Ghiddeoperare
ECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
1.0Cuprins
1.0Cuprins.............................................................1
1.1Informaţiiimportanteprivindsiguranţaşi
produsul..............................................................2
2.0Montare............................................................6
2.1Înaintedeaîncepe.................................................6
2.2Identificareatipuluidesistem...................................15
2.3Montarea............................................................21
2.4Amplasareasenzorilordetemperatură........................25
2.5Conexiunielectrice................................................27
2.6Introducereacheiideprogramare(key)ECL..................36
2.7Listădeverificare..................................................42
2.8Navigaţie,cheieaplicaţieECLA247/A347....................43
3.0Utilizarezilnică................................................49
3.1Cumsenavighează................................................49
3.2Înţelegereaafişajuluiregulatorului.............................50
3.3Priviredeansamblugenerală:Cesemnifică
simbolurile?.........................................................54
3.4Monitorizareatemperaturilorşiacomponentelor
sistemului...........................................................55
3.5Ansambluinfluente...............................................56
3.6Controlmanual.....................................................57
3.7Programorar........................................................58
4.0Prezentaresetări..............................................60
5.0Setări..............................................................63
5.1IntroducerelaSetări...............................................63
5.2Temperaturatur....................................................64
5.3Limitacamera......................................................68
5.4Limităretur.........................................................70
5.5Limitădebit/putere..............................................76
5.6Optimizare..........................................................81
5.7Parametriicontrol..................................................88
5.8Aplicatie.............................................................93
5.9Intrerup.Incalzire................................................104
5.10Tvas................................................................107
5.11Alarma.............................................................112
5.12Ansamblualarme................................................115
5.13Anti-bacteria......................................................116
6.0Setărigeneralealeregulatorului.....................118
6.1Introducereîn'Setărigeneralealeregulatorului'...........118
6.2Ora&Data........................................................119
6.3Vacanţă............................................................120
6.4Vedereansamblu................................................122
6.5Istoric..............................................................123
6.6Supracontrolieşiri...............................................124
6.7Funcţii„key”......................................................125
6.8Sistem..............................................................127
7.0Diverse..........................................................134
7.1ProceduriledesetareaECA30/31............................134
7.2Funcţiedesupracontrol........................................142
7.3Maimulteregulatoareînacelaşisistem......................145
7.4Întrebărifrecvente...............................................148
7.5Definiţii............................................................151
7.6Tip(ID6001),prezentare.......................................155
7.7PrezentareIDparametri........................................156
©Danfoss|2018.09VI.LG.S7.46|1
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
1.1Informaţiiimportanteprivindsiguranţaşiprodusul
AcestGhiddeinstalareesteasociatcucheiaaplicaţieiECLA247
(codcomandănr.087H3808).
CheiaA247conţine6subtipuri:
A247.1…A247.3(aplicabilînECLComfort210și310)
A347.1…A347.3(aplicabilînECLComfort310)
•A247.1:Încălzireșiîncărcare/încălzireACM
•A247.2:ÎncălzireșiîncărcareACM
•A247.3:ÎncălzireșiîncărcareACMavansată
•A347.1:Încălzireșiîncărcare/încălzireACM.M-busopţional
•A347.2:ÎncălzireşiîncărcareACMM-busopţional
•A347.3:ÎncălzireşiîncărcareACMMonitorizareareturului
circulaţieiACMM-busopţional
CheiadeaplicaţieA247conţineșiunprogramdeuscarea
pardoselii(șapă).Consultaţidocumentaţiaseparată.
VeziGhiduldemontare(livratîmpreunăcucheiaaplicaţie)pentru
exempledeaplicaţieșiconexiunielectrice.
FuncţiiledescrisesuntrealizateînECLComfort210pentrusoluţii
debazăşiECLComfort310pentrusoluţiiavansate,deexemplu
comunicaţiiM-bus,ModbusşiEthernet(Internet).
CheiaaplicaţieiA247estecompatibilăcuregulatoareleECL
Comfort210şiECLComfort310începândcuversiuneasoftware
1.11(vizibilălapornirearegulatoruluişiîn„Setăricomune
regulator”din„Sistem”).
Potficonectatemaximdouătelecomenzi-ECA30sauECA31și
poatefiutilizatsenzorulîncorporatpentrutemperaturaîncameră.
ÎmpreunăcuECLComfort310,modululI/Osuplimentarintern
ECA32(coddecomandănr.087H3202)poatefiutilizatpentru
comunicareadedatesuplimentarelaSCADA:
•Temperatură,Pt1000(implicit)
•Semnale0-10V
Configurareatipuluideintrarepoatefirealizatăcuajutorul
software-uluiDanfoss„ECLTool” .
Navigaţie:Danfoss.com>Products&Solutions>DistrictHeating
andCooling>Tools&Software>ECLTool.
AdresaURLeste:
https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads/
ModululI/OinternECA32esteamplasatînsocluldemontajpentru
ECLComfort310.
ECLComfort210estedisponibilca:
•ECLComfort210,230Vc.a.(087H3020)
•ECLComfort210B,230Vc.a.(087H3030)
ECLComfort310estedisponibilca:
•ECLComfort310,230Vc.a.(087H3040)
•ECLComfort310B,230Vc.a.(087H3050)
•ECLComfort310,24Vc.a.(087H3044)
DocumentaţiasuplimentarăpentruECLComfort210şi310,module
şiaccesoriiestedisponibilălaadresahttp://heating.danfoss.com/.
