Kayttoohje
ECLComfort210/296/310,sovellusA266
1.0Sisällysluettelo
1.0Sisällysluettelo..................................................1
1.1Tärkeitäturvallisuus-jatuotetietoja.............................2
2.0Asennus............................................................6
2.1Ennenkuinaloitat..................................................6
2.2Järjestelmätyypinselvittäminen................................14
2.3Asennus.............................................................15
2.4Lämpötila-anturiensijoittaminen...............................19
2.5Sähköliitännät......................................................21
2.6ECL-sovellusavaimenlaittaminenpaikalleen.................30
2.7Tarkistuslista........................................................37
2.8Navigointi,ECL-sovellusavainA266............................38
3.0Päivittäiskäyttö...............................................58
3.1Mitenasiatlöytyvät?..............................................58
3.2Säätimennäytöntulkitseminen.................................59
3.3Yleiskatsaus:Mitäsymbolittarkoittavat?......................63
3.4Lämpötilojenjajärjestelmänkomponenttien
valvonta.............................................................64
3.5Kompensoinninkorjaustila......................................65
3.6Käsikäyttö...........................................................66
3.7Aikaohjelma........................................................67
4.0Asetustenpääkohdat.......................................69
5.0Asetukset........................................................72
5.1Asetustenesittely..................................................72
5.2Menovedenlämpötila............................................73
5.3Huonelämpötilarajoitus..........................................76
5.4Paluuvedenrajoitus...............................................78
5.5Virtaamantaienergiankulutuksenrajoitus....................84
5.6Optimointi..........................................................89
5.7Säätöparametrit....................................................96
5.8Sovellus............................................................103
5.9Lämmityksenlopetus...........................................111
5.10Hälytys.............................................................114
5.11Hälytystila.........................................................120
5.12Antibakteria.......................................................121
6.0Säätölaitteenasetukset..................................123
6.1Johdantosäätölaitteenasetuksiin............................123
6.2Aika&pvm........................................................124
6.3Loma...............................................................125
6.4Mittaukset.........................................................128
6.5Loki.................................................................129
6.6Laiteohjaus........................................................130
6.7Avaintoiminnot..................................................131
6.8Järjestelmä........................................................133
7.0Sekalaista......................................................140
7.1ECA30/31-asetusohjeet.......................................140
7.2Ohitustoiminto...................................................148
7.3Useitasäätimiäsamassajärjestelmässä......................151
7.4Useinkysyttyä....................................................154
7.5Termit..............................................................157
7.6Tyyppi(tunnusnro6001),esittely.............................160
7.7Laiteohjelmistonautomaattinen/manuaalinen
päivitys............................................................161
7.8Parametrientunnusnumerot..................................162
©Danfoss|2021.06AQ156586461753fi-000601|1
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
1.1Tärkeitäturvallisuus-jatuotetietoja
1.1.1Tärkeitäturvallisuus-jatuotetietoja
TämäkäyttöopaskoskeeECL-sovellusavaintaA266(tilausnumero
087H3800).
ECL-sovellusavainA266sisältääneljäalatyyppiä,jotkakaikki
soveltuvatkäyttöönECLComfort210-,296-ja310-säätimissä:
•A266.1:LämmitysjaLKV
•A266.2:LämmitysjaedistynytLKV
•A266.9:Lämmitys,paineenvalvontajaLKV.Paluuveden
lämpötilanvalvontalämmityspuolella.
•A266.10:LämmitysjaLKV.Paluuvedenlämpötilanvalvonta
lämmityspuolella.
A266-sovellusavaimeensisältyymyöslattian(lämmityslevyn)
kuivausohjelma.Lisätietojaerillisessädokumentaatiossa(vain
englanninjasaksankielellä).
Katsotarkemmattiedotsovellusesimerkeistäjasähköliitännöistä
asennusoppaasta(toimitettusovellusavaimenmukana).
ECLComfort210:ntoiminnotriittävätperusratkaisuihin.ECL
Comfort296:nja310:ntoiminnottukevatM-busia,Modbusiaja
Ethernet-tiedonsiirtoa(internetyhteys).
A266-sovellusavainvastaaECLComfort210/296/310-säätimen
ohjelmistoversiota1.11(versionumeronäkyysäätimen
käynnistyksessäjasäätimenyleisissäasetuksissakohdassa
”Järjestelmä”).
Säätimeenvoidaanliittääenintäänkaksikaukosäädintä(ECA30tai
ECA31)jasisäinenhuonelämpötila-anturi.
ECLComfort310-säätimenlisäksijärjestelmäänvoidaanliittää
sisäinenI/O-lisämoduuliECA32(tilausnumero087H3202),jolla
voidaanmuodostaatiedonsiirtoyhteysSCADA-järjestelmään:
•Lämpötila,Pt1000(oletus)
•0–10V:nsignaalit
TulontyyppivoidaanasettaaDanfossECLTool-ohjelmistolla.
Navigointi:Danfoss.com>Serviceandsupport>Downloads>
Tools>ECLT ool.URL-osoiteon
https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads
SisäinenI/O-moduuliECA32onsijoitettuECLComfort310
-säätimenasennuspohjaan.
ECLComfort210:stäonsaatavanamallit
•ECLComfort210,230VAC(087H3020)
•ECLComfort210B,230VAC(087H3030)
ECLComfort296:stäonsaatavanamallit:
•ECLComfort296,230VAC(087H3000)
ECLComfort310:stäonsaatavanamallit
•ECLComfort310,230VAC(087H3040)
•ECLComfort310B,230VAC(087H3050)
•ECLComfort310,24VAC(087H3044).
2|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
B-tyypeissäeiolenäyttöäeikävalitsinta.B-tyypinmallejakäytetään
ECA30/31-kaukosäätimellä:
•ECA30(087H3200)
•ECA31(087H3201)
ECLComfort-säätimenasennuspohja:
•ECLComfort210-säätimelle,230VAC(087H3220)
•ECLComfort296-säätimelle,230VAC(087H3240)
•ECLComfort310-säätimelle,230VACja24VAC(087H3230)
LisädokumentaatiotaECLComfort210,296ja310-säätimistä,
moduuleistajalisävarusteistaonsaatavanaosoitteesta
http://danfoss.fi/.
ECLPortalindokumentaatio:Katsohttps://ecl.portal.danfoss.com.
Sovellusavaimetsaatetaanjulkaistaennenkuinkaikkinäyttötekstiton
käännetty.Tällöintekstitovatenglanniksi.
Säädinohjelmistonautomaattinenpäivitys(ohjelmisto):
Säädinohjelmistopäivittyyautomaattisesti,kunavainlaitetaansisään
(kutensäädinversiossa1.11(ECL210/310)javersiossa1.58(ECL296)).
Näytöllänäkyyseuraavaanimaatio,kunohjelmistoapäivitetään:
Etenemispalkki
Päivityksenaikana:
•–Äläpoistaavainta(KEY)
Sinuntäytyyaloittaauudelleen,jospoistatavaimenennenkuin
tiimalasiilmestyynäytölle.
