Инструкция
ECLComfort210/296/310,приложениеA266
1.0Съдържание
1.0Съдържание.....................................................1
1.1Важнаинформациязапродуктаибезопаснотому
използване..........................................................2
2.0Монтаж............................................................6
2.1Предизапочваненаработа.....................................6
2.2Идентифицираненавашиясистементип...................14
2.3Монтиране.........................................................15
2.4Поставяненасензоритезатемпература....................19
2.5Електрическисъединения.....................................21
2.6ПоставяненаключазаприложениеECL....................31
2.7Списъкзапроверка..............................................38
2.8Навигация,ключзаприложениеA266.......................39
3.0Ежедневнаупотреба......................................59
3.1Какданавигирате................................................59
3.2Какдаразбирамепоказанотонадисплеяна
регулатора.........................................................60
3.3Общпреглед:Каквоозначаватсимволите?................65
3.4Следененатемпературитеинакомпонентитена
системата...........................................................66
3.5Обзорнавлиянията..............................................67
3.6Ръчноуправление................................................68
3.7Програма...........................................................69
4.0Обзорнанастройките....................................71
5.0Настройки......................................................74
5.1Въведениевнастройките......................................74
5.2Темп.напотока...................................................75
5.3Огр.стайна.темп...................................................78
5.4Огран.вр.темп......................................................80
5.5Огр.дебит/мощн...................................................86
5.6Оптимизация......................................................91
5.7Контролнипараметри...........................................98
5.8Приложение.....................................................105
5.9Heatcut-out......................................................113
5.10Аларма............................................................116
5.11Прегледаларма.................................................122
5.12Анти-бактериалнафункция..................................123
6.0Общинастройкинарегулатора....................125
6.1Въведениев"Общинастройкинарегулатора"...........125
6.2Часидата.........................................................126
6.3Празник...........................................................127
6.4Прегледаларма.................................................131
6.5Регистър..........................................................132
6.6Отм.настр.изход.................................................133
6.7Функцииключ...................................................134
6.8Система...........................................................136
7.0Разни............................................................144
7.1ПроцедуризанастройваненаECA30/31................144
7.2Функциизапренебрегване..................................153
7.3Няколкорегулатораведнаисъщасистема..............158
7.4Честозадаванивъпроси......................................161
7.5Дефиниции.......................................................164
7.6Тип(ID6001),преглед.........................................168
7.7Automatic/manualupdateoffirmware.....................169
7.8ПрегледнаIDнапараметри.................................170
©Danfoss|2021.06AQ156586461753bg-000601|1
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
1.1Важнаинформациязапродуктаибезопаснотомуизползване
1.1.1Важнаинформациязапродуктаибезопаснотомуизползване
ТоваРъководствозаработаесвързаноспрограменключза
ECLприложениеA266(кодзапоръчка087H3800).
КлючътзаприложениетоECLA266съдържа4подтипа,
всичкитеприложимисECLComfort210,296и310:
•A266.1:ОтоплениеиБГВ
•A266.2:ОтоплениеиразширениязаБГВ
•A266.9:Отопление,включващомониторингнаналягането,
иБГВ.Мониторингнатемпературатанавръщащататръба
отстрананаотоплението.
•A266.10:ОтоплениеиБГВ.Мониторингнатемпературатана
връщащататръбаотстрананаотоплението.
ПрограмниятключзаприложениеA266същотакасъдържа
Програмазасушененаподоватанастилка.Вижтеотделна
документация.(Самонаанглийскиинемскиезици).
ВижтеРъководствотозамонтаж(предоставеносключаза
приложения)запримеризаприложениеиелектрическо
свързване.
ОписанитефункциисареализиранисECLComfort210за
основнирешенияисECLComfort296и310запо-сложни
решения,напр.M-bus,ModbusиEthernet(интернет)
комуникация.
КлючътзаприложениеA266есъвместимсконтролеритеECL
Comfort210,ECLComfort296иECLComfort310сверсияна
софтуера1.11(виждасепристартираненаконтролераив
„Общинастройкинаконтролера“в„Система“).
Могатдабъдатсвързанидодведистанционниуправления
ECA30илиECA31иможедасеизползвавградениятсензор
застайнатемпература.
СъвместносECLComfort310,допълнителниятвътрешенВ/И
модулECA32(кодовномер087H3202)можедабъдеизползван
задопълнителенобменнаданнисъсSCADA:
•Температура,Pt1000(поподразбиране)
•Сигнали0–10волта
Настройванетонатипавходможедасеизвършичрезсофтуера
„ECLTool“наDanfoss.
Указания:Danfoss.com>Обслжванеиподдръжка>Изтегляния
>Инструменти>ECLTool.
URLе:https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads
ВътрешниятВ/ИмодулECA32сепоставявосноватазаECL
Comfort310.
ECLComfort210сепредлагакато:
•ECLComfort210,230Va.c.(087H3020)
•ECLComfort210B,230Va.c.(087H3030)
ECLComfort296сепредлагакато:
•ECLComfort296,230Va.c.(087H3000)
ECLComfort310сепредлагакато:
•ECLComfort310,230Va.c.(087H3040)
•ECLComfort310B,230Va.c.(087H3050)
•ECLComfort310,24Va.c.(087H3044)
2|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Моделитес„B“няматдисплейидиск(бутон).Моделитес„B“се
управляватотдистанционноуправлениеECA30/31:
•ECA30(087H3200)
•ECA31(087H3201)
ОсновизаECLComfort:
•заECLComfort210,230Va.c(087H3220)
•заECLComfort296,230Va.c(087H3240)
•заECLComfort310,230Va.cи24Va.c(087H3230)
ДопълнителнадокументациязаECLComfort210,296и310,
модулиипринадлежностисепредлаганаhttp://danfoss.bg/.
ДокументациязаECLPortal:Вж.https://ecl.portal.danfoss.com.
Ключоветезаприложенияможедасепредлагат ,предидаса
преведенивсичкиекраннитекстове.Втакъвслучайтекстътщее
наанглийскиезик.