2|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
TipurileBnudispundedisplayșibutonrotativ.TipurileBsunt
operateprintelecomandaECA30/31:
•ECA30(087H3200)
•ECA31(087H3201)
SocluridemontajpentruECLComfort:
•pentruECLComfort210,230Vc.a.(087H3220)
•pentruECLComfort296,230Vc.a.(087H3240)
•pentruECLComfort310,230Vc.a.și24Vc.a.(087H3230)
DocumentaţiasuplimentarăpentruECLComfort210,296și310,
moduleșiaccesoriiseaflălaadresahttp://heating.danfoss.com/.
DocumentaţiapentruPortalECL:Accesaţi
https://ecl.portal.danfoss.com
Cheiledeaplicaţiearputeafieliberateînaintecatoatetexteledepe
afişajsăfietraduse.Înacestcaztextulesteînlimbaengleză.
Actualizareautomatăasoftware-ului(firmware-ului)
regulatorului:
Software-ulregulatoruluiesteactualizatautomatlaintroducerea
cheii(începândcuversiunea1.11(ECL210/310)șiversiunea1.58(ECL
296)aregulatorului).Următoareaanimaţievafiafișatăatuncicând
software-ulesteactualizat:
Barădeprogres
Întimpulactualizării:
•NuscoateţiCHEIA
Încazulîncarecheiaestescoasăînaintedeafișareaclepsidrei,
trebuiesăîncepeţidinnou.
•Nudeconectaţialimentareacuenergie
Dacăalimentareacuenergieesteîntreruptăîntimpceesteafișată
clepsidra,atunciregulatorulnuvafuncţiona.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|3
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Informatiidesiguranta
Pentruaevitarănireapersoanelorșidistrugerialeechipamentului,este
absolutnecesarsăcitiţișisărespectaţicuatenţieacesteinstrucţiuni.
Lucrărilenecesaredemontaj,pornireșiîntreţineretrebuieexecutate
numaidepersonalcalificatșiautorizat.
Legislaţialocalătrebuierespectatăcustricteţe.Aceastaimplicăși
dimensiunilecabluluișitipuldeizolaţie(izolaţiedublăla230V).
OsiguranţăpentruinstalaţiaECLComfortare,deregulă,max.10A.
DomeniuldetemperaturăambiantăpentruECLComfortînfuncţiune
este:
ECLComfort210/310:0-55°C
ECLComfort296:0-45°C.
Depășireadomeniuluidetemperaturăpoateaveacarezultatapariţia
defecţiunilor.
Instalareatrebuieevitatădacăexistăunriscdeapariţieacondensului
(rouă).
Semnuldeavertizareestefolositpentruasubliniacondiţiilespeciale
caretrebuieluateînconsiderare.
Acestsimbolaratăcăinformaţiarespectivătrebuiecitităcuatenţie
specială.
DeoareceacestGhiddeoperareacoperăcâtevatipuridesisteme,
setărilespecialedesistemvorfimarcatecuuntipdesistem.Toate
tipuriledesistemesuntprezentateîncapitolul:'Identificareatipului
sistemuluidvs.'.
°C(gradeCelsius)esteovaloaredetemperaturămăsurată,întimpceK
(Kelvin)esteutilizatăadeseoripentrudiferenţeledetemperatură.
4|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Nr.deidentificareesteunicpentruparametrulselectat.
Exemplu
1117411174
12174
DacăodescrieredeIDestemenţionatădemaimulteori,aceasta
înseamnăcăexistăsetărispecialepentruunulsaumaimultetipuri
desistem.Acestavafimarcatîmpreunăcutipulsistemuluiîn
discuţie(deex.12174-A266.9).
Parametriimarcaţicuunnr.deIDprecum„1x607”reprezintăun
parametruuniversal.
xreprezintăgrupcircuite/parametri.
PrimacifrăAdouacifră
-
1
-
Notăprivindeliminarea
Acestprodustrebuiedezmembratşi,dacăesteposibil,
componenteleacestuiasortateîndiversegrupe,
înaintedereciclaresauscoateredinuz.
Respectaţiîntotdeaunareglementărileprivind
scoatereadinuzvalabileînregiuneadumneavoastră.
Circuit1Parametrunr.
2
Circuit2Parametrunr.
Ultimeletrei
cifre
174
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|5
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.0Montare
2.1Înaintedeaîncepe
Aplicaţiile(subtipuri)dincheiadeaplicaţieA247suntfoarte
flexibileșiaproapeidentice.Totuși,uneleaplicaţiiaufuncţii
suplimentarecaresuntdescriseseparat.
Principiiledebazăaleacestorasunt:
Încălzire(circuitul1):
Înmodnormaltemperaturapeturestereglatăînfuncţiede
cerinţeledumneavoastră.SenzorultemperaturiipeturS3este
celmaiimportant.TemperaturadorităpeturlaS3estecalculată
deregulatorulECLînfuncţiedetemperaturaexterioarăS1șide
temperaturadorităîncameră.Cucâttemperaturaexterioarăeste
maiscăzută,cuatâttemperaturadorităpeturestemairidicată.
Prinintermediulunuiprogramsăptămânal(pânăla3perioadede
„Confort”/zi),circuituldeîncălzirepoatefiînmodul„Confort”sau
„Econom.”(douăvaloridetemperaturădiferitepentrutemperatura
dorităacamerei).
Înmoduleconomic,încălzireapoatefiredusăsauoprităcomplet.
VanadereglaremotorizatăM2estedeschisăprogresivcând
temperaturapeturestemaiscăzutădecâttemperaturadorităpe
turşiviceversa.
Însistemeledetermoficaretemperaturaperetur(S5)nutrebuie
săfieprearidicată.Înacestcaz,temperaturadorităpeturpoate
fireglată(deobiceilaovaloaremaiscăzută),rezultândastfelo
închidereprogresivăavaneidereglaremotorizate.
