Danfoss A231, A331 Operating guide [hr]
Uputezarad
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
1.0Sadržaj
1.0Sadržaj..............................................................1
1.1Važneinformacijeosigurnostiiproizvodu.....................2
2.0Ugradnja...........................................................5
2.1Prijeuporabe........................................................5
2.2Prepoznavanjetipasustava......................................14
2.3Ugradnja............................................................15
2.4Postavljanjetemperaturnihosjetnika..........................19
2.5Električnispojevi...................................................21
2.6StavljanjeaplikacijskogključaECL..............................30
2.7Kontrolnipopis.....................................................37
2.8Navigacija,ključaplikacijeECLA231/A331..................38
3.0Svakodnevnauporaba......................................44
3.1Kakosekretatikrozprikazesučelja.............................44
3.2Objašnjenjezaslonaregulatora.................................45
3.3Općenitipregled:Štoznačesimboli?..........................48
3.4Nadziranjetemperaturaikomponentisustava...............49
3.5Pregledutjecaja....................................................50
3.6Ručnoupravljanje.................................................51
3.7Raspored............................................................52
4.0Pregledpostavki..............................................54
5.0Podešenja.......................................................56
5.1Uvodupostavke...................................................56
5.2Temperaturapolaza...............................................57
5.3Ograničenjepovrata..............................................62
5.4Ograničenjeprotoka/snage......................................66
5.5Optimizacija........................................................71
5.6Regulacijskiparametri............................................77
5.7Kontrolacrpke......................................................81
5.8Ponovnopunjenjevodom.......................................84
5.9Aplikacija............................................................89
5.10Alarm................................................................94
5.11Pregledalarma.....................................................98
6.0Općepostavkeregulatora.................................99
6.1Uvodu„Općepostavkeregulatora“............................99
6.2Vrijemeidatum..................................................100
6.3Praznik.............................................................101
6.4Pregledulaza.....................................................104
6.5Zapisnik...........................................................105
6.6Zaobilaženjeizlaza..............................................106
6.7Ključnefunkcije..................................................107
6.8Sustav..............................................................109
7.0Razno............................................................117
7.1PostupcizainstalacijuupravljačaECA30/31..............117
7.2Funkcijaprebacivanja...........................................126
7.3Nekolikoregulatorauistomsustavu.........................129
7.4Čestapitanja......................................................132
7.5Definicije..........................................................136
7.6Tip(ID6001),pregled...........................................140
7.7Automatsko/ručnoažuriranjefirmvera......................141
7.8PregledID-aparametara........................................142
©Danfoss|2021.02AQ000086469805hr-000501|1
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
1.1Važneinformacijeosigurnostiiproizvodu
1.1.1Važneinformacijeosigurnostiiproizvodu
OvajVodičzaradpovezanjesključemaplikacijezaECLA231(kod
narudžbebr.087H3805).
KljučA231sadržidvakompletaaplikacija:jedankomplet(A231.1/
A231.2)idrugikomplet(A331.1/A331.2).
Funkcijesemogurealiziratiu:
ECLComfort210(A231)zajednostavnarješenjaili
ECLComfort310(A231/A331)zanpr.M-busidrugevrste
komunikacijekaoizaprimarnomjerenjetlaka.
AplikacijaA231/A331kompatibilnajesupravljačkimuređajima
ECLComfort210/310počevšiodverzijesoftvera1.10(vidi
seprilikompokretanjaregulatoraipodopcijama"Uobičajene
postavkeregulatora"nakartici"Sustav").
DodatnadokumentacijazaECLComfort210i310,modulii
dodatnaopremadostupnisunahttp://heating.danfoss.com/.
VrsteBnemajuzaslonikotačić.VrstamaBupravljasespomoću
jedinicezadaljinskoupravljanjeECA30/31:
•ECA30(087H3200)
•ECA31(087H3201)
GlavnidijelovizaECLComfort:
•zaECLComfort210,230voltaizmjeničnestruje(087H3220)
•zaECLComfort296,230volti(087H3240)
•zaECLComfort310,230voltai24voltaizmjeničnestruje
(087H3230)
•zaECLComfort310,230voltai24voltaizmjeničnestruje
(087H3230)
Produžetak(umećeseuglavnidiouređajaECL310):
•ECA30(087H3200)
DodatnadokumentacijazauređajeECLComfort210,
296i310,moduleidodatnuopremudostupnajena
http://heating.danfoss.com/ilihttp://store.danfoss.com.