Автоматичноактуализираненасофтуера(фърмуера)на
регулатора:
Софтуерътнарегулаторасеактуализираавтоматично,когатобъде
поставенключът(напр.регулаторотверсия1.11(ECL210/310)и
версия1.58(ECL296)).Когатософтуерътсеактуализира,щебъде
показанаследнатаанимация:
Лентазаходнапроцеса
Повременаактуализиране:
•НеизваждайтеKEY(КЛЮЧА)
Акоключътбъдеизваденпредипоказванетоначасовника,ще
трябвадазапочнетеотначало.
•Неизключвайтезахранването
Акозахранванетопрекъснеприпоказанчасовник,регулаторът
нямадаработи.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|3
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Бележказабезопасност
Задасеизбягнатнараняванияналицаиповрединаустройството,
абсолютноналожителноедасепрочетатистриктнодасеспазват
настоящитеинструкции.
Необходиматаработапомонтаж,привежданевдействиеи
поддръжкатрябвадасеизвършвасамоотквалифицирани
упълномощенперсонал.
Трябвадасесъблюдаваместнатанормативнабаза.Товасеотнася
изаоразмеряванетонакабелитеитипанаизолацията(двойна
изолацияза230V).
ОбикновенопредпазителитезаинсталациясECLComfortсамакс.
10A.
ДиапазонътнаоколнататемпературазаработещECLComfortе:
ECLComfort210/310:0–55°C
ECLComfort296:0–45°C.
Надвишаванетонатемпературнияобхватможедадоведедо
неизправности.
Инсталиранетотрябвадасеизбягва,акоимаопасностот
кондензация(оросяване).
Знакътзапредупреждениесеизползвазанабляганевърху
специалнитеусловия,коитотрябвадасевзематпредвид.
Тозисимволпоказва,ченачетенетонатазиинформациятрябва
дасеобърнеспециалновнимание.
ТъйкатотоваРъководствозаработапокриваняколкотипа
системи,специалнитенастройкинасистематащебъдат
маркиранистипсистема.Всичкитиповесистемисапоказанив
главата:„Определянанатипасистема. “
°C(градусипоЦелзий))еизмеренастойностнатемпературата,
докатоK(Келвин)честосеизползвазатемпературниразлики.
4|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
ИД№еуникалензаизбранияпараметър.
Пример
1117411174
12174
АкодаденоИДописаниееспоменатоповечеотведнъж,това
означава,чеимаспециалнинастройкизаединилиповече
системнитипове.Тощебъдеобозначеносвъпросниясистемен
тип(напр.12174-A266.9).
Параметрите,показанисID,като"1x607" ,означаватуниверсален
параметър.
xобозначаваконтур/групапараметри.
ПървацифраВторацифра
-
1
-
Пояснениеотносноизхвърлянето
Тозисимволвърхупродуктаозначава,четойне
трябвадасеизхвърлякатобитовотпадък.
Тойтрябвадасепредавапоопределенатасхема
засъбиранезарециклираненаелектрическои
електроннооборудване.
•Изхвърлетепродуктачрезметодите,
предоставенизатазицел.
•Спазвайтевсичкиместниитекущоприложими
законииразпоредби.
Контур1Параметър№
2
Контур2Параметър№
Последнитри
цифри
174
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|5
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.0Монтаж
2.1Предизапочваненаработа
КлючътA266заприложенияECLсъдържа4подвида–A266.1,
A266.2,A266.9иA266.10,коитосапочтиидентични.
ПриложениетоA266.1емногогъвкаво.Етоосновните
принципи:
Отопление(контур1):
Обикновеноподаванататемпературасерегулираспоред
изискваниятави.Сензорътзаподаванатемпература(S3)е
най-важниятсензор.ЖеланатаподаванатемператураотS3се
изчисляваврегулатораECLнабазатанавъншнататемпература
(S1)ижеланатастайнатемпература.Колкотоепо-ниска
външнататемпература,толковапо-високаежеланатаподавана
температура.
Спомощтанаседмичнапрограмаотоплителниятконтур
можедаеврежимнакомфортиливикономиченрежим(две
стойностизажеланатастайнатемпература).
Викономиченрежимотоплениетоможедабъденамаленоили
напълноизключено.
Мотор-вентилът(M2)сеотваряпостепенно,когатоподаваната
температураепо-нискаотжеланатаподаванатемпература,
иобратно.
Температуратанавръщащататръба(S5)можедабъде
ограничена,напримерданеставатвърдевисока.Ако
случаятетакъв,желанатаподаванатемператураотS3може
дасерегулира(обикновенодопо-нискастойност),което
водидопостепеннозатваряненамотор-вентила.Притова
ограничениетозавръщащататемператураможедазависи
отвъншнататемпература.Вобщияслучай,колкотопо-ниска
евъншнататемпература,толковапо-високаедопустимата
температуранавръщащататръба.
Прикотелноотоплениетемпературатанавръщащататръбане
трябвадаемногониска(същатапроцедуразанастройване
катопо-горе).
Акоизмеренатастайнатемпературанееравнанажеланата
стайнатемпература,можедасерегулиражеланатаподавана
температура.
ЦиркулационнатапомпаP2еONпринеобходимостоттоплина
илизазащитасрещузамръзване.
Отоплениетоможедасеизключва(Изкл.),когатовъншната
температураепо-високаотстойност,коятоможедасеизбира.
Свързандебитомерилитопломер,койтоработисимпулси
(S7),можедаограничавадебитаилиенергиятадозададена
максималнастойност.Притоваограничаванетоможеда
бъдевзависимостотвъншнататемпература.Вобщияслучай,
колкотопо-нискаевъншнататемпература,толковапо-висок
едопустимиятдебит/енергия.КогатосеизползваA266.1в
ECLComfort310,сигналътзадебит/енергияможедаидва
алтернативнокатосигналпоM-bus.
Режимътназащитасрещузамръзванеподдържаизбираема
подаванатемпература,например10°C.
БГВ(контур2):
АкоизмеренататемпературанаБГВ(S4)епо-нискаотжеланата
температуранаБГВ,мотор-вентилът(M1)постепенносе
отваря,иобратното.
Връщащататемпература(S6)можедабъдеограниченадо
фиксиранастойност.
ТипичноприложениенаA266.1:
M1,M2=3–позиционно/0–10V
Показанатасхемаефундаменталениопростенпримерине
съдържавсичкикомпоненти,коитосанеобходимиведнасистема.
ВсичкиобозначеникомпонентисасвързаникъмрегулатораECL
Comfort.