Însistemeledeîncălzirepebazădecazan,temperaturapereturnu
trebuiesăfiepreascăzută(aceeaşiprocedurădereglajcamaisus).
Înplus,limitareatemperaturiipereturpoatesădepindăde
temperaturaexterioară.Înmodnormal,cucâtestemaiscăzută
temperaturaexterioară,cuatâtestemaimaretemperatura
acceptatăperetur.
Dacătemperaturamăsuratăîncameră(printelecomandaECA30/
31)nuesteegalăcuceadorită,atuncitemperaturadorităpetur
poatefiajustată.
Pompadecirculaţie(P1)estepeONpentrucerereadeîncălzire
saupentruprotecţialaîngheţ.
Încălzireapoatefioprităcândtemperaturaexterioarăestemai
maredecâtovaloareselectabilă.
A247.1,A247.2:
Debitulsauenergiapoatefilimitat/ălaovaloaremaximăstabilită
cuundebitmetrusaucontordeenergieconectat,pebazăde
impulsuri(S7).Înplus,limitareapoateficorelatăcutemperatura
exterioară.
Înmodnormal,cucâtestemaiscăzutătemperaturaexterioară,cu
atâtestemaimaredebitul/putereaacceptat/ă.
CândsuntutilizatesubtipurileA347.1-A347.3(numaiînECL
Comfort310),semnaluldedebit/puterepoatevenicaunsemnal
M-bus.
AplicaţieA247.1.tipică,exemplula:
Schemaprezentatăesteunexempludebazășisimplificat;nuconţine
toatecomponentelenecesareunuisistem.
ToatecomponenteledenumitesuntconectatelaregulatorulECL
Comfort.
Listacomponentelor:
ECL210/310
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
P1
P2
P3
M1
M2
A1
A/B
RegulatorelectronicECLComfort210sau310
Senzordetemperaturăexterioară
SenzordetemperaturăpereturACM,circuitul2
Senzordetemperaturăpetur,circuitul1
SenzordetemperaturăpeturACM,circuitul2
Senzordetemperaturăperetur,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,superior
Debitmetru/contordeenergie(semnalimpuls)
SenzordetemperaturărezervorACM,inferior
Pompădecirculaţie,încălzire,circuitul1
Pompădeîncărcare,ACM,circuitul2
Pompădecirculaţie,ACM,circuitul2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul2
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul1
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
Alarma
Racorduriinterne/externepentrucirculaţiaACM
Modulprotecţielaîngheţmenţineotemperaturăpeturselectabilă,
deexemplu10°C.
Oalarmăpoatefiactivatădacătemperaturaefectivăpeturdiferă
deceatemperaturadorităpetur.
6|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
A247.1,A247.2,A247.3:
Semnalultemperaturiidecamerăpoatefiobţinutdelaunitateade
telecomandăECA30/31,dacăesteconectată.
A347.1,A347.2,A347.3:
Semnalultemperaturiidecamerăpoatefiobţinutdelasenzorul
temperaturiidecamerăS7saudelaunitateadetelecomandăECA
30/31,dacăesteconectată.
A347.1,A347.2,A347.3:
PrinintermediulS10,temperaturadorităpeturacircuituluide
încălzire1poateficontrolatăcuajutoruluneitensiuniexterioare
situateînintervalul0-10V.
Circuitdeîncălzire,îngeneral:
Sepoateexersaacţionareapompeidecirculaţieşiavaneide
reglareînperioadelefărăcereredeîncălzire.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|7
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Apăcaldămenajeră,ACM(circuitul2):
Prinintermediulunuiprogramsăptămânal(pânăla3perioade
de„Confort”/zi),circuitulACMpoatefiînmodul„Confort”sau
„Econom.”(douăvaloridetemperaturădiferitepentrutemperatura
dorităaACM).
Pornireîncărcare,rezervorACMcu1sau2senzoride
temperatură
DacătemperaturaACMmăsuratăS6estemaimicădecât
temperaturadeîncărcare-pornire,atuncipompadeîncărcareACM
(P2)estecomutatăpeON.
Vanadereglaremotorizată(M1)estecontrolatăpentrumenţinerea
temperaturiideîncărcarelaS4.
Poatefiaranjatăopornireîntârziatăapompeideîncărcare.De
asemenea,poatefiaranjatcapornireapompeideîncărcaresă
depindădetemperaturadeîncărcare.Înacestcaz,S4trebuie
amplasatînschimbătoruldecăldură.
TemperaturadeîncărcareACMestedeterminatădetemperatura
ACMdoritălaS6plusdiferenţadeîncărcaresetată.Temperatura
deîncărcareeste,deregulă,cu5-10grademairidicatădecât
temperaturaACMdorită.
Temperaturaperetur,cândîncălzirea/încărcareaACMestepornită,
poatefilimitatălaovaloarefixă.
A247.2:
CândtemperaturaACMmăsuratăS6scadesubtemperaturade
încărcare-pornire,pompadeîncălzireACM(P2)estecomutată
peONșivanadereglaremotorizatăM1estecontrolatăpentru
menţinereatemperaturiideîncărcarelaS4.Pompadeîncărcare
estecomutatăpeONcândtemperaturaS4esteacceptabilă.
A247.1,exemplula
Temperaturădeîncărcare-pornire:
TemperaturăACMdorită+Diferenţădepornire.
Exemplu:
50°C+(-3K)=47°C
A247.3:
CircuituldeîncălzireACMesteprevăzutcuuncircuitde
preîncălzire,undetemperaturadeîncălzireACMlaS4esteadaptată
latemperaturadeîncărcareACMdoritălaS7.Dacătemperatura
deîncărcareACMlaS7nupoatefiatinsă,atunciregulatorul
ECLmăreștetreptattemperaturadeîncălzireACMdoritălaS4
pentruobţinereatemperaturiideîncărcareACM.RegulatorulECL
memoreazătemperaturaS4adaptată.Ovaloaredetemperatură
maximăpoatefistabilită.