•–Äläkatkaisevirtaa
Säädineitoimi,josvirtakatkaistaantiimalasinollessanäytöllä.
•Säädinohjelmistonmanuaalinenpäivitys(ohjelmisto):
Katsokohtaa"Laiteohjelmistonautomaattinen/manuaalinen
päivitys".
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|3
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Huomautusturvallisuudesta
Nämäohjeetonvälttämätöntälukeahuolellisestihenkilövahinkojen
jalaitteenvahingoittumisenestämiseksi.
Asennus-,käyttöönotto-jahuoltotyötsaatehdäainoastaankoulutettu
javaltuutettuhenkilöstö.
Töissäonnoudatettavapaikallistalainsäädäntöä.Tämäkoskee
myöskaapeleidenmittojajaeristetyyppejä(kaksoiseriste230voltin
jännitteelle).
ECLComfort-laitteistotarvitseeyleensäkorkeintaan10ampeerin
sulakkeen.
ECLComfortinkäyttöympäristönlämpötilatovat:
ECLComfort210/310:0...55°C
ECLComfort296:0...45°C.
Lämpötilarajojenylittäminentaialittaminenvoiaiheuttaalaitteeseen
vian.
Asennustatuleevälttää,jostilaansaattaamuodostuakondenssivettä
(kastetta).
Varoitusmerkeilläkorostetaanerityisolosuhteita,jotkatäytyyottaa
huomioon.
Tämämerkkitarkoittaa,ettäjuuritämänimenomainentietoon
luettavaerityisentarkasti.
Käyttöopaskattaauseitajärjestelmiä,jotenjärjestelmäkohtaiset
asetuksetonmerkittyjärjestelmätyypillä.Kaikkijärjestelmätyypiton
esitettytässäluvussa:Järjestelmätyypintunnistus.
Celsiusasteita(°C)käytetäänlämpötilamittauksissa,kuntaaskelvinejä
(K)käytetäänyleensäilmaisemaanlämpötilaeroja.
4|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
ID-numeroyksilöiparametrit.
Esimerkki
1117411174
12174
Jossamanlaisiakuvauksiaonuseampia,setarkoittaa,ettäyhdelletai
useammallejärjestelmäntyypilleonerityisasetuksia.Semerkitään
ko.järjestelmäntyypillä(esim.12174-A266.9).
”1x607”:nkaltaisellatunnusnumerollamerkitytparametritovat
yleisparametreja.
xtarkoittaapiiriä/parametriryhmää.
Ensimmäinen
numero
-
1
-
Hävittämistäkoskevahuomautus
Tämämerkkituotteessaosoittaa,ettätuotettaeisaa
hävittääkotitalousjätteenmukana.
Seontoimitettavaasianmukaiseensähkö-ja
elektroniikkalaitteidenkierrätyksestävastaavaan
keskukseen.
•Hävitätuotesitävartentarkoitettujenkanavien
kautta.
•Noudatakaikkiapaikallisiajavoimassaolevialakeja
jamääräyksiä.
Toinennumero
Piiri1Parametrinro
2
Piiri2Parametrinro
Viimeisetkolme
numeroa
174
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|5
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.0Asennus
2.1Ennenkuinaloitat
ECL-sovellusavainA266sisältää4alatyyppiä,A266.1,A266.2,
A266.9jaA266.10,jotkaovatlähesidenttiset.
A266.1-sovellusonhyvinjoustava.Perusperiaatteet:
Lämmitys(piiri1):
Menovedenlämpötilaasäädetäännormaalistitarpeidenmukaan.
Menolämpötila-anturi(S3)ontärkeinanturi.Haluttumenoveden
lämpötilaS3:ssalasketaanECL-säätimelläulkolämpötilan(S1)
jahalutunhuonelämpötilanperusteella.Mitäalhaisempi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhaluttumenovedenlämpötila.
Viikko-ohjelmanmukaanlämmityspiirivoiollanormaalitaipudotustilassa(kaksierilämpötila-arvoahalutulle
huonelämpötilalle).
Pudotustilassalämmitystävoidaanpienentäätaisevoidaankytkeä
kokonaanpoispäältä.
Moottoriventtiili(M2)avautuuvähitellen,josmenovedenlämpötila
onalempikuinmenovedenhaluttulämpötilajapäinvastoin.
Paluuvedenlämpötilaa(S5)voidaanrajoittaa,jotteisenouse
liiankorkeaksi.TässätapauksessaS3:nmittaamaamenoveden
lämpötilaavoidaansäätää(tavallisestialempaanarvoon),jolloin
moottoriventtiilisulkeutuuvähitellen.Lisäksipaluuveden
lämpötilarajoitusvoiriippuaulkolämpötilasta.Mitämatalampi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttypaluumenoveden
lämpötila.
Kattilajärjestelmässäpaluuvedenlämpötilaeisaaollaliianmatala
(säädetäänylläkuvatullatavalla).
Josmitattuhuonelämpötilaeivastaahaluttuahuonelämpötilaa,
menovedenhaluttualämpötilaavoidaansäätää.
Kiertovesipumppu(P2)onpäällä(ON)lämmöntarpeentai
jäätymissuojauksenyhteydessä.
Lämmitysvoidaankytkeäpoispäältä(OFF),kunulkolämpötilaon
valittuaarvoakorkeampi.
Pulsseihinperustuvallavirtaus-taienergiamittarilla(S7)
virtaamataienergiankulutusvoidaanrajoittaaasetettuun
maksimiarvoon.Myösulkolämpötilavaikuttaarajoitukseen.Mitä
alhaisempiulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttävä
virtaama/tehonormaalisti.JosECLComfort310:ssäon
käytössäA266.1-sovellusavain,virtaus-/energiasignaalivoidaan
vaihtoehtoisestivastaanottaaM-bus-signaalina.
Jäätymissuojaustilapitääyllämenovedenlämpötilaa(valittavissa),
jokavoiollaesimerkiksi10°C.
LKV(piiri2):
Moottoriventtiili(M1)avautuuvähitellen,josmitattuLKV-lämpötila
(S4)onasetettuaLKV-lämpötilaamatalampi.Venttiilialkaa
sulkeutua,joslämpötilaonkorkeampi.
Paluulämpötila(S6)voidaanrajoittaakiinteäänarvoon.
TyypillinenA266.1-sovellus:
M1,M2=3-piste/0–10V
Esitettykuvaonsuuntaa-antavajayksinkertaistettuesimerkki.Seei
sisälläkaikkiakomponentteja,joitalämmitysjärjestelmässätarvitaan.
KaikkinimetytkomponentitkytketäänECLComfort-säätimeen.
