.

Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.

OgrevanjeSTVimaprioriteto–črpalkaP3jevklopljena(ON),
črpalkaP1paizklopljena(OFF).Čeimaaplikacijapreklopniventil
(prioritetniventil)zaogrevanjeSTV,ostaneobtočnačrpalkamed
ogrevanjemSTVP1vklopljena(ON).

ObičajnaaplikacijaA275.2:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
S1

Zunanjetemperaturnotipalo

S3

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

S5

Tipalotemperaturepovratka

S6

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

S7

Tipalotemperatureprostora/ECA30

P1

Obtočnačrpalka,ogrevanje

B1

Gorilnik

P3

ČrpalkazaogrevanjeSTV

A1

Alarm

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|9

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA275.3jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

Ogrevanje(krog1):

Temperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3je
najpomembnejšetipalo.Čeželiteizmerititemperaturokotla,
moratetipalopravilnopostaviti.ŽelenatemperaturakotlapriS3
sevkrmilnikuECLizračunagledenazunanjotemperaturo(S1)
inželenotemperaturoprostora.Nižjajezunanjatemperatura,
višjaboželenatemperaturakotla.Temperaturakotlajeobenem
tuditemperaturadovodavneposrednopriključenemogrevalnem
krogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Gorilniksevklopi(ON),čejetemperaturakotlanižjaodželene
temperaturekotla,inizklopi(OFF),čejetemperaturakotlavišja
odželenetemperaturekotla.Spreklopnorazlikodoločatevklop
aliizklop(ON/OFF).Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočno
črpalkole,četemperaturakotlapresegaminimalnotemperaturo.
Zagorilniklahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intako
povečateučinkovitostkotla.

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,
lahkoželenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.Omejitev
temperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanje
temperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomeni
višjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

ObičajnaaplikacijaA275.3:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
S1

Zunanjetemperaturnotipalo

S2

Tipalotemperaturepovratka,krog2

S3

(Obvezno)tipalotemperaturekotla,krog1

S4

Tipalotemperaturepretoka,krog2

S5

Tipalotemperaturepovratka,krog1

S6

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

S7

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog1

S8

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

M2

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

P1

Obtočnačrpalka,krog1

B1

Gorilnik

P3

ČrpalkazaogrevanjeSTV,krog3

P4

Obtočnačrpalka,krog2

10|©Danfoss|2021.04

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A275.3,osnovnanačela,nadaljevanje:

Ogrevanje(krog2):

Temperaturadovodajeponavadiprilagojenavašimzahtevam.
TipalotemperaturedovodaS4jenajpomembnejšetipalo.Želena
temperaturapretokapriS4sevkrmilnikuECLizračunagledena
zunanjotemperaturo(S1)inželenotemperaturoprostora.Nižjaje
zunanjatemperatura,višjaboželenatemperaturadovoda.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Kojetemperaturadovoda(S4)nižjaodželenetemperature
dovoda,seelektromotorniregulacijskiventil(M2)postopoma
odpre,inobratno.

Želenatemperaturadovoda(S4)ponavadidoločaželeno
temperaturokotla(S3).

Temperaturopovratka(S2)jemogočeomejiti.Vtemprimerulahko
želenotemperaturodovoda(S4)zmanjšatealipovečate.

Omejitevtemperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaod
zunanjetemperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperatura
pomenivišjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS8alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturodovodaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP4vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodizbranevrednostialipaje
nastavljenaprioritetaogrevanjaSTV,jeogrevanjemogočeizklopiti
(OFF).

ObičajnaaplikacijaA275.3:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
S1

Zunanjetemperaturnotipalo

S2

Tipalotemperaturepovratka,krog2

S3

(Obvezno)tipalotemperaturekotla,krog1

S4

Tipalotemperaturepretoka,krog2

S5

Tipalotemperaturepovratka,krog1

S6

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

S7

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog1

S8

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

M2

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

P1

Obtočnačrpalka,krog1

B1

Gorilnik

P3

ČrpalkazaogrevanjeSTV,krog3

P4

Obtočnačrpalka,krog2

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|11

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A275.3,osnovnanačela,nadaljevanje:

STV(krog3):

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
krogSTVlahkov»komfortnem«režimualirežimu»redukcije«(dve
različnivrednostitemperaturezaželenotemperaturoSTV).
ČejeizmerjenatemperaturaSTV(S6)nižjaodželenetemperature
STV,sevklopi(ON)ogrevanjeSTV:

•ObtočnačrpalkaP1vogrevalnemkroguseizklopi(OFF).

•ČrpalkazaogrevanjeSTV(P3)sevklopi(ON).

•PovišaseželenatemperaturakotlapriS3.

Želenatemperaturakotlajeponavadi10–15stopinjvišjaodželene
temperatureSTV.

KojeizmerjenatemperaturaSTV(S6)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanjeSTV(P3)izklopi(OFF).Vklopnain
izklopnarazlikareguliratavklop/izklop(ON/OFF).Nastavitelahko
časzakasnjenegaizklopa.

Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.

OgrevanjeSTVimaprioriteto–črpalkaP3jevklopljena(ON),
črpalkaP1paizklopljena(OFF).Čeimaaplikacijapreklopniventil
(prioritetniventil)zaogrevanjeSTV,ostaneobtočnačrpalkamed
ogrevanjemSTVP1vklopljena(ON).

ObičajnaaplikacijaA275.3:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
S1

Zunanjetemperaturnotipalo

S2

Tipalotemperaturepovratka,krog2

S3

(Obvezno)tipalotemperaturekotla,krog1

S4

Tipalotemperaturepretoka,krog2

S5

Tipalotemperaturepovratka,krog1

S6

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

S7

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog1

S8

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

M2

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

P1

Obtočnačrpalka,krog1

B1

Gorilnik

P3

ČrpalkazaogrevanjeSTV,krog3

P4

Obtočnačrpalka,krog2

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

12|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA275splošno:

NakrmilnikECLlahkopriključitedodvadaljinskaupravljalnikaECA
30/31zaoddaljenokrmiljenjenapraveECL.
Določitelahkoobčasnodelovanječrpalkinregulacijskegaventilav
obdobjihbrezpotrebepotoploti.
DodatnekrmilnikeECLComfortlahkopriključiteprekvodilaECL
485tertakouravnavateskupnisignalzunanjetemperaturein
signalačasaindatuma.
VečregulatorjevECL,notranjepovezanihprekkablaECL485,deluje
vpovezavinadrejeni/podrejeni.Vsistemunadrejeni/podrejenista
lahkonajveč2ECA30/31.

Sicerlahkoneuporabljenvhod(odS7naprej)sstikalomza
prekrmiljenjeuporabitezaprekrmiljenjeurnikanastalen
»komfortni«ali»varčni«način.

VzpostavitijemogočekomunikacijoprekvodilaModbus(ECL296
inECL310)ssistemomSCADA.

ECLPortal(potrebujeteinternetnopovezavo)omogočaoddaljeni
nadzorinregulacijoregulatorjevECL296,310in310Bprek
standardnihbrskalnikov(npr.InternetExplorer,GoogleChromein
Safari).

Toplotništevci:
VsponkeM-bus(ECL296/310)lahkopriključitenajveč5toplotnih
števcev.
PodatkelahkoprenesetevsistemSCADAprekkomunikacije
ModbusinTCP/IPvECLPortal.

SsistemomSCADAjemogočevzpostavitikomunikacijoprek
komunikacijeModbus.
PodatkeM-bus(ECLComfort296/310)lahkoprenesetev
komunikacijoModbus.

Alarm,A275.1inA275.2:

AlarmA1(releR4)insimbolalarma(

•čevtemperaturnemtipalupridedokratkegastikaoz.se
prekinenjegovapovezava.

Alarm,A275.3:

Simbolalarma(

•česedejanskatemperaturadovodapriS4(ogrevalnikrog2)
razlikujeodželenetemperaturedovoda,

•čevtemperaturnemtipalupridedokratkegastikaoz.se
prekinenjegovapovezava.

)jemogočevklopiti:

)jemogočevklopiti:

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|13

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA275(splošno),nadaljevanje:

Nastavitevpremika

Izmerjenatemperaturaselahkoprilagodi,čejetopotrebno.
(Krmarjenje:MENU>Skupniregulator>Sistem>Premiktipala)

Nastavitevvhodov

Vhode(odS7naprej),kinisodelaplikacije,jemogočenastaviti
naPt1000,0–10V,frekvenco(pulzništevec)alidigitalnivhod.Ta
funkcijaomogočavECL296/310sporočanjedodatnihsignalov
preksistemaModbusinportalaECL,kotsotemperatura,tlaki,
pogojizavklop/izklop(ON/OFF).
KonfiguracijojemogočeopravitizorodjemECL(brezplačenprenos
programskeopreme)alineposrednovposebnemmenijuportala
ECLoziromaspovezavossistemomModbus(BMS/SCADA).

Prenosaplikacije

PovklopukrmilnikaECLComfortsledipostopekprenosaaplikacije:

1.Vstaviteaplikacijskiključ

2.Izberitejezik,*1,*2

3.Izberitepodtip(podtipisonavedenivpriročnikuzanamestitev)

4.Nastaviteuroindatum

KrmilnikECLComfortnamestiaplikacijo,joinicializirainznova
zažene.Izhodnirelejiseaktivirajo/deaktivirajo(slišnisozvoki
klikanja).Topravtakopomeni,dabomogočevkratkemvklopiti
(ON)aliizklopiti(OFF)denimoobtočnečrpalke.

*1:Glejtetudipoglavje»VstavljanjeaplikacijskegaključaECL«.
*2:(ECLComfort310,24V)Čenimogočeizbratijezika,napajanje
zelektričnimtokomniAC(izmeničnitok).

Usposobitevzazagon

Kojeizbranaaplikacijanaložena,krmilnikECLComfortzaženeročni
način.Uporabitegalahkozapreverjanjepravilnostipriključkov,
denimozatipalatemperature,tlakainpretoka.Znjimlahkoprav
takopreverite,alikrmiljenekomponente(pogoniventilov,črpalke,
gorilnikitd.)pravilnodelujejo.

Aplikacijskiključjedobavljenstovarniškiminastavitvami.
Odvisnoodvrstesistemabostemordamoralispremenitinekatere
tovarniškenastavitveintakooptimiziratifunkcionalnostnaprave.

Zaspreminjanjenastavitevmoratevstavitiaplikacijskiključ.

Izklop/vklop

ČejenapajanjekrmilnikaECLComfortstokomprekinjeno(izklop),
preidejoizhodnirelejivpoložajzadeaktiviranje.
Topomeni,dajemogočevklopiti(ON)denimoobtočnečrpalke
ingorilnik.
Glejteshemeelektričnihpovezavvpriročnikuzanamestitev.Vsi
kontaktirelejevsoprikazanivdeaktiviranempoložaju.Nekateri
kontaktirelejevsozaprti,drugisoodprti.
KosenapajanjekrmilnikaECLComfortstokomznovavzpostavi
(vklop),seizhodnirelejiaktivirajo/deaktivirajo(slišnisolahkozvoki
klikanja).Topravtakopomeni,dabomogočevkratkemvklopiti
(ON)aliizklopiti(OFF)denimoobtočnečrpalkeingorilnik.

PomembnozaA275.3:

•Nastaviteustrezenizvajalničasza»Čashodapogona«
elektromotornegaregulacijskegaventilaM2.(Krog2>MENU>
Nastavitve>Regulacijskiparametri>Čashodapogona)

14|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kisijih
lahkoogledatevdodatku»IDParametrov–pregled«.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|15

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375.1jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

AplikacijeA375.1/A375.2/A375.3lahkokrmilijovklop/izklop
(ON/OFF)zado8stopenjgorilnika.

PriaplikacijiA375.1prveštiristopnjeuravnavajorelejivregulatorju
ECL310.Naslednjestopnje(največštiri)regulirajorelejiv
razširitvenemmoduluECA32(vstavljenvohišjeregulatorjaECL

310).

Ogrevanje(krog1):

Skupnatemperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3jenajpomembnejšetipalo.Če
želiteizmeritiskupnotemperaturokotla,moratetipalopravilno
postaviti.ŽelenatemperaturakotlapriS3sevkrmilnikuECL
izračunagledenazunanjotemperaturo(S1)inželenotemperaturo
prostora.Nižjajezunanjatemperatura,višjaboželenatemperatura
kotla.Temperaturakotlajeobenemtuditemperaturadovodav
neposrednopriključenemogrevalnemkrogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Prvastopnjagorilnikasevklopi(ON),čejeskupnatemperatura
kotlanižjaodželenetemperaturekotla.Regulatorspremljaskupno
temperaturokotlainvklopinaslednjostopnjogorilnika(ON),če
seskupnatemperaturakotlanepovečadovolj.Postopekizklopa
stopenjgorilnikov(OFF)delujevobratnismeri.Spreklopnorazliko
določatevklopaliizklop(ON/OFF).

Gorilnikelahkoreguliratev:

•fiksnemzaporedju(primer:vedno1-2-3-4-5)ali

•samodejnemkrožnemzaporedju(primer:prvicikel:1-2-3-4-5,
drugicikel:2-3-4-5-1,tretjicikel:3-4-5-1-2itd.),

•polsamodejnemkrožnemzaporedju(primer:prvicikel:1,
2-3-4-5,drugicikel:1,3-4-5-2,tretjicikel:1,4-5-2-3itd.).

Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočnočrpalkole,če
temperaturakotlapresegaminimalnovrednost.Zagorilnik
lahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intakopovečate
učinkovitostkotla.

ObičajnaaplikacijaA375.1:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:

ECL310
ECA32

S1

S3

S5

S7

(S10)
P1

B1–B8
A1

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzizhodirelejev

Zunanjetemperaturnotipalo

(Obvezno)skupnotipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepovratka

Tipalotemperatureprostora/ECA30

(Zunanjaregulacijatemperature,niprikazanonasliki)

Obtočnačrpalka

Gorilnik1...8

Alarm

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,
lahkoželenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.Omejitev
temperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanje
temperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomeni
višjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

Želenoskupnotemperaturokotlalahko,prekS10,reguliratez
zunanjonapetostjo(0–10V).

16|©Danfoss|2021.04

Menjavazaporedjakotlasezgodiobpolnoči.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375.2jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

AplikacijeA375.1/A375.2/A375.3lahkokrmilijovklop/izklop
(ON/OFF)zado8stopenjgorilnika.

PriaplikacijiA375.2prvidvestopnjiuravnavajorelejivregulatorju
ECL310.Naslednjestopnje(največštiri)regulirajorelejiv
razširitvenemmoduluECA32(vstavljenvohišjeregulatorjaECL

310).ZadnjidvestopnjiuravnavajovezjatriacvregulatorjuECL

310.Pomožnirelejimorajobitipriključeninavezjatriac.

Ogrevanje(krog1):

Skupnatemperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3jenajpomembnejšetipalo.Če
želiteizmeritiskupnotemperaturokotla,moratetipalopravilno
postaviti.ŽelenatemperaturakotlapriS3sevkrmilnikuECL
izračunagledenazunanjotemperaturo(S1)inželenotemperaturo
prostora.Nižjajezunanjatemperatura,višjaboželenatemperatura
kotla.Temperaturakotlajeobenemtuditemperaturadovodav
neposrednopriključenemogrevalnemkrogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Prvastopnjagorilnikasevklopi(ON),čejeskupnatemperatura
kotlanižjaodželenetemperaturekotla.Regulatorspremljaskupno
temperaturokotlainvklopinaslednjostopnjogorilnika(ON),če
seskupnatemperaturakotlanepovečadovolj.Postopekizklopa
stopenjgorilnikov(OFF)delujevobratnismeri.Spreklopnorazliko
določatevklopaliizklop(ON/OFF).

Gorilnikelahkoreguliratev:

•fiksnemzaporedju(primer:vedno1-2-3-4-5)ali

•samodejnemkrožnemzaporedju(primer:prvicikel:1-2-3-4-5,
drugicikel:2-3-4-5-1,tretjicikel:3-4-5-1-2itd.),

•polsamodejnemkrožnemzaporedju(primer:prvicikel:1,
2-3-4-5,drugicikel:1,3-4-5-2,tretjicikel:1,4-5-2-3itd.).

Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočnočrpalkole,če
temperaturakotlapresegaminimalnovrednost.Zagorilnik
lahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intakopovečate
učinkovitostkotla.

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,
lahkoželenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.Omejitev
temperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanje
temperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomeni
višjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

ObičajnaaplikacijaA375.2:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S3

S5

S6

S7

(S10)
P1

B1–B8

P3
A1

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzizhodirelejev

Zunanjetemperaturnotipalo

(Obvezno)skupnotipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepovratka

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

Tipalotemperatureprostora/ECA30

(Zunanjaregulacijatemperature,niprikazanonasliki)

Obtočnačrpalka,ogrevanje

Gorilnik1...8

ČrpalkazaogrevanjeSTV
Alarm

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

Želenoskupnotemperaturokotlalahko,prekS10,reguliratez
zunanjonapetostjo(0–10V).

AQ042286456873sl-000501

Menjavazaporedjakotlasezgodiobpolnoči.

©Danfoss|2021.04|17

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375.2,osnovnanačela,nadaljevanje:

STV(krog2):

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
krogSTVlahkov»komfortnem«režimualirežimu»redukcije«(dve
različnivrednostitemperaturezaželenotemperaturoSTV).

ČejeizmerjenatemperaturaSTV(S6)nižjaodželenetemperature
STV,sevklopi(ON)ogrevanjeSTV:

•ObtočnačrpalkaP1vogrevalnemkroguseizklopi(OFF).