Списъкнакомпонентите:
ECL
210/296/310
ЕлектроненрегулаторECLComfort210,296или
310
S1Сензорзавъншнатемпература
S2
S3
S4
(Опция)Сензорзастайнатемпература
Сензорзаподаванататемпература,контур1
СензорзаподаванататемпературанаБГВ,
контур2
S5
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
контур1
S6
(Опция)Сензорзавръщащататемператураза
БГВ,контур2
S7
(Опция)Разходомер/топломер(импулсен
сигнал)
P1Циркулационнапомпа,БГВ,контур2
P2
M1
Циркулационнапомпа,отопление,контур1
Мотор-вентил(3-позиционноуправление),
контур2
M2
Мотор-вентил(3-позиционноуправление),
контур1
Алтернативно:Термозадвижка(Danfossтип
ABV)
A1Аларма
V1
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
V2
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
6|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
БГВ(контур2):
АкоизмеренататемпературанаБГВ(S4)епо-нискаотжеланата
температуранаБГВ,мотор-вентилът(M1)постепенносе
отваря,иобратното.
Температуратанавръщащататръба(S6)можедабъде
ограниченадофиксиранастойност.
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
Имаантибактериалнафункциязаактивираневопределени
дниотседмицата.
АконеможедабъдедостигнатажеланататемпературанаБГВ,
отоплителниятконтурможепостепеннодабъдезатворен,за
дасеподадеповечеенергиякъмконтуразаБГВ.
A266.1,вобщияслучай:
МожедабъдеактивиранааларматаA1(=реле4),ако
моментнататемпературанапотокасеразличаваотжеланата
температуранапотока.
ИмапразничнипрограмизаотоплениеиБГВ.Освентова,имаи
програмазапразницизацелияконтролер.
КогатоекаченподтипA266.1,регулаторътECLComfort
сестартиравръченрежим.Товаможедасеизползваза
проверканауправляванитекомпонентизаправилнотоим
функциониране.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|7
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
ПриложениетоA266.2емногогъвкаво.Етоосновните
принципи:
Отопление(контур1):
Обикновеноподаванататемпературасерегулираспоред
изискваниятави.Сензорътзаподаванатемпература(S3)е
най-важниятсензор.ЖеланатаподаванатемператураотS3се
изчисляваврегулатораECLнабазатанавъншнататемпература
(S1)ижеланатастайнатемпература.Колкотоепо-ниска
външнататемпература,толковапо-високаежеланатаподавана
температура.
Спомощтанаседмичнапрограмаотоплителниятконтур
можедаеврежимнакомфортиливикономиченрежим(две
стойностизажеланатастайнатемпература).
Викономиченрежимотоплениетоможедабъденамаленоили
напълноизключено.
Мотор-вентилът(M2)сеотваряпостепенно,когатоподаваната
температураепо-нискаотжеланатаподаванатемпература,
иобратно.
Температуратанавръщащататръба(S5)можедабъде
ограничена,напримерданеставатвърдевисока.Ако
случаятетакъв,желанатаподаванатемператураотS3може
дасерегулира(обикновенодопо-нискастойност),което
водидопостепеннозатваряненамотор-вентила.Притова
ограничениетозавръщащататемператураможедазависи
отвъншнататемпература.Вобщияслучай,колкотопо-ниска
евъншнататемпература,толковапо-високаедопустимата
температуранавръщащататръба.
Прикотелноотоплениетемпературатанавръщащататръбане
трябвадаемногониска(същатапроцедуразанастройване
катопо-горе).
Акоизмеренатастайнатемпературанееравнанажеланата
стайнатемпература,можедасерегулиражеланатаподавана
температура.
ЦиркулационнатапомпаP2еONпринеобходимостоттоплина
илизазащитасрещузамръзване.
Отоплениетоможедасеизключва(Изкл.),когатовъншната
температураепо-високаотстойност,коятоможедасеизбира.
Свързандебитомерилитопломер,койтоработисимпулси
(S7),можедаограничавадебитаилиенергиятадозададена
максималнастойност.Притоваограничаванетоможеда
бъдевзависимостотвъншнататемпература.Вобщияслучай,
колкотопо-нискаевъншнататемпература,толковапо-високе
допустимиятдебит/енергия.КогатосеизползваA266.2вECL
Comfort310,сигналътзадебит/енергияможеалтернативнода
идваотсигналпоM-bus.
Режимътназащитасрещузамръзванеподдържаизбираема
подаванатемпература,например10°C.
БГВ(контур2):
ТемпературатанаБГВотS4сеподдържананивотозакомфорт
припотреблениенаБГВ(черпененаБГВ)(превключвателятза
дебит(S8)еактивиран).АкоизмеренататемпературанаБГВ
(S4)епо-нискаотжеланататемпературанаБГВ,мотор-вентилът
(M1)постепенносеотваря,иобратното.
РегулиранетонатемпературатанаБГВевзависимостот
актуалнатаподаванатемпература(S6).Задасекомпенсира
времетозареакция,мотор-вентилътможедабъдеактивиранс
изпреварванепризапочваненапотреблениенаБГВ(черпене
наБГВ).Можедасеподдържатемпературабезнатоварванеот
S6илиотS4,когатонямапотреблениенаБГВ(черпененаБГВ).
Връщащататемпература(S5)можедабъдеограниченадо
фиксиранастойност.
ТипичноприложениенаA266.2:
M2=3–позиционно/0–10V
Показанатасхемаефундаменталениопростенпримерине
съдържавсичкикомпоненти,коитосанеобходимиведнасистема.
ВсичкиобозначеникомпонентисасвързаникъмрегулатораECL
Comfort.
Списъкнакомпонентите:
ECL
210/296/310
ЕлектроненрегулаторECLComfort210,296или
310
S1Сензорзавъншнатемпература
S2
S3
S4
(Опция)Сензорзастайнатемпература
Сензорзаподаванататемпература,контур1
СензорзаподаванататемпературанаБГВ,
контур2
S5
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
контур1,контур2илиивдватаконтура
S6
(Опция)Сензорзаподаванататемпература,
контур2
S7
(Опция)Разходомер/топломер(импулсен
сигнал)
S8
Превключвателзадебит,потреблениенаБГВ,
контур2
P1Циркулационнапомпа,БГВ,контур2
P2
M1
Циркулационнапомпа,отопление,контур1
Мотор-вентил(3-позиционноуправление),
контур2
M2
Мотор-вентил(3-позиционноуправление),
контур1
Алтернативно:Термозадвижка(Danfossтип
ABV)
A1Аларма
V2
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
8|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Имаантибактериалнафункциязаактивираневопределени
дниотседмицата.