Komponenttiluettelo:
ECL
210/296/310
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
P1
P2
M1
M2
A1
V1
V2
ElektroninensäädinECLComfort210,296tai310
Ulkolämpötila-anturi
(Valinnainen)ulkoinenhuonelämpötila-anturi
Menolämpötila-anturi,piiri1
LKV-menolämpötila-anturi,piiri2
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,piiri1
(Valinnainen)LKV-paluulämpötila-anturi,piiri2
(Valinnainen)virtaus-/energiamittari(pulssisignaali)
Kiertovesipumppu,LKV,piiri2
Kiertovesipumppu,lämmitys,piiri1
Moottoriventtiili(kolmipisteohjattu),piiri2
Moottoriventtiili(kolmipisteohjattu),piiri1
Vaihtoehto:T ermomoottori(Danfoss,tyyppiABV)
Hälytykset
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
Viikko-ohjelmanmukaanLKV-piirivoiollanormaali-tai
pudotustilassa(asetetulleLKV-lämpötilalleonkaksierillistäarvoa).
6|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Antibakteerinentoimintovoidaanasettaaaktivoitumaantiettyinä
viikonpäivinä.
JosasetettuaLKV-lämpötilaaeisaavuteta,lämmityspiirivoidaan
sulkeavähitellen,jottaLKV-piiritoimiitehokkaammin.
A266.1yleisesti:
HälytysA1(=rele4)voidaanaktivoida,jostodellinenmenoveden
lämpötilapoikkeaaasetetustamenovedenlämpötilasta.
Loma-asetuksiavoidaankäyttäälämmitys-jaLKV-puolella.
Loma-asetuksetovatitseasiassakäytössäkokosäätimessä.
KunA266.1-alatyyppionladattu,ECLComfort-säädinsiirtyy
käsikäytölle.Käsikäytöllävoidaantarkistaavalvottavien
komponenttientoiminta.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|7
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
A266.2-sovellusonhyvinjoustava.Perusperiaatteet:
Lämmitys(piiri1):
Menovedenlämpötilaasäädetäännormaalistitarpeidenmukaan.
Menolämpötila-anturi(S3)ontärkeinanturi.Haluttumenoveden
lämpötilaS3:ssalasketaanECL-säätimelläulkolämpötilan(S1)
jahalutunhuonelämpötilanperusteella.Mitäalhaisempi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhaluttumenovedenlämpötila.
Viikko-ohjelmanmukaanlämmityspiirivoiollanormaalitaipudotustilassa(kaksierilämpötila-arvoahalutulle
huonelämpötilalle).
Pudotustilassalämmitystävoidaanpienentäätaisevoidaankytkeä
kokonaanpoispäältä.
Moottoriventtiili(M2)avautuuvähitellen,josmenovedenlämpötila
onalempikuinmenovedenhaluttulämpötilajapäinvastoin.
Paluuvedenlämpötilaa(S5)voidaanrajoittaa,jotteisenouse
liiankorkeaksi.TässätapauksessaS3:nmittaamaamenoveden
lämpötilaavoidaansäätää(tavallisestialempaanarvoon),jolloin
moottoriventtiilisulkeutuuvähitellen.Lisäksipaluuveden
lämpötilarajoitusvoiriippuaulkolämpötilasta.Mitämatalampi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttypaluumenoveden
lämpötila.
Kattilajärjestelmässäpaluuvedenlämpötilaeisaaollaliianmatala
(säädetäänylläkuvatullatavalla).
Josmitattuhuonelämpötilaeivastaahaluttuahuonelämpötilaa,
menovedenhaluttualämpötilaavoidaansäätää.
Kiertovesipumppu(P2)onpäällä(ON)lämmöntarpeentai
jäätymissuojauksenyhteydessä.
Lämmitysvoidaankytkeäpoispäältä(OFF),kunulkolämpötilaon
valittuaarvoakorkeampi.
Pulsseihinperustuvallavirtaus-taienergiamittarilla(S7)
virtaamataienergiankulutusvoidaanrajoittaaasetettuun
maksimiarvoon.Myösulkolämpötilavaikuttaarajoitukseen.Mitä
alhaisempiulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttävä
virtaama/tehonormaalisti.KunECLComfort310:ssäon
käytössäA266.2-sovellusavain,virtaus-/energiasignaalivoidaan
vaihtoehtoisestivastaanottaaM-bus-signaalina.
Jäätymissuojaustilapitääyllämenovedenlämpötilaa(valittavissa),
jokavoiollaesimerkiksi10°C.
LKV(piiri2):
S4:nLKV-lämpötilapidetäännormaalilämpötilatasolla,kunhanasta
lasketaanlämmintäkäyttövettä(virtauskytkinS8onaktivoitu).
Moottoriventtiili(M1)avautuuvähitellen,josmitattuLKV-lämpötila
(S4)onasetettuaLKV-lämpötilaamatalampi.Venttiilialkaa
sulkeutua,joslämpötilaonkorkeampi.
LKV-lämpötilansäätöriippuutodellisestatulolämpötilasta
(S6).Reaktioaikaavoidaannopeuttaapakkoajamalla
moottoriventtiiliäauki,kunlämpimänkäyttövedenlaskeminen
alkaa.PudotuslämpötilavoidaanpitääjokoS6:ssataiS4:ssä,kun
lämmintäkäyttövettäeilasketa.
TyypillinenA266.2-sovellus:
M2=3-piste/0–10V
Esitettykuvaonsuuntaa-antavajayksinkertaistettuesimerkki.Seei
sisälläkaikkiakomponentteja,joitalämmitysjärjestelmässätarvitaan.
KaikkinimetytkomponentitkytketäänECLComfort-säätimeen.
Komponenttiluettelo:
ECL
ElektroninensäädinECLComfort210,296tai310
210/296/310
S1
S2
S3
S4
S5
Ulkolämpötila-anturi
(Valinnainen)ulkoinenhuonelämpötila-anturi
Menolämpötila-anturi,piiri1
LKV-menolämpötila-anturi,piiri2
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,piiri1,piiri2tai
molemmat
S6
S7
S8
P1
P2
M1
M2
(Valinnainen)tulolämpötila-anturi,piiri2
(Valinnainen)virtaus-/energiamittari(pulssisignaali)
Virtauskytkin,LKVkylmävesi,piiri2
Kiertovesipumppu,LKV,piiri2
Kiertovesipumppu,lämmitys,piiri1
Moottoriventtiili(kolmipisteohjattu),piiri2
Moottoriventtiili(kolmipisteohjattu),piiri1
Vaihtoehto:T ermomoottori(Danfoss,tyyppiABV)
A1
V2
Hälytykset
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
Paluulämpötila(S5)voidaanrajoittaakiinteäänarvoon.
Viikko-ohjelmanmukaanLKV-piirivoiollanormaali-tai
pudotustilassa(asetetulleLKV-lämpötilalleonkaksierillistäarvoa).
8|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Antibakteerinentoimintovoidaanasettaaaktivoitumaantiettyinä
viikonpäivinä.
JosasetettuaLKV-lämpötilaaeisaavuteta,lämmityspiirivoidaan
sulkeavähitellen,jottaLKV-piiritoimiitehokkaammin.