•ČrpalkazaogrevanjeSTV(P3)sevklopi(ON).

•PovišaseželenatemperaturakotlapriS3.

Želenatemperaturakotlajeponavadi10–15stopinjvišjaodželene
temperatureSTV.

KojeizmerjenatemperaturaSTV(S6)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanjeSTV(P3)izklopi(OFF).Vklopnain
izklopnarazlikareguliratavklop/izklop(ON/OFF).Nastavitelahko
časzakasnjenegaizklopa.

CirkulacijskačrpalkaSTV(P4)sleditedenskemuurnikuinimalahko
največ3obdobjaONdnevno.

Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.

OgrevanjeSTVimalahkoprioriteto–črpalkaP3jevklopljena(ON),
črpalkaP1paizklopljena(OFF).Čeimaaplikacijapreklopniventil
(prioritetniventil)zaogrevanjeSTV,ostaneobtočnačrpalkamed
ogrevanjemSTVP1vklopljena(ON).

ObičajnaaplikacijaA375.2:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S3

S5

S6

S7

(S10)
P1

B1–B8

P3
A1

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzizhodirelejev

Zunanjetemperaturnotipalo

(Obvezno)skupnotipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepovratka

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

Tipalotemperatureprostora/ECA30

(Zunanjaregulacijatemperature,niprikazanonasliki)

Obtočnačrpalka,ogrevanje

Gorilnik1...8

ČrpalkazaogrevanjeSTV
Alarm

18|©Danfoss|2021.04

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375.3jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

AplikacijeA375.1/A375.2/A375.3lahkokrmilijovklop/izklop
(ON/OFF)zado8stopenjgorilnika.
PriaplikacijiA375.3prvidvestopnjigorilnikauravnavajorelejiv
regulatorjuECL310.Naslednjestopnje(največštiri)regulirajoreleji
vrazširitvenemmoduluECA32(vstavljenvohišjeregulatorjaECL

310).ZadnjidvestopnjiuravnavajovezjatriacvregulatorjuECL

310.Pomožnirelejimorajobitipriključeninavezjatriac.

Ogrevanje(krog1):

Skupnatemperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3jenajpomembnejšetipalo.Če
želiteizmeritiskupnotemperaturokotla,moratetipalopravilno
postaviti.ŽelenatemperaturakotlapriS3sevkrmilnikuECL
izračunagledenazunanjotemperaturo(S1)inželenotemperaturo
prostora.Nižjajezunanjatemperatura,višjaboželenatemperatura
kotla.Temperaturakotlajeobenemtuditemperaturadovodav
neposrednopriključenemogrevalnemkrogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Prvastopnjagorilnikasevklopi(ON),čejeskupnatemperatura
kotlanižjaodželenetemperaturekotla.Regulatorspremljaskupno
temperaturokotlainvklopinaslednjostopnjogorilnika(ON),če
seskupnatemperaturakotlanepovečadovolj.Postopekizklopa
stopenjgorilnikov(OFF)delujevobratnismeri.Spreklopnorazliko
določatevklopaliizklop(ON/OFF).

Gorilnikelahkoreguliratev:

•fiksnemzaporedju(primer:vedno1-2-3-4-5)ali

•samodejnemkrožnemzaporedju(primer:prvicikel:1-2-3-4-5,
drugicikel:2-3-4-5-1,tretjicikel:3-4-5-1-2itd.),

•polsamodejnemkrožnemzaporedju(primer:prvicikel:1,
2-3-4-5,drugicikel:1,3-4-5-2,tretjicikel:1,4-5-2-3itd.).

Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočnočrpalkole,če
temperaturakotlapresegaminimalnovrednost.Zagorilnik
lahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intakopovečate
učinkovitostkotla.

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,
lahkoželenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.Omejitev
temperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanje
temperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomeni
višjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.
Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).
Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).
Želenoskupnotemperaturokotlalahko,prekS10,reguliratez
zunanjonapetostjo(0–10V).

ObičajnaaplikacijaA375.3:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S2

S3

S4

S5

S7

S8

(S10)
M2

P1

B1–B8

P3
A1

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzizhodirelejev

Zunanjetemperaturnotipalo

Tipalotemperaturepovratka,krog2

(Obvezno)skupnotipalotemperaturekotla,krog1

Tipalotemperaturepretoka,krog2

Tipalotemperaturepovratka,krog1

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog1

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

(Zunanjaregulacijatemperature,niprikazanonasliki)

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

Obtočnačrpalka,krog1

Gorilnik1...8

ČrpalkazaogrevanjeSTV,krog3
Alarm

Menjavazaporedjakotlasezgodiobpolnoči.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|19

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375.3,osnovnanačela,nadaljevanje:

Ogrevanje(krog2):

Temperaturadovodajeponavadiprilagojenavašimzahtevam.
TipalotemperaturedovodaS4jenajpomembnejšetipalo.Želena
temperaturadovodaS4jevregulatorjuECLizračunanagledena
zunanjotemperaturo(S1).Nižjajezunanjatemperatura,višjabo
želenatemperaturadovoda.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»reduciranem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Kojetemperaturadovoda(S4)nižjaodželenetemperature
dovoda,seelektromotorniregulacijskiventil(M2)postopoma
odpre,inobratno.

Želenatemperaturadovoda(S4)ponavadidoločaželeno
temperaturokotla(S3).

Temperaturopovratka(S2)jemogočeomejiti.Vtemprimerulahko
želenotemperaturodovoda(S4)zmanjšatealipovečate.

Omejitevtemperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaod
zunanjetemperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperatura
pomenivišjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS8alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturodovodaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP4vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodizbranevrednostialipaje
nastavljenaprioritetaogrevanjaSTV,jeogrevanjemogočeizklopiti
(OFF).

ObičajnaaplikacijaA375.3:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S2

S3

S4

S5

S7

S8

(S10)
M2

P1

B1–B8

P3
A1

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzizhodirelejev

Zunanjetemperaturnotipalo

Tipalotemperaturepovratka,krog2

(Obvezno)skupnotipalotemperaturekotla,krog1

Tipalotemperaturepretoka,krog2

Tipalotemperaturepovratka,krog1

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog1

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

(Zunanjaregulacijatemperature,niprikazanonasliki)

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

Obtočnačrpalka,krog1

Gorilnik1...8

ČrpalkazaogrevanjeSTV,krog3
Alarm

20|©Danfoss|2021.04

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375.3,osnovnanačela,nadaljevanje:

STV(krog3):

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
krogSTVlahkov»komfortnem«režimualirežimu»redukcije«(dve
različnivrednostitemperaturezaželenotemperaturoSTV).

ČejeizmerjenatemperaturaSTV(S6)nižjaodželenetemperature
STV,sevklopi(ON)ogrevanjeSTV:

•ObtočnačrpalkaP1vogrevalnemkroguseizklopi(OFF).

•ČrpalkazaogrevanjeSTV(P3)sevklopi(ON).

•PovišaseželenatemperaturakotlapriS3.

Želenatemperaturakotlajeponavadi10–15stopinjvišjaodželene
temperatureSTV.

KojeizmerjenatemperaturaSTV(S6)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanjeSTV(P3)izklopi(OFF).Vklopnain
izklopnarazlikareguliratavklop/izklop(ON/OFF).Nastavitelahko
časzakasnjenegaizklopa.

Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.

OgrevanjeSTVimalahkoprioriteto–črpalkaP3jevklopljena(ON),
črpalkaP1paizklopljena(OFF).Čeimaaplikacijapreklopniventil
(prioritetniventil)zaogrevanjeSTV,ostaneobtočnačrpalkamed
ogrevanjemSTVP1vklopljena(ON).

ObičajnaaplikacijaA375.3:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S2

S3

S4

S5

S7

S8

(S10)
M2

P1

B1–B8

P3
A1

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzizhodirelejev

Zunanjetemperaturnotipalo

Tipalotemperaturepovratka,krog2

(Obvezno)skupnotipalotemperaturekotla,krog1

Tipalotemperaturepretoka,krog2

Tipalotemperaturepovratka,krog1

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog1

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

(Zunanjaregulacijatemperature,niprikazanonasliki)

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

Obtočnačrpalka,krog1

Gorilnik1...8

ČrpalkazaogrevanjeSTV,krog3
Alarm

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|21

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375.4jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

Ogrevanje(krog1):

Temperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3je
najpomembnejšetipalo.Čeželiteizmerititemperaturokotla,
moratetipalopravilnonamestiti.ŽelenatemperaturakotlapriS3
sevkrmilnikuECLizračunagledenazunanjotemperaturo(S1)
inželenotemperaturoprostora.Nižjajezunanjatemperatura,
višjaboželenatemperaturakotla.Temperaturakotlajeobenem
tuditemperaturadovodavneposrednopriključenemogrevalnem
krogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»varčnem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Gorilnikseprekizhodnegareleja2vklopi(ON),čejetemperatura
kotlanižjaodželenetemperature,inizklopi(OFF),čejetemperatura
kotlavišjaodželenetemperature.Spreklopnorazlikodoločate
vklopaliizklop(ON/OFF).

Naprednokrmiljenjekotla:

1.Signal(0–10V)odinternegamodulaECA32lahkouporabite
zanastavitevželenetemperaturekotla.

2.3-točkovnisignalprekM3lahkouporabitezanastavitevželene
temperaturekotla.Priporočamo,dagalvanskoločiteizhodM3
ECL-jaod3-točkovnegaizhodakotla.Običajnolahkotostorite
spolprevodniškimireleji.

Priključkisonavedenivpriročnikuzanamestitev.

Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočnočrpalko,leče
temperaturakotlapresegaminimalnotemperaturo.Zagorilnik
lahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intakopovečate
učinkovitostkotla.
Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,lahko
želenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.

Omejitevtemperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaod
zunanjetemperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperatura
pomenivišjodovoljenotemperaturopovratka.
Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

ObičajnaaplikacijaA375.4:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.

VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S3

S5

S7

S9

P1

B1
V1

M3

A1

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzanalognimiizhodi

Zunanjetemperaturnotipalo

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepovratka

Tipalotemperatureprostora/ECA30

Tlačnotipalo

Obtočnačrpalka

Krmiljenjevklopa/izklopagorilnika(ON/OFF)

Krmiljenjetemperaturegorilnika,0–10V

(niprikazano)3-točkovnokrmiljenjetemperaturekotla

Alarm

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

ZA375.4lahkopravtakoizvajatenamestitvekotzA275.1,primera
ainb.
RazlikamedA375.4inA275.1je:

•A375.4imanaprednokrmiljenjekotla

•A375.4lahkospretvornikomizmeritlakinustvarialarm

22|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375.5jezeloprilagodljiva.Tosoosnovnanačela:

Ogrevanje(krog1):

Temperaturakotlaseponavadiprilagodivašimzahtevam.
KotlovskotemperaturnotipaloS3je
najpomembnejšetipalo.Čeželiteizmerititemperaturokotla,
moratetipalopravilnonamestiti.ŽelenatemperaturakotlapriS3
sevkrmilnikuECLizračunagledenazunanjotemperaturo(S1)
inželenotemperaturoprostora.Nižjajezunanjatemperatura,
višjaboželenatemperaturakotla.Temperaturakotlajeobenem
tuditemperaturadovodavneposrednopriključenemogrevalnem
krogu.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»varčnem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Gorilnikseprekizhodnegareleja2vklopi(ON),čejetemperatura
kotlanižjaodželenetemperature,inizklopi(OFF),čejetemperatura
kotlavišjaodželenetemperature.Spreklopnorazlikodoločate
vklopaliizklop(ON/OFF).

Naprednokrmiljenjekotla:

1.Signal(0–10V)odinternegamodulaECA32lahkouporabite
zanastavitevželenetemperaturekotla.

2.3-točkovnisignalprekM3lahkouporabitezanastavitevželene
temperaturekotla.Priporočamo,dagalvanskoločiteizhodM3
ECL-jaod3-točkovnegaizhodakotla.Običajnolahkotostorite
spolprevodniškimireleji.

Priključkisonavedenivpriročnikuzanamestitev.

Funkcijazaščitekotlavklopi(ON)obtočnočrpalko,leče
temperaturakotlapresegaminimalnotemperaturo.Zagorilnik
lahkonastaviteminimalničasdelovanja(ON)intakopovečate
učinkovitostkotla.

Temperaturapovratka(S5)vkotelnesmebitiprevisoka
(kondenzacijakotla)aliprenizka(oljnialiplinskikotli).Čeje,lahko
želenotemperaturokotlazmanjšatealipovečate.

Omejitevtemperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaod
zunanjetemperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperatura
pomenivišjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS7alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturokotlaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP1vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,je
ogrevanjemogočeizklopiti(OFF).

ObičajnaaplikacijaA375.5:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.
VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S2

S3

S4

S5

S6

S7

S8

S9

P1

P3

P4

P5

B1
V1

M2

M3

A1

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzanalognimiizhodi

Zunanjetemperaturnotipalo

Tipalotemperaturepovratka,krog2

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepretoka,krog2

Tipalotemperaturepovratka

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

Tipalotemperatureprostora/ECA30

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

Tlačnotipalo

Obtočnačrpalka

ČrpalkazaogrevanjeSTV
Obtočnačrpalka,krog2

ČrpalkacirkulacijeSTV
Krmiljenjevklopa/izklopagorilnika(ON/OFF)

Krmiljenjetemperaturegorilnika,0–10V

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

(niprikazano)3-točkovnokrmiljenjetemperaturekotla

Alarm

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|23

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375.5,osnovnanačela,nadaljevanje:

Ogrevanje(krog2):

Temperaturadovodajeponavadiprilagojenavašimzahtevam.
TipalotemperaturedovodaS4jenajpomembnejšetipalo.Želena
temperaturapretokapriS4sevkrmilnikuECLizračunagledena
zunanjotemperaturo(S1)inželenotemperaturoprostora.Nižjaje
zunanjatemperatura,višjaboželenatemperaturadovoda.

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
ogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«načinu
(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).V»varčnem«načinulahkoizberetefunkcijo»Popolna
ustavitev«intakoizklopite(OFF)ogrevanje.

Kojetemperaturadovoda(S4)nižjaodželenetemperature
dovoda,seelektromotorniregulacijskiventil(M2)postopoma
odpre,inobratno.

Želenatemperaturadovoda(S4)ponavadidoločaželeno
temperaturokotla(S3).

Temperaturopovratka(S2)jemogočeomejiti.Vtemprimerulahko
želenotemperaturodovoda(S4)zmanjšatealipovečate.

Omejitevtemperaturepovratkajepolegtegalahkoodvisnaod
zunanjetemperature.Ponavadivelja,danižjazunanjatemperatura
pomenivišjodovoljenotemperaturopovratka.

Čeizmerjenatemperaturaprostora(izmerijotipaloS8alidaljinski
upravljalnikECA30)nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturodovodaprilagodite.

Prizahtevizaogrevanjealiprotizmrzovalnizaščitijeobtočna
črpalkaP4vklopljena(ON).

Kojezunanjatemperaturavišjaodizbranevrednostialipaje
nastavljenaprioritetaogrevanjaSTV,jeogrevanjemogočeizklopiti
(OFF).

ObičajnaaplikacijaA375.5:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.
VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S2

S3

S4

S5

S6

S7

S8

S9

P1

P3

P4

P5

B1
V1

M2

M3

A1

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzanalognimiizhodi

Zunanjetemperaturnotipalo

Tipalotemperaturepovratka,krog2

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepretoka,krog2

Tipalotemperaturepovratka

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

Tipalotemperatureprostora/ECA30

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

Tlačnotipalo

Obtočnačrpalka

ČrpalkazaogrevanjeSTV
Obtočnačrpalka,krog2

ČrpalkacirkulacijeSTV
Krmiljenjevklopa/izklopagorilnika(ON/OFF)

Krmiljenjetemperaturegorilnika,0–10V

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

(niprikazano)3-točkovnokrmiljenjetemperaturekotla

Alarm

24|©Danfoss|2021.04

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375.5,osnovnanačela,nadaljevanje:

STV(krog3):

Stedenskimurnikom(največ3»komfortna«obdobjadnevno)je
krogSTVlahkov»komfortnem«režimualirežimu»redukcije«(dve
različnivrednostitemperaturezaželenotemperaturoSTV).
ČejeizmerjenatemperaturaSTV(S6)nižjaodželenetemperature
STV,sevklopi(ON)ogrevanjeSTV:

•ObtočnačrpalkaP1vogrevalnemkroguseizklopi(OFF).

•ČrpalkazaogrevanjeSTV(P3)sevklopi(ON).

•PovišaseželenatemperaturakotlapriS3.

Želenatemperaturakotlajeponavadi10–15stopinjvišjaodželene
temperatureSTV.

KojeizmerjenatemperaturaSTV(S6)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanjeSTV(P3)izklopi(OFF).Vklopnain
izklopnarazlikareguliratavklop/izklop(ON/OFF).Nastavitelahko
časzakasnjenegaizklopa.

Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.

OgrevanjeSTVimaprioriteto–črpalkaP3jevklopljena(ON),
črpalkaP1paizklopljena(OFF).Čeimaaplikacijapreklopniventil
(prioritetniventil)zaogrevanjeSTV,ostaneobtočnačrpalkamed
ogrevanjemSTVP1vklopljena(ON).

ZA375.5lahkopravtakoizvajatenamestitvekotzA275.3,primera
inA275.3,primerg.