A347.2:
CircuituldeîncălzireACMesteprevăzutcuuncircuitde
preîncălzire,undetemperaturadeîncălzireACMlaS4esteadaptată
latemperaturadeîncărcareACMdoritălaS9.Dacătemperatura
deîncărcareACMlaS9nupoatefiatinsă,atunciregulatorul
ECLmăreștetreptattemperaturadeîncălzireACMdoritălaS4
pentruobţinereatemperaturiideîncărcareACM.RegulatorulECL
memoreazătemperaturaS4adaptată.Ovaloaredetemperatură
maximăpoatefistabilită.
8|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Oprireîncărcare,rezervorACMcu1senzordetemperatură:
DacătemperaturaACMmăsuratăS6estemaimaredecât
temperaturadeîncărcare-oprire,atuncipompadeîncărcareACM
P2estecomutatăpeOFF .Poatefisetatuntimppost-funcţionare.
Oprireîncărcare,rezervorACMcu2senzoridetemperatură:
DacătemperaturaACMmăsuratăS6devinecu2Kmaimaredecât
temperaturadeîncărcare-pornireȘItemperaturainferioarădin
rezervorS8devinemaimaredecâttemperaturadeîncărcare-oprire,
atuncipompadeîncărcareACMP2estecomutatăpeOFF.Poatefi
setatuntimppost-funcţionare.
CirculaţieACM
Înaplicaţiiledeîncărcare,circulaţiaACMsepoatefaceprin
rezervorulACM(racordA)sauprinschimbătoruldecăldură(racord
B).
SoluţiacuracordulAarecarezultatînchidereavaneidereglare
motorizatedupăproceduradeîncărcarearezervoruluiACM.
SoluţiacuracordulBopreștepompadeîncărcareACMdupă
proceduradeîncărcarearezervoruluiACM.Temperaturadela
senzorultemperaturiideîncărcareestemenţinutăînfuncţiede
valoareatemperaturiiACMdoritepentrucompensareapierderiide
căldurădinconductadecirculaţieACM.
Limitaredebit/putere
A247.1,A247.2:
Debitulsauenergiapotfilimitatelaovaloaremaximăstabilită
cuundebitmetrusaucontordeenergieconectat,pebazăde
impulsuri(S7).
Temperaturădeîncărcare-oprire:
TemperaturăACMdorită+Diferenţădeoprire.
Exemplu,numaiS6:
50°C+(3K)=53°C
Exemplu,S6șiS8:
50°C+(-8K)=42°C
A347.1,A347.2,A347.3(doarînECLComfort310):
Semnaluldedebit/puterepoatevenicaunsemnalM-bus.
Ofuncţieanti-bacterieestedisponibilăpentruafiactivatăînzilele
selectatealesăptămânii.
PompadecirculaţieACMP3areunprogramsăptămânalpentru
maxim3perioadeONpezi.
Dacătemperaturadorităaapeicaldemenajere(ACM)nupoate
fiatinsă,circuituldeîncălzirepoatefiînchisprogresivpentrua
permitemaimultăenergieîncircuitulACM.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|9
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
A247,îngeneral
SepotconectapânăladouătelecomenziECA30/31laun
regulatorECLpentrua-lcontroladeladistanţă.
ProgrameledevacanţăsuntprezentepentrucircuiteleÎncălzire
șiACM.Înplus,unprogramdevacanţăesteprezentpentrutot
regulatorul.
Sepoateexersaacţionareapompelordecirculaţieşiavaneide
reglareînperioadelefărăcereredeîncălzire.
Înplus,regulatoareleECLComfortpotficonectateprinmagistrala
ECL485pentruautilizasemnalulcomunaltemperaturiiexterioare
şisemnaleledeorăşidată.RegulatoareleECLdinsistemulECL485
potfuncţionaînsistemmaster-slave.
Cuajutorulunuicomutatordesupracontrol,ointrareneutilizată
poatefifolosităpentruapuneprogramulorarîntr-unmodfix
„Confort”,„Econom. ” ,„Protecţieîng.”sau„Temperaturăconstantă” .
PoatefistabilităcomunicareaModbuscuunsistemSCADA.
DateleM-bus(ECLComfort310)potfitransmisemaidepartela
comunicareaModbus.
Alarma
A247.1:
AlarmaA1(=releul4)poatefiactivată:
•dacătemperaturarealăpeturdiferădetemperaturadorităpe
tur
•dacăunsenzordetemperaturăsauconexiuneaacestuiase
decuplează/facescurtcircuit.(Vezi:Setăricomuneregulator>
Sistem>Rawinputoverview).
A347.1,A347.2,A347.3:
AlarmaA1(=releul6)poatefiactivată:
•dacătemperaturarealăpeturdiferădetemperaturadorităpe
tur
•dacăunsenzordetemperaturăsauconexiuneaacestuiase
decuplează/facescurtcircuit.(Vezi:Setăricomuneregulator>
Sistem>Rawinputoverview).
DupăceA247afostîncărcat,regulatorulECLComfortporneşte
înmodulmanual.Acestapoatefiutilizatpentruverificarea
funcţionăriicorecteacomponentelorcontrolate.
Configurareintrare
Intrările(începândcuS7)carenusuntrezervatepentruaplicaţie
potficonfiguratesăfiePt1000,0-10V,frecvenţă(contorde
impulsuri)sauintraredigitală.Aceastăcaracteristicăfaceposibilă
monitorizareasemnalelorsuplimentare,precumtemperaturi,
presiuni,condiţiiON/OFF,prinModbusșiECLPortal.