A266.2yleisesti:
HälytysA1(=rele4)voidaanaktivoida:
•jostodellinenmenovedenlämpötilapoikkeaaasetetusta
menovedenlämpötilasta.
•josS3:nmittaamalämpötilaylittäähälytysarvon.
Loma-asetuksiavoidaankäyttäälämmitys-jaLKV-puolella.
Loma-asetuksetovatitseasiassakäytössäkokosäätimessä.
JosS3:nlämpötilanousee”Maks.menoT”-hälytysarvoa
korkeammaksi,kiertovesipumppuP2kytkeytyypoispäältä(OFF)
viiveajanpäätyttyä.P2käynnistyy(ON)uudelleen,kunS3:n
lämpötilaputoaahälytysarvonalapuolelle.
KunA266.2-alatyyppionladattu,ECLComfort-säädinsiirtyy
käsikäytölle.Käsikäytöllävoidaantarkistaavalvottavien
komponenttientoiminta.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|9
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
A266.9-sovellusonhyvinjoustava.Perusperiaatteet:
Lämmitys(piiri1):
Menovedenlämpötilaasäädetäännormaalistitarpeidenmukaan.
Menolämpötila-anturi(S3)ontärkeinanturi.Haluttumenoveden
lämpötilaS3:ssalasketaanECL-säätimelläulkolämpötilan(S1)
jahalutunhuonelämpötilanperusteella.Mitäalhaisempi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhaluttumenovedenlämpötila.
Viikko-ohjelmanmukaanlämmityspiirivoiollanormaalitaipudotustilassa(kaksierilämpötila-arvoahalutulle
huonelämpötilalle).
Pudotustilassalämmitystävoidaanpienentäätaisevoidaankytkeä
kokonaanpoispäältä.
Moottoriventtiili(M2)avautuuvähitellen,josmenovedenlämpötila
onalempikuinmenovedenhaluttulämpötilajapäinvastoin.
Paluuvedenlämpötilaa(S5)voidaanrajoittaa,jotteisenouse
liiankorkeaksi.TässätapauksessaS3:nmittaamaamenoveden
lämpötilaavoidaansäätää(tavallisestialempaanarvoon),jolloin
moottoriventtiilisulkeutuuvähitellen.Lisäksipaluuveden
lämpötilarajoitusvoiriippuaulkolämpötilasta.Mitämatalampi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttypaluumenoveden
lämpötila.
Kattilajärjestelmässäpaluuvedenlämpötilaeisaaollaliianmatala
(säädetäänylläkuvatullatavalla).
Kiertovesipumppu(P2)onpäällä(ON)lämmöntarpeentai
jäätymissuojauksenyhteydessä.
Lämmitysvoidaankytkeäpoispäältä(OFF),kunulkolämpötilaon
valittuaarvoakorkeampi.
Toisiopuolenpaluuvedenlämpötilaa(S2)käytetäänseurantaan.
Painemittausta(S7)käytetäänhälytyksenaktivointiin,jostodellinen
paineonvalittujaasetuksiakorkeampitaimatalampi.
JosECLComfort310-säätimessäonkäytössäA266.9sovellusavain,virtaamataienergiankulutusvoidaanrajoittaa
asetettuunmaksimiarvoonM-bus-signaaliakäyttävällä
virtaus-/energiamittarilla.Myösulkolämpötilavaikuttaa
rajoitukseen.Mitäalhaisempiulkolämpötilaon,sitäkorkeampion
hyväksyttävävirtaama/tehonormaalisti.
Jäätymissuojaustilapitääyllämenovedenlämpötilaa(valittavissa),
jokavoiollaesimerkiksi10°C.
LKV(piiri2):
Moottoriventtiili(M1)avautuuvähitellen,josmitattuLKV-lämpötila
(S4)onasetettuaLKV-lämpötilaamatalampi.Venttiili
alkaasulkeutua,joslämpötilaonkorkeampi.Josasetettua
LKV-lämpötilaaeisaavuteta,lämmityspiirivoidaansulkea
vähitellen,jottaLKV-piiritoimiitehokkaammin.
ToisiopuolenpaluuvedenlämpötilaavoidaanmitataS6:lla
seurantaavarten.VaihtoehtoisestiS6voidaansijoittaaensiöpuolen
paluuputkeen,jolloinpaluuvedenlämpötilavoidaanrajoittaa
kiinteäänarvoon.
TyypillinenA266.9-sovellus:
M1,M2=3-piste/0–10V
Esitettykuvaonsuuntaa-antavajayksinkertaistettuesimerkki.Seei
sisälläkaikkiakomponentteja,joitalämmitysjärjestelmässätarvitaan.
KaikkinimetytkomponentitkytketäänECLComfort-säätimeen.
Komponenttiluettelo:
ECL
ElektroninensäädinECLComfort210,296tai310
210/296/310
S1
S2
Ulkolämpötila-anturi
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,piiri1,
valvontaan
S3
S4
S5
S6
Menolämpötila-anturi,piiri1
LKV-menolämpötila-anturi,piiri2
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,piiri1
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,toisiopuoli,piiri
2.Vaihtoehtoinensijainti:Ensiöpuolenpaluuputki
S7
S8
P1
P2
M1
M2
A1
V1
(Valinnainen)paineanturi,piiri1
(Valinnainen)hälytystulo
Kiertovesipumppu,LKV,piiri2
Kiertovesipumppu,lämmitys,piiri1
Moottoriventtiili,piiri2
Moottoriventtiili,piiri1
Hälytykset
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
V2
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
Viikko-ohjelmanmukaanLKV-piirivoiollanormaali-tai
pudotustilassa(asetetulleLKV-lämpötilalleonkaksierillistäarvoa).
JosasetettuaLKV-lämpötilaaeisaavuteta,lämmityspiirivoidaan
sulkeavähitellen,jottaLKV-piiritoimiitehokkaammin.
Antibakteerinentoimintovoidaanasettaaaktivoitumaantiettyinä
viikonpäivinä.
10|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
A266.9yleisesti:
HälytysA1(=rele4)voidaanaktivoida:
•josS3:nmittaamalämpötilaylittäähälytysarvon.
•josS7:nmittaamapaineylittäähyväksyttävänpainealueen
raja-arvot.
•joshälytystuloS8onaktivoitu.
JosS3:nlämpötilanousee”Maks.menoT”-hälytysarvoa
korkeammaksi,kiertovesipumppuP2kytkeytyypoispäältä(OFF)
viiveajanpäätyttyä.P2käynnistyy(ON)uudelleen,kunS3:n
lämpötilaputoaahälytysarvonalapuolelle.
KunA266.9-alatyyppionladattu,ECLComfort-säädinsiirtyy
käsikäytölle.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|11
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
A266.10-sovellusonhyvinjoustava.Perusperiaatteet:
Lämmitys(piiri1):
Menovedenlämpötilaasäädetäännormaalistitarpeidenmukaan.