RazlikemedA375.5inA275.3so:

•A375.5imanaprednokrmiljenjekotla

•A375.5imaizhodzaalarm(A1)

•A375.4lahkospretvornikomizmeritlakinustvarialarm

ObičajnaaplikacijaA375.5:

*Prelivniventil

Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerternevsebuje
vsehkomponent,potrebnihvsistemu.
VseimenovanekomponentesopriključenenaregulatorECLComfort.

Seznamkomponent:
ECL310

ECA32

S1

S2

S3

S4

S5

S6

S7

S8

S9

P1

P3

P4

P5

B1
V1

M2

M3

A1

ElektronskiregulatorECLComfort310
Notranjirazširitvenimodulzanalognimiizhodi

Zunanjetemperaturnotipalo

Tipalotemperaturepovratka,krog2

(Obvezno)tipalotemperaturekotla

Tipalotemperaturepretoka,krog2

Tipalotemperaturepovratka

TemperaturnotipalozarezervoarSTV

Tipalotemperatureprostora/ECA30

Tipalotemperatureprostora/ECA30,krog2

Tlačnotipalo

Obtočnačrpalka

ČrpalkazaogrevanjeSTV
Obtočnačrpalka,krog2

ČrpalkacirkulacijeSTV
Krmiljenjevklopa/izklopagorilnika(ON/OFF)

Krmiljenjetemperaturegorilnika,0–10V

Elektromotorniregulacijskiventil,krog2

(niprikazano)3-točkovnokrmiljenjetemperaturekotla

Alarm

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kiso
prikazanevustreznihpoglavjihvtehnavodilih.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|25

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375(splošno):

NakrmilnikECLlahkopriključitedodvadaljinskaupravljalnikaECA
30/31zaoddaljenokrmiljenjenapraveECL.
Določitelahkoobčasnodelovanječrpalkinregulacijskegaventilav
obdobjihbrezpotrebepotoploti.
DodatnekrmilnikeECLComfortlahkopriključiteprekvodilaECL
485tertakouravnavateskupnisignalzunanjetemperaturein
signalačasaindatuma.
VečregulatorjevECL,notranjepovezanihprekkablaECL485,deluje
vpovezavinadrejeni/podrejeni.Vsistemunadrejeni/podrejenista
lahkonajveč2ECA30/31.

Sicerlahkoneuporabljenvhod(odS7naprej)sstikalomza
prekrmiljenjeuporabitezaprekrmiljenjeurnikanastalen
»komfortni«ali»varčni«način.

VzpostavitijemogočekomunikacijoprekvodilaModbus(ECL296
inECL310)ssistemomSCADA.

ECLPortal(potrebujeteinternetnopovezavo)omogočaoddaljeni
nadzorinregulacijoregulatorjevECL296,310in310Bprek
standardnihbrskalnikov(npr.InternetExplorer,GoogleChromein
Safari).

Toplotništevci:
VsponkeM-bus(ECL296/310)lahkopriključitenajveč5toplotnih
števcev.
PodatkelahkoprenesetevsistemSCADAprekkomunikacije
ModbusinTCP/IPvECLPortal.

SsistemomSCADAjemogočevzpostavitikomunikacijoprek
komunikacijeModbus.
PodatkeM-bus(ECLComfort296/310)lahkoprenesetev
komunikacijoModbus.

Alarm,A375:

AlarmA1(releR6)insimbolalarma(

•čevtemperaturnemtipalupridedokratkegastikaoz.se
prekinenjegovapovezava.

Alarm,A375.3inA375.5:

AlarmA1(releR6)insimbolalarma(

•česedejanskatemperaturadovodapriS4(ogrevalnikrog2)
razlikujeodželenetemperaturedovoda,

Alarm,A375.4inA375.5:

AlarmA1(releR6)insimbolalarma(

•česetlak,kigaizmeriS9,povišanadnastavljenovrednostali
znižapodnastavljenovrednostalarma.

)jemogočevklopiti:

)jemogočevklopiti:

)jemogočevklopiti:

26|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijaA375(splošno),nadaljevanje:

Nastavitevpremika

Izmerjenatemperaturaselahkoprilagodi,čejetopotrebno.
(Krmarjenje:MENU>Skupniregulator>Sistem>Premiktipala)

Nastavitevvhodov

Vhode(odS7naprej),kinisodelaplikacije,jemogočenastaviti
naPt1000,0–10V,frekvenco(pulzništevec)alidigitalnivhod.Ta
funkcijaomogočavECL296/310sporočanjedodatnihsignalov
preksistemaModbusinportalaECL,kotsotemperatura,tlaki,
pogojizavklop/izklop(ON/OFF).
KonfiguracijojemogočeopravitizorodjemECL(brezplačenprenos
programskeopreme)alineposrednovposebnemmenijuportala
ECLoziromaspovezavossistemomModbus(BMS/SCADA).

Prenosaplikacije

PovklopukrmilnikaECLComfortsledipostopekprenosaaplikacije:

1.Vstaviteaplikacijskiključ

2.Izberitejezik,*1,*2

3.Izberitepodtip(podtipisonavedenivpriročnikuzanamestitev)

4.Nastaviteuroindatum

KrmilnikECLComfortnamestiaplikacijo,joinicializirainznova
zažene.Izhodnirelejiseaktivirajo/deaktivirajo(slišnisozvoki
klikanja).Topravtakopomeni,dabomogočevkratkemvklopiti
(ON)aliizklopiti(OFF)denimoobtočnečrpalke.

*1:Glejtetudipoglavje»VstavljanjeaplikacijskegaključaECL«.
*2:(ECLComfort310,24V)Čenimogočeizbratijezika,napajanje
zelektričnimtokomniAC(izmeničnitok).

Usposobitevzazagon

Kojeizbranaaplikacijanaložena,krmilnikECLComfortzaženeročni
način.Uporabitegalahkozapreverjanjepravilnostipriključkov,
denimozatipalatemperature,tlakainpretoka.Znjimlahkoprav
takopreverite,alikrmiljenekomponente(pogoniventilov,črpalke,
gorilnikitd.)pravilnodelujejo.
Aplikacijskiključjedobavljenstovarniškiminastavitvami.
Odvisnoodvrstesistemabostemordamoralispremenitinekatere
tovarniškenastavitveintakooptimiziratifunkcionalnostnaprave.
Zaspreminjanjenastavitevmoratevstavitiaplikacijskiključ.

Izklop/vklop

ČejenapajanjekrmilnikaECLComfortstokomprekinjeno(izklop),
preidejoizhodnirelejivpoložajzadeaktiviranje.
Topomeni,dajemogočevklopiti(ON)denimoobtočnečrpalke
ingorilnik.
Glejteshemeelektričnihpovezavvpriročnikuzanamestitev.Vsi
kontaktirelejevsoprikazanivdeaktiviranempoložaju.Nekateri
kontaktirelejevsozaprti,drugisoodprti.
KosenapajanjekrmilnikaECLComfortstokomznovavzpostavi
(vklop),seizhodnirelejiaktivirajo/deaktivirajo(slišnisolahkozvoki
klikanja).Topravtakopomeni,dabomogočevkratkemvklopiti
(ON)aliizklopiti(OFF)denimoobtočnečrpalkeingorilnik.

PomembnozaA375.3inA375.5:

•Nastaviteustrezenizvajalničasza»Čashodapogona«
elektromotornegaregulacijskegaventilaM2.(Krog2>MENU>
Nastavitve>Regulacijskiparametri>Čashodapogona)

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|27

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kisijih
lahkoogledatevdodatku»IDParametrov–pregled«.

28|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.2Prepoznavanjetipasistema

Narišiteaplikacijo

SerijaregulatorjevECLComfortjezasnovanazanajrazličnejše
ogrevalnesisteme,sistemepripravesanitarnetoplevode(STV)
inhladilnesistemezrazličnimikonfiguracijamiinzmogljivostmi.
Česevašsistemrazlikujeprikazanihshem,narišiteskicosistema,
kiganameravatemontirati.Takobostelažjeuporabljalipriročnik
zadelovanje,kivasbopokorakihvodilodnamestitvedokončnih
prilagoditev,predenbostesistempredalikončnemuuporabniku.

RegulatorECLComfortjeuniverzalniregulator,kigalahko
uporabljatezarazličnesisteme.Napodlagiprikazanihstandardnih
sistemovlahkokonfiguriratedodatnesisteme.Vtempoglavju
bostenašlinajpogostejeuporabljenesisteme.Čevašsistemni
popolnomaenaksistemu,prikazanemuspodaj,poiščitediagram,
kimujenajboljpodoben,invnesitesvojekombinacije.

Preberitenavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),
kjerbostenašlivečinformacijotipih/podtipihaplikacije.

Obtočnečrpalkevogrevalnihkrogihlahkonamestitevdovodaliv
povratek.Črpalkonamestitevskladuznavodiliproizvajalca.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|29

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijeA275:

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.1,primera

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

A275.1,primerb

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikrog.Kotlovskikrogjeopremljenzbreztlačnimrazdelilnikom.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

A275.2,primera

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikroginkrogSTV.IzbirnaSTVprioriteta.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

OgrevanjeSTVP3sevklopi(ON),želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1jeizklopljena(OFF).

PosebnenastavitvezatipA275.2,primera:

Krmarjenje:

KrogSTV(krog2)

OgrevanjeSTVupravljačrpalkaP3:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Prosimo,upoštevajte:
Čejemožnost»Prekl.v./črpalka«(št.ID-ja12051)izklopljena(OFF),sezaogrevanjeSTVvključiP3.Želenatemperaturakotlaboše
vednonekajstopinjvišjaodželenetemperatureSTV,P1pabošenaprejvklopljena.

A275.2,primerb

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikroginkrogSTV.STVprioriteta.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

OgrevanjeSTVP3(preklopniventil)sevklopi,želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1ješenaprejvklopljena(ON).

PosebnenastavitvezatipA275.2,primerb:

Krmarjenje:

Št.ID:

12051

12053

Priporočenanastavitev:

Št.ID:

Priporočenanastavitev:

ON

OFF

KrogSTV(krog2)

OgrevanjeSTVupravljapreklopniventilP3/M1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

30|©Danfoss|2021.04

12051

12053

AQ042286456873sl-000501

OFF

OFF

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.2,primerc

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikroginkrogSTV.IzbirnaSTVprioriteta.Kotlovskikrogjeopremljenzbreztlačnimrazdelilnikom.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Črpalkavkotlovskemkroguniregulirana.
OgrevanjeSTVP3sevklopi(ON),želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1jeizklopljena(OFF).

PosebnenastavitvezatipA275.2,primerc:

Krmarjenje:

KrogSTV(krog2)

OgrevanjeSTVupravljačrpalkaP3:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Prosimo,upoštevajte:
Čejemožnost»Prekl.v./črpalka«(št.ID-ja12051)izklopljena(OFF),sezaogrevanjeSTVvključiP3.Želenatemperaturakotlaboše
vednonekajstopinjvišjaodželenetemperatureSTV,P1pabošenaprejvklopljena(ON).

A275.2,primerd

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikroginkrogSTV.STVprioriteta.Kotlovskikrogjeopremljenzbreztlačnimrazdelilnikom.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Črpalkavkotlovskemkroguniregulirana.
OgrevanjeSTVP3(preklopniventil)sevklopi,želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1jevklopljena(ON).

PosebnenastavitvezatipA275.2,primerd:

Št.ID:

12051

12053

Priporočenanastavitev:

ON

OFF

Krmarjenje:

KrogSTV(krog2)

OgrevanjeSTVupravljapreklopniventilP3/M1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

AQ042286456873sl-000501

Št.ID:

12051

12053

Priporočenanastavitev:

OFF

OFF

©Danfoss|2021.04|31

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primera

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaneposrednopriključenogrevalnikrog(1),mešalnikrog(2)inkrogSTV(3).IzbirnaSTVprioriteta.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Ogrevalnikrog2selahkouporabitudizatalnoogrevanje
OgrevanjeSTVP3sevklopi(ON),želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1jeizklopljena(OFF).MedogrevanjemSTVjeogrevalnikrog2lahkozaprt.

PosebnenastavitvezatipA275.3,primera:
Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«

MedogrevanjemSTVjekrog2lahkozaprt.
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»STVprioriteta«
***Nastavljenona»OFF«,čeneželitezapretikroga,inna»ON«,čegaželitezapreti

KrogSTV(krog3)

OgrevanjeSTVupravljačrpalkaP3:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Št.ID:

11017

12500

12052

13051

13053

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

***

ON

OFF

32|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primerb

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaneposrednopriključenogrevalnikrog(1),mešalnikrog(2)inkrogSTV(3).DelnaSTVprioriteta.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Ogrevalnikrog2selahkouporabitudizatalnoogrevanje
OgrevanjeSTVP3(preklopniventil)sevklopi,želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1ješenaprejvklopljena(ON).
MedogrevanjemSTVjeogrevalnikrog2lahkozaprt.

PosebnenastavitvezatipA275.3,primerb:
Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«
MedogrevanjemSTVjekrog2lahkozaprt.
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»STVprioriteta«
***Nastavljenona»OFF«,čeneželitezapretikroga,inna»ON«,čegaželitezapreti

KrogSTV(krog3)

OgrevanjeSTVupravljapreklopniventilP3/M1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Št.ID:

11017

12500

12052

13051

13053

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

***

OFF

OFF

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|33

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primerc

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaneposrednopriključenogrevalnikrog(1),mešalnikrog(2)inkrogSTV(3).STVprioriteta.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Ogrevalnikrog2selahkouporabitudizatalnoogrevanje
OgrevanjeSTVP3(preklopniventil)sevklopi,želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1ješenaprejvklopljena(ON).
MedogrevanjemSTVjeogrevalnikrog2zaprt.

PosebnenastavitvezatipA275.3,primerc:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«

MedogrevanjemSTVmorabitikrog2zaprt:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»STVprioriteta«

KrogSTV(krog3)

OgrevanjeSTVupravljapreklopniventilP3/M1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Št.ID:

11017

12500

12052

13051

13053

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

ON

OFF

OFF

34|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primerd

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaneposrednopriključenogrevalnikrog(1),mešalnikrog(2)inkrogSTV(3).IzbirnaSTVprioriteta.Mešalni
krog(2)jekrmiljenprek4-potnegamešalnegaventila

Del,označenz*,jeprelivniventil.

Ogrevalnikrog2selahkouporabitudizatalnoogrevanje
OgrevanjeSTVP3sevklopi(ON),želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1jeizklopljena(OFF).
MedogrevanjemSTVjeogrevalnikrog2lahkozaprt.

PosebnenastavitvezatipA275.3,primerd:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«

MedogrevanjemSTVjekrog2lahkozaprt.
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»STVprioriteta«
***Nastavljenona»OFF«,čeneželitezapretikroga,inna»ON«,čegaželitezapreti

KrogSTV(krog3)

OgrevanjeSTVupravljačrpalkaP3:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Št.ID:

11017

12500

12052

13051

13053

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

***

ON

OFF

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|35

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primere

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaneposrednopriključenogrevalnikrog(1),mešalnikrog(2)inkrogSTV(3).IzbirnaSTVprioriteta.Kotlovski
krogjeopremljenzbreztlačnimrazdelilnikom.

Del,označenz*,jeprelivniventil.

Črpalkavkotlovskemkroguniregulirana.Ogrevalnikrog2selahkouporabitudizatalnoogrevanje
OgrevanjeSTVP3sevklopi(ON),želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
P1jeizklopljena(OFF).MedogrevanjemSTVjeogrevalnikrog2lahkozaprt.

PosebnenastavitvezatipA275.3,primere:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«

MedogrevanjemSTVjekrog2lahkozaprt.
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»STVprioriteta«
***Nastavljenona»OFF«,čeneželitezapretikroga,inna»ON«,čegaželitezapreti

KrogSTV(krog3)

OgrevanjeSTVupravljačrpalkaP3:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Št.ID:

11017

12500

12052

13051

13053

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

***

ON

OFF

36|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primerf

Vklop/izklopkotla(ON/OFF),regulacijamešalnegakrogainregulacijakrogaSTV.IzbirnaSTVprioriteta.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

OgrevanjeSTVP3sevklopi(ON),želenatemperaturakotlapajenekajstopinjnadželenotemperaturoSTV.
MedogrevanjemSTVjeogrevalnikrog2lahkozaprt.