АконеможедабъдедостигнатажеланататемпературанаБГВ,
отоплителниятконтурможепостепеннодабъдезатворен,за
дасеподадеповечеенергиякъмконтуразаБГВ.
A266.2,вобщияслучай:
АлармаA1(=реле4)можедабъдеактивирана:
•Акомоментнататемпературанапотокасеразличаваот
желанататемпературанапотока
•акотемпературатаотS3превишистойностзааларма
ИмапразничнипрограмизаотоплениеиБГВ.Освентова,имаи
програмазапразницизацелияконтролер..
АкотемпературатаприS3надвишистойносттазааларма
“Макс.Tпоток“,циркулационнатапомпаP2сеизключваслед
изтичанетонавреметоза„Закъснение“ .P2севключваотново,
когатотемпературатаприS3спаднеподстойносттазааларма.
КогатоекаченподтипA266.2,контролераECLComfort
сестартиравръченрежим.Товаможедасеизползваза
проверканауправляванитекомпонентизаправилнотоим
функциониране.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|9
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
ПриложениетоA266.9емногогъвкаво.Етоосновните
принципи:
Отопление(контур1):
Обикновеноподаванататемпературасерегулираспоред
изискваниятави.Сензорътзаподаванатемпература(S3)е
най-важниятсензор.ЖеланатаподаванатемператураотS3се
изчисляваврегулатораECLнабазатанавъншнататемпература
(S1)ижеланатастайнатемпература.Колкотоепо-ниска
външнататемпература,толковапо-високаежеланатаподавана
температура.
Спомощтанаседмичнапрограмаотоплителниятконтур
можедаеврежимнакомфортиливикономиченрежим(две
стойностизажеланатастайнатемпература).
Викономиченрежимотоплениетоможедабъденамаленоили
напълноизключено.
Мотор-вентилът(M2)сеотваряпостепенно,когатоподаваната
температураепо-нискаотжеланатаподаванатемпература,
иобратно.
Температуратанавръщащататръба(S5)можедабъде
ограничена,напримерданеставатвърдевисока.Ако
случаятетакъв,желанатаподаванатемператураотS3може
дасерегулира(обикновенодопо-нискастойност),което
водидопостепеннозатваряненамотор-вентила.Притова
ограничениетозавръщащататемператураможедазависи
отвъншнататемпература.Вобщияслучай,колкотопо-ниска
евъншнататемпература,толковапо-високаедопустимата
температуранавръщащататръба.
Прикотелноотоплениетемпературатанавръщащататръбане
трябвадаемногониска(същатапроцедуразанастройване
катопо-горе).
ЦиркулационнатапомпаP2еONпринеобходимостоттоплина
илизазащитасрещузамръзване.
Отоплениетоможедасеизключва(Изкл.),когатовъншната
температураепо-високаотстойност,коятоможедасеизбира.
Вторичнататемпературанавръщащататръба(S2)сеизползва
занаблюдение.Измерванетонаналягането(S7)сеизползваза
активираненааларма,акомоментнотоналяганеепо-високо
илипо-нискоотизбранитенастройки.
КогатовECLComfort310сеизползваA266.9,свързан
дебитомерилитопломер,койтоработисъссигналпоM-bus,
можедаограничавадебитаилиенергиятадозададена
максималнастойност.Притоваограничаванетоможеда
бъдевзависимостотвъншнататемпература.Вобщияслучай,
колкотопо-нискаевъншнататемпература,толковапо-високе
допустимиятдебит/енергия.
Режимътназащитасрещузамръзванеподдържаизбираема
подаванатемпература,например10°C.
БГВ(контур2):
АкоизмеренататемпературанаБГВ(S4)епо-нискаотжеланата
температуранаБГВ,мотор-вентилът(M1)постепенносе
отваря,иобратното.Аконеможедабъдедостигнатажеланата
температуранаБГВ,отоплителниятконтурможепостепенно
дабъдезатворен,задасеподадеповечеенергиякъмконтура
заБГВ.
ТипичноприложениенаA266.9:
M1,M2=3–позиционно/0–10V
Показанатасхемаефундаменталениопростенпримерине
съдържавсичкикомпоненти,коитосанеобходимиведнасистема.
ВсичкиобозначеникомпонентисасвързаникъмрегулатораECL
Comfort.
Списъкнакомпонентите:
ECL
210/296/310
ЕлектроненрегулаторECLComfort210,296или
310
S1Сензорзавъншнатемпература
S2
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
контур1,занаблюдение
S3
S4
Сензорзаподаванататемпература,контур1
СензорзаподаванататемпературанаБГВ,
контур2
S5
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
контур1
S6
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
вториченконтур,контур2Алтернативно
положение:Връщащатръба,първиченконтур
S7
S8
(Опция)Трансмитернаналягане,контур1
(Опция)Входзааларма
P1Циркулационнапомпа,БГВ,контур2
P2
Циркулационнапомпа,отопление,контур1
M1Мотор-вентил,контур2
M2Мотор-вентил,контур1
A1Аларма
V1
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
V2
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
Сцелнаблюдениенатемпературатанавръщащататръба,
S6можедаизмерватемпературатанавръщащататръбана
вторичниякръг.ДруговъзможноположениенаS6можедае
навръщащататръбавпървичнияконтур,задасеограничава
температуратанавръщащататръбадофиксиранастойност.
10|©Danfoss|2021.06
АконеможедабъдедостигнатажеланататемпературанаБГВ,
отоплителниятконтурможепостепеннодабъдезатворен,за
дасеподадеповечеенергиякъмконтуразаБГВ.
Имаантибактериалнафункциязаактивираневопределени
дниотседмицата.