DokumentacijazaECLportal:Pogledajte
http://ecl.portal.danfoss.com.
Aplikacijskiključevimogubitiproizvedeniprijeprevođenjasvih
zaslonskihporuka.Utomćeslučajusveporukebitinaengleskom
jeziku.
2|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
Automatskoažuriranjesoftveraregulatora(programskaoprema):
Softverregulatoraažuriraseautomatskikadseumetneključ(počevši
odverzijeregulatora1.11(ECL210/310)iverzije1.58(ECL296)).Kad
sesoftveražuriraprikazujesesljedećaanimacija:
Trakanapretka
Tijekomažuriranja:
•NemojteuklanjatiKLJUČ
Akoseključukloniprijenegoštoseprikažepješčanisat,morate
početiizpočetka.
•Nemojteisključivatinapajanjeelektričnomenergijom
Akodođedoprekidanapajanjadokjeprikazanpješčanisat,
regulatornećeraditi.
•Ručnoažuriranjesoftveraregulatora(programskaoprema):
Pogledajteodjeljak"Automatsko/ručnoažuriranjeprogramske
opreme"
Sigurnosnanapomena
Kakonebidošlodotjelesnihozljedaioštećenjauređaja,obvezno
pročitajteipomnosepridržavajteovihuputa.
Potrebneradoveugradnje,pokretanjaiodržavanjamoraobaviti
ovlaštenoicertificiranoosoblje.
Nužnojepoštivanjelokalnihzakona.Ovouključujeidimenzijekabela
tetipizolacije(dvostrukoizoliranikabelza230V).
OsiguračzainstaliranjeregulatoraECLComfortuobičajenoima
maksimalnujakostod10A.
RasponokolnetemperatureprikladnezaradregulatoraECLComfort
iznosi:
ECLComfort210/310:0–55ºC
ECLComfort296:0–45ºC.
Izlazakizovogtemperaturnograsponamožerezultiratikvarovima.
Ugradnjasenesmijeprovoditiakopostojirizikodkondenzacije(rosa).
Znakupozorenjaslužizaisticanjeposebnihokolnostikojetrebauzeti
uobzir.
Ovajsimbolukazujenatodasenavedeneinformacijemorajupozorno
pročitati.
AQ000086469805hr-000501
Budućidaseovimuputamazauporabuobuhvaćavišetipovasustava,
posebnepostavkesustavabitćeoznačeneuztipsustavaSvitipovi
sustavaprikazanisuupoglavlju:„Prepoznavanjetipasustava“.
©Danfoss|2021.02|3
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
°C(Celzijevistupnjevi)odnosisenaizmjerenutemperaturnu
vrijednost,dokseK(kelvin)čestokoristizatemperaturnerazlike.
Identifikacijskibrojjejedinstvenzaodabraniparametar.
Primjer
1117411174
12174
Akoseidentifikacijskiopisnavodivišeputa,toznačidapostoje
posebnepostavkezajedanilivišetipovasustava.Označenjes
dotičnimtipomsustava(npr.12174-A266.9).
ParametrioznačeniIDbrojemkaoštoje„1x607”predstavljaju
univerzalneparametre.
xpredstavljakrug/skupinuparametara.
Prvaznamenka
-
1
-
Napomenaozbrinjavanju
Ovajsimbolnaproizvoduoznačavadaseproizvodne
smijezbrinjavatizajednoskomunalnimotpadom.
Morasepredatiusklopuodgovarajućegprograma
zbrinjavanjaotpadazarecikliranjeelektričnei
elektroničkeopreme.
•Proizvodzbriniteputemzatopredviđenihkanala.
•Pridržavajtesesvihlokalnihitrenutačnovažećih
zakonaipropisa.
Druga
znamenka
1.krug
2
2.krug
Posljednjetri
znamenke
ParametarBr.
174
ParametarBr.