PosebnenastavitvezatipA275.3,primerf:

Krmarjenje:

Kotlovskikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«

MedogrevanjemSTVjekrog2lahkozaprt.
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»STVprioriteta«
***Nastavljenona»OFF«,čeneželitezapretikroga,inna»ON«,čegaželitezapreti

KrogSTV(krog3)

OgrevanjeSTVupravljačrpalkaP3:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Prekl.v./črpalka«

ŽelenatemperaturazaogrevanjeSTVmoravplivatinaželenotemperaturokotla:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Akum,sek/prim«

Št.ID:

11017

12500

12052

13051

13053

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

***

ON

OFF

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|37

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A275.3,primerg

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaneposrednopriključenogrevalnikrog(1)inmešalnikrog(2).
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Ogrevalnikrog2selahkouporabitudizatalnoogrevanje

PosebnenastavitvezatipA275.3,primerg:
Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Vkrogu1morabitiomogočenoprejemanjezahtevezaogrevanje(želenatemperatura
dovoda)izkroga2:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
**Tavrednostsedodavrednostizahtevezaogrevanjeizkroga2

Ogrevalnikrog(krog2)

Vkrogu2morabitiomogočenopošiljanjezahtevezaogrevanje(želenatemperaturadovoda)
vkrog1:

MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.željeneT«

Št.ID:

11017

12500

Priporočenanastavitev:

3K**

ON

38|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

AplikacijeA375:

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A375.1,primera

Kotelzdvemagorilnikomavklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Nespremenljivozaporedje:Gorilnik1morabitivklopljen(ON),predenlahkovklopitegorilnik2(ON).
Gorilnik1sevklopiprinizkizahtevizaogrevanje.Pripovišanizahtevizaogrevanjesedodatnovklopigorilnik2.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primera:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

A375.1,primerb

Dvakotlavklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Krožnozaporedje:Gorilnik1sevklopipredgorilnikom2.Gorilnik2zanaslednjidansevklopipredgorilnikom1.
Prinizkizahtevizaogrevanjejevklopljenaenastopnjagorilnika.Pripovišanizahtevizaogrevanjesedodatnovklopinaslednjastopnja

gorilnika.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primerb:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Št.ID:

110723

110732

Št.ID:

110720

Priporočenanastavitev:

Priporočenanastavitev:

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

AQ042286456873sl-000501

110732

©Danfoss|2021.04|39

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A375.1,primerc

Kotelzdvemagorilnikomavklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.Kotlovskikrogjeopremljenzbreztlačnimrazdelilnikom.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Črpalkavkotlovskemkotluniregulirana.
Nespremenljivozaporedje:Gorilnik1morabitivklopljen(ON),predenlahkovklopitegorilnik2(ON).
Gorilnik1sevklopiprinizkizahtevizaogrevanje.Pripovišanizahtevizaogrevanjesedodatnovklopigorilnik2.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primerc:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

A375.1,primerd

Dvakotlavklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.Kotlovskikrogjeopremljenzbreztlačnimrazdelilnikom.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Črpalkevkotlihnisokrmiljene.
Krožnozaporedje:Gorilnik1sevklopipredgorilnikom2.Gorilnik2zanaslednjidansevklopipredgorilnikom1.
Prinizkizahtevizaogrevanjejevklopljenaenastopnjagorilnika.Prizahtevizapovišanjetemperaturesedodatnovklopinaslednja

stopnjagorilnika.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primerd:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Št.ID:

110723

110732

Št.ID:

110720

Priporočenanastavitev:

Priporočenanastavitev:

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

40|©Danfoss|2021.04

110732

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A375.1,primere

Dvakotlaspodvemagorilnikomavklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Nespremenjenozaporedjezavsakkotel:Gorilnik1(3)morabitivklopljen(ON),predenlahkovklopite(ON)gorilnik2(4).
Krožnozaporedjekotlov:Kotel1sevklopipredkotlom2.Kotel2zanaslednjidansevklopipredkotlom1.
Stopnjegorilnikasevklopijogledenazahtevozaogrevanje.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primere:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

A375.1,primerf

Krmiljenjedo4vklopov/izklopovkotlov(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Krožnozaporedjekotlov:Kotel1-2-3-4.Naslednjidan:Kotel2-3-4-1.Danzatem:Kotel3-4-1-2itd.

Stopnjegorilnikasevklopijogledenazahtevozaogrevanje.

Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primerf:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Št.ID:

11072

11073

Št.ID:

110720

Priporočenanastavitev:

Priporočenanastavitev:

4

4

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

AQ042286456873sl-000501

11073

©Danfoss|2021.04|41

4

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A375.1,primerg

Do8kotlovvklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

RazširitvenimodulECA32seuporabljazaregulacijokotlov5,6,7in8.
Krožnozaporedjekotlov:Kotel1-2-3-4-5-6-7-8.Naslednjidan:Kotel2-3-4-5-6-7-8-1.Danzatem:Kotel3-4-5-6-7-8-1-2itd.
Stopnjegorilnikasevklopijogledenazahtevozaogrevanje.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primerg:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

A375.1,primerh

Do8kotlovvklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.Prvikotel(visokaučinkovitost)imanajvečjoprioriteto.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Prvikoteljelahkotoplotnačrpalka.
RazširitvenimodulECA32seuporabljazaregulacijokotlov5,6,7in8.
Zaporedjekotlov:Kotel1,2-3-4-5-6-7-8.Naslednjidan:Kotel1,3-4-5-6-7-8-2.Danzatem:Kotel1,4-5-6-7-8-2-3itd.
Stopnjegorilnikasevklopijogledenazahtevozaogrevanje.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primerh:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Št.ID:

110720

110731....8

Št.ID:

11072

Priporočenanastavitev:

Priporočenanastavitev:

1

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

42|©Danfoss|2021.04

110731....8

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A375.1,primerI

Do8kotlovvklop/izklop(ON/OFF)zaogrevalnikrog.Prvadvakotla(visokaučinkovitost)imatanajvečjoprioriteto.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Prvadvakotlastalahkotoplotničrpalki
RazširitvenimodulECA32seuporabljazaregulacijokotlov5,6,7in8.
Zaporedjekotlov:Kotel1,2,3-4-5-6-7-8.Naslednjidan:Kotel1,2,4-5-6-7-8-3.Danzatem:Kotel1,2,5-6-7-8-3-4itd.
Stopnjegorilnikasevklopijogledenazahtevozaogrevanje.
Zadnjostopnjogorilnikalahkoonemogočite,čejezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti.

PosebnenastavitvezatipA375.1,primeri:

Krmarjenje:

Ogrevalnikrog(krog1)

Tipsekvence(koda)zaregulacijogorilnikov:
MENU\Nastavitve\Kotel:»Tipsekvence«

Skupnoštevilostopenjgorilnika:

MENU\Nastavitve\Kotel:»Številostopenj«

Št.ID:

110722

110731....8

Priporočenanastavitev:

A375.2,primera

Do8-stopenjskaregulacijakotlov/gorilnikovON/OFFingrelnikSTV.
Del,označenz*,jeprelivniventil.

Naslikistaprikazanisplošnainosnovnanamestitev.
RegulatorECLComfort310regulirakotla1in2.RazširitvenimodulECA32regulirakotle3,4,5in6.RegulatorECLComfort310regulira

kotla7in8prekpomožnihrelejev.
Gorilnikiinkotliseregulirajonanačin,kijeopisanzaprimerea–izaaplikacijoA375.1.
KrogSTVseregulirananačin,kijeopisanzaprimereaplikacijeA275.2.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|43

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Glejtetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),vkaterihbostenašliprimereaplikacijininformacijeoelektričnih
priključitvah.

A375.3,primera

Do8-stopenjskaregulacijakotlov/gorilnikovON/OFFzaneposrednopriključenogrevalnikrog(1),mešalnikrog(2)ingrelnikSTV(3).
IzbirnaSTVprioriteta.

Del,označenz*,jeprelivniventil.

Naslikistaprikazanisplošnainosnovnanamestitev.
RegulatorECLComfort310regulirakotla1in2.RazširitvenimodulECA32regulirakotle3,4,5in6.RegulatorECLComfort310regulira

kotla7in8prekpomožnihrelejev.
Mešalnikrog(2)jekrmiljennanačin,kijeopisanzaprimereaplikacijeA275.3.
KrogSTV(3)seregulirananačin,kijeopisanzaprimereaplikacijeA275.2.

A375.4,primera

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.
Polegtegajekotelmogočekrmilitiz0–10-voltnimsignalom(izECA32)zanastavitevtemperaturekotla.
NapodlagiizmerjenegatlakaS9selahkovključialarm.

Nastavitvealarmavpovezavistlakomnajdete(krmarjenje):
Ogrevalnikrog(krog1)\MENU\Alarm

A375.5,primera

Vklop/izklopkotla(ON/OFF)zaogrevalnikrog.
Del,označenz*,jeprelivniventil.
Polegtegajekotelmogočekrmilitiz0–10-voltnimsignalom(izECA32)zanastavitevtemperaturekotla.
NapodlagiizmerjenegatlakaS9selahkovključialarm.

Nastavitvealarmavpovezavistlakomnajdete(krmarjenje):
Ogrevalnikrog(krog1)\MENU\Alarm

PosebnenastavitvezatipA375.5:GlejteposebnenastavitvezaA275.3,primera–A275.3,primerg.

44|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.3Montaža

2.3.1MontažaregulatorjaECLComfort

Preberitenavodilazanamestitev,kisopriloženaregulatorjuECL
Comfort.

RegulatorECLComfortnamestiteblizusistema,sajbosteimelitako
lažjidostop.

ECLComfort210/296/310jelahkovgrajen

•nasteno

•navodiloDIN(35mm)

ECLComfort296jelahkovgrajen

•vizrezplošče

ECLComfort210lahkovgraditenapodnožjeregulatorjaECL
Comfort310(zabodočonadgradnjo).

Vijaki,kabelskeuvodnicePGinčepinisopriloženi.

ZaklepregulatorjaECLComfort210/310

ČeželiteregulatorECLComfortpritrditinapodnožje,gapritrdites
pritrdilnimzatičem.

Regulatormoratevarnopritrditinapodnožje.Stempreprečite
poškodbeosebinregulatorja.T onareditetako,dapotiskatepritrdilni
zatičvpodnožje,doklernezaslišiteklika,regulatorjapanemorete
večodstranitispodnožja.

Čeregulatornivarnopritrjennapodnožju,obstajanevarnost,dase
regulatormeddelovanjemiztaknespodnožja,stempapostanejo
izpostavljenipodnožjeinsponke(stempatudipovezavezizmenično
napetostjo230V).Preverite,alijeregulatorvarnopritrjennapodnožju,
dapreprečitepoškodbeoseb.Četazahtevaniizpolnjena,regulatorja
neuporabljajte!

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|45

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Montažanazid

Podnožjemontirajtenazidzgladkopovršino.Priključiteelektrične
povezaveinnamestiteregulatornapodnožje.Pritrditeregulators
pritrdilnimzatičem.

MontažanavodiloDIN(35mm)

PodnožjemontirajtenavodiloDIN.Priključiteelektričnepovezave
innamestiteregulatornapodnožjePritrditeregulatorspritrdilnim
zatičem.

Regulatorpreprostopritrditenapodnožjeingasprostitetako,daza
vzvoduporabiteizvijač.

OdstranjevanjeregulatorjaECLComfort

Čeželiteregulatorodstranitizosnovneplošče,zizvijačemizvlecite
pritrdilnizatič.Regulatorlahkozdajodstranitezosnovneplošče.

Regulatorpreprostopritrditenapodnožjeingasprostitetako,daza
vzvoduporabiteizvijač.

46|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.3.2MontažadaljinskihupravljalnikovECA30/31

Izberiteenegaodtehnačinov:

•Montažanazid,ECA30/31

•Montažavpanel,ECA30

Vijakiinčepinisopriloženi.

Montažanazid

PodnožjeupravljalnikaECA30/31montirajtenazidzgladko
površino.Priključiteelektričnepovezave.Namestiteupravljalnik
ECA30/31napodnožje.

PredenregulatorECLComfortodstranitespodnožja,preverite,alije
prekinjenanapajalnanapetost.

Montažavpanel

NastavljalnikmontirajteECA30vpanelskompletomzamontažo
ECA30vpanel(koda087H3236).Priključiteelektričnepovezave.
Pritrditeokvirssponko.NamestiteupravljalnikECA30naosnovno
ploščo.UpravljalnikECA30lahkopovežetezdaljinskimtipalom
temperatureprostora.

Čeželiteuporabljatimerilnikvlažnosti,upravljalnikECA31nesme
bitimontiranvpanel.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|47

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.4Namestitevtemperaturnihtipal

2.4.1Namestitevtemperaturnihtipal

Pomembnoje,dasotipalanasistemunameščenavpravem
položaju.

Temperaturnatipala,omenjenaspodaj,seuporabljajozaserijo
regulatorjevECLComfort210/296/310,vendarzaaplikacijone
bostepotrebovalivseh!

Tipalozunanjetemperature(ESMT)

Tipalozunanjetemperaturenamestitenastranstavbe,kjerje
najmanjverjetnosti,daboizpostavljenoneposrednisončni
svetlobi.Tipalanenameščajteblizuvrat,okenalizračnikov.

Tipalotemperaturedovoda(ESMU,ESM-11aliESMC)

Tipalonamestitemaks.15cmodtočkemešanja.PodjetjeDanfoss
priporoča,davsistemihsprenosnikomtoplotetipaloESMU
namestitevizstopprenosnikatoplote.

Predmontažotipalaseprepričajte,dajepovršinacevičistain
enakomerna.

Tipalotemperaturepovratka(ESMU,ESM-11aliESMC)

Tipalotemperaturepovratkavednonamestitetako,dajeizmerjena
temperaturapovratkareprezentativna.

Tipalotemperatureprostora
(ESM10,daljinskiupravljalnikiECA30/31)

Tipaloprostoranamestitevprostor,vkateremželitenadzorovati
temperaturo.Nenameščajteganazunanjezidove,blizu
radiatorjev,okenalivrat.

Kotlovskotemperaturnotipalo(ESMU,ESM-11aliESMC)

Tipalonamestitevskladuznavodiliproizvajalca.

Tipalotemperaturezračnegakanala(tipaESMB-12aliESMU)

Namestitetipalotako,dajeizmerjenatemperaturareprezentativna.

TipalotemperatureSTV(ESMUaliESMB-12)

TipalotemperatureSTVnamestitevskladuznavodiliproizvajalca.

Tipalotemperaturetal(ESMB-12)

Vstavitetipalovzaščitnocevvtleh.

ESM-11:Ponamestitvitipalale-teganepremikajteveč,dagane
poškodujete.

ESM-11,ESMCinESMB-12:Zahitromerjenjetemperatureuporabljajo
toplotnoprevodnopasto.

ESMUinESMB-12:Zazaščitotipalauporabljatatuljkotipala,vendarje
zaraditegamerjenjetemperaturepočasnejše.

48|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

TemperaturnotipaloPt1000(IEC751B,1000Ω/0°C)Odnosmedtemperaturoinupornostjo:

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|49

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.5Električnepovezave

2.5.1Električnipriključki,230Vizm.nap.

Opozorilo

Medsebojnavarnostnarazdaljamedelektričnimipretvornikiv
tiskanemvezju(PCB–PrintedCircuitBoard)zanapajalnonapetost,
stikerelejevintriakizhodeninajmanj6mm.Izhodovnidovoljeno
uporabljatikotgalvanskoločeneizhode(breznapetosti).

Čejepotrebengalvanskoločenizhod,priporočamododatenrele.

Zareguliranje24-voltnihreguliranihenot(npr.pogonov)jetreba
uporabitiregulatorECLComfort310(različica24V).

Varnostnoopozorilo

Nujnamontažna,zagonskainvzdrževalnadelalahkoizvajajosamo
kvalificirani,šolaniinpooblaščenidelavci.

Upoštevatimoratelokalnepredpise.Semvključujemotudivelikost
kablovinizolacijo(ojačana)

VarovalkazavgradnjoregulatorjaECLComfortjeponavadinajveč
10A.

ObsegtemperatureprostorazaaktivenregulatorECLComfortje
0–55°C.Četovrednostprekoračite,lahkopoškodujeteizdelek.

Izdelkanevgradite,čeobstajanevarnostkondenzacije(vlage).

50|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Skupniozemljitvenipriključekjeuporabljenpripriključitvi
posameznihkomponent(črpalke,elektromotorniregulacijski
ventili).

ECL210/310

ECL296

Preberitetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemu
ključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|51

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Maksimalnedovoljeneobremenitve:

Prečnipresekžice:0.5-1.5mm²
Prinepravilnipovezavilahkopridedopoškodbeelektronskihizhodov.
Vvsakosponkolahkovstavitežicemaks.2x1.5mm².

Sponkereleja

4(2)A/230Vizm.nap.
(4Azaohmsko
obremenitev,2Aza
induktivnoobremenitev)

Triac(=elektronski

0,2A/230Vizm.nap.

rele)sponke

2.5.2Električnipriključki,24Vizm.nap.

Preberitetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemu
ključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.

Maksimalnedovoljeneobremenitve:

Sponkereleja

4(2)A/24Vizm.nap.
(4Azaohmsko
obremenitev,2Aza
induktivnoobremenitev)

Triac(=elektronski

1A/24Vizm.nap.*

rele)sponke

Komponente,napajaneznapetostjo230Va.c.,nepovezujte
neposrednozregulatorjemznapajanjem24Va.c.Uporabitepomožne
releje(K),skaterimi230Va.c.ločiteod24Va.c.

52|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.5.3Električnepriključitve,varnostnitermostati,splošno

Preberitetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemu
ključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.

Nadiagramihpriključkovsilahkoogledaterazličnerešitve/primere:

Varnostnitermostat,1-stopenjskozapiranje:
Elektromotorniregulacijskiventilbrezvarnostnefunkcije

Varnostnitermostat,1-stopenjskozapiranje:
Elektromotorniregulacijskiventilzvarnostnofunkcijo

Varnostnitermostat,2-stopenjskozapiranje:
Elektromotorniregulacijskiventilzvarnostnofunkcijo

KovisokatemperaturaaktiviraST,varnostnimehanizemv
elektromotornemregulacijskemventilutakojzapreventil.

Kovisokatemperatura(temperaturaTR)aktiviraST1,elektromotorni
regulacijskiventilpostopomazapreventil.Privišjihtemperatura
(pritemperaturiST)varnostnimehanizemvelektromotornem
regulacijskemventilutakojzapreventil.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|53

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.5.4Električnepovezave,temperaturnatipalaPt1000insignali

Preberitetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemu
ključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.