AceastăconfiguraresefaceprinintermediulECLTOOL(software
gratuitpentrudescărcare)saudirectîntr-unmeniudedicatdinECL
PortalsauprinconexiunepentruModbus(BMS/SCADA).
AplicaţieA247.2.tipică,exemplula:
Schemaprezentatăesteunexempludebazășisimplificat;nuconţine
toatecomponentelenecesareunuisistem.
ToatecomponenteledenumitesuntconectatelaregulatorulECL
Comfort.
Listacomponentelor:
ECL210/310
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
P1
P2
P3
P4
M1
RegulatorelectronicECLComfort210sau310
Senzordetemperaturăexterioară
SenzordetemperaturăpereturACM,circuitul2
Senzordetemperaturăpetur,circuitul1
SenzordetemperaturăpeturACM,circuitul2
Senzordetemperaturăperetur,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,superior
Debitmetru/contordeenergie(semnalimpuls)
SenzordetemperaturărezervorACM,inferior
Pompădecirculaţie,încălzire,circuitul1
PompădeîncălzireACM,circuitul2
Pompădecirculaţie,ACM,circuitul2
PompădeîncărcareACM,circuitul2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul2
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
M2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul1
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
A/B
Racorduriinterne/externepentrucirculaţiaACM
10|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
AplicaţieA247.3.tipică,exemplula:
Schemaprezentatăesteunexempludebazăşisimplificat;nuconţine
toatecomponentelenecesareunuisistem.
ToatecomponenteledenumitesuntconectatelaregulatorulECL
Comfort.
Listacomponentelor:
ECL210/310
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
P1
P2
P3
P4
M1
M2
A/B
RegulatorelectronicECLComfort210sau310
Senzordetemperaturăexterioară
Senzordetemperaturăperetur,apăcaldă
menajeră(ACM),circuitul2
Senzordetemperaturăpetur,circuitul1
SenzordetemperaturăîncălzireACM,circuitul2
Senzordetemperaturăperetur,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,superior
SenzordetemperaturăîncălzireACM,circuitul2
SenzordetemperaturărezervorACM,inferior
Pompădecirculaţie,încălzire,circuitul1
PompădeîncălzireACM,circuitul2
Pompădecirculaţie,ACM,circuitul2
PompădeîncărcareACM,circuitul2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul2
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul1
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
Racorduriinterne/externepentrucirculaţiaACM
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|11
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
AplicaţieA347.1.tipică,exemplula:
Schemaprezentatăesteunexempludebazăşisimplificat;nuconţine
toatecomponentelenecesareunuisistem.
ToatecomponenteledenumitesuntconectatelaregulatorulECL
Comfort.
Listacomponentelor:
ECL310
S1
S2
RegulatorelectronicECLComfort310
Senzordetemperaturăexterioară
Senzordetemperaturăperetur,apăcaldămenajeră
(ACM),circuitul2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S10
Senzordetemperaturăpetur,circuitul1
SenzordetemperaturăpeturACM,circuitul2
Senzordetemperaturăperetur,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,superior
Senzordetemperaturăîncameră,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,inferior
Tensiuneexternă(0–10V)pentrusetareaexternăa
temperaturiidoritepetur,circuitul1
P1
P2
P3
M1
Pompădecirculaţie,încălzire,circuitul1
Pompădeîncărcare,ACM,circuitul2
Pompădecirculaţie,ACM,circuitul2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul2
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
M2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul1
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
A1
A/B
Alarma
Racorduriinterne/externepentrucirculaţiaACM
12|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
AplicaţieA347.2.tipică,exemplula:
Schemaprezentatăesteunexempludebazăşisimplificat;nuconţine
toatecomponentelenecesareunuisistem.
ToatecomponenteledenumitesuntconectatelaregulatorulECL
Comfort.
Listacomponentelor:
ECL310
S1
S2
RegulatorelectronicECLComfort310
Senzordetemperaturăexterioară
Senzordetemperaturăperetur,apăcaldămenajeră
(ACM),circuitul2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S9
S10
Senzordetemperaturăpetur,circuitul1
SenzordetemperaturăîncălzireACM,circuitul2
Senzordetemperaturăperetur,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,superior
Senzordetemperaturăîncameră,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,inferior
SenzordetemperaturăîncălzireACM,circuitul2
Tensiuneexternă(0–10V)pentrusetareaexternăa
temperaturiidoritepetur,circuitul1
P1
P2
P3
M1
Pompădecirculaţie,încălzire,circuitul1
Pompădeîncărcare,ACM,circuitul2
Pompădecirculaţie,ACM,circuitul2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul2
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
M2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul1
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
A1
A/B
Alarma
Racorduriinterne/externepentrucirculaţiaACM
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|13
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
AplicaţieA347.3.tipică,exemplula:
Schemaprezentatăesteunexempludebazăşisimplificat;nuconţine
toatecomponentelenecesareunuisistem.
ToatecomponenteledenumitesuntconectatelaregulatorulECL
Comfort.
Listacomponentelor:
ECL310
S1
S2
RegulatorelectronicECLComfort310
Senzordetemperaturăexterioară
Senzordetemperaturăperetur,apăcaldămenajeră
(ACM),circuitul2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S10
Senzordetemperaturăpetur,circuitul1
SenzordetemperaturăîncălzireACM,circuitul2
Senzordetemperaturăperetur,circuitul1
SenzordetemperaturărezervorACM,superior
Senzordetemperaturăîncameră,circuitul1
CirculaţieACM,senzordetemperaturăperetur
Tensiuneexternă(0–10V)pentrusetareaexternăa
temperaturiidoritepetur,circuitul1
P1
P2
P3
M1
Pompădecirculaţie,încălzire,circuitul1
Pompădeîncărcare,ACM,circuitul2
Pompădecirculaţie,ACM,circuitul2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul2
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
M2
Vanădereglaremotorizată,(controlîn3puncte),
circuitul1
Alternativă:Servomotortermic(tipABVDanfoss)
A1
A/B
Alarma
Racorduriinterne/externepentrucirculaţiaACM
14|©Danfoss|2018.09
Regulatorulestepreprogramatcusetăridefabrică,prezentateîn
anexa„PrezentareIDparametri”.