4|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.0Ugradnja
2.1Prijeuporabe
AplikacijaA231.1iznimnojefleksibilna.Ovosuosnovnanačela:
Grijanje:
Običnosetemperaturaprotokaprilagođavapremavašim
zahtjevima.SenzortemperatureprotokaS3najvažnijijesenzor.
ŽeljenatemperaturaprotokanaS3izračunavaseuupravljačkom
uređajuECLtemeljemvanjsketemperature(S1)iželjene
temperatureuprostoriji.Štojevanjskatemperaturaniža,toje
željenatemperaturaprotokaviša.
Natemeljuradnograsporeda,sustavgrijanjamožebitiu
načinurada"Udobnost"ili"Ušteda"(dvijerazličitetemperaturne
vrijednostizaželjenusobnutemperaturu).
MotorniregulacijskiventilM1postupnoseotvarakadaje
temperaturaprotokanižaodželjenetemperatureprotoka,i
obrnuto.
PovratnatemperaturaS5opskrbecentralnoggrijanjanebitrebala
bitiprevisoka.Utomseslučajuželjenatemperaturaprotokamože
prilagoditi(običnonanižuvrijednost),štodovodidopostupnog
zatvaranjamotornogregulacijskogventila.
Usustavugrijanjaskotlompovratnatemperaturanesmije
bitiprevišeniska(postupakzaprilagodbuistijekaoovajgore
navedeni).
Osimtoga,ograničenjepovratnetemperaturemožeovisitio
vanjskojtemperaturi.Običnojeprihvaćenapovratnatemperatura
timvišaštojevanjskatemperaturaniža.
Dotičnasecirkulacijskapumpauključujepoprimitkuzahtjevaza
grijanjeiliradizaštiteodsmrzavanja.
GrijanjesemožeISKLJUČITIkadajevanjskatemperaturavišaod
prilagodljivevrijednosti.
Statičkitlaknasekundarnojstrani(korisničkastrana)može1)
semjeritikaosignal0-10V(sodašiljačatlaka)ili2)bitisignal
prekidačastlačnogprekidača.Uslučajupreniskogtlakafunkcija
dopunjavanjavodenadopunitćevoduspolaznestrane.
StandardnaaplikacijaA230.4
Prikazanidijagramosnovnijeipojednostavljeniprimjertenesadrži
svekomponentekojesupotrebneusustavu.
SvesunavedenekomponentepriključenenaupravljačkiuređajECL
Comfort.
Popiskomponenti:
S1
Senzorvanjsketemperature
S3
Osjetniktemperatureprotoka
S5
Osjetniktemperaturepovrata
S7
Prekidačdiferencijalnogtlaka
S8
Odašiljačtlakailitlačniprekidač
P1
Cirkulacijskapumpa
P2
Cirkulacijskapumpa
P3
Pumpazaponovnopunjenjevodom
M1
Motorniregulacijskiventil
V1
ON/OFFventilzaponovnopunjenjevodom
A1
Izlazreleja,alarm
KadregulatorECLComfortradikaopodređeni,ondaseregulira
samoventilzapunjenjevodom.Glavniregulatorupravlja
uobičajenomcrpkomzapunjenjevodomcijelogsustava.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|5
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA231.1općenito:
CirkulacijskecrpkeP1iP2radeusmjenamauskladusrasporedom.
Jednasecrpkaupotrebljavakaorezervnacrpka,adrugase
upotrebljavakaoradnacrpka.Uslučajukvara(nedostaje
diferencijalnitlak)jednecrpke,preuzimadrugacrpka.Generirase
alarm,apokvarenasecrpkamožepregledati/popraviti.
Alarm(relej4)možeseaktiviratiako:
•seaktualnatemperaturaprotokarazlikujeodželjene
temperatureprotoka.
•aktiviranacirkulacijskacrpkaneproizvodirazlikutlaka.
•funkcijadopunjavanjavodeneproizvoditlakuokviruzadanog
vremena.
StandardnaaplikacijaA231.1
6|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA231.2iznimnojefleksibilna.Ovosuosnovnanačela:
Grijanje:
Običnosetemperaturaprotokaprilagođavapremavašim
zahtjevima.SenzortemperatureprotokaS3najvažnijijesenzor.