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
A266.9,вобщияслучай:
АлармаA1(=реле4)можедабъдеактивирана:
•акотемпературатаотS3превишистойностзааларма
•АконаляганетоотS7непопадавграницитенадопустимия
диапазоннаналягането
•акоеактивиранвходящияталарменсигналS8
АкотемпературатаприS3надвишистойносттазааларма
“Макс.Tпоток“,циркулационнатапомпаP2сеизключваслед
изтичанетонавреметоза„Закъснение“ .P2севключваотново,
когатотемпературатаприS3спаднеподстойносттазааларма.
КогатоекаченподтипA266.9,контролерECLComfortсе
стартиравпрограменрежим.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|11
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
ПриложениетоA266.10емногогъвкаво.Етоосновните
принципи:
Отопление(контур1):
Обикновеноподаванататемпературасерегулираспоред
изискваниятави.Сензорътзаподаванатемпература(S3)е
най-важниятсензор.ЖеланатаподаванатемператураотS3се
изчисляваврегулатораECLнабазатанавъншнататемпература
(S1)ижеланатастайнатемпература.Колкотоепо-ниска
външнататемпература,толковапо-високаежеланатаподавана
температура.
Спомощтанаседмичнапрограмаотоплителниятконтур
можедаеврежимнакомфортиливикономиченрежим(две
стойностизажеланатастайнатемпература).
Викономиченрежимотоплениетоможедабъденамаленоили
напълноизключено.
Мотор-вентилът(M2)сеотваряпостепенно,когатоподаваната
температураепо-нискаотжеланатаподаванатемпература,
иобратно.
Температуратанавръщащататръба(S5)можедабъде
ограничена,напримерданеставатвърдевисока.Ако
случаятетакъв,желанатаподаванатемператураотS3може
дасерегулира(обикновенодопо-нискастойност),което
водидопостепеннозатваряненамотор-вентила.Притова
ограничениетозавръщащататемператураможедазависи
отвъншнататемпература.Вобщияслучай,колкотопо-ниска
евъншнататемпература,толковапо-високаедопустимата
температуранавръщащататръба.
Прикотелноотоплениетемпературатанавръщащататръбане
трябвадаемногониска(същатапроцедуразанастройване
катопо-горе).
ЦиркулационнатапомпаP2еONпринеобходимостоттоплина
илизазащитасрещузамръзване.
Отоплениетоможедасеизключва(Изкл.),когатовъншната
температураепо-високаотстойност,коятоможедасеизбира.
Вторичнататемпературанавръщащататръба(S2)сеизползва
занаблюдение.
Свързандебитомерилитопломер,койтоработисимпулси
(S7),можедаограничавадебитаилиенергиятадозададена
максималнастойност.Притоваограничаванетоможеда
бъдевзависимостотвъншнататемпература.Вобщияслучай,
колкотопо-нискаевъншнататемпература,толковапо-високе
допустимиятдебит/енергия.
КогатосеизползваA266.10вECLComfort310,сигналътзадебит
/енергияможеалтернативнодаидваотсигналпоM-bus.
Режимътназащитасрещузамръзванеподдържаизбираема
подаванатемпература,например10°C.
БГВ(контур2):
АкоизмеренататемпературанаБГВ(S4)епо-нискаотжеланата
температуранаБГВ,мотор-вентилът(M1)постепенносе
отваря,иобратното.Аконеможедабъдедостигнатажеланата
температуранаБГВ,отоплителниятконтурможепостепенно
дабъдезатворен,задасеподадеповечеенергиякъмконтура
заБГВ.
Сцелнаблюдениенатемпературатанавръщащататръба,
S6можедаизмерватемпературатанавръщащататръбана
вторичниякръг.ДруговъзможноположениенаS6можедае
навръщащататръбавпървичнияконтур,задасеограничава
температуратанавръщащататръбадофиксиранастойност.
ТипичноприложениенаA266.10:
M1,M2=3–позиционно/0–10V
Показанатасхемаефундаменталениопростенпримерине
съдържавсичкикомпоненти,коитосанеобходимиведнасистема.
ВсичкиобозначеникомпонентисасвързаникъмрегулатораECL
Comfort.
Списъкнакомпонентите:
ECL
210/296/310
ЕлектроненрегулаторECLComfort210,296или
310
S1Сензорзавъншнатемпература
S2
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
контур1,занаблюдение
S3
S4
Сензорзаподаванататемпература,контур1
СензорзаподаванататемпературанаБГВ,
контур2
S5
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
контур1
S6
(Опция)Сензорзавръщащататемпература,
вториченконтур,контур2Алтернативно
положение:Връщащатръба,първиченконтур
S7
(Опция)Разходомер/топломер(импулсен
сигнал)
S8
(Опция)Входзааларма
P1Циркулационнапомпа,БГВ,контур2
P2
Циркулационнапомпа,отопление,контур1
M1Мотор-вентил,контур2
M2Мотор-вентил,контур1
A1Аларма
V1
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
V2
Мотор-вентил(0–10V)
(самозаECLComfort310+ECA32)
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
АконеможедабъдедостигнатажеланататемпературанаБГВ,
отоплителниятконтурможепостепеннодабъдезатворен,за
дасеподадеповечеенергиякъмконтуразаБГВ.
Имаантибактериалнафункциязаактивираневопределени
дниотседмицата.
12|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
СпомощтанаседмичнапрограмаконтурътзаБГВможедаев
режимнакомфортиливикономиченрежим(двестойностиза
желанататемпературанаБГВ).
A266.10,вобщияслучай:
АлармаA1(=реле4)можедабъдеактивирана:
•акотемпературатаотS3превишистойностзааларма
•акоеактивиранвходящияталарменсигналS8
АкотемпературатаприS3надвишистойносттазааларма
“Макс.Tпоток“,циркулационнатапомпаP2сеизключваслед
изтичанетонавреметоза„Закъснение“ .P2севключваотново,
когатотемпературатаприS3спаднеподстойносттазааларма.
КогатоекаченподтипA266.10,контролераECLComfortсе
стартиравпрограменрежим.
A266,вобщияслучай:
ДодведистанционниуправленияECA30/31могатда
бъдатсвързаникъмединконтролерECL,задасеуправлява
дистанционнорегулаторътECL.
Можедасеорганизирапусканевдействиенациркулационните
помпиимотор-вентилабезпотребностототопление.
КонтролериECLComfortмогатдабъдатсвързанипрез
шинатаECL485,задасеизползватобщиятсигналзавъншна
температураисигналитезачасидата.Контролерите
ECLвсистематасECL485могатдаработяткатосистема
главен-подчинен.