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.2Identificareatipuluidesistem
Schiţaţi-văaplicaţia
RegulatoareleECLComfortsuntproiectatepentruogamălargăde
sistemedeîncălzire,depreparareaapeicaldemenajere(ACM)
șiderăcirecudiverseconfiguraţiișicapacităţi.Dacăsistemul
dumneavoastrădiferăfaţădeschemaprezentatăaici,puteţischiţa
unplanalsistemuluipecareurmeazăsă-linstalaţi.Aceastava
facilitafolosireaGhiduluideoperare,carevăvacălăuzipascupas
delainstalarepânălaultimelereglajeînainteapreluăriiinstalaţiei
decătreutilizatorulfinal.
RegulatorulelectronicECLComfortesteunregulatorelectronic
universalcarepoatefiutilizatpentrudiferitesisteme.Bazatpe
sistemelestandardarătate,esteposibilășiconfigurareaunoralte
sisteme.Înacestcapitolveţigăsicelemaiutilizatesisteme.Dacă
sistemuldumneavoastrănuestearătatmaijos,găsiţischemacea
maiasemănătoarecusistemuldumneavoastrășirealizaţipropriile
combinaţii.
VeziGhiduldeinstalare(livratîmpreunăcucheiaaplicaţiei)pentru
tipuri/subtipurideaplicaţie.
Pompa(ele)decirculaţiedincircuitul(ele)deîncălzirepot(ate)fi
amplasată(e)atâtpetur,câtşiperetur.Amplasaţipompaconform
specificaţiilorfabricantului.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|15
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Recomandăridesetări:
Setăriledefabricăpentrusubtipurivorfuncţionapentrucelemai
multeexempledeaplicaţii.Uneledintreexempleledeaplicaţii
necesitămodificareasetărilordedicate.
Consultaţidocumentaţiapentruaplicaţiișisubtipuri,livratăcu
cheiaaplicaţiei.
A247.1,ex.a
A347.1,ex.a
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
A247.1,ex.b
A347.1,ex.b
Nusuntnecesaresetărispeciale.
A247.1,ex.c
A347.1,ex.c
Circuitul2trebuiesăfiecapabilsăprimeascăcerereadeîncălzire
delacircuitul1.
Problemă:
Circuitdeîncălzire(1):
Cereredeîncălzire
CircuitACM(2):
Cereredeîncălzire
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
Nr.ID:Setare
12054
12054
Nr.ID:Setare
11017
12017
recomandată:
OFF
ON
recomandată:
OFF
3K*
*Aceastăvaloareesteadăugatălavaloareacereriideîncălziredela
circuitul1.
16|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Recomandăridesetări:
A247.2,ex.a
A347.2,ex.a
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
A247.2,ex.b
A347.2,ex.b
Circuitul1trebuiesăfiecapabilsăprimeascăcerereadeîncălzire
delacircuitul2.
Problemă:
Circuitdeîncălzire(1):
Cereredeîncălzire
CircuitACM(2):
Cereredeîncălzire
*Aceastăvaloareesteadăugatălavaloareacereriideîncălziredela
circuitul2.
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
Nr.ID:Setare
12054
12054
Nr.ID:Setare
11017
12017
recomandată:
OFF
ON
recomandată:
3K*
OFF
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Nr.ID:Setare
12054
12054
recomandată:
OFF
ON
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|17
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Recomandăridesetări:
A247.2,ex.c
A347.2,ex.c
Circuitul2trebuiesăfiecapabilsăprimeascăcerereadeîncălzire
delacircuitul1.
Problemă:
Circuitdeîncălzire(1):
Cereredeîncălzire
CircuitACM(2):
Cereredeîncălzire
*Aceastăvaloareesteadăugatălavaloareacereriideîncălziredela
circuitul1.
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Nr.ID:Setare
11017
12017
Nr.ID:Setare
12054
12054
recomandată:
OFF
3K*
recomandată:
OFF
ON
18|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Recomandăridesetări:
A247.3,ex.a
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
A247.3,ex.b
Circuitul1trebuiesăfiecapabilsăprimeascăcerereadeîncălzire
delacircuitul2.
Problemă:
Circuitdeîncălzire(1):
Cereredeîncălzire
CircuitACM(2):
Cereredeîncălzire
*Aceastăvaloareesteadăugatălavaloareacereriideîncălziredela
circuitul2.
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
Nr.ID:Setare
12054
12054
Nr.ID:Setare
11017
12017
recomandată:
OFF
ON
recomandată:
3K*
OFF
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Nr.ID:Setare
12054
12054
recomandată:
OFF
ON
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|19
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Recomandăridesetări:
A247.3,ex.c
Circuitul2trebuiesăfiecapabilsăprimeascăcerereadeîncălzire
delacircuitul1.
Problemă:
Circuitdeîncălzire(1):
Cereredeîncălzire
CircuitACM(2):
Cereredeîncălzire
*Aceastăvaloareesteadăugatălavaloareacereriideîncălziredela
circuitul1.
ConductadecirculaţieACMpoateficonectatălarezervorulACMîn
„A” ,pentrucirculaţieinternăsaulaschimbătoruldecăldurăîn„B” ,
pentrucirculaţieexternă.