A275:

Tipalo/opis

S1

Tipalozunanjetemperature*
A275.3:

S2

Tipalotemperaturepovratka,
krog2

S3

Kotlovskotemperaturno
tipalo**,
krog1

A275.3:

S4

Tipalotemperaturedovoda**,
krog2

S5

Tipalotemperaturepovratka,
krog1

A275.2:

S6

Tipalotemperature
rezervoarjaSTV,krog2
A275.3:
Tipalotemperature
rezervoarjaSTV,krog3

S7

Tipalotemperature
prostora***,krog1

A275.3:

S8

Tipalotemperature
prostora***,krog2

*

Četipalozunanjetemperaturenipriključenoaličejevkablu
prišlodokratkegastika,regulatorpredvideva,dajezunanja
temperatura0(nič)°C.

**

Čeželitedosečiželenodelovanje,morabititipalo
temperaturedovoda/kotlavednopriključeno.

•Četipalokotlanipriključenoaličejevkabluprišlodo
kratkegastika,sekotelizklopi(OFF)(varnostnafunkcija).

•Četipalopretokanipriključenoaličejevkabluprišlodo
kratkegastika,seelektromotorniregulacijskiventilzapre
(varnostnafunkcija).

***

Lezapovezavotipalatemperatureprostora.Signal
temperatureprostorajenavoljotudivdaljinskem
upravljalniku(ECA30/31).Glejte»Električnepriključitve,ECA
30/31«.

Tip
(priporočljivo)

ESMT

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESMU/ESMB

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-10

ESM-10

54|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375:

Tipalo/opis

S1

Tipalozunanjetemperature*
A375.3,A375.5:

S2

Tipalotemperaturepovratka,
krog2

S3

Kotlovskotemperaturno
tipalo**,
krog1

A375.3,A375.5:

S4

Tipalotemperaturedovoda**,
krog2

S5

Tipalotemperaturepovratka,
krog1

A375.2:

S6

Tipalotemperature
rezervoarjaSTV,krog2
A375.3,A375.5:
Tipalotemperature
rezervoarjaSTV,krog3

S7

Tipalotemperature
prostora***,krog1

A375.3,A375.5

S8

Tipalotemperature
prostora***,krog2

A375.4,A375.5:

S9

Pretvorniktlaka,0–10V.

S10

Napetost(0–10V)zazunanjo
regulacijoželenetemperature
kotla,krog1

Tip
(priporočljivo)

ESMT

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESMU/ESMB

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU

ESM-10

ESM-10

*

Četipalozunanjetemperaturenipriključenoaličejevkablu
prišlodokratkegastika,regulatorpredvideva,dajezunanja
temperatura0(nič)°C.

**

Čeželitedosečiželenodelovanje,morabititipalo
temperaturedovoda/kotlavednopriključeno.

•Četipalokotlanipriključenoaličejevkabluprišlodo
kratkegastika,sekotelizklopi(OFF)(varnostnafunkcija).

•Četipalopretokanipriključenoaličejevkabluprišlodo
kratkegastika,seelektromotorniregulacijskiventilzapre
(varnostnafunkcija).

***

Lezapovezavotipalatemperatureprostora.Signal
temperatureprostorajenavoljotudivdaljinskem
upravljalniku(ECA30/31).Glejte»Električnepriključitve,ECA
30/31«.

PodtipileA375.1,A375.2inA375.3:
Priključekzanapetost(0–10V)zunanjeregulaciježelene

temperaturekotla

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|55

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

A375.4,A375.5

Priključitevtlačnegapretvornika.
Preberitenavodilazanamestitev(dobilistejihzaplikacijskim
ključem).
MerilozapretvorbonapetostivtlakjedoločenovkrmilnikuECL
Comfort.(Krmarjenje:Krog1>MENU>Alarm>S9tlak)
Tlačnipretvorniknapaja12–24Venos.nap.
Vrstaizhoda:0–10V.

2.5.5Električnepovezave,ECA30/31

Sponka
ECL

*

Popriključkuločenegatipalatemperatureprostorajetreba
znovapriključitinapetostelementaECA30/31.

KomunikacijodoECA30/31jetrebanastavitivregulatorjuECL
Comfortvrazdelku»ECAnaslov«.

ECA30/31jetrebaustreznonastaviti.

PonastavitviaplikacijejeECA30/31pripravljennauporabopo
preteku2–5min.VECA30/31jeprikazanavrsticanapredovanja.

Priključitevstikalazazunanjeprekrmiljenje

SponkaECA
30/31

30
31
322
333

4
1

4
5

OpisTip(pripo-

Parica

Parica

Ločenotipalo
temperatureprostora*

ročljivo)

Dvojna
parica

ESM-10

56|©Danfoss|2021.04

Čeželiteuporabitivhodzaprekrmiljenje,potrebujete
kontakt/stikalobreznapetosti.

ČejezavhodzaprekrmiljenjeizbranS1...S6,moraimetistikaloza
prekrmiljenjepozlačenekontakte.

ČejezavhodzaprekrmiljenjeizbranS7...S16,jestikaloza
prekrmiljenjelahkostandardno.

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Prečnipresekžicezapovezavestipali:Min.0.4mm².
Skupnadolžinakabla:Maks.200m(vsatipala,vključnoznotranjim

komunikacijskimvodilomECL485)
Prikablih,daljšihod200m,lahkopridedoobčutljivostina

elektromagnetnemotnje(EMC).

Čeimaaplikacijadvaogrevalnakroga,jemogočepriključitimodul
ECA30/31navsakkrog.Električnipriključkisorazporejenivzporedno.

maks.NaregulatorECLComfort310aliregulatorjeECLComfort
210/296/310vsistemunadrejeni-podrejenilahkopriključitedva
modulaECA30/31.

ECAinformacijskosporočilo:
»AplikacijazahtevanovejšiECA«:
ProgramskaopremaizdelkaECAnivskladusprogramskoopremo

regulatorjaECLComfort.Obrnitesenasvojegaprodajnegazastopnika
družbeDanfoss.

Skupnadolžinakabla:Maks.200m(vsatipala,vključnoznotranjim
komunikacijskimvodilomECL485).

Prikablih,daljšihod200m,lahkopridedoobčutljivostina
elektromagnetnemotnje(EMC).

NaregulatorECLComfortalivodilne/podrejenesistemezveč
regulatorjiECLComfortlahkopriključitenajvečdvamodulaECA30/31.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|57

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.5.6Električnepovezave,glavni/podrejenisistem

RegulatorlahkoprekkomunikacijskegavodilaECL485(kabelz
dvojnoparico)uporabljatekotglavnielementalikotpodrejeni
regulatorvsistemihzglavniminpodrejenimregulatorjem.

KomunikacijskovodiloECL485nizdružljivozvodilomECLv
regulatorjihECLComfort110,200,300in301!

Sponka

OpisTip(pripo-

30

Skupnipriključek
+12V*,komunikacijskovodiloECL485

*LezakomunikacijozECA30/31

31

termedglavniminpodrejenim
regulatorjem

32

B,komunikacijskovodiloECL485

33

A,komunikacijskovodiloECL485

ročljivo)

Dvojnaparica

KabelvodilaECL485

NajdaljšapriporočenadolžinavodilaECL485seizračunatako:

Odštejte»CelotnadolžinavsehvhodnihkablovvsehregulatorjevECL
nanadrejenem–podrejenisistem«od200m.

Preprostprimercelotnedolžinevsehvhodnihkablov,3xECL:

1xECL

3xECL

3xECL

3xECL

Skupno:

Tipalozunanjetemp.:

Tipalotemp.dovoda:

Tipalotemp.povratka:

Tipalotemp.prostora:

15m

18m

18m

30m

81m

Električnipriključki,Modbus

ECLComfort210:Modbuspovezavenisogalvanskoizolirane
ECLComfort296:Modbuspovezavesogalvanskoizolirane
ECLComfort310:Modbuspovezavesogalvanskoizolirane

2.5.7Električnipriključki,komunikacija

Električnipriključki,M-bus

ECLComfort210:Nivgrajeno
ECLComfort296:Vgrajeno,negalvanskoizolirano.Maks.dolžina
kablaje50m.
ECLComfort310:Vgrajeno,negalvanskoizolirano.Maks.dolžina
kablaje50m.

NajdaljšapriporočenadolžinavodilaECL485:
200–81m=119m

58|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.6VstavljanjeECLaplikacijskegaključa

2.6.1VstavljanjeECLaplikacijskegaključa

VsebinaECLaplikacijskegaključa

•aplikacijainnjenipodtipi,

•trenutnorazpoložljivijeziki,

•tovarniškenastavitve,naprimerurniki,želenetemperature,
vrednostiomejitev,itd.Vednojemožnoobnovititovarniške
nastavitve,

•pomnilnikzauporabniškenastavitve:posebne
uporabniške/sistemskenastavitve.

Pozagonuregulatorjalahkopridedorazličnihprimerov:

1.Regulatorjepopolnomanov,ECLaplikacijskiključnivstavljen.

2.Vregulatorjusežeizvajaaplikacija.VstavljenjeECLaplikacijski
ključ,vendarjetrebaaplikacijospremeniti.

3.Zakonfiguracijodrugegaregulatorjapotrebujetekopijo
nastavitevregulatorja.

ECLComfort210/310

ECLComfort210/310

Uporabniškenastavitvesomeddrugimželenatemperaturaprostora,
želenatemperaturaSTV,urniki,ogrevalnakrivulja,vrednostiomejitev,
itd.

Sistemskenastavitvesomeddrugimnastavitevkomunikacije,svetlost
zaslona,itd.

AQ042286456873sl-000501

ECLComfort296

©Danfoss|2021.04|59

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Samodejnaposodobitev(vdelane)programskeopreme:

Programskaopremaregulatorjasesamodejnoposodobi,kovstavite
ključ(veljazaregulatorjezrazličico1.11(ECL210/310)inrazličico

1.58(ECL296)).Priposodabljanjuprogramskeopremeboprikazana
taslika:

Vrsticanapredka

Medposodobitvijo:

•neodstraniteKLJUČA
Čeključodstranite,predenseprikažepeščenaura,bostemorali
postopekznovazačeti.

•neprekinitenapajanja
Čemedprikazompeščeneureprekinetenapajanje,regulatorne
bodeloval.

•Ročnaposodobitev(vdelane)programskeopremeregulatorja:
Glejterazdelek»Samodejna/ročnaposodobitevvdelane
programskeopreme«

60|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Aplikacijskiključ:Primer1
Regulatorjepopolnomanov,aplikacijskiključECLnivstavljen.

Prikazanajeanimacija,kiprikazujepostopekvstavljanja
aplikacijskegaključaECL.Vstaviteaplikacijskiključ.

Prikazanastaimeaplikacijskegaključainrazličica(primer:A266
raz.1.03).

ČeaplikacijskiključECLniprimerenzaregulator,jepreksimbola
aplikacijskegaključaECLprikazan»križec«.

Dejanje:

*»Avt.prekl.z/p«jesamodejniprekloppoletnegainzimskegačasa.

IzvedesepostopekAaliB,odvisnoodvsebineaplikacijskegaključa
ECL:

A
VaplikacijskemključuECLsotovarniškenastavitve:

Regulatorbere/prenesepodatkeizaplikacijskegaključaECLv
regulatorECL.

Namen:

Izberitejezik

Potrdite
Izberiteaplikacijo(podtip)

Nekateriključiimajoleenoaplikacijo.

Potrditez»Da«

Nastavite»Uroindatum«
Zvrtenjeminpritiskanjemgumba
izbereteinspremenite»ure«,
»minute«,»datum«,»mesec«in»leto«.

Izberite»Naprej«

Potrditez»Da«

Premaknitesevrazdelek»Avt.prekl.
z/p«

Izberite,alinajbomožnost»Avt.prekl.
z/p«*aktivnaaline.

Primeri:

DAaliNE

Aplikacijajenameščena,regulatorjeponastavljeninsezažene.

B
VaplikacijskemključuECLsospremenjenesistemske
nastavitve:

Večkratpritisnitegumb.

»NE«:

»DA*:

Česonaključuuporabniškenastavitve:

Večkratpritisnitegumb.

»NE:

»DA*:

*Čenemoreteizbratimožnosti»DA«,naaplikacijskemključuECL
niposebnihnastavitev.

Izberite»Začnikopirati«inpotrditez»Da«.

VregulatorbodozaplikacijskegaključaECLkopiranele
tovarniškenastavitve.

Vregulatorbodokopiraneposebnesistemskenastavitve
(drugačneodtovarniškihnastavitev).

VregulatorbodozaplikacijskegaključaECLkopiranele
tovarniškenastavitve.

Vregulatorbodokopiraneposebneuporabniške
nastavitve(drugačneodtovarniškihnastavitev).

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|61

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Aplikacijskiključ:Primer2
Vregulatorjusežeizvajaaplikacija.VstavljenjeECL

aplikacijskiključ,vendarjetrebaaplikacijospremeniti.

Čeželitezamenjatiaplikacijozdrugo,kijeshranjenanaECL
aplikacijskemključu,morateizregulatorjaizbrisatitrenutno
aplikacijo.

Aplikacijskiključmorabitipritemvstavljen.

Dejanje:

Regulatorseponastaviinjepripravljennakonfiguriranje.

Sleditenavodilom,opisanimvprimeru1.

Namen:

Vpoljubnemkroguizberite»MENU«

Potrdite

Izberiteizbirnikkrogavzgornjem
desnemkotuzaslona

Potrdite

Izberite»Skupnenastavitve
regulatorja«

Potrdite

Izberite»Ključnefunkcije«

Potrdite

Izberite»Izbrišiaplikacijo«

Potrditez»Da«

Primeri:

62|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Aplikacijskiključ:3.primer
Zakonfiguracijodrugegaregulatorjapotrebujetekopijo

nastavitevregulatorja.

Tafunkcijaseuporablja

•zashranjevanje(varnostnokopiranje)posebnihuporabniških
insistemskihnastavitev,

•koželitedrugregulatorECLComfortistegatipa(210,296ali310)
konfiguriratizistoaplikacijo,vendarseuporabniške/sistemske
nastavitverazlikujejoodtovarniškihnastavitev.

KakokopiratepodatkevdrugregulatorECLComfort:

Dejanje:

Namen:

Izberite»MENU«

Potrdite

Izberiteizbirnikkrogavzgornjem
desnemkotuzaslona

Potrdite

Izberite»Skupnenastavitve
regulatorja«

Potrdite

Premaknitesevrazdelek»Ključne
funkcije«

Potrdite

Izberite»Kopiraj«

Potrdite

Izberite»Za«.
Označenabomožnost»ECL«ali»KEY«.
Izberite»ECL«ali»KEY«.

Večkratpritisnitegumb,daizberete
smerkopiranja.

Izberite»Sistemskenastavitve«ali
»Upor.nastavitve«.

Večkratpritisnitegumb,davmeniju
»Kopiraj«izberete»Da«ali»Ne«.
Pritisnitegumb,dapotrditeizbiro.

Izberite»Začnikopirati«.
Aplikacijskiključaliregulatorje

posodobljensposebnimisistemskimi
aliuporabniškiminastavitvami.

Primeri:

*

»ECL«ali

»KEY«.

**

»NE«ali

»DA«

*
»ECL«:

»KEY«:

**
»NE«:

»DA«:

AQ042286456873sl-000501

Podatkibodozaplikacijskegaključakopiranivregulator
ECL.
PodatkibodoizregulatorjaECLkopiraninaaplikacijski
ključ.

NastavitvezregulatorjaECLnebodokopiranena
aplikacijskiključalivregulatorECLComfort.
NaaplikacijskiključalivregulatorECLComfortbodo
kopiraneposebnenastavitve(drugačneodtovarniških
nastavitev).Čemožnosti»DA«nemoreteizbrati,ni
posebnihnastavitev,kibijihlahkokopirali.

©Danfoss|2021.04|63

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Jezik

Konaložiteaplikacijo,morateizbratijezik.*
Čejeizbrandrugjezik(neangleščina),bostavregulatorECL
naloženaizbranijezikINangleščina.
Toolajšaservisiranjeangleškogovorečimserviserjem,kerlahko
menijevangleškemjezikupreprostoprikažejotako,danastavljeni
jezikspremenijovangleščino.
(Krmarjenje:MENU>Skupniregulator>Sistem>Jezik)

Čevamnaloženijezikneustreza,morateizbrisatiaplikacijo.Pred
brisanjemlahkouporabniškeinsistemskenastavitveshranitena
aplikacijskiključ.
Konanovonaložiteaplikacijozželenimjezikom,lahkonaložite
obstoječeuporabniškeinsistemskenastavitve.

*)
(ECLComfort310,24V)Čenimogočeizbratijezika,napajanjez
električnimtokomniAC(izmeničnitok).

2.6.2KljučaplikacijeECL,kopiranjepodatkov

Splošnanačela

Kojeregulatorpriključeninkodeluje,lahkopreveriteinprilagodite
vsealilenekatereosnovnenastavitve.Novenastavitvelahko
shranitenaključ.

Tovarniškenastavitvelahkokadarkoliobnovite.

KakoposodobitiECLaplikacijskiključpospremembi
nastavitev?

VsenovenastavitvelahkoshranitenaECLaplikacijskiključ.

Kakoshranititovarniškenastavitvezaplikacijskegaključav
regulator?

Preberitepoglavje,kisenanašanaaplikacijskiključ,primer1:
Regulatorjepopolnomanov,ECLaplikacijskiključnivstavljen.