Неизползваниятвходможедасеизползва,чрезпревключвател
запринудителенприоритет,запренебрегваненапрограматав
ползанарежимнакомфортилиикономиченрежим.
МожедасеустановиModbusкомуникациякъмсистемаSCADA.
ДаннитеотM-bus(ECLComfort310)могатдасепрехвърляткъм
Modbusкомуникацията.
АлармаA1(=реле4)можедабъдеактивирана:
•акосеразединиилишунтиратемпературенсензорили
неговотоприсъединяване.(Вж.:Общинастройкина
регулатора>Система>Кратковъведение).
Контролераепредварителнопрограмирансфабричнинастройки,
показанивприложението„Прегледнаидентификаторина
параметри“.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|13
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.2Идентифицираненавашиясистементип
Скицирайтеприложениетоси
РегулаторътотсерияECLComfortепредназначензаширок
диапазонотсистемизаотопление,битовагорещавода(БГВ)и
системизаохлажданесразличниконфигурацииикапацитети.
Аковашатасистемасеразличаваотпоказанитетукдиаграми,
вероятноедобреданаправитескицанасистемата,която
предстоидаинсталирате.Товащеулесниизползванетона
Ръководствотозаработа,коетощевиводистъпкапостъпка
отинсталиранетодофиналнитенастройкипредидостигането
докрайнияпотребител.
РегулаторътECLComfortеуниверсаленрегулатор,койтоможе
дабъдеизползванвразличнисистеми.Набазатанапоказаните
стандартнисистемиевъзможнодасеконфигуриратидруги
системи.Втазиглаващенамеритенай-честоизползваните
системи.Акосистематавинеесъвсемсъщатакатопоказаните
по-долу,намеретедиаграмата,коятоянаподобяванай-много,
инаправетесобственитесикомбинации.
Вж.Ръководствотозамонтаж(предоставеносключаза
приложения)затиповете/подтиповетеприложения.
Циркулационнатапомпа(и)вконтура(те)заотоплениеможеда
сепоставикактовподаващата,такаивъввръщащатастрана.
Поставетепомпатасъобразноспецификациятанапроизводителя.
14|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.3Монтиране
2.3.1МонтираненарегулатораECLComfort
Вж.Ръководствотозамонтаж,предоставенозаеднос
регулатораECLComfort.
Заулесняваненадостъпащетрябвадамонтиратерегулатора
ECLComfortблизодосистемата.
ECLComfort210/296/310можедасемонтира
•настена
•нарелсапоDIN(35мм)
ECLComfort296можедасемонтира
•визрезнапанел
ECLComfort210можедасемонтиранаосноватазаECLComfort
310(забъдещанадстройка).
Неседоставятвинтове,кабелниобувкиPGисъединителни
елементи.
ЗаключваненарегулатораECLComfort210/310
ЗадазатегнетерегулатораECLComfortкъмосноватаму,
закрепетерегулаторасъсстопиращиящифт.
Задасеизбегнатнараняванияналицаилиповрединарегулатора,
регулаторъттрябвадабъдездравозаключенвосновата.За
тазицелнатиснетезаключващиящифтвосновата,докатосе
чуещракванеистаненевъзможнорегулаторътдасеизвадиот
основата.
Акорегулаторътнеездравозаключенвосновата,съществува
рисктойдасеотключиповременаработаидапредизвика
опасностзаосноватасклемите(изавръзките230Vпром.ток).
Задасеизбегнатнараняванияналица,винагипроверявайте
далирегулаторътездравозаключенвосновата.Аконеетака,
регулаторътнетрябвадаработи!
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|15
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Монтажнастена
Монтирайтеосновнатачастнастенасгладкаповърхност.
Изградетеелектрическитевръзкиипозиционирайте
регулаторавосновнатачаст.Обезопасетерегулаторасъс
заключващиящифт.
МонтажнаDINшина(35мм)
МонтирайтеосновнатачастнаDINшината.Установете
електрическитесъединенияипозиционирайтерегулаторав
основнатачаст.Обезопасетерегулаторасъсзаключващия
щифт.
Най-лесниятначиндазаключитерегулаторакъмосноватамуили
дагоотключитеедаизползватеотверткакатолост .
ДемонтираненарегулатораECLComfort
Задаможедаизвадитерегулатораотосновата,изтеглетенавън
заключващиящифтспомощтанаотвертка.Сегарегулаторът
можедабъдеизваденотосновата.
Най-лесниятначиндазаключитерегулаторакъмосноватамуили
дагоотключитеедаизползватеотверткакатолост .
16|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.3.2МонтираненадистанционнитеуправленияECA30/31
Изберетеединотследнитеметоди:
•Монтажнастена,ECA30/31
•Монтажвпанел,ECA30
Винтовеивтулкинеседоставят.
Монтажнастена
МонтирайтеосновнатачастнаECA30/31настенасгладка
повърхност.Изградетеелектрическитевръзки.ПоставетеECA
30/31восновнатачаст.
ПредидаизвадитерегулатораECLComfortотосновнатачаст,се
уверете,чезахранващотонапрежениеепрекъснато.
Монтажвпанел
МонтирайтеECA30впанел,катоизползватеECA30рамка
замонтаж(кодовномерзапоръчка087H3236).Изградете
електрическитевръзки.Обезопасетерамкатасъсскобата.
ПоставетеECA30восновнатачаст.ECA30можедасесвържес
температуренсензорзатемпературанапомещението.
ECA31нетрябвадасемонтиравпанел,акощесеизползва
функциятазавлажност.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|17
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.3.3МонтажнавътрешнияВ/ИмодулECA32
МонтажнавътрешнияВ/ИмодулECA32
МодулътECA32(кодзапоръчка№087H3202)трябвадабъде
поставенвосноватанаECLComfort310/310Bзадопълнителни
входнииизходнисигнализасъответнитеприложения.
ВръзкатамеждуECLComfort310/310BиECA32е10-полюсен(2
x5)съединител.Връзкатаавтоматичносеустановява,когато
ECLComfort310/310Bсепоставивосновата.
18|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.4Поставяненасензоритезатемпература
2.4.1Поставяненасензоритезатемпература
Важноесензоритедасемонтиратвправилнатапозициявъв
вашатасистема.