ŽeljenatemperaturaprotokanaS3izračunavaseuupravljačkom
uređajuECLtemeljemvanjsketemperature(S1)iželjene
temperatureuprostoriji.Štojevanjskatemperaturaniža,toje
željenatemperaturaprotokaviša.
Temperaturapolaza(S2)upotrebljavaseza1)regulaciju
temperatureS3uodnosunatemperaturuS2ili2)povećanje
ograničenjaželjenetemperatureprotoka.
Tvorničkepostavke,ukojimatemperaturapolaza(S2)određuje
željenutemperaturuprotoka,nemijenjajuželjenutemperaturu
protokauskladusnačinomrada„Udobnost”ili„Ušteda” .
Međutim,akotemperaturapolaza(S2)određujemaksimalno
ograničenježeljenetemperaturaprotoka,načinirada„Udobnost”
i„Ušteda”imajudvijerazličitevrijednostitemperaturezaželjenu
sobnutemperaturu.
EMregulacijskiventilM1postupnoseotvarakadajetemperatura
protokanižaodželjenetemperatureprotoka,iobrnuto.
PovratnatemperaturaS5opskrbecentralnoggrijanjanebitrebala
bitiprevisoka.Utomseslučajuželjenatemperaturaprotokamože
prilagoditi(običnonanižuvrijednost),štodovodidopostupnog
zatvaranjamotornogregulacijskogventila.
Usustavugrijanjaskotlompovratnatemperaturanesmije
bitiprevišeniska(postupakzaprilagodbuistijekaoovajgore
navedeni).
Osimtoga,ograničenjepovratnetemperaturemožeovisitio
vanjskojtemperaturi.Običnojeprihvaćenapovratnatemperatura
timvišaštojevanjskatemperaturaniža.
Dotičnasecirkulacijskapumpauključujepoprimitkuzahtjevaza
grijanjeiliradizaštiteodsmrzavanja.
GrijanjesemožeISKLJUČITIkadajevanjskatemperaturavišaod
prilagodljivevrijednosti.
StandardnaaplikacijaA230.2
Prikazanidijagramosnovnijeipojednostavljeniprimjertenesadrži
svekomponentekojesupotrebneusustavu.
SvesunavedenekomponentepriključenenaupravljačkiuređajECL
Comfort.
Popiskomponenti:
S1
Senzorvanjsketemperature
S2
Osjetniktemperatureopskrbnogprotoka
S3
Osjetniktemperatureprotoka
S5
Osjetniktemperaturepovrata
S7
Prekidačdiferencijalnogtlaka
S8
Odašiljačtlakailitlačniprekidač
P1
Cirkulacijskapumpa
P2
Cirkulacijskapumpa
P3
Pumpazaponovnopunjenjevodom
M1
Motorniregulacijskiventil
V1
ON/OFFventilzaponovnopunjenjevodom
A1
Izlazreleja,alarm
Statičkitlaknasekundarnojstrani(korisničkastrana)može1)
semjeritikaosignal0-10V(sodašiljačatlaka)ili2)bitisignal
prekidačastlačnogprekidača.Uslučajupreniskogtlakafunkcija
dopunjavanjavodenadopunitćevoduspolaznestrane.
KadregulatorECLComfortradikaopodređeni,ondaseregulira
samoventilzapunjenjevodom.Glavniregulatorupravlja
uobičajenomcrpkomzapunjenjevodomcijelogsustava.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|7
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA231.2općenito:
CirkulacijskecrpkeP1iP2radeusmjenamauskladusrasporedom.
Jednasecrpkaupotrebljavakaorezervnacrpka,adrugase
upotrebljavakaoradnacrpka.Uslučajukvara(nedostaje
diferencijalnitlak)jednecrpke,preuzimadrugacrpka.Generirase
alarm,apokvarenasecrpkamožepregledati/popraviti.
Alarm(relej4)možeseaktiviratiako:
•seaktualnatemperaturaprotokarazlikujeodželjene
temperatureprotoka.
•aktiviranacirkulacijskacrpkaneproizvodirazlikutlaka.
•funkcijadopunjavanjavodeneproizvoditlakuokviruzadanog
vremena.