Menolämpötila-anturi(S3)ontärkeinanturi.Haluttumenoveden
lämpötilaS3:ssalasketaanECL-säätimelläulkolämpötilan(S1)
jahalutunhuonelämpötilanperusteella.Mitäalhaisempi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhaluttumenovedenlämpötila.
Viikko-ohjelmanmukaanlämmityspiirivoiollanormaalitaipudotustilassa(kaksierilämpötila-arvoahalutulle
huonelämpötilalle).
Pudotustilassalämmitystävoidaanpienentäätaisevoidaankytkeä
kokonaanpoispäältä.
Moottoriventtiili(M2)avautuuvähitellen,josmenovedenlämpötila
onalempikuinmenovedenhaluttulämpötilajapäinvastoin.
Paluuvedenlämpötilaa(S5)voidaanrajoittaa,jotteisenouse
liiankorkeaksi.TässätapauksessaS3:nmittaamaamenoveden
lämpötilaavoidaansäätää(tavallisestialempaanarvoon),jolloin
moottoriventtiilisulkeutuuvähitellen.Lisäksipaluuveden
lämpötilarajoitusvoiriippuaulkolämpötilasta.Mitämatalampi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttypaluumenoveden
lämpötila.
Kattilajärjestelmässäpaluuvedenlämpötilaeisaaollaliianmatala
(säädetäänylläkuvatullatavalla).
Kiertovesipumppu(P2)onpäällä(ON)lämmöntarpeentai
jäätymissuojauksenyhteydessä.
Lämmitysvoidaankytkeäpoispäältä(OFF),kunulkolämpötilaon
valittuaarvoakorkeampi.
Toisiopuolenpaluuvedenlämpötilaa(S2)käytetäänseurantaan.
Pulsseihinperustuvallavirtaus-taienergiamittarilla(S7)virtaama
taienergiankulutusvoidaanrajoittaaasetettuunmaksimiarvoon.
Myösulkolämpötilavaikuttaarajoitukseen.Mitäalhaisempi
ulkolämpötilaon,sitäkorkeampionhyväksyttävävirtaama/teho
normaalisti.
JosECLComfort310-säätimessäonkäytössäA266.10sovellusavain,virtaus-/energiasignaalivoidaanvaihtoehtoisesti
vastaanottaaM-bus-signaalina.
Jäätymissuojaustilapitääyllämenovedenlämpötilaa(valittavissa),
jokavoiollaesimerkiksi10°C.
LKV(piiri2):
Moottoriventtiili(M1)avautuuvähitellen,josmitattuLKV-lämpötila
(S4)onasetettuaLKV-lämpötilaamatalampi.Venttiili
alkaasulkeutua,joslämpötilaonkorkeampi.Josasetettua
LKV-lämpötilaaeisaavuteta,lämmityspiirivoidaansulkea
vähitellen,jottaLKV-piiritoimiitehokkaammin.
ToisiopuolenpaluuvedenlämpötilaavoidaanmitataS6:lla
seurantaavarten.VaihtoehtoisestiS6voidaansijoittaaensiöpuolen
paluuputkeen,jolloinpaluuvedenlämpötilavoidaanrajoittaa
kiinteäänarvoon.
TyypillinenA266.10-sovellus:
M1,M2=3-piste/0–10V
Esitettykuvaonsuuntaa-antavajayksinkertaistettuesimerkki.Seei
sisälläkaikkiakomponentteja,joitalämmitysjärjestelmässätarvitaan.
KaikkinimetytkomponentitkytketäänECLComfort-säätimeen.
Komponenttiluettelo:
ECL
ElektroninensäädinECLComfort210,296tai310
210/296/310
S1
S2
Ulkolämpötila-anturi
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,piiri1,
valvontaan
S3
S4
S5
S6
Menolämpötila-anturi,piiri1
LKV-menolämpötila-anturi,piiri2
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,piiri1
(Valinnainen)paluulämpötila-anturi,toisiopuoli,piiri
2.Vaihtoehtoinensijainti:Ensiöpuolenpaluuputki
S7
S8
P1
P2
M1
M2
A1
V1
(Valinnainen)virtaus-/energiamittari(pulssisignaali)
(Valinnainen)hälytystulo
Kiertovesipumppu,LKV,piiri2
Kiertovesipumppu,lämmitys,piiri1
Moottoriventtiili,piiri2
Moottoriventtiili,piiri1
Hälytykset
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
V2
Moottoriventtiili(0–10V)
(vainECLComfort310+ECA32)
Viikko-ohjelmanmukaanLKV-piirivoiollanormaali-tai
pudotustilassa(asetetulleLKV-lämpötilalleonkaksierillistäarvoa).
JosasetettuaLKV-lämpötilaaeisaavuteta,lämmityspiirivoidaan
sulkeavähitellen,jottaLKV-piiritoimiitehokkaammin.
Antibakteerinentoimintovoidaanasettaaaktivoitumaantiettyinä
viikonpäivinä.
12|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
A266.10yleisesti:
HälytysA1(=rele4)voidaanaktivoida:
•josS3:nmittaamalämpötilaylittäähälytysarvon.
•joshälytystuloS8onaktivoitu.
JosS3:nlämpötilanousee”Maks.menoT”-hälytysarvoa
korkeammaksi,kiertovesipumppuP2kytkeytyypoispäältä(OFF)
viiveajanpäätyttyä.P2käynnistyy(ON)uudelleen,kunS3:n
lämpötilaputoaahälytysarvonalapuolelle.
KunA266.10-alatyyppionladattu,ECLComfort-säädinsiirtyy
käsikäytölle.
A266yleisesti:
YhteenECL-säätimeenvoidaanliittääkaksiECA30/31
-kaukosäädintä.
Kiertovesipumppujenjasäätöventtiilinvetreytysvoidaanajoittaa
ajalle,jolloinlämmitystarvettaeiole.
ECL485-väylänkauttasäätimeenvoidaanliittääuseampia
ECLComfort-säätimiä,jolloinvoidaanhyödyntääyhteisiä
ulkolämpötila-,aika-japäiväyssignaaleja.ECL485-väylänkautta
liitettyjäECL-säätimiävoidaankäyttääylä-/alasäätiminä.
Käyttämätöntätuloavoidaanohituskytkimenavullakäyttää
aikaohjelmanohittamiseenjakiinteäännormaali-taipudotustilaan
siirtymiseen.
LisäksivoidaanluodaModbus-yhteysSCADA-järjestelmään.
ECLComfort310-säätimenM-bus-tiedotvoidaanmyössiirtää
Modbus-järjestelmään.
HälytysA1(=rele4)voidaanaktivoida:
•josyhteyslämpötila-anturiinkatkeaataisiihentuleeoikosulku.
(Katso:”Säätölaitteenasetukset”>” Järjestelmä”>”Tulojen
arvot”.)