Сензорътзатемпература,споменатпо-долу,есензор,
използванзаECLComfortсерия210/296/310,невсичкиот
коитощесанеобходимизавашетоприложение!
Сензорзавъншнатемпература(ESMT)
Сензорътзавъншнатемпературатрябвадабъдеоттазистрана
насградата,накоятоепо-малковероятнодабъдеподложен
надиректнослънчевогреене.Тойнетрябвадасепоставяв
близостдоврати,прозорциилиотдушници.
Сензорзаподаващатемпература(ESMU,ESM-11илиESMC)
Поставетесензоранамакс.15смотточкатанасмесване.При
системистоплообменник,ДанфосспрепоръчватипътESMUда
сепоставявизходанапотоканатоплообменника.
Проверетедалиповърхносттанатръбатанамястото,където
щесемонтирасензорът ,ечистаиравна.
Сензорзавръщащатемпература(ESMU,ESM-11илиESMC)
Сензорътзавръщащатемпературатрябвавинагидабъде
поставентака,чедаизмервапредставителнавръщаща
температура.
Сензорзастайнатемпература
(ESM-10,дистанционноуправлениеECA30/31)
Поставетесензоразастайнатемпературавпомещението,
къдетотрябвадасерегулиратемпературата.Негопоставяйте
навъншнистениилиблизодорадиатори,прозорцииливрати.
Сензорзатемпературавкотела(ESMU,ESM-11илиESMC)
Поставетесензораспоредспецификациятаотпроизводителя
накотела.
Сензорзатемпературавъввъздуховода(моделиESMB-12
илиESMU)
Поставетесензоратака,чедаизмервадостовернатемпература.
СензорзатемпературатанаБГВ(ESMUилиESMB-12)
ПоставетесензоразатемпературатанаБГВспоред
спецификациятаотпроизводителя.
Сензорзатемпературанаплочата(ESMB-12)
Поставетесензоравпредпазнатръбичканаплочата.
ESM-11:Неместетесензораследзакрепванетому,зада
предотвратитеповредипосензорнияелемент.
ESM-11,ESMCиESMB-12:Използвайтетоплопроводнапастаза
бързоизмерваненатемпературата.
ESMUиESMB-12:Използванетонаджобзазащитанасензораще
доведедопо-бавноизмерваненатемпературата.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|19
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
ТемпературенсензорPt1000(IEC751B,1000Ω/0°C)Съотношениемеждутемпературатаиомичнатастойност:
20|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5Електрическисъединения
2.5.1Електрическивръзки,230VAC
Warning
ElectricconductorsonPCB(PrintedCircuitBoard)forsupplyvoltage,
relaycontactsandtriacoutputsdonothavemutualsafetydistanceof
minimum6mm.Theoutputsarenotallowedtobeusedasgalvanic
separated(voltfree)outputs.
Ifagalvanicseparatedoutputisneeded,anauxiliaryrelayis
recommended.
24Voltcontrolledunits,forexampleactuators,aretobecontrolledby
meansofECLComfort310,24Voltversion.
Бележказабезопасност
Необходиматаработапомонтаж,привежданевдействиеи
поддръжкатрябвадасеизвършвасамоотквалифицирани
упълномощенперсонал.
Трябвадасесъблюдаваместнатанормативнабаза.Товасеотнася
изаоразмеряванетонакабелитеиизолацията(усилентип).
ОбикновенопредпазителитезаинсталациясECLComfortсамакс.
10A.
ДиапазонътнаоколнататемпературазаработещECLComfortе
0-55°C.Надвишаванетонатазитемператураможедадоведедо
неизправности.
Инсталиранетотрябвадасеизбягва,акоимаопасностот
кондензация(оросяване).
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|21
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Общиятзазементерминалсеизползвазасвързванена
съответнитекомпоненти(помпи,мотор-вентили).
ECL210/310
ECL296
Вж.Ръководствотозамонтаж(предоставеносключаза
приложения)законкретнитевръзкизаприложението.
Максималниноминалнитовари:
Клеминарелетата
4(2)A/230VAC
(4Aзаактивeнтовар,2A
заиндуктивeнтовар)
Клеминатриака(=
0,2A/230VAC
електроннореле)
Напречносечениенакабела:0,5-1,5mm².
Неправилнотосвързванеможедаповредиелектроннитеизходи.
Кабелисмакс.2x1,5mm²могатдасевкаратвъввсякавинтова
клема.
22|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5.2Електрическивръзки,24VAC
Вж.Ръководствотозамонтаж(предоставеносключаза
приложения)законкретнитевръзкизаприложението.
Максималниноминалнитовари:
Клеминарелетата
Клеминатриака(=
електроннореле)
4(2)A/24VAC
(4Aзаактивeнтовар,2A
заиндуктивeнтовар)
1A/24VAC
Несвързвайтекомпоненти,коитосазахранванис230Vпром.
токдиректнокъмрегулаторсъсзахранване24Vпром.ток.
Използвайтеспомагателнирелета(K)заразделянена230Vпром.
токот24Vпром.ток.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|23
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5.3Електрическивръзки,предпазнитермостати,вобщияслучай
Вж.Ръководствотозамонтаж(предоставеносключаза
приложения)законкретнитевръзкизаприложението.
КогатоSTсеактивираотвисокатемпература,защитниятконтурв
управляващиямотор-вентилнезабавнозатварявентила.
КогатоST1сеактивираотвисокатемпература(TRтемпература),
управляващиятмотор-вентилсезатваряпостепенно.При
по-високатемпература(STтемпература),защитниятконтурв
управляващиямотор-вентилнезабавнозатварявентила.
24|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5.4Електрическисъединения,сензоризатемператураPt1000исигнали
Вж.Ръководствотозамонтаж(доставяносключаза
приложения)засвързванетонасензориивходове.