StandardnaaplikacijaA231.2
8|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA331.1iznimnojefleksibilna.Ovosuosnovnanačela:
Grijanje:
Običnosetemperaturaprotokaprilagođavapremavašim
zahtjevima.SenzortemperatureprotokaS3najvažnijijesenzor.
ŽeljenatemperaturaprotokanaS3izračunavaseuupravljačkom
uređajuECLtemeljemvanjsketemperature(S1)iželjene
temperatureuprostoriji.Štojevanjskatemperaturaniža,toje
željenatemperaturaprotokaviša.
Natemeljuradnograsporeda,sustavgrijanjamožebitiu
načinurada"Udobnost"ili"Ušteda"(dvijerazličitetemperaturne
vrijednostizaželjenusobnutemperaturu).
MotorniregulacijskiventilM1postupnoseotvarakadaje
temperaturaprotokanižaodželjenetemperatureprotoka,i
obrnuto.
PovratnatemperaturaS5opskrbecentralnoggrijanjanebitrebala
bitiprevisoka.Utomseslučajuželjenatemperaturaprotokamože
prilagoditi(običnonanižuvrijednost),štodovodidopostupnog
zatvaranjamotornogregulacijskogventila.
Usustavugrijanjaskotlompovratnatemperaturanesmije
bitiprevišeniska(postupakzaprilagodbuistijekaoovajgore
navedeni).
Osimtoga,ograničenjepovratnetemperaturemožeovisitio
vanjskojtemperaturi.Običnojeprihvaćenapovratnatemperatura
timvišaštojevanjskatemperaturaniža.
Dotičnasecirkulacijskapumpauključujepoprimitkuzahtjevaza
grijanjeiliradizaštiteodsmrzavanja.
GrijanjesemožeISKLJUČITIkadajevanjskatemperaturavišaod
prilagodljivevrijednosti.
Statičkitlaknasekundarnojstrani(korisničkastrana)može1)
semjeritikaosignal0-10V(sodašiljačatlaka)ili2)bitisignal
prekidačastlačnogprekidača.Uslučajupreniskogtlakafunkcija
dopunjavanjavodenadopunitćevoduspolaznestrane.Dvije
crpkezaponovnopunjenjevodomradenaizmjenično.
KadregulatorECLComfortradikaopodređeni,ondaseregulira
samoventilzapunjenjevodom.Glavniregulatorupravlja
uobičajenomcrpkomzapunjenjevodomcijelogsustava.
StandardnaaplikacijaA331.1:
Prikazanidijagramosnovnijeipojednostavljeniprimjertenesadrži
svekomponentekojesupotrebneusustavu.
SvesunavedenekomponentepriključenenaupravljačkiuređajECL
Comfort.
Popiskomponenti:
S1
Senzorvanjsketemperature
S3
Osjetniktemperatureprotoka
S5
Osjetniktemperaturepovrata
S7
Prekidačdiferencijalnogtlaka
S8
Odašiljačtlakailitlačniprekidač
S9
Ulazalarma
S10
Odašiljačtlaka(samozanadzor)
P1
Cirkulacijskapumpa
P2
Cirkulacijskapumpa
P3
Pumpazaponovnopunjenjevodom
P5
Pumpazaponovnopunjenjevodom
M1
Motorniregulacijskiventil
V1
ON/OFFventilzaponovnopunjenjevodom
A1
Izlazreleja,alarm
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|9
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA331.1općenito:
CirkulacijskecrpkeP1iP2radeusmjenamauskladusrasporedom.
Jednasecrpkaupotrebljavakaorezervnacrpka,adrugase
upotrebljavakaoradnacrpka.Uslučajukvara(nedostaje
diferencijalnitlak)jednecrpke,preuzimadrugacrpka.Generirase
alarm,apokvarenasecrpkamožepregledati/popraviti.
Alarm(relej4)možeseaktiviratiako:
•seaktualnatemperaturaprotokarazlikujeodželjene
temperatureprotoka.
•aktiviranacirkulacijskacrpkaneproizvodirazlikutlaka.
•funkcijadopunjavanjavodeneproizvoditlakuokviruzadanog
vremena.
•UniverzalniulazalarmaS9jeaktiviran.
MožeseuspostavitiModbuskomunikacijasasustavomSCADA.