Säätimeenonohjelmoituvalmiiksitehdasasetukset,jotkaon
ilmoitettuParametrientunnusnumerot-liitteessä.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|13
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.2Järjestelmätyypinselvittäminen
Piirräomasovelluksesi
ECLComfort-säädinsarjaonsuunniteltumonenlaisilleerilaisilla
määrityksilläjasuorituskyvyillävarustetuillelämmitys-,lämmin
käyttövesi(LKV)-jajäähdytysjärjestelmille.Josasentamasi
järjestelmäeroaatässäesitetyistäkaavioista,voittehdäsilleoman
piirustuksen.Senavullasinunonhelpompikäyttääkäyttöopasta,
jokasisältääohjeetkaikkiavaiheitavartenasennuksestaviimeisiin
säätöihinsaakkaennenjärjestelmänsiirtämistäloppukäyttäjän
valvontaan.
ECLComfort-säädinonyleissäädin,jotavoidaankäyttääerilaisissa
järjestelmissä.Esitetynstandardijärjestelmänavullasitävoidaan
käyttääerilaistenjärjestelmienkanssa.Tässäluvussakäsitellään
useimminkäytettyjäjärjestelmiä.Josasentamasijärjestelmäeroaa
allaesitetystä,valitseparhaitensitäkuvaavakaaviojalaadioma
yhdistelmäsi.
Katsotarkemmattiedotsovellustyypeistä/alatyypeistä
asennusoppaasta(toimitettusovellusavaimenmukana).
Lämmityspiirienkiertovesipumputvoidaanasentaajokomenoontai
paluuseen.Asennapumppuvalmistajansuositustenmukaisesti.
14|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.3Asennus
2.3.1ECLComfort-säätimenasentaminen
Katsoasennusopas,jokaontoimitettuECLComfort-säätimen
mukana.
ECLComfort-säädinonasennettavajärjestelmänlähelle,jottase
olisihyvinkäsillä.
ECLComfort210/296/310voidaanasentaa
•seinälle
•DIN-kiskoon(35mm)
ECLComfort296voidaanasentaa
•paneeliaukkoon
ECLComfort210voidaanasentaaECLComfort310-alustaan
(tulevaapäivitystävarten).
Ruuveja,PG-kaapeliläpivientejäjamuovitulppiaeitoimiteta
säätimenmukana.
ECLComfort210/310-säätimenlukitseminen
KiinnitäECLComfort-säädinpohjaosaanlukitusnastanavulla.
Henkilövahinkojentaisäätimeenkohdistuvienvaurioiden
välttämiseksisäädinonlukittavakunnollapohjaosaan.Sitävarten
painalukitusnastaajalustaan,kunneskuuletnaksahduksen,eikä
säädintäenäävoiirrottaapohjaosasta.
Jossäädintäeilukitakunnollapohjaosaan,säädinvoikäytönaikana
irrotajapohjaosanliittimet(jasamalla230V:nliitännät)tulevat
näkyviin.Henkilövahinkojenvälttämiseksivarmistaaina,ettäsäädin
onlukittukunnollapohjaosaan.Josnäineiole,säädintäeisaakäyttää!
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|15
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Asennusseinälle
Asennapohjaosatasaiselleseinäpinnalle.Liitäjohdotjaaseta
säädinpohjaosaan.Kiinnitäsäädinlukkotapillapohjaosaan.
AsennusDIN-kiskoon(35mm)
AsennapohjaosaDIN-kiskoon.Liitäjohdotjaasetasäädin
pohjaosaan.Kiinnitäsäädinlukkotapillapohjaosaan.
Säädinonhelppolukitapohjaosaantaiirrottaasiitäkäyttämällä
ruuvimeisseliävipuna.
ECLComfort-säätimenirrottaminen
Joshaluatpoistaasäätimenpohjaosasta,vedälukitustappiaulos
ruuvimeisselinavulla.Nytsäädinvoidaanpoistaapohjaosasta.
Säädinonhelppolukitapohjaosaantaiirrottaasiitäkäyttämällä
ruuvimeisseliävipuna.
16|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.3.2KaukosäätimienECA30/31asentaminen
Valitsejokinseuraavistatavoista:
•Asennusseinälle,ECA30/31
•Asennuspaneeliin,ECA30
Ruuvejajakiinniketulppiaeitoimitetasäätimenmukana.
Asennusseinälle
AsennaECA30/31:npohjaosatasaiselleseinäpinnalle.Asenna
sähköliitännät.AsetaECA30/31kiinnipohjaosaan.
VarmistaennenECLComfort-säätimenirrottamistapohjaosasta,että
käyttöjänniteonkatkaistu.
Asennuspaneeliin
AsennaECA30paneeliinkäyttämälläECA30-runkosarjaa
(tilauskoodinnro087H3236).Asennasähköliitännät.Kiinnitärunko
paikalleenkiinnikkeellä.AsetaECA30kiinnipohjaosaan.ECA30
voidaanliittääulkoiseenhuonelämpötila-anturiin.
ECA31-säädintäeisaaasentaapaneeliin,joskäytetään
kosteusmittaustoimintoa.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|17
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.3.3SisäisenI/O-moduulinECA32asennus
SisäisenI/O-moduulinECA32asennus
ECA32-moduuli(tilausnumero087H3202)täytyyliittääECL
Comfort310/310B-säätimenasennuspohjaan.Moduulinkautta
voidaanvastaanottaaylimääräisiätulo-jalähtösignaaleja.
ECLComfort310/310B-säätimenjaECA32-moduulin
välinenyhteyson10-napainen(2x5)liitin.Moduuliasentuu
automaattisesti,kunCLComfort310/310B-säädinpainetaan
asennuspohjaanjavirratkytketäänpäälle.
18|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.4Lämpötila-anturiensijoittaminen
2.4.1Lämpötila-anturiensijoittaminen
Ontärkeääasentaaanturitoikeaansijaintiinjärjestelmässä.
Seuraavassamainittulämpötila-anturikoskeeECLComfort
210/296/310-sarjassakäytettyjäantureita,joistakaikkiaeitarvita
sovelluksessasi!
Ulkolämpötila-anturi(ESMT)
Ulkoanturipitäisiasentaasillepuolellerakennusta,jossaseei
todennäköisestijoudualttiiksisuoralleauringonvalolle.Sitäei
pitäisiasentaaovien,ikkunoidentaiilma-aukkojenlähelle.
Menovesianturi(ESMU,ESM-11taiESMC)
Asetaanturienintään15cm:npäähänsekoituspisteestä.
Lämmönsiirrinjärjestelmissäsuositellaankäytettäväksi
ESMU-tyyppisiäantureitalämmönsiirtimenmenoputkessa.
Varmista,ettäputkenpintaonanturinasennuskohdassapuhdas
jatasainen.
Paluulämpötilananturi(ESMU,ESM-11taiESMC)
Paluulämpötilananturipitäisiainasijoittaasiten,ettäsemittaa
edustavaapaluulämpötilaa.