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|25
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Сензор
S1Сензорзавъншна
S2
S3Сензорзатемпературатана
S4Сензорзатемпературатана
S5Сензорзавръщащата
(S5)
S6
(S6)
S7
S8
Описание
температура*
A266.1,A266.2:
Сензорзастайнатемпература
**Алтернативен:ECA30/31
A266.9,A266.10:
Сензорзавръщащата
температура
(отопление,вторичнастрана)
флуида
(отопление)
флуида
(БГВ)
температура
(отопление)
A266.2:
Сензорзавръщащата
температура**Алтернативни
позиции
A266.1,A266.9,A266.10:
Сензорзавръщащата
температура
(БГВ)
A266.2:
Сензорзаподаваща
температура
A266.9,A266.10:
Сензорзавръщащата
температура,алтернативна
позиция
A266.1,A266.2,A266.10:
Дебитомер/топломер
(импулсенсигнал)
A266.9:
Трансмитерзаналягане,0-10
Vили
4-20mA
A266.2:
Превключвателнадебит
A266.9,A266.10:
Контакт/превключвателза
аларма
Препоръчителентип
ESMT
A266.1,A266.2:
ESM-10
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
Аконеесвързансензорътзавъншнатемпература
*
иликабелътесвързаннакъсо,регулаторътприема,че
външнататемпературае0(нула)°C.
Самозасвързваненасензорзастайнатемпература.
**
Сигналътзастайнататемператураможедасеполучи
иотдистанционноуправление(ECA30/31).Вж.
Ръководствотозамонтаж(доставяносключаза
приложения)засъответнотосвързване.
***
Сензорътзатемпературатанафлуидатрябвавинагида
бъдесвързан,задаеналицежеланатафункционалност.
Акосензорътнеесвързаниликабелътесвързаннакъсо,
управляващиятмотор-вентилсезатваря(защитна
функция).
26|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
Врзъканатопломера
Вж.Ръководствотозамонтаж(доставеносключаза
приложения).
Свързваненапревключвателнадебитили
контакт/превключвателзааларма
Контактътзаалармадействакатонормалнозатворен(NC)
контакт.Настройкатаможедабъдепроменена,задареагира
катонормалноотворен(NO)контактВж.Контур1>МЕНЮ>
Аларма>Цифров>Ст-сталарма:
0=алармазаNOконтакт
1=алармазаNCконтакт
Напречносечениенакабелазасвързваненасензор:Мин.0.4mm².
Общадължинанакабела:Макс.200m(всичкисензори,вкл.
вътрешнатакомуникационнашинаECL485).
Придължинанакабеланад200mмогатдасепоявятшумове(EMC).
Връзказатрансмитерзаналягане
Мащабнияткоефициентзапреобразуванеотнапрежениекъм
наляганесезадававECLComfort.
Трансмитерътзаналяганесезахранвас12-24VDC
Типовеизходи:0-10Vили4-20mA.
Сигналът4-20mAсепреобразувадосигнал2-10V
посредствомрезисторот500ома(0,5W).
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|27
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5.5Електрическисъединения,ECA30/31
Клема
наECL
Следкатоесвързанвъншенсензорзастайнатемпература,
*
Клемана
ECA30/31
30
31
322
333
Описание
Тип
(препор.)
4
1
4
5
Усуканадвойка
Усуканадвойка
Външенсензорза
стайнатемпература*
Кабелс2
усукани
двойки
ESM-10
къмECA30/31трябваотноводабъдеподаденозахранване.
КомуникациятасECA30/31трябвадабъденастроенав
контролераECLComfortв"ECAадрес"
ECA30/31трябвадабъденастроенпосъответнияначин.
СлединсталиранетонаприложениетоECA30/31еготовслед
2–5мин.ВECA30/31сепоказвалентазаходанапроцеса.
Акоконкретнотоприложениесъдържадваотоплителни
контура,ECA30/31можедасесвържекъмвсекиотконтурите.
Електрическитевръзкисеправятуспоредно.
Макс.2ECA30/31можедасесвържаткъмрегулатораECLComfort
310иликъмрегулаторитеECLComfort210/296/310всистема
главен-подчинен.
ПроцедуризанастройванезаECA30/31:Вж.раздел"Разни".
ИнформационносъобщениезаECA:
„Прилож.изиск.по-новECA“:
Софтуерът(фърмуерът)наECAнеесъвместимсъссофтуера
(фърмуера)навашиярегулаторECLComfort.Свържетесес
търговскияпредставителнаDanfoss.
Някоиприложениянесъдържатфункции,свързанисмоментната
стайнатемпература.СвързанитеECA30/31щефункционират
самокатодистанционноуправление.
28|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5.6Електрическисъединения,системиглавен/подчинен
Контролерътможедасеизползвакатоглавенилиподчиненв
системиглавен/подчиненпрезвътрешнатакомуникационна
шинанаECL485(кабелс2усуканидвойки).
КомуникационнаташинанаECL485неесъвместимасшината
наECLвECLComfort110,200,300и301!
Общадължинанакабела:Макс.200m(всичкисензори,вкл.
вътрешнатакомуникационнашинаECL485).
Дължининакабелаотповечеот200mможедапричинят
чувствителносткъмшумовивъздействия(EMC).
Клема
Описание
Тип
(препор.)
30
Общаклема
+12V*,комуникационнашинанаECL
485
31
*СамозаECA30/31икомуникация
„главен/подчинен“
32
B,комуникационнашинанаECL485
33
A,комуникационнашинанаECL485
Кабелс2
усукани
двойки
ECL485buscable
MaximumrecommendedlengthoftheECL485busiscalculatedlike
this:
Subtract"TotallengthofallinputcablesofallECLcontrollersinthe
master-slavesystem"from200m.
Simpleexamplefortotallengthofallinputcables,3xECL:
1xECL
3xECL
3xECLReturntemp.sensor:
3xECLRoomtemp.sensor:
Total:
Outdoortemp.sensor:
Flowtemp.sensor:
15m
18m
18m
30m
81m
MaximumrecommendedlengthoftheECL485bus:
200-81m=119m
AQ156586461753bg-000601
©Danfoss|2021.06|29
ИнструкцияECLComfort210/296/310,приложениеA266
2.5.7Електрическивръзки,комуникация
Електрическивръзки,Modbus
ECLComfort210:НеизолиранигалваничновръзкизаModbus
ECLComfort296:ГалваничноизолиранивръзкизаModbus
ECLComfort310:ГалваничноизолиранивръзкизаModbus
2.5.8Електрическивръзки,комуникация
Електрическивръзки,M-bus
ECLComfort210:Неевключено
ECLComfort296:Монтирано
ECLComfort310:Монтирано
30|©Danfoss|2021.06
AQ156586461753bg-000601