KomunikacijasM-busomomogućujepovezivanjesmjeračem
protokailienergije.Regulatormožeograničitiprotokilienergijuna
postavljenimaksimum,aliuodnosunavanjskutemperaturu.
Osimtoga,podacioM-busumoguseprebacitinakomunikaciju
sModbusom.
StandardnaaplikacijaA331.1:
10|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA331.2iznimnojefleksibilna.Ovosuosnovnanačela:
Grijanje:
Običnosetemperaturaprotokaprilagođavapremavašim
zahtjevima.SenzortemperatureprotokaS3najvažnijijesenzor.
ŽeljenatemperaturaprotokanaS3izračunavaseuupravljačkom
uređajuECLtemeljemvanjsketemperature(S1)iželjene
temperatureuprostoriji.Štojevanjskatemperaturaniža,toje
željenatemperaturaprotokaviša.
Temperaturapolaza(S2)upotrebljavaseza1)regulaciju
temperatureS3uodnosunatemperaturuS2ili2)povećanje
ograničenjaželjenetemperatureprotoka.
Tvorničkepostavke,ukojimatemperaturapolaza(S2)određuje
željenutemperaturuprotoka,nemijenjajuželjenutemperaturu
protokauskladusnačinomrada„Udobnost”ili„Ušteda” .
Međutim,akotemperaturapolaza(S2)određujemaksimalno
ograničenježeljenetemperaturaprotoka,načinirada„Udobnost”
i„Ušteda”imajudvijerazličitevrijednostitemperaturezaželjenu
sobnutemperaturu.
MotorniregulacijskiventilM1postupnoseotvarakadaje
temperaturaprotokanižaodželjenetemperatureprotoka,i
obrnuto.
PovratnatemperaturaS5opskrbecentralnoggrijanjanebitrebala
bitiprevisoka.Utomseslučajuželjenatemperaturaprotokamože
prilagoditi(običnonanižuvrijednost),štodovodidopostupnog
zatvaranjamotornogregulacijskogventila.
Usustavugrijanjaskotlompovratnatemperaturanesmije
bitiprevišeniska(postupakzaprilagodbuistijekaoovajgore
navedeni).
Osimtoga,ograničenjepovratnetemperaturemožeovisitio
vanjskojtemperaturi.Običnojeprihvaćenapovratnatemperatura
timvišaštojevanjskatemperaturaniža.
Dotičnasecirkulacijskapumpauključujepoprimitkuzahtjevaza
grijanjeiliradizaštiteodsmrzavanja.
GrijanjesemožeISKLJUČITIkadajevanjskatemperaturavišaod
prilagodljivevrijednosti.
Statičkitlaknasekundarnojstrani(korisničkastrana)može1)
semjeritikaosignal0-10V(sodašiljačatlaka)ili2)bitisignal
prekidačastlačnogprekidača.Uslučajupreniskogtlakafunkcija
dopunjavanjavodenadopunitćevoduspolaznestrane.Dvije
crpkezaponovnopunjenjevodomradenaizmjenično.
StandardnaaplikacijaA331.2:
Prikazanidijagramosnovnijeipojednostavljeniprimjertenesadrži
svekomponentekojesupotrebneusustavu.
SvesunavedenekomponentepriključenenaupravljačkiuređajECL
Comfort.
Popiskomponenti:
S1
Senzorvanjsketemperature
S2
Osjetniktemperatureopskrbnogprotoka
S3
Osjetniktemperatureprotoka
S5
Osjetniktemperaturepovrata
S7
Prekidačdiferencijalnogtlaka
S8
Odašiljačtlakailitlačniprekidač
S9
Ulazalarma
S10
Odašiljačtlaka(samozanadzor)
P1
Cirkulacijskapumpa
P2
Cirkulacijskapumpa
P3
Pumpazaponovnopunjenjevodom
P5
Pumpazaponovnopunjenjevodom
M1
Motorniregulacijskiventil
V1
ON/OFFventilzaponovnopunjenjevodom
A1
Izlazreleja,alarm
KadregulatorECLComfortradikaopodređeni,ondaseregulira
samoventilzapunjenjevodom.Glavniregulatorupravlja
uobičajenomcrpkomzapunjenjevodomcijelogsustava.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|11
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
AplikacijaA331.2općenito:
CirkulacijskecrpkeP1iP2radeusmjenamauskladusrasporedom.