Kakoizregulatorjanaključshranitiosebnenastavitve?

Preberitepoglavje,kisenanašanaaplikacijskiključ,primer3:Za
konfiguracijodrugegaregulatorjapotrebujetekopijonastavitev
regulatorja.

Priporočljivoje,dajeECLaplikacijskiključvednovregulatorju.Če
ključodstranite,nastavitevnimogočespremeniti.

Zabeležitenovenastavitvevtabeli»Preglednastavitev«.

MedkopiranjemneodstranjujteECLaplikacijskegaključa.Lahkopride
dopoškodbepodatkovnaECLaplikacijskemključu!

NastavitvelahkoizenegaregulatorjaECLComfortkopiratevdrugega,
vendarmoratabitiregulatorjaisteserije(210ali310).
Polegtega,kojeregulatorECLComfortnaloženzaplikacijskim
ključem,najmanjzrazličico2.44,jemožnonaložitiosebnenastavitve
izaplikacijskihključev,najmanjzrazličico2.14.

64|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Vrazdelku»Pregledključnih«nebostenašliinformacijopodtipih
aplikacijskegaključa(zamodulaECA30/31).

Ključjevstavljen/nivstavljen,opis:

ECLComfort210/310,različiceregulatorja,nižjeod1.36:

-

Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.

-

Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitelahkospreminjate
naslednjih20min.

ECLComfort210/310,različiceregulatorjaod1.36naprej:

-

Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.

-

Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitevnimogočespreminjati.

ECLComfort296,različiceregulatorjaod1.58dalje:

-

Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.

-

Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitevnimogočespreminjati.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|65

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.7Seznamzapreverjanje

AlijeregulatorECLComfortpripravljennauporabo?

Preverite,alijessponkama9in10povezanopravilnonapajanje(230Vali24V).

Prepričajtese,dasopovezanipravilnipogojifaze:
230V:Ničla=sponka9infaza=sponka10
24V:SP=sponka9inSN=sponka10

Preverite,alisozahtevanereguliranekomponente(pogonventila,črpalkaitd.)povezanespravilnimisponkami.

Preverite,alisovsatipala/signalipovezanispravilnimisponkami(glejte»Električnepriključitve«).

Namestiteregulatorinvklopitenapajanje.

AlijevstavljenECLaplikacijskiključ(glejte»Vstavljanjeaplikacijskegaključa«).

AliregulatorECLComfortvsebujeobstoječoaplikacijo(glejte»Vstavljanjeaplikacijskegaključa«).

Alijeizbranustrezenjezik(glejte»Jezik«vrazdelku»Skupnenastavitveregulatorja«).

Alistapravilnonastavljenačasindatum(glejte»Časindatum«vrazdelku»Skupnenastavitveregulatorja«).

Alijeizbranapravaaplikacija(glejte»Prepoznavanjetipasistema«).

Preverite,alijeregulatorpravilnonastavljen(glejte»Preglednastavitev«)oz.alitovarniškenastavitveustrezajovašim
potrebam.

Izberiteročnodelovanje(glejte»Ročnaregulacija«).Preverite,alijeventilemogočeodpretiinzapretiinaliseregulirane
komponente(črpalkaitd.)priročniregulacijizaženejoinustavijo.

Preverite,alisetemperature/signali,prikazaninazaslonu,ujemajozdejanskimipriključenimikomponentami.

Kodokončatepreverjanjeročnegadelovanja,izberitenačindelovanjaregulatorja(delovanjepourniku,komfortnirežim,
reduciranirežimaliprotizmrzovalnazaščita).

66|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

2.8Krmarjenje,ECLaplikacijskiključA275

Krmarjenje,A275,krogi1,2in3

Začetek

MENU
Urnik

NastavitveTemper.dovoda

Temperaturav
rezervoarju

Omejitevprost.

Omejitev
povratek

Optimizacija

Regulacijskipar.

Kotel

AplikacijaA275

A275.1A275.2A275.3

KrogKrogKrog

Št.ID-jev

1117812178
11177

12177

1219313193Polnilnarazlika((
1219513195

1219413194
1118212182
1118312183
1101512015
1103112031
1103212032
1103312033
1103412034
1103512035
1103612036
1103712037
1108512085
1101112011
1101212012

12013
1101412014
1102612026
1102012020
1102112021
1117912179

12174

12184

12185

12186

12187

12189
11046
11049
11071
11038
11047

Funkcija

Ogrev.krivulja
Temp.maks.
Temp.min.

Vklopnarazlika
Izklopnarazlika
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Visokazun.TX1
Nizkaomej.Y1
Nizkazun.TX2
Visokaomej.Y2
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Prioriteta
Samod.shranj.
Hitroogrevanje
Refer.stopnica
Optimiziranje
Predustavitev
Naosnovi
Popolnaustavitev
Izklop
Zaščitapogona
Xp
Tn
Čashodapogona
Nevtr.cona
Min.časpremika
Razlika
Omejitevmaks.T
Min.ONčas
Zaust.prizun.T
Zaščita

11

((((((

((((
((((

((((

((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((

((((
((((
((((
((((
((((

(((
(((
(((
(((
(((

2

((
((

1

23

(

(
(
(
(
(
(

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|67

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,A275,krogi1,2in3(nadaljevanje)

Začetek

MENU

Nastavitve

Počitnice
Alarm

Anti-bakterija
Pregledvplivov

Želj.Tdovoda
Želj.TSTV

Aplikacija

Pregledtemp.

Pregledalarmov

AplikacijaA275

A275.1A275.2A275.3

KrogKrogKrog

Št.ID-jev

1101012010ECAnaslov((((
11017

11050

1205113051
1205313053

1204113041
115001250013500
1102212022

12023

12052

12076
1107712077
1107812078
1104012040
110931209313093
11141

1214113141
111421214213142

12147

12148

12149

12150

Funkcija

Vzporednipremik
Pzahteva
Prekl.v./črpalka
Akum.,sek./prim.
STVPzak.izkl.
Pošilj.želeneT
Interv.vkl.črp.

Interv.vkl.vent.
STVprioriteta
Cirk.Pprotizmr.T
Pprotizmr.T
PogrevanjeT
Zakasnj.izklopP
ProtizmrzovalnaT
Zunanjivhod
Zun.način

Zgornjarazlika
Spodnjarazlika
Zakasnitev
Najnižjatemp.

11

(((
(((

((((((
((((

((((
((((
((((
((((((
((((((
((((((

((((((

((((

2

((
((
((

(

((

((

1

23

(
(

(
(
(
(
(

68|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,aplikacijaA275,skupnenastavitveregulatorja

ZačetekAplikacijaA275,skupnenastavitveregulatorja

MENU

Ura&Datum
Počitnice
Pregledvhodov1

Pregledvhodov2

Pregledvhodov3
Log1(tipala)

Log2(tipala)

Log3(tipala)

Prekrmiljenjeizh.

ZunanjaT
ProstorskaT
ProstorT&željenaLog2dneva
Želj.&dej.Tkotla
PovratekT&omej.
ZunanjaT
ProstorskaT
DovodT&želj.Log2dneva
PovratekT&omej.Log4dnevi
Želj.&dej.Trez.
Želj.&dej.Trez.

Št.
ID-ja

Funkcija

Jemogočeizbrati
Jemogočeizbrati
ZunanjaT
Akumul.zun.T
ProstorskaT
Tkotla
PovratekT
ZunanjaT
Akumul.zun.T
ProstorskaT
DovodT
PovratekT
Trezervoar
Trezervoar
Logdanes
Logvčeraj

Log4dnevi

Logdanes
Logvčeraj

Logdanes
Logvčeraj
Log2dneva
Log4dnevi
P1
B1
M2
P4
P3
A1

A275.1A275.2A275.3

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

((

((

(((

(((

(((

(((

((

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

((

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|69

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,aplikacijaA275,splošnenastavitvekrmilnika(nadaljevanje)

ZačetekAplikacijaA275,skupnenastavitveregulatorja
MENU
Ključnefunkcije

Sistem

Št.ID-ja

NovaaplikacijaIzbrišiaplikacijo
Aplikacija
Tovarn.nastavitve

Kopiraj

Pregledključnih
ECLverzija

Razširitev
Ethernet
Konfigur.serverja
M-buskonfiguracija
Toplotništevci
Pregledvnosov
Premiktipala
Alarm32:OkvaraTtipala
Displej

Komunikacija

Jezik

60058
60059

38

39
2048
2150
2151
2050

Funkcija

Sistemskenastav.
Upor.nastavitve
Natovarniškenast.
Za
Sistemskenastav.
Upor.nastavitve
Začnikopirati

Koda
Hardware
Software
Buildno.
Serijskašt.
Datumproizv.

Osvetlitevozadja
Kontrast
Modbusnaslov
Baud
ECL485naslov
Servisnipin
Ext.reset
Jezik

A275.1A275.2A275.3

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

70|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,A375.1,A375.2inA375.3,krogi1,2in3

Začetek

MENU
Urnik

Urnikcirkulacij.P

NastavitveTemper.dovoda

Temperaturav
rezervoarju

Omejitevprost.

Omejitev
povratek

Optimizacija

Regulacijskipar.

Kotel

AplikacijaA375

A375.1A375.2A375.3

KrogKrogKrog

Št.ID-jev

1117812178
11177

12177

1219313193Polnilnarazlika((
1219513195
1219413194

1118212182
1118312183
1101512015

1103112031

1103212032
1103312033
1103412034
1103512035
1103612036
1103712037
1108512085
1101112011
1101212012

12013

1101412014
1102612026
1102012020
1102112021
1117912179

12174
12184
12185
12186
12187
12189
12024

11046
11049
11071
11072
11038
11047
11048
11074
11075
11073

Funkcija

Ogrev.krivulja
Temp.maks.
Temp.min.
Zun.željenaT

Vklopnarazlika
Izklopnarazlika
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta

Visokazun.TX1

Nizkaomej.Y1
Nizkazun.TX2
Visokaomej.Y2
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Prioriteta
Samod.shranj.
Hitroogrevanje
Refer.stopnica
Optimiziranje
Predustavitev
Naosnovi
Popolnaustavitev
Izklop
Zaščitapogona
Xp
Tn
Čashodapogona
Nevtr.cona
Min.časpremika
Pogonventila
Razlika
Omejitevmaks.T
Min.ONčas
Tipsekvence
Zaust.prizun.T
Zaščita
Omej.območja
Odziv,izvenob.
Odziv,vob.
Številostopenj

11

((((((

((((
((((

((((
(((

((((
((((
((((

((((

((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((
((((

((((
((((
((((
((((
((((

(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((

2

(

((
((

1

23

(

(
(
(
(
(
(
(

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|71

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,A375.1,A375.2inA375.3,krogi1,2in3,nadaljevanje

Začetek

MENU

Nastavitve

Počitnice
Alarm

Anti-bakterija
Pregledvplivov

Želj.Tdovoda
Želj.TSTV

Aplikacija

Pregledtemp.

Pregledalarmov

AplikacijaA375

A375.1A375.2A375.3

KrogKrogKrog

Št.ID-jev

1101012010ECAnaslov((((
11017

11050

1205113051
1205313053
12055

1204113041
115001250013500
1102212022

12023

12052

12076
1107712077
1107812078

1104012040
110931209313093
11141

1214113141
111421214213142

12147

12148

12149

12150

Funkcija

Vzporednipremik
Pzahteva
Prekl.v./črpalka
Akum.,sek./prim.
Prioritetacirk.P
STVPzak.izkl.
Pošilj.želeneT
Interv.vkl.črp.

Interv.vkl.vent.
STVprioriteta
Cirk.Pprotizmr.T
Pprotizmr.T
PogrevanjeT
Zakasnj.izklopP
ProtizmrzovalnaT
Zunanjivhod
Zun.način

Zgornjarazlika
Spodnjarazlika
Zakasnitev
Najnižjatemp.

11

(((
(((

((((((
((((

((((
((((
((((
((((((
((((((
((((((

((((((

((((

2

((
((
(
((

(

((

((

1

23

(
(

(
(
(
(
(

72|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,aplikacijeA375.1,A375.2inA375.3,splošnenastavitvekrmilnika

ZačetekAplikacijaA375,skupnenastavitveregulatorja

MENU

Ura&Datum
Počitnice
Pregledvhodov1

Pregledvhodov2

Pregledvhodov3
Log1(tipala)

Log2(tipala)

Log3(tipala)

Prekrmiljenjeizh.

ZunanjaT
ProstorskaT
ProstorT&željenaLog2dneva
Želj.&dej.Tkotla
PovratekT&omej.
ZunanjaT
ProstorT&željena
DovodT&želj.Log2dneva
PovratekT&omej.Log4dnevi
Želj.&dej.Trez.
Želj.&dej.Trez.

Št.
ID-ja

Funkcija

Jemogočeizbrati
Jemogočeizbrati
ZunanjaT
Akumul.zun.T
ProstorskaT
Tkotla
PovratekT
Zun.željenaT
ZunanjaT
Akumul.zun.T
ProstorskaT
DovodT
PovratekT
Trezervoar
Trezervoar
Logdanes
Logvčeraj

Log4dnevi

Logdanes
Logvčeraj

Logdanes
Logvčeraj
Log2dneva
Log4dnevi
P1
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
M2
P4
P3
A1

A375.1A375.2A375.3

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

((

((

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|73

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,aplikacijeA375.1,A375.2inA375.3,splošnenastavitvekrmilnika,nadaljevanje

ZačetekAplikacijaA375,skupnenastavitveregulatorja
MENU
Ključnefunkcije

Sistem

Št.ID-ja

NovaaplikacijaIzbrišiaplikacijo
Aplikacija
Tovarn.nastavitve

Kopiraj

Pregledključnih
ECLverzija

Razširitev
Ethernet
Konfigur.serverja
M-buskonfiguracija
Toplotništevci
Pregledvnosov
Premiktipala
Alarm32:OkvaraTtipala
Displej

Komunikacija

Jezik

60058
60059

38

39
2048
2150
2151
2050

Funkcija

Sistemskenastav.
Upor.nastavitve
Natovarniškenast.
Za
Sistemskenastav.
Upor.nastavitve
Začnikopirati

Koda
Hardware
Software
Buildno.
Serijskašt.
Datumproizv.

Osvetlitevozadja
Kontrast
Modbusnaslov
Baud
ECL485naslov
Servisnipin
Ext.reset
Jezik

A375.1A375.2A375.3

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

(((

74|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,A375.4inA375.5,krogi1,2in3

Začetek

MENU
Urnik

Urnikcirkulacij.P

NastavitveTemper.dovoda

Temperaturavrezervoarju

Omejitevprost.

Omejitevpovratek

Optimizacija

Regulacijskipar.

Kotel

Št.ID-jev

1117812178
11177
11004

1118212182
1118312183
1101512015
1103112031
1103212032
1103312033
1103412034
1103512035
1103612036
1103712037
1108512085
11029
11028
1101112011
1101212012

1101412014
1102612026
1102012020
1102112021
1117912179

11607
11608
11424
11046
11364
11184
11185
11186
11187
11189

AplikacijaA375

A375.4A375.5

KrogKrog

Funkcija

Ogrev.krivulja
Temp.maks.

12177

12013

12174
12184
12185
12186
12187
12189
12024

Temp.min.
ŽeljenaT

13193Polnilnarazlika(
13195

Vklopnarazlika

13194

Izklopnarazlika
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Visokazun.TX1
Nizkaomej.Y1
Nizkazun.TX2
Visokaomej.Y2
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Prioriteta
STV,pov.T,meja
Kons.T,omTpov.
Samod.shranj.
Hitroogrevanje
Refer.stopnica
Optimiziranje
Predustavitev
Naosnovi
Popolnaustavitev
Izklop
Zaščitapogona
Xp
Tn
Čashodapogona
Nevtr.cona
Min.časpremika
Pogonventila
Regul.napetost
NizkiX
VisokiX
Min.časOFF
Razlika
Control,delay
Xp
Tn
Čashodapogona
Nevtr.cona
Min.časpremika

11

((((

(((
(((

(((
((

(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
((
((
(((
(((

(((
(((
(((
(((
(((

((
((
((
((
((
((
((
((
((
((
((

23

(

(
(

(

(
(
(
(
(
(
(

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|75

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,A375.4inA375.5,krogi1,2in3,nadaljevanje

Začetek

MENU

Nastavitve

Počitnice
AlarmS9tlakTlak

Anti-bakterija
Pregledvplivov

Želj.Tdovoda
Želj.TSTV

Aplikacija

Pregledtemp.

Pregledalarmov

Št.ID-jev

1101012010ECAnaslov(((
11017

11050

13051
13053

13041
115001250013500
1102212022

12023
12052

12076
1107712077
1107812078
1104012040
110931209313093
11141

1214113141
111421214213142

13607
13608
13614
13615

13617
12147
12148
12149
12150

Funkcija

Vzporednipremik
Pzahteva
Prekl.v./črpalka
Akum.,sek./prim.
Prioritetacirk.P
STVPzak.izkl.
Pošilj.želeneT
Interv.vkl.črp.

Interv.vkl.vent.
STVprioriteta
Cirk.Pprotizmr.T
Pprotizmr.T
PogrevanjeT
Zakasnj.izklopP
ProtizmrzovalnaT
Zunanjivhod
Zun.način

NizkiX
VisokiX
Alarmvisoki
Alarmnizki
Alarmtimeout
Zgornjarazlika
Spodnjarazlika
Zakasnitev
Najnižjatemp.