Problemă:
CircuitACM(2):
CirculaţieACMinternă
CircuitACM(2):
CirculaţieACMexternă
A347.3,ex.a
Nusuntnecesaresetărispeciale.
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cerereoffset”
Navigaţie:
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
MENIU\Setari\Aplicatie:„Cont.Tcontrol”
Nr.ID:Setare
11017
12017
Nr.ID:Setare
12054
12054
recomandată:
OFF
3K*
recomandată:
OFF
ON
20|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.3Montarea
2.3.1MontarearegulatoruluielectronicECLComfort
VeziGhiduldeinstalare,livratîmpreunăcuregulatorulECLComfort.
Pentruunaccesușor,regulatorulECLComforttrebuiemontat
lângăsistem.
ECLComfort210/296/310poatefimontat
•peunperete
•peoșinăDIN(35mm)
ECLComfort296poatefimontat
•într-undecupajînpanou
ECLComfort210poatefimontatîntr-ounitatedebazăECL
Comfort310(pentrumodernizareulterioară).
Șuruburile,presetupelePGșidiblurilenusuntlivrate.
BlocarearegulatoruluiECLComfort210/310
PentruaprinderegulatorulECLComfortlaunitateadebază,fixaţi
regulatorulcuștiftuldeblocare.
Pentruaprevenivătămareapersoanelorsaudeteriorarearegulatorului,
acestadinurmătrebuiesăfieblocatînsiguranţăpesuportulsău.În
acestscop,apăsaţiştiftuldeblocarepesuportpânăseaudeunclic,iar
regulatorulnumaipoatefiscosdepesuport.
Dacăregulatorulnuesteblocatînsiguranţăpesuport,existărisculca
acestasăsedesprindădesuportpeduratafuncţionării,iarsuportulcu
borne(câtşiconexiunilela230VCA),săfieexpuse.Pentruapreveni
vătămareapersoanelor,asiguraţi-văîntotdeaunacăregulatoruleste
blocatînsiguranţăpesuportulaferent.Dacăaceastăcondiţienueste
realizată,regulatorulnutrebuieacţionat.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|21
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Montareapeunperete
Montaţiunitateadebazăpeunperetecusuprafaţanetedă.
Realizaţilegăturileelectriceşiintroduceţiregulatorulînunitateade
bază.Fixaţiregulatorulcuajutorulştiftuluideblocare.
MontareapeoşinăDIN(35mm)
MontareaunităţiidebazăpeoşinăDIN.Realizaţilegăturileelectrice
şiintroduceţiregulatorulînunitateadebază.Fixaţiregulatorul
cuajutorulştiftuluideblocare.
Modulsimpludeablocasaudeblocaregulatoruldepesuportconstă
înutilizareauneişurubelniţecalevier.
DemontarearegulatoruluiECLComfort
Pentruascoateregulatoruldinunitateadebază,trageţiafară
ştiftuldeblocare,folosindoşurubelniţă.Regulatorulpoatefiacum
demontatdinunitateadebază.
Modulsimpludeablocasaudeblocaregulatoruldepesuportconstă
înutilizareauneişurubelniţecalevier.
22|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.3.2MontareatelecomenzilorECA30/31
Selectaţiunadintremetodeleurmătoare:
•Montareapeunperete,ECA30/31
•Montareaîntr-unpanou,ECA30
Şuruburileşidiblurilenuselivrează.
Montareapeunperete
MontaţiunitateadebazăaECA30/31peunperetecusuprafaţă
netedă.Realizaţilegăturileelectrice.AmplasaţiECA30/31în
unitateadebază.
ÎnaintedeascoateregulatorulECLComfortdepesuport,asiguraţi-vă
cătensiuneaelectricăestedeconectată.
Montareaîntr-unpanou
MontaţiECA30într-unpanoufolosindsetulcadruECA30(cod
comandănr.087H3236).Realizaţilegăturileelectrice.Fixaţicadrul
cuclema.AmplasaţiECA30înunitateadebază.ECA30poatefi
conectatlaunsenzorexterndetemperaturădecameră.
ECA31nutrebuiemontatîntr-unpanou,dacăfuncţiadeumiditate
urmeazăafifolosită.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|23
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.3.3MontareamodululuiI/OinternECA32
MontareamodululuiI/OinternECA32
ModululECA32(coddecomandănr.087H3202)trebuieintrodus
însocluldemontajECLComfort310/310Bpentrusemnale
suplimentaredeintrareșiieșireînaplicaţiilerelevante.
ConexiuneadintreregulatorulECLComfort310/310Bșimodulul
ECA32estereprezentatădeunconectorcu10pini(2x5).
ConexiuneasestabileșteautomatatuncicândregulatorulECL
Comfort310/310Besteamplasatînunitateadebază.
24|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.4Amplasareasenzorilordetemperatură
2.4.1Amplasareasenzorilordetemperatură
Esteimportantcasenzoriisăfiemontaţiînpoziţiacorectăîn
sistemuldvs.
Senzoriidetemperaturămenţionaţimaijossuntsenzoriutilizaţi
pentruseriileECLComfort210/296/310,darcarepotsănufietoţi
necesariaplicaţieidumneavoastră!
Senzoruldetemperaturăexterioară(ESMT)
Senzoruldetemperaturăexterioarătrebuiemontatpeacealatură
aclădiriiundeexpunereadirectălaluminasolarăestecelmaipuţin
probabilă.Nutrebuieamplasatînvecinătateauşilor,aferestrelor
sauagurilordeevacuareaaerului.
Senzoruldetemperaturătur(ESMU,ESM-11sauESMC)
Amplasaţisenzorullamaxim15cmdepunctuldeamestec.