Jednasecrpkaupotrebljavakaorezervnacrpka,adrugase
upotrebljavakaoradnacrpka.Uslučajukvara(nedostaje
diferencijalnitlak)jednecrpke,preuzimadrugacrpka.Generirase
alarm,apokvarenasecrpkamožepregledati/popraviti.
Alarm(relej4)možeseaktiviratiako:
•seaktualnatemperaturaprotokarazlikujeodželjene
temperatureprotoka.
•aktiviranacirkulacijskacrpkaneproizvodirazlikutlaka.
•funkcijadopunjavanjavodeneproizvoditlakuokviruzadanog
vremena.
•UniverzalniulazalarmaS9jeaktiviran.
MožeseuspostavitiModbuskomunikacijasasustavomSCADA.
KomunikacijasM-busomomogućujepovezivanjesmjeračem
protokailienergije.Regulatormožeograničitiprotokilienergijuna
postavljenimaksimum,aliuodnosunavanjskutemperaturu.
Osimtoga,podacioM-busumoguseprebacitinakomunikaciju
sModbusom.
StandardnaaplikacijaA331.2:
12|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
A231,općenito:
Prilagodbaodstupanja
Zaizmjerenutemperaturumožesepopotrebiprilagoditi
odstupanje.
(Navigacija:IZBORNIK>Uobičajeniregulator>Sustav>
Odstupanjeosjetnika)
Učitavanjeaplikacije
PostupakučitavanjaaplikacijenakonpokretanjaregulatoraECL
Comfortjesljedeći:
1.Umetniteključaplikacije
2.Odaberitejezik
3.Odaberitepodtip(podtipovisuprikazaniuVodičuzainstalaciju)
4.Postavitedatumivrijeme
RegulatorECLComfortinstaliraaplikaciju,inicijaliziraseiponovno
pokreće.Izlaznisusklopniciaktivirani/deaktivirani(možesečuti
klikanje).Totakođerznačidase,primjerice,cirkulacijskecrpke
mogubrzouključitiiisključiti.
Stavljanjeupogon
KadseaplikacijaA231/A331učita,regulatorECLComfort
pokrećeseuručnomnačinurada.Tosemožeiskoristitiza
provjeruispravnostipriključakasenzoratemperature,tlakai
protoka.Takođersemožeobavitiprovjeraispravnefunkcionalnosti
reguliranihsastavnica(pogoniventila,crpkeitd.).
Ključaplikacijeisporučujesestvorničkimpostavkama.
Ovisnootipusustavamoždaćebitipotrebnopojedinačno
promijenitineketvorničkepostavkeradioptimizacije
funkcionalnosti.
Ključaplikacijemoraseumetnutikakobisepromijenilepostavke.
Isključenje/uključenje
KadsenapajanjeregulatoraECLComfortprekine(isključenje),
izlaznisklopniciprelazeudeaktiviranipoložaj.
Toznačidase,primjerice,cirkulacijskecrpkemoguuključiti.
PogledajtedijagramelektričnihspojevauVodičuzainstalaciju.Svi
kontaktisklopnikaprikazanisuudeaktiviranomstanju.Nekisu
kontaktisklopnikazatvoreni,nekisukontaktisklopnikaotvoreni.
KadseponovnouspostavinapajanjeregulatoraECLComfort
(uključenje),izlaznisesklopniciaktiviraju/deaktiviraju(možese
čutiklikanje).Totakođerznačidase,primjerice,cirkulacijskecrpke
mogubrzouključitiiisključiti.
Važno:
•Postaviteispravnovrijemerada"Mrun"EMregulacijskog
ventilaM1.(Krug1>IZBORNIK>Podešenja>Kontrolni
parametri>Mrun).
AQ000086469805hr-000501
Regulatorjeunaprijedprogramiranstvorničkimpostavkama
prikazanimuprilogu„Pregledparametarskihidentifikatora” .