AplikacijaA375

A375.4A375.5

KrogKrog

11

((
((

((((
(((

(((
(((
(((
((((
((((
((((

((((
((

((
((
((
((
((

(((

(((

23

(
(

(

(
(

(
(
(
(

(

(

76|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,aplikacijiA375.4inA375.5,splošnenastavitvekrmilnika

ZačetekAplikacijaA375,skupnenastavitveregulatorja

MENU

Ura&Datum
Počitnice
Pregledvhodov1

Pregledvhodov2

Pregledvhodov3
Log1(tipala)

Log2(tipala)

Log3(tipala)

Prekrmiljenjeizh.

ZunanjaT
ProstorT&željena
Želj.&dej.Tkotla
PovratekT&omej.Log4dnevi
Tlak
ZunanjaT
ProstorT&željena
DovodT&želj.Log2dneva
PovratekT&omej.Log4dnevi
Želj.&dej.Trez.

Št.
ID-ja

Funkcija

Jemogočeizbrati
Jemogočeizbrati
ZunanjaT
Akumul.zun.T
ProstorskaT
Tkotla
PovratekT
Tlak
ZunanjaT
Akumul.zun.T
ProstorskaT
DovodT
PovratekT
Trezervoar
Logdanes
Logvčeraj
Log2dneva

Logdanes
Logvčeraj

Logdanes
Logvčeraj
Log2dneva
Log4dnevi
P1
B1
M2
M3
P4
P3
P5
A1

V1

A375.4A375.5

((

((

((

((

((

((

((

((

(

(

(

(

(

(

((

(

((

((

((

(

(

(

(

(

(

(

(

((

((

(

((

(

(

(

((

((

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|77

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Krmarjenje,aplikacijiA375.4inA375.5,splošnenastavitvekrmilnika,nadaljevanje

ZačetekAplikacijaA375,skupnenastavitveregulatorja
MENU
Ključnefunkcije

Sistem

Št.ID-ja

NovaaplikacijaIzbrišiaplikacijo
Aplikacija
Tovarn.nastavitve

Kopiraj

Pregledključnih
ECLverzija

Razširitev
Ethernet
Konfigur.serverja
M-buskonfiguracija
Toplotništevci
Pregledvnosov
Premiktipala
Alarm32:OkvaraTtipala
Displej

Komunikacija

Jezik

60058
60059

38

39
2048
2150
2151
2050

Funkcija

Sistemskenastav.
Upor.nastavitve
Natovarniškenast.
Za
Sistemskenastav.
Upor.nastavitve
Začnikopirati

Koda
Hardware
Software
Buildno.
Serijskašt.
Datumproizv.

Osvetlitevozadja
Kontrast
Modbusnaslov
Baud
ECL485naslov
Servisnipin
Ext.reset
Jezik

A375.4A375.5

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

78|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.0Vsakdanjauporaba

3.1Premikanjemedmožnostmi

Vregulatorjusemedmožnostmipremikatetako,dagumbvrtitev
levoalidesno().

Gumbimavgrajenipospeševalnik.Hitreje,kopremikategumb,
hitrejedosežeteomejitevposameznegapodročjanastavitve.

Indikatorpoložajanazaslonu(

Pritisnitegumb,dapotrditeizbire().

Primeriprikazasovzetiizaplikacijezdvemakrogoma:Enogrevalni
krog()inenkrogSTV().Tiprimerisolahkorazlikujejoodvaše
aplikacije.

)vednoprikazuje,kjeste.

PrimerprikazujeECL210/310

Ogrevalnikrog():KrogSTV();

Nekateresplošnenastavitve,kiveljajozacelotenregulator,sov
določenemdeluregulatorja.

Vstopvrazdelek»Skupnenastavitveregulatorja«:

Dejanje:

Namen:
Vpoljubnemkrogotokuizberite

»MENU«

Potrdite

Izberiteizbirnikkrogavzgornjem
desnemkotuzaslona

Potrdite

Izberite»Skupnenastavitve
regulatorja«

Potrdite

Primeri:

Izbirnikkroga

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|79

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.2Razumevanjezaslonaregulatorja

VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.

Izbirapriljubljenegazaslona

Priljubljenizaslonjezaslon,kistegaizbralikotprivzetega.
Priljubljenizaslonomogočahiterpregledtemperaturalienot,kijih
želitenadzorovati.

Čegumbanepremaknete20min.,regulatorpreklopinazajna
zaslonspregledom,kistegaizbralikotpriljubljenega.

Čeželitepreklapljatimeddispleji:obračajtegumb,doklerne
prikrmaritedoizbirnikazaslona(
Pritisnitegumbingazavrtite,daizberetepriljubljenizaslons
pregledom.Znovapritisnitegumb.

)naspodnjidesnistranizaslona.

Ogrevalnikrog

Zaslonspregledom1prikažeteinformacije:
dejanskazunanjatemperatura,stanjeregulatorja,
dejanskatemperaturaprostora,želenatemperaturaprostora.

Zaslonspregledom2prikažeteinformacije:
dejanskazunanjatemperatura,trendzunanjetemperature,stanje
regulatorja,maks.inmin.zunanjatemperaturaodpolnoči,poleg
tegapatudiželenatemperaturaprostora.

Zaslonspregledom3prikažeteinformacije:
datum,dejanskazunanjatemperatura,stanjeregulatorja,čas,
želenatemperaturaprostora,polegtegapatudiurnikkomfortnega
režimazatrenutnidan.

Zaslonspregledom4prikažeteinformacije:
stanjereguliranihkomponent,dejanskatemperaturadovoda,
(želenotemperaturodovoda),stanjeregulatorja,temperatura
povratka(vrednostomejitve),vplivnaželenotemperaturodovoda.

VrednostnadsimbolomV2označuje0–100%analognegasignala
(0–10V).

Opomba:

Prisotnamorabitivrednostdejansketemperaturedovoda,sicerse
boregulacijskiventilkrogazaprl.

Zaslonspregledom1:Zaslonspregledom2:

Zaslonspregledom3:Zaslonspregledom4:

Primerpregledazvplivizoznako
vpliva:

Primerpriljubljenegazaslona1
vaplikacijiA230.3,kiprikazuje
minimalnoželenotemperaturo
prostora(22.7):

Vpregledusogledenaizbranizaslonprikazaneteinformacijeo
ogrevalnemkrogu:

•dejanskazunanjatemperatura(-0,5)

•načinregulatorja(

)

•dejanskatemperaturaprostora(24.5)

•želenatemperaturaprostora(20.7°C)

•trendzunanjetemperature()

•maks.inmin.zunanjatemperaturaodpolnoči()

•datum(23.02.2010)

•čas(7:43)

•urnikkomfortnegarežimazatrenutnidan(0–12–24)

•stanjereguliranihkomponent(M2,P2)

•dejanskatemperaturadovoda(49°C),(želenatemperatura
dovoda(31))

•temperaturapovratka(24°C)(temperaturaomejevanja(50))

80|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Nastavitevželenetemperatureprostorajepomembna,tudičetipalo
temperatureprostora/daljinskiupravljalniknistapriključena.

Čejevrednosttemperatureprikazanakot

"--"

zadevnotipalonipriključeno.

"---"

vpovezavitipalajeprišlodokratkegastika.

KrogSTV

Zaslonspregledom1prikažeteinformacije:
dejanskotemperaturoSTV,stanjeregulatorja,želenotemperaturo
STVinurnikkomfortnegarežimazatrenutnidan.

Zaslonspregledom2prikažeteinformacije:
stanjereguliranihkomponent,dejanskotemperaturoSTV,(želeno
temperaturoSTV),stanjeregulatorja,temperaturopovratka
(vrednostomejitve),vplivnaželenotemperaturoSTV.

Vpregledusogledenaizbranizaslonprikazaneteinformacijeo
kroguSTV:

•dejanskatemperaturaSTV(50.3)

•načinregulatorja(

)

•želenatemperaturaSTV(50°C)

•urnikkomfortnegarežimazatrenutnidan(0-12-24)

•stanjereguliranihkomponent(M1,P1)

•dejanskatemperaturaSTV(50°C),(želenatemperaturaSTV(50))

•temperaturapovratka(--°C)(temperaturaomejevanja(30))

Nastavitevželenetemperature

Gledenaizbrankroginrežimlahkovsednevnenastavitvevnesete
neposrednozzaslonovspregledom(glejtetudinaslednjostran,
kjerjegovoraosimbolih).

Zaslonspregledom1:Zaslonspregledom2:

Primerpregledazvplivi:

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|81

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Nastavitevželenetemperatureprostora

Želenotemperaturoprostoralahkopreprostonastavitevzaslonihs
pregledomzaogrevalnikrog.

Dejanje:

Vpregledusoprikazaneinformacijeozunanjitemperaturiter
dejanskiinželenitemperaturiprostora.

Prikazprikazujeprimerkomfortnegarežima.Čeželitespremeniti
želenotemperaturoprostorazarežimredukcije,izberiteizbirnik
režimainizberiterežimredukcije.

Namen:

Želenatemperaturaprostora

Potrdite

Nastavitevželenetemperature
prostora

Potrdite

Primeri:

20.5

21.0

Nastavitevželenetemperatureprostorajepomembna,tudičetipalo
temperatureprostora/daljinskiupravljalniknistapriključena.

NastavitevželenetemperatureSTV

ŽelenotemperaturoSTVlahkopreprostonastavitevzaslonihs
pregledomzakrogSTV.

Dejanje:

PolegpodatkovoželeniindejanskitemperaturiSTVjevidentudi
današnjiurnik.

Vzorčnizaslonprikazuje,daregulatordelujepournikuindajev
komfortnemrežimu.

Namen:

ŽelenatemperaturaSTV

Potrdite

NastaviteželenotemperaturoSTV

Potrdite

Primeri:

50

55

82|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Nastavitevželenetemperatureprostora,ECA30/ECA31

Želenotemperaturoprostoralahkonastavitetakokotvregulatorju.
Vendarpasonazaslonulahkovidnidrugisimboli(glejte»Kaj
pomenijosimboli?«).

ZnastavljalnikomECA30/ECA31lahkosfunkcijamiprekrmiljenja
začasnoprekrmiliteželenotemperaturoprostora,nastavljenov

regulatorju:

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|83

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.3Splošnipregled:Kajpomenijosimboli?

Simbol

Opis

Zunanjatemperatura

Relativnavlažnostv
notranjosti

Temp.prostora

TemperaturaSTV

Indikatorpoložaja

Delovanjepourniku

Komfortninačin

Režimredukcije

Protizmrzovalnazaščita

Ročnoposredovanje

Pripravljenost

Režimohlajanja

Simbol

Temperatura

Način

Opis

Alarm

Pismo

Dogodek

Nadzorpovezavetemperaturnegatipala

Izbiradispleja

Maks.inmin.vrednost

Trendzunanjetemperature

Tipalohitrostivetra

Tipalonipriključenoalinivuporabi

Tipalojevkratkemstiku

Celodnevnokomfortnodelovanje(npr.
počitnice)

Aktivenvpliv

Aktivnoogrevanje(+)
Aktivnohlajenje(-)

Aktivnoprekrmiljenjeizh.

Optimizirančaszačetkaali
konca

Ogrevanje

Hlajenje

STV

Skupnenastavitve
regulatorja

Vklopljenačrpalka(ON)

Izklopljenačrpalka(OFF)

VentilatorjevklopljenON

Ventilatorjeizklopljen(OFF)

Pogonventilaseodpira

Pogonsezapira

Pogonventila,analogni
regulacijskisignal

Hitrostčrpalke/ventilatorja

Krog

Regulirana
komponenta

Številoprenosnikovtoplote

Dodatnisimboli,ECA30/31:

Simbol

VupravljalnikuECA30/31soprikazanilesimboli,kisopomembni
zaaplikacijovregulatorju.

Opis

DaljinskiupravljalnikECA

Naslovpriključka(nadrejeni:15,podrejeni:1–9)

15

Prostdan

Počitnice

Sprostitev(podaljšanokomfortnoobdobje)

Izhod(podaljšanoreduciranoobdobje)

84|©Danfoss|2021.04

LoputaON

LoputaOFF

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.4Nadzortemperaturinkomponentsistema

VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.

Kotlovskikrog

Zaslonzapregledvkotlovskemkroguomogočahiterpregled
dejanskihin(želenih)temperatur,polegtegapatudidejansko
stanjekomponentsistema.

Primerzaslona:

49°C

(45)

25°C

(35)

PrimerzaslonajevzetizaplikacijeA375sštirimikotli.Vaplikacijah
A275,bonazaslonuprikazanleenkotel.

Ogrevalnikrog

Zaslonspregledomvogrevalnemkroguomogočahiterpregled
dejanskihin(želenih)temperatur,polegtegapatudidejansko
stanjekomponentsistema.

Primerzaslona:

49°C

(31)

24°C

(50)

KrogSTV

ZaslonspregledomvkroguSTVomogočahiterpregleddejanskih
in(želenih)temperatur,polegtegapatudidejanskostanje
komponentsistema.

Temperaturakotla

Želenatemperaturakotla
Temperaturapovratka
Omejitevtemperaturepovratka

Temperaturadovoda

Želenatemperaturadovoda
Temperaturapovratka
Omejitevtemperaturepovratka

Vzorčniprikazzaprenosniktoplote:

Vzorčniprikaz(prenosniktoplote):

50°C

(50)

--

(30)

AQ042286456873sl-000501

Temperaturadovoda

Želenatemperaturadovoda

Tipalotemperaturepovratkanipriključeno

Omejitevtemperaturepovratka

©Danfoss|2021.04|85

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Pregledvhodov

Hiterpregledizmerjenihtemperaturlahkopridobitetudiv
razdelku»Pregledvhodov«,kijevidenmedskupniminastavitvami
regulatorja(čeželiteizvedeti,kakopoiščeteskupnenastavitve
regulatorja,glejte»Uvodvskupnenastavitveregulatorja«).

Kertapregled(glejteprimerzaslona)prikazujeleizmerjene
dejansketemperature,vrednostinimogočespreminjati.

86|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.5Pregledvplivov

VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.

Meniomogočapregledvplivovnaželenotemperaturodovoda.
Pregledvplivovoziromanavedeniparametriserazlikujeod
aplikacijedoaplikacije.Priservisnihpregledihalipritožbahlahko
meddrugimpridejopravrazlagenepričakovanihpogojevali
temperatur.

Čenaželenotemperaturodovodavpliva(jopopravlja)edenaliveč
parametrov,tooznačujemajhnačrticaspuščiconavzdol,puščico
navzgoralizdvojnopuščico:

Puščicanavzdol:
Zadevniparameterznižaželenotemperaturodovoda.

Puščicanavzgor:
Zadevniparameterpovišaželenotemperaturodovoda.

Dvojnapuščica:
Zadevniparameterustvariprekrmiljenje(npr.počitnice).

Ravnačrta:
Niaktivnihvplivov.

Vprikazanemprimerujepuščicanasimboluusmerjenanavzdolza
možnost»Omejitevprost.«.Topomeni,dajedejanskatemperatura
prostoravišjaodželenetemperatureprostora,zaradičesarje
želenatemperaturaprostoraznižana.

Primerpregledazvplivi:

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|87

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.6Ročnaregulacija

VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.

Nameščenekomponentejemogočereguliratiročno.

Ročnoregulacijojemogočeizbratilevpriljubljenihzaslonih,v
katerihsovidnisimbolireguliranihkomponent(ventili,črpalkaitd.).

Dejanje:

Namen:

Primeri:

Izberiteizbirniknačina

Potrditev

Izberiteročnirežim

ReguliranekomponenteIzbirnikkroga

Potrditev

Izberitečrpalko

Potrditev

Vklopitečrpalko

Izklopitečrpalko.

Potrditerežimčrpalke

Izberiteelektromotorniregulacijski
ventil

Potrditev

Odpriteventil

Medročnimdelovanjemsovseregulacijskefunkcijeonemogočene.
Protizmrzovalnazaščitaniaktivna.

Nehajteodpirativentil

Zapriteventil

Nehajtezapirativentil

Kozaenkrogizbereteročnoregulacijo,jetaizbranazavsekroge!

Potrditerežimventila

Čeželitezapustitiročnoregulacijo,zizbirnikomrežimaizberite
želenirežim.Pritisnitegumb.

Prizagonunamestitvejeponavadiuporabljenaročnaregulacija.
Reguliratelahkoreguliranekomponente,naprimerventil,črpalko
itd.,inzagotovitepravilnodelovanje.

88|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

3.7Urnik

3.7.1Nastaviteurnik

VtempoglavjunajdetesplošenopisurnikazaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.
Vnekaterihaplikacijahjelahkotudivečurnikov.Dodatneurnike
najdetevrazdelku»Skupnenastavitveregulatorja«.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|89

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Urnikjesestavljeniz7dni:

=

P

Ponedeljek

=

T

Torek

=

S

Sreda

=

Č

Četrtek

=

P

Petek

=

S

Sobota

=

N

Nedelja

Urnikzavsakdanposebejprikazuječaszačetkainkoncaobdobij
delovanjavkomfortnemrežimu(ogrevalnikrog/krogSTV).

Spreminjanjeurnika:

Dejanje:

Namen:

Primeri:

Vpoljubnemzaslonuspregledom
izberite»MENU«

Potrdite

Potrditeizbor»Urnika«

Izberitedan,kigaželitespremeniti

Potrdite

PremiknaStart1

Potrdite

Nastavitečas

Potrdite

PremiknaStop1,Start2itd.