Huonelämpötila-anturi
(ESM-10,ECA30/31-kaukosäädin)
Sijoitahuone-anturihuoneeseen,jonkalämpötilaahaluatsäädellä.
Äläsijoitasitäulkoseinääntailämpöpatterien,ikkunoidentaiovien
lähelle.
Kattilanlämpötila-anturi(ESMU,ESM-11taiESMC)
Asennaanturikattilanvalmistajanohjeidenmukaan.
Ilmakanavanlämpötila-anturi(ESMB-12-taiESMU-mallit)
Sijoitaanturiniin,ettäsemittaatodellistalämpötilaa.
LKV-lämpötila-anturi(ESMUtaiESMB-12)
SijoitaLKV-lämpötila-anturivalmistajanohjeidenmukaan.
Pintalämpötila-anturi(ESMB-12)
Asennaanturilaattaansuojaputkessa.
ESM-11:Äläliikutaanturiaenääkiinnityksenjälkeen,jotta
anturielementtieivahingoitu.
ESM-11,ESMCjaESMB-12:Käytälämpötilannopeaanmittaamiseen
lämmönjohtotahnaa.
ESMUjaESMB-12:Anturitaskunkäyttäminenanturinsuojanahidastaa
kuitenkinlämpötilanmittausta.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|19
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Pt1000-lämpötila-anturi(IEC751B,1000Ω/0°C)Anturinvastusarvonsuhdelämpötilaan:
20|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5Sähköliitännät
2.5.1Sähköliitännät230VAC
Varoitus
Syöttöjännitteen,relekoskettimienjatriac-lähtöjensähköjohtimien
piirilevylläeiole6mm:nvähimmäisturvaetäisyyttä.Lähtöjäeisaa
käyttäägalvaanisestieristettyinä(jännitteettöminä)lähtöinä.
Jostarvitaangalvaanisestieristettyälähtöä,onsuositeltavaakäyttää
lisärelettä.
24Vtoimilaitteelletäytyyvalita24VECL310-säädin.
Huomautusturvallisuudesta
Asennus-,käyttöönotto-jahuoltotyötsaatehdäainoastaankoulutettu
javaltuutettuhenkilöstö.
Töissäonnoudatettavapaikallistalainsäädäntöä.T ämäkoskeemyös
kaapelienmittojajaeristystä(vahvistettukaapeli).
ECLComfort-laitteistotarvitseeyleensäkorkeintaan10ampeerin
sulakkeen.
ECLComfortinkäyttöympäristönlämpötilasaaolla
0–55°C.Lämpötilarajojenylittäminentaialittaminenvoiaiheuttaa
laitteeseenvian.
Asennustatuleevälttää,jostilaansaattaamuodostuakondenssivettä
(kastetta).
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|21
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Suojamaadoitetutlaitteetkytketäänkuvanmukaisesti.
ECL210/310
ECL296
Katsotarkemmattiedotsovelluskohtaisistaliitännöistä
asennusoppaasta(toimitettusovellusavaimenmukana).
Maksimikuormanarvot:
Releliittimet
4(2)A/230VAC
(4Aresistiiviselle
kuormalle,2A
induktiivisellekuormalle)
Triac-liittimet(=
0,2A/230VAV
elektroninenrele)
Johdonpoikkileikkaus:0.5–1.5mm²
Vääräliitäntävoivahingoittaaelektronisialähtöjä.
Jokaiseenriviliittimeenvoidaanasentaaenintään2x1.5mm²:n
kaapelia.
22|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5.2Sähköliitännät24VAC
Katsotarkemmattiedotsovelluskohtaisistaliitännöistä
asennusoppaasta(toimitettusovellusavaimenmukana).
Maksimikuormanarvot:
Releliittimet
Triac-liittimet(=
elektroninenrele)
4(2)A/24VAC
(4Aresistiiviselle
kuormalle,2A
induktiivisellekuormalle)
1A/24VAC
Äläliitäkomponentteja,joidenkäyttämävirtaon230VAC,suoraan
säätimeen,jonkavirtalähdeon24VACErota230VAClisäreleitä(K)
käyttämällä24VAC:stä.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|23
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5.3Sähköliitännät,turvatermostaatityleisesti
Katsotarkemmattiedotsovelluskohtaisistaliitännöistä
asennusoppaasta(toimitettusovellusavaimenmukana).
KunkorkealämpötilaaktivoiST:n,moottoriventtiilinturvapiirisulkee
venttiilinvälittömästi.
Kunkorkealämpötila(TR-lämpötila)aktivoiST1:n,moottoriventtiili
sulkeutuuvähitellen.Korkeammassalämpötilassa(ST-lämpötilassa)
moottoriventtiilinturvapiirisulkeeventtiilinvälittömästi.
24|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5.4Sähköliitännät,Pt1000-lämpötila-anturitjasignaalit
Katsotarkemmattiedotanturi-jatuloliitännöistäasennusoppaasta
(toimitettusovellusavaimenmukana).
Anturi
S1
S2
S3
S4
S5
(S5)
S6
(S6)
S7
S8
Kuvaus
Ulkolämpötila-anturi*
A266.1,A266.2:
Huonelämpötila-anturi**
Vaihtoehto:ECA30/31
A266.9,A266.10:
Paluuvedenlämpötilananturi
(lämmitys,toisiopuoli)
Menovedenlämpötila-anturi***
(lämmitys)
Menovedenlämpötila-anturi***
(LKV)
Paluuvedenlämpötilananturi
(lämmitys)
A266.2:
Paluuvedenlämpötila-anturi,
vaihtoehtoisetsijainnit
A266.1,A266.9,A266.10:
Paluuvedenlämpötilananturi
(LKV)
A266.2:
Menovedenlämpötila-anturi
A266.9,A266.10:
Paluuvedenlämpötila-anturi,
vaihtoehtoinensijainti
A266.1,A266.2,A266.10:
Virtaus-/energiamittari
(pulssisignaali)
A266.9:
Paine-anturi,0–10Vtai
4–20mA
A266.2:
Virtauskytkin
A266.9,A266.10:
Hälytyskytkin
Suositeltu
tyyppi
ESMT
A266.1,A266.2:
ESM-10
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
*
Josulkolämpötila-anturiaeioleliitettytaikaapeliintulee
oikosulku,säädinolettaaulkolämpötilanolevan0°C.
**
Vainhuonelämpötila-anturinliitäntään.Huonelämpötilan
signaalivoidaansaadamyöskaukosäätimestä(ECA30/31).
Katsotarkemmattiedotliitännöistäasennusoppaasta
(toimitettusovellusavaimenmukana).
***
Halutuntoiminnanvarmistamiseksimenolämpötila-anturi
onoltavaainakytkettynä.Josanturiaeikytketätaikaapeliin
tuleeoikosulku,moottoriventtiilisulkeutuu(turvatoiminto).
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|25
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
Virtausmittarinkytkentä
Katsoasennusopas(toimitettusovellusavaimenmukana).