©Danfoss|2021.02|13
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.2Prepoznavanjetipasustava
Skiciranjeaplikacije
RegulatorserijeECLComfortnamijenjenjezaširokraspon
sustavagrijanja,potrošnetoplevode(PTV)ihlađenjasraznim
konfiguracijamaimogućnostima.Akosevašsustavrazlikujeod
ovdjeprikazanihdijagrama,možeteskiciratisustavkojićese
ugraditi.Takoćetelakšekoristitiuputezarad,kojećevaspostupno
voditiodugradnjedokonačnihnamještanjaprijepredajekrajnjem
korisniku.
RegulatorECLComfortuniverzalnijeregulatornamijenjenza
raznesustave.Natemeljuprikazanihstandardnihsustavamogu
sekonfiguriratidodatnisustavi.Uovompoglavljunaćićete
najčešćekorištenesustave.Akovašsustavnesličinekomoddolje
prikazanih,pronađitedijagramkojijenajsličnijivašemsustavui
napravitesvojukombinaciju.
Vidiuputstvazaugradnju(isporučenasaplikacijskimključem)za
vrsteipodvrsteaplikacija.
Cirkulacijskecrpkeukrugovimagrijanjamogusepostavitiupolaziliu
povrat.Crpkupostavitesukladnoproizvođačkimspecifikacijama.
14|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.3Ugradnja
2.3.1UgradnjaregulatoraECLComfort
Pogledajteuputezaugradnjukojesuisporučenesregulatorom
ECLComfort.
Radilakogpristupanja,trebalibisteugraditiregulatorECLComfort
blizusustava.
ECLComfort210/296/310možeseugraditi
•nazid
•naDINšinu(35mm)
ECLComfort296možeseugraditi
•naizrezanuploču
RegulatorECLComfort210možeseugraditiupodnožjeregulatora
ECLComfort310(zabudućunadogradnju).
Vijci,kabelskespojniceiusadcinisupriloženi.
BlokiranjeregulatoraECLComfort210/310
KakobistepričvrstiliregulatorECLComfortnapodnožje,osigurajte
regulatoriglomzablokiranje.
AQ000086469805hr-000501
Kakobistespriječilitjelesneozljedeištetenaregulatoru,regulator
moratedobroučvrstitiupodnožje.Pritompritisniteblokadnuiglu
upodnožjedoknečujetedauskoči,aregulatorsenemožeizvaditi
izpodnožja.
Akoregulatordobroneučvrstiteupodnožje,postojiopasnostda
seregulatortijekomradaodvojiodpodnožjaiizložipodnožjes
priključcima(ipriključkomzaelektričnonapajanjeod230V).Kako
bistespriječilitjelesneozljede,uvijekprovjeritejeliregulatordobro
učvršćenupodnožje.Uprotivnomnerabiteregulator!
©Danfoss|2021.02|15
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
Ugradnjanazid
Ugraditepodnožjenazidsglatkompovršinom.Uspostavite
električnespojeveipostaviteregulatorupodnožje.Učvrstite
regulatoriglomzablokiranje.
UgradnjanaDINšinu(35mm)
UgraditepodnožjenaDINšinu.Uspostaviteelektričnespojeve
ipostaviteregulatorupodnožje.Učvrstiteregulatoriglomza
blokiranje.
Regulatorćetenajlakšeučvrstitiupodnožjeiodvojitigakoristeći
odvijačkaopolugu.
SkidanjeregulatoraECLComfort
Kakobisteskinuliregulatorspodnožja,odvijačemizvuciteigluza
blokiranje.Regulatorsepotommožeskinutispodnožja.
Regulatorćetenajlakšeučvrstitiupodnožjeiodvojitigakoristeći
odvijačkaopolugu.
16|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.3.2UgradnjadaljinskogupravljačaECA30/31
Odaberitenekiodsljedećihpostupaka:
•Ugradnjanazid,ECA30/31
•Ugradnjauormarić,ECA30
Vijciiusadcinisupriloženi.
Ugradnjanazid
UgraditepodnožjedaljinskogupravljačaECA30/31nazids
glatkompovršinom.Uspostaviteelektričnespojeve.PostaviteECA
30/31upodnožje.
PrijeskidanjaECLComfortregulatoraspodnožjaprovjeritejeli
isključenoelektričnonapajanje.