Nazajvrazdelek»MENU«

Potrdite

Izberite»Yes«ali'No'vrazdelku'Save'

Vsakkrogimasvojurnik.Čeželitepreklopitivdrugkrog,sepremaknite

Potrdite

vrazdelek»Začetek«,zasukajtegumbinizberiteželenikrog.

*Označitelahkovečdni

Izbranačasazačetkainkoncalahkoostanetaveljavnazavse
izbranedni(vtemprimeruzatorekinsoboto).

Nadanlahkonastavitenajveč3obdobjadelovanjavkomfortnem
režimu.Obdobjedelovanjavkomfortnemrežimuizbrišetetako,da
urozačetkainkoncanastavitenaistovrednost.

90|©Danfoss|2021.04

Časzačetkainkoncalahkonastavitevpolurnihintervalih(30min.).

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

4.0Preglednastavitev

Priporočamo,davpraznestolpcezabeležitemorebitnespremembenastavitev.

NastavitevIDStran

Ogrev.krivulja

Zun.želenaT–(ECLComfort310)

Dan

Časzačetka

Trajanje

ŽelenaT

Regulacija,zakasnitev

Min.časizklopa

NizkiX

VisokiX

NizkiX

VisokiX

ŽelenaT

ECAnaslov(ECAnaslov,izbordaljinskegaupravljalnika)

Samodej.reducir.(reduciranatemperatura,odvisnaod
zunanjetemperature)

Hitroogrevanje

Refer.stopnica(referenčnastopnica)

Optimiziranje(optimizacijskakonstanta)

Integr.konstanta(časprilagajanja)

Vzporednipremik

Naosnovi(optimizacijanaosnoviprostorske/zunanje
temperature)

Popolnaustavitev

Interv.vkl.črp.(intervalnivklopčrpalke)

Interv.vkl.vent.(intervalnivklopventila)

Pogonventila

Predustavitev(optimizirančasustavitve)

Kons.T,pov.Tom.(Načinstalnetemperature,omejitev
temperaturepovratka)

STV,pov.Tmeja

Visokazun.TX1(omejitevtemp.povratka,visokaomejitev,
Xos)

Nizkaomej.Y1(omejitevtemp.povratka,nizkaomejitev,Y
os)

Nizkazun.TX2(omejitevtemp.povratka,nizkaomejitev,X
os)

Visokaomej.Y2(omejitevtemp.povratka,visokaomejitev,
Yos)

Vpliv-maks.(omejitevtemperaturepovratka;vpliv-maks.)

Vpliv-min.(omejitevtemp.povratka;vpliv-min.)

Integr.konstanta(časprilagajanja)

11364121

11424121

11607122

11608122

13607139

13608139

1x00497

1x010128

1x011109

1x012110

1x013

1x014

1x015102

1x017128

1x020112

1x021112

1x022128

1x023129

1x024124

1x026113

1x028105

1x029105

1x031106

1x032106

1x033106

1x034106

1x035107

1x036107

1x037107

Tovarniškanastavitevposameznegakroga

1

95

97

144

144

145

145

111

111

23

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|91

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

NastavitevIDStran

Zaust.prizun.T

Zakasnj.izklopP

STVPzak.izkl.(črpalkaSTV,zakasnjeniizklop)

Razlika

Zaščita

Omejitevobmočja(podtipiA375.1,A375.2inA375.3)

Omejitevmaks.T

Pzahteva

Prekl.v./črpalka(preklopniventil/črpalka)

STVprioriteta(zaprtventil/normalnodelovanje)

Akum,sek./prim.(Rezervoarpriključensekundarnoali
primarno)

Prioritetacirk.P

Min.ONčas

Tipsekvence(podtipiA375.1,A375.2inA375.3)

Številostopenj(podtipiA375.1,A375.2inA375.3)

Odziv,izvenob.(zunajobmočja)(podtipiA375.1,A375.2
inA375.3)

Odziv,znotr.ob.(podtipiA375.1,A375.2inA375.3)

Cirk.Pprotizm.T

Pprotizmr.T(glavnaobtočnačrpalka,temp.protizmrzovalne
zaščite)

PogrevanjeT(potrebapotoploti)

Prioriteta(prioritetapriomejitvitemperaturepovratka)

ProtizmrzovalnaT(temperaturaprotizmrzovalnezaščite)

Zunanjivhod(zunanjeprekrmiljenje)

Zun.način(zunanjinačinprekrmiljenja)

Zgornjarazlika

Spodnjarazlika

Zakasnitev,primer

Najnižjatemp.

Zaščitapogona

Temp.min.

Temp.maks.

Poletje,izklop(omejitevzaizklopogrevanja)

Vpliv–maks.(omejitevtemperatureprostora,maks.)

Vpliv–min.(omejitevtemperatureprostora,min.)

Xp(proporcionalnoobmočje)

Xp(proporcionalnoobmočje)

Tn(integracijskakonstanta)

Tn(integracijskakonstanta)

Čashodapogona(izvajalničaselektromotornega
regulacijskegaventila)

1x038

1x040129

1x041129

1x046

1x047

1x048116

1x049116

1x050129

1x051130

1x052130

1x053130

1x055131

1x071

1x072

1x073118

1x074118

1x075119

1x076131

1x077131

1x078131

1x085108

1x093132

1x141

1x142133

1x147

1x148140

1x149142

1x150142

1x174

1x177

1x17897

1x179113

1x182102

1x183103

1x184120

1x184125

1x185120

1x185125

1x186120

Tovarniškanastavitevposameznegakroga

1

115

115

115

117

117

132

140

124

97

23

92|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

NastavitevIDStran

Čashodapogona(izvajalničaselektromotornega
regulacijskegaventila)

Nevtr.cona(nevtralnacona)

Nevtr.cona(nevtralnacona)

Min.časpremika(min.časpremikamotornegapogona)

Min.časpremika(min.časpremikamotornegapogona)

Polnilnarazlika

Izklopnarazlika

Vklopnarazlika

Pošilj.želeneT

Alarmvisoki

Alarmnizki

Alarmtimeout

1x186125

1x187121

1x187125

1x189121

1x189126

1x19399

1x19499

1x195100

1x500135

1x614139

1x615139

1x617140

Tovarniškanastavitevposameznegakroga

1

23

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|93

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

5.0Nastavitve

5.1Uvodvnastavitve

Opisinastavitev(funkcijeparametrov)sorazdeljenivskupine,
takokotsoprikazanivstrukturimenijevzaregulatorECLComfort
210/296/310.Primeri:»Temper.dovoda«,»Omejitevprostora«,itd.
Nazačetkuvsakeskupinejenajprejsplošnarazlaga.

Opisiposameznihparametrovsoprikazanivzaporedju,povezanem
sštevilkamiID-jevparametrov.Mordabostenaletelinarazlikev
vrstnemreduvtempriročnikuzadelovanjeinregulatorjihECL
Comfort210/296/310.

Nekateriopisiparametrovsenanašajonaposebnepodtipe
aplikacij.Topomeni,dapridejanskempodtipuregulatorjaECL
mordanebostevidelipovezanihparametrov.

Opomba»Preberitedodatek...«senanašanadodateknakoncu
tegapriročnikazadelovanje,kjersonavedenetovarniške
nastavitveinpodročjanastavitevparametra.

Namigizakrmarjenje(npr.»MENI«>»Nastavitve«>»Omejitev
povratka...«)pokrivajovečpodtipov.

94|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

5.2Temperaturadovoda(kotla)

RegulatorECLComfortdoločainreguliratemperaturodovoda
gledenazunanjotemperaturo.Taodnosseimenujeogrevalna
krivulja.

Ogrevalnakrivuljajenastavljenas6koordinatnimitočkami.
Želenatemperaturadovodajenastavljenana6vnaprejdoločenih
vrednostihzunanjetemperature.

Vrednost,prikazanazaogrevalnokrivuljo,jepovprečnavrednost
(nagnjenakrivulja),kitemeljinadejanskihnastavitvah.

Zunanja

tempera-

tura

Želenatemper.dovoda

A

nastavitve

BC

–30°C45°C75°C95°C
–15°C40°C60°C90°C

–5°C35°C50°C80°C

0°C32°C45°C70°C
5°C30°C40°C60°C

15°C25°C28°C35°C

Popotrebiprilagoditeželenotemperaturopretokapri–30,–15,
–5,0,5in15°C.

A:Primerzatalnoogrevanje
B:T ovarniškenastavitve
C:Primerzaradiatorskoogrevanje(visokezahteve)

Želenatemperaturadovoda

Vaše

Spremembekrivulje

MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda(kotla)

Ogrev.krivulja

Krog

20.1...4.01.0

Področjenastavitve

Tovarn.nast.

Ogrevalnokrivuljolahkospremenitenadvanačina:

1.Naklonkrivuljejespremenjen(glejteprimereogrevalnekrivulje
nanaslednjistrani)

2.Spremenitekoordinateogrevalnekrivulje

Spreminjanjevrednostikrivulje:

Pritisnitegumb,davnesete/spremenitenaklonkrivuljeogrevalne
krivulje(primer:1.0).
Kokrivuljoogrevalnekrivuljespremenitetako,daspremenite
naklonkrivulje,boskupnatočkazavseogrevalnekrivulježelena
temperaturadovoda=24.6°Cprizunanjitemperaturi=20°C

Spreminjanjekoordinat:

Pritisnitegumb,davnesete/spremenitekoordinateogrevalne
krivulje(primer:–30,75).
Ogrevalnakrivuljapredstavljaželenetemperaturedovodapri
različnihzunanjihtemperaturahinpriželenitemperaturiprostora,
kiznaša20°C.

Čespremeniteželenotemperaturoprostora,sespremenitudi
želenatemperaturadovoda:
(ŽelenaTprostora-20)×HC×2.5
vrednost»HC«predstavljanaklonogrevalnekrivulje,vrednost»2.5«
jekonstantna.

Spremembekoordinat

Naizračunanotemperaturodovodalahkovplivatesfunkcijami»Hitro
ogrevanje«,»Refer.stopnica«itd.

Primer:

Ogrevalnakrivulja:
Želenatemper.dovoda:
Želenatemp.prostora:

Izračun(22–20)×1.0×2.5=
Rezultat:

Želenatemperaturadovodabozvrednosti50°Cpopravljenana55°C.

1.0
50°C
22°C
5

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|95

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Izbiraogrevalnekrivulje

Ogrevalnekrivuljepredstavljajoželenotemperaturodovodaprirazličnihzunanjihtemperaturahinpriželenitemperaturiprostora,
kiznaša20°C.

Majhnepuščice()označujejo6različnihvrednostizunanjetemperature,prikaterihlahkospremeniteogrevalnokrivuljo.

RegulatorECLComfort210/296/310nadzorujetemperaturoSTV
vskladuzželenotemperaturodovoda,naprimerpodvplivom

Dejanskatemp.STV

temperaturepovratka.

ŽelenatemperaturaSTVjenastavljenavzaslonuspregledom.

50.3:

50:

DejanskatemperaturaSTV

ŽelenatemperaturaSTV

Parametri,označenisštevilkoID-ja,npr.»1x607«,predstavljajo
univerzalneparametre.

»X«predstavljaskupinokrogov/parametrov.

Želenatemp.STV

96|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda(kotla)

ŽelenaT

KojeregulatorECLComfortvnačinuprekmiljenja,vrste»Konst.T«,lahko
nastaviteželenotemperaturodovoda.
Pravtakolahkonastaviteomejitevtemperaturepovratka,povezanezvrsto
»Konst.T«.Gljete»MENU«>»Nastavitve«>»Omejitevpovratek«>»Konst.T,
om.Tpov.«

1x004

Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«

MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda(kotla)

Temp.min.

1x177

Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«

Nastaviteminimalnotemperaturodovodatemperaturozasistem.
Želenatemperaturadovodatemperaturenebonižjaodte
nastavitve.Popotrebiprilagoditetovarniškonastavitev.

Načinprekrmiljenja

KojeregulatorECLComfortvdelovanjupourniku,galahkospomočjo
zunanjegastikalaprekoneuporabljenegavhodaprekrmilitev
komfortniinreduciranirežim,protizmrzovalnozaščitoterkonstantno
temperaturo.Prekrmiljenjejeaktivno,čejestikalosklenjeno.

Navednost»ŽelenaT«lahkovpliva:

•-temp.maks.

•-temp.min.

•-omejitevtemp.prostora

•-omejitevtemp.povratka

•-omej.pretoka/moči

Čejevrežimuredukcijeaktivnafunkcija»Popolnaustavitev«aličeje
aktivnafunkcija»Izklop«,jenastavitev»Temp.min.«razveljavljena.

Nastavitev»T emp.min.«jemogočerazveljavitizvplivomomejitve
temperaturepovratka(glejtepoglavje»Prioriteta«).

MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda(kotla)

Temp.maks.

Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«

Nastavitemaksimalnotemperaturodovodatemperaturozasistem.
Želenatemperaturanebovišjaodtenastavitve.Popotrebi
prilagoditetovarniškonastavitev.

Nastavitevvrednostiza»Temp.maks.«imavišjoprioritetood»Temp.
min.«.

1x178

Nastavitev»Ogrev.krivulja«jemogočasamozaogrevalnekroge.

Nastavitevvrednostiza»Temp.maks.«imavišjoprioritetood»Temp.
min.«.

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|97

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

Zunanjisignalzaželenotemperaturodovoda

Uporabitenapetost(0–10V)zavhodS10intakodoločiteželeno
temperaturodovoda.

IzmerjenonapetostprivhoduS10moraregulatorpretvoritiv
vrednosttemperature.Česenapetostpoveča,sepovišaželena
temperaturadovoda.

Tenastavitveuravnavajoobmočje.

MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda(kotla)

Zun.želenaT–(ECLComfort310)

Krog

1

Dejanskaželenatemperaturadovodajeprikazanav°C.

Področjenastavitve

Leizmerjenavrednost

Tovarn.nast.

Izmerjenavrednost:

--:

Povezavazzunanjimsignalomnapetostini
vzpostavljena.

°C:

Zunanjisignalnapetostijepretvorjenvželeno
temperaturodovoda.

Pritisnitetipko,daprikažetegrafikontervnesitenaborevrednosti
zavhodnonapetost(1in10V)inželenotemperaturodovoda.

Primer:Odnosmedvhodnonapetostjoinprikazanoželenotemperaturo
dovoda

Želenatemp.dovoda°C

Volt

Taprimerprikazuje,da1voltustreza10.0°C,10voltovpa100°C.

Želenatemperaturadovoda:
Nespremenljivenastavitev

10...120°C
1Vin10V

napetosti:
Tovarniškenastavitve:

(1,10)in(10,100)

Topomeni,daje»Želenatemperaturadovoda«10°Cpri1.0Vin
100°Cpri10V.

Ponavadivišjanapetostpomenivišjoželenotemperaturodovoda.

Zunanjisignalnapetostimorabitivišjiod1.0V,čeželiteaktivirati
preglasitev.

98|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

5.3Temperaturarezervoarja

Parametri,označenisštevilkoID-ja,npr.»1x607«,predstavljajo
univerzalneparametre.

»X«predstavljaskupinokrogov/parametrov.

MENU>Nastavitve>Temperaturarezervoarja

Polnilnarazlika

RazlikotemperaturenadželenotemperaturoSTVnastavitetako,dabo
prišlodorazlikev(polnilni)temperaturizaogrevanjeSTV.

Preberitedodatek»IDparametrov–pregled«

Vred­nost:

Številostopinj,kijihdodateželenitemperaturiSTV,da
dobite(polnilno)temperaturozaogrevanjeSTV.

1x193

=

X

#1#

#2#

#3#

#4#

#5#

ŽelenatemperaturaSTVjepovezanastemperaturnimtipalomv
rezervoarju.

Čestavrezervoarjunameščenidvetemperaturnitipali,jerazlika
prištetaktemperaturinazgornjemtemperaturnemtipaluv
rezervoarju.

Čas

=

Polnilnarazlika(ID1x193)

=

ŽelenatemperaturaSTV

=

Vklopnarazlika(ID1x195)

=

DejanskatemperaturaSTV

=

Dejavnostogrevanja/polnjenjaSTV

AQ042286456873sl-000501

©Danfoss|2021.04|99

PriročnikzauporaboECLComfort210/296/310,aplikacijaA275/A375

MENU>Nastavitve>Temperaturarezervoarja

Izklopnarazlika

NastaviteštevilostopinjnadalipodželenotemperaturoSTV,prikaterise
prekineogrevanje/polnjenjeSTV.

Preberitedodatek»IDparametrov–pregled«

Vrednost:

Nastavitetemperaturo.

ČeimateenotemperaturnotipalorezervoarjazaSTV(primers
pozitivnovrednostjo»Izklopnerazlike«):

1x194

=

X

#1#

#2#

#3#

#4#

Čas

=

Izklopnarazlika(ID1x194)

=

ŽelenatemperaturaSTV

=

DejanskatemperaturaSTV

=

Dejavnostogrevanja/polnjenjaSTV

ČeimateenotemperaturnotipalorezervoarjazaSTV(primerz
negativnovrednostjo»Izklopnerazlike«):

=

X

#1#

#2#

#3#

#4#

Čas

=

Izklopnarazlika(ID1x194)

=

ŽelenatemperaturaSTV

=

DejanskatemperaturaSTV

=

Dejavnostogrevanja/polnjenjaSTV

100|©Danfoss|2021.04

AQ042286456873sl-000501