Virtauskytkimentaihälytyskytkimenliitäntä
Hälytyskytkinonnormaalistisuljettukytkin.Asetuksiavoidaan
muuttaasiten,ettäsäädinreagoinormaalistiaukiolevaan
kytkimeen.KatsoPiiri1>MENU>Hälytykset>Digitaalitulo>
Hälytysarvo:
0=Normaalistiavoimenkytkimenhälytys
1=Normaalistisuljetunkytkimenhälytys
Anturiliitäntäjohdonpoikkileikkaus:Väh.0.4mm².
Kaapelinkokonaispituus:Enint.200m(kaikkianturit,sis.sisäisenECL
485-tietoliikenneväylän).
Yli200metriäpitkätkaapelitvoivataiheuttaahäiriöitä(EMC).
Paineanturinliitäntä
JännitteenmuuntoasteikkopaineeksimääritetäänECLComfort
-säätimessä.
Paineanturinkanssakäytetään12–24VDC-virtalähdettä.
Lähtöjentyypit:0–10Vtai4–20mA.
4–20mA:nsignaalimuunnetaan2–10V:nsignaaliksi500ohmin
(0,5W)vastuksella.
26|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5.5Sähköliitännät,ECA30/31
ECL-liitin
ECA30/31:n
liitin
30
31
4
1
322
333
4
5
*
Kunulkoinenhuonelämpötila-anturionliitetty,ECA30/31on
Kuvaus
Kierrettypari
Kierrettypari
Ulk.huonelämpötilaanturi*
Malli
(suositus)
Kaapeli2
xkierretty
pari
ESM-10
käynnistettäväuudelleen.
TiedonsiirtoyhteysECA30/31:eenmääritetäänECLComfort
-säätimen”ECA-osoite”-kohdassa.
ECA30/31onmääritettävävastaavasti.
Kunsovelluksenasetuksetontehty,ECA30/31onkäyttövalmis
2–5minuutinkuluttua.SillävälinECA30/31:nnäytössänäkyy
etenemispalkki.
Joskäytetyssäsovelluksessaonkaksilämmityspiiriä,kumpaankin
piiriinvoidaanliittääECA30/31.Sähkökytkennätttehdäänrinnakkain.
Enint.kaksiECA30/31-yksikköävoidaanliittääECLComfort310
-säätimeentaiECLComfort210/296/310-yläsäädinjärjestelmiin,joissa
onuseitaECL-säätimiä.
ECA30/31:nasennusohjeet:Katsokohta”Sekalaista” .
ECA:nviesti:
”Applicationreq.newerECA”(SovellusvaatiiuudemmanECA:n):
ECA:nohjelmisto(ohjelma)eivastaaECLComfort-säätimen
ohjelmistoa(ohjelmaa).OtayhteyttäDanfossinmyyntikonttoriin.
Jotkinsovellukseteivätsisällätodelliseenhuonelämpötilaanliittyviä
toimintoja.KytkettyECA30/31toimiivainkaukosäätimenä.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|27
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5.6Sähkökytkennät,ylä-/alasäädinjärjestelmät
Säädinvoitoimiajärjestelmänylä-taialasäätimenä.Säädin
kytketäänsisäisenECL485-tiedonsiirtoväylänkautta(2xkierretty
parikaapeli).
ECL485-tiedonsiirtoväyläeioleyhteensopivaECLComfort
-mallien110,200,300ja301ECL-väylienkanssa!
Kaapelinkokonaispituus:Maks.200m(kaikkianturitml.sisäinenECL
485-tietoliikenneväylä).
Yli200m:npituisetkaapelitsaattavatollahäiriöalttiita(EMC).
Liitin
Kuvaus
Tyyppi
(suos.)
30
Maa
+12V*,ECL485-tiedonsiirtoväylä
31
*VainECA30/31:nylä-/alasäätimen
tiedonsiirtoon
32
B,ECL485-tiedonsiirtoväylä
33
A,ECL485-tiedonsiirtoväylä
Kaapeli2x
kierrettypari
ECL485-väylänkaapeli
ECL485-väyläkaapelinsuositeltuenimmäispituuslasketaan
seuraavasti:
Vähennä"Kaikkienylä-/alatasojärjestelmänECL-säätimien
tulokaapelienkokonaispituus"luvusta200m.
Esimerkkikaikkientulokaapelienkokonaispituudesta,3xECL:
1xECL
3xECL
3xECL
3xECL
Yhteensä:
ECL485-väyläkaapelinsuositeltuenimmäispituus:
200-81m=119m
Ulkolämpötila-anturi:
Menolämpötila-anturi:
Paluulämpötila-anturi:
Huonelämpötilaanturi:
15m
18m
18m
30m
81m
2.5.7Sähköliitännät,tietoliikenne
Sähköliitännät,Modbus
ECLComfort210:Ei-galvaanisestieristetytModbus-liitännät
ECLComfort296:GalvaanisestieristetytModbus-liitännät
ECLComfort310:GalvaanisestieristetytModbus-liitännät
28|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753fi-000601
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.5.8Sähköliitännät,tietoliikenne
Sähköliitännät,M-bus
ECLComfort210:Eikäytössä
ECLComfort296:Mukana,ei-galvaanisestieristetty.Kaapelin
enimmäispituus50m.
ECLComfort310:Mukana,ei-galvaanisestieristetty.Kaapelin
enimmäispituus50m.
AQ156586461753fi-000601
©Danfoss|2021.06|29
KayttoohjeECLComfort210/296/310,sovellusA266
2.6ECL-sovellusavaimenlaittaminenpaikalleen
2.6.1ECL-sovellusavaimenlaittaminenpaikalleen
ECL-sovellusavainsisältää
•sovelluksenjasenalatyypit,
•saatavillaolevatkielet,
•tehdasasetukset:esim.aikaohjelmat,halututlämpötilat,
rajoitusarvotjne.Ainaonmahdollistapalauttaa
tehdasasetukset,
•käyttäjäasetustenmuisti:erityisetkäyttäjä-/järjestelmäasetukset.
Kunsäädinonkäynnistetty,eteenvoitullaeritilanteita:
1.Säädinonuusijatulluttehtaalta,ECL-sovellusavaintaeiole
laitettupaikalleen.
2.Säädinonjokäytössäsovelluksessa.ECL-sovellusavainon
liitetty,muttasovellustaonmuutettava.
3.Säätimenasetustenkopiotarvitaantoisensäätimen
määritystentekemiseen.
ECLComfort210/310
ECLComfort210/310
Käyttäjäasetuksiaovatmuunmuassahaluttuhuonelämpötila,haluttu
LKV-lämpötila,aikaohjelmat,lämmityskäyräjarajoitusarvot.
Järjestelmäasetuksiaovatmuunmuassatietoliikenneasetuksetja
näytönkirkkaus.
30|©Danfoss|2021.06
ECLComfort296
AQ156586461753fi-000601