Însistemelecuschimbătordecăldură,Danfossrecomandăca
senzorultipESMUsăfieintrodusînieşireaschimbătorului.
Lamontareasenzorului,asiguraţi-văcăsuprafaţaconducteieste
curatăşinetedă.
Senzoruldetemperaturăretur(ESMU,ESM-11sauESMC)
Senzoruldetemperaturăpereturtrebuieamplasatîntotdeauna
astfelîncâtsămăsoareotemperaturăpereturreprezentativă.
Senzordetemperaturăcameră
(ESM-10,UnitatedetiptelecomandăECA30/31)
Amplasaţisenzoruldecamerăîncameraîncaretrebuiecontrolată
temperatura.Nu-lamplasaţipepereţiiexteriorisauînapropiere
deradiatoare,ferestresauuşi.
Senzortemperaturăcazan(ESMU,ESM-11sauESMC)
Amplasaţisenzorulînconformitatecuspecificaţiileproducătorului
cazanului.
Senzortemperaturăcanaldeaer(tipESMB-12sauESMU)
Amplasaţisenzorulastfelîncâtacestasămăsoareotemperatură
reprezentativă.
SenzortemperaturăACM(ESMUsauESMB-12)
AmplasaţisenzorultemperaturiiACMînconformitatecu
specificaţiileproducătorului.
Senzortemperaturădale(placi)(ESMB-12)
Introduceţisenzorulîntr-untubdeprotecţiedindală.
ESM-11:Numutaţisenzoruldupăfixareaacestuiapentruaevita
deteriorareaelementuluiacestuia.
ESM-11,ESMCşiESMB-12:Utilizaţiopastăconducătoaredecăldură
pentrumăsurarearapidăatemperaturii.
ESMUşiESMB-12:Totuşi,utilizareauneitecipentruprotejarea
senzoruluivaaveacarezultatomăsuraremailentăatemperaturii.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|25
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
SenzordetemperaturăPt1000(IEC751B,1000Ω/0°C)Relaţiaîntretemperaturăşivaloareaohmică:
26|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.5Conexiunielectrice
2.5.1Conexiunileelectrice230Vc.a.
Notăprivindsiguranţaînfuncţionare
Activitateanecesarădeinstalare,pornireşiîntreţineretrebuie
executatănumaidepersonalcalificatşiautorizat.
Legislaţialocalătrebuierespectatăcustricteţe.Inclusivdimensiunea
cabluluişiizolaţia(detipranforsat).
OsiguranţăpentruinstalaţiaECLComfortare,deregulă,max.10A.
DomeniuldetemperaturăambiantăpentruECLComfortînfuncţiune
este
0-55°C.Depăşireaacestuidomeniudetemperaturăpoateaveaca
rezultatapariţiadefecţiunilor.
Instalareatrebuieevitatădacăexistăunriscdeapariţieacondensului
(rouă).
Bornadeîmpământarecomunăestefolosităpentruconectarea
componentelorrelevante(pompe,vanedereglaremotorizate).
ECL210/310
ECL296
VezișiGhiduldeinstalare(livratîmpreunăcucheiaaplicaţiei)
pentruconexiunispecificeaplicaţiei.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|27
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
Valorinominalesarcinămaximă:
Secţiuneacabluluipentruconductoriidealimentare:0.5-1.5mm²
Conectareaincorectăpoatedistrugeieşirileelectronice.
Înfiecarebornăpentruşurubpotfiintrodusecabluricusecţiunea
maximăde2x1.5mm².
Bornereleu
Bornetriac(=releu
electronic)
4(2)A/230Vc.a.
(4Apentrusarcină
ohmică,2Apentrusarcină
inductivă)
0,2A/230Vc.a.
28|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.5.2Conexiunielectrice24Vc.a.
VezișiGhiduldeinstalare(livratîmpreunăcucheiaaplicaţiei)
pentruconexiunispecificeaplicaţiei.
Valorinominalesarcinămaximă:
Bornereleu
Bornetriac(=releu
electronic)
4(2)A/24Vc.a.
(4Apentrusarcină
ohmică,2Apentrusarcină
inductivă)
1A/24Vc.a.
Nuconectaţicomponentelealimentatela230Vc.a.directlaun
regulatoralimentatla24Vc.a.Folosiţireleeauxiliare(K)pentrua
separa230Vc.a.de24Vc.a.
VI.LG.S7.46
©Danfoss|2018.09|29
GhiddeoperareECLComfort210/296/310,aplicaţieA247/A347
2.5.3Conexiunielectrice,termostatedesiguranţă,230Vc.a.sau24Vc.a.
VezișiGhiduldeinstalare(livratîmpreunăcucheiaaplicaţiei)
pentruconexiunispecificeaplicaţiei.
Schemeledeconectareprezintădiversesoluţii/exemple:
Termostatdesiguranţă,închidere1treaptă:
Vanădereglaremotorizatăfărăfuncţiedesiguranţă
Termostatdesiguranţă,închidere1treaptă:
Vanădereglaremotorizatăcufuncţiedesiguranţă
Termostatdesiguranţă,închidere2trepte:
Vanădereglaremotorizatăcufuncţiedesiguranţă
CândSTesteactivatdeotemperaturăînaltă,circuituldesiguranţădin
vanadereglaremotorizatăînchideimediatvana.
CândST1esteactivatdeotemperaturăînaltă(temperaturaTR),vana
dereglaremotorizatăseînchidegradual.Laotemperaturămaiînaltă
(temperaturaST),circuituldesiguranţădinvanadereglaremotorizată
închidevanaimediat.
30|©Danfoss|2018.09
VI.LG.S7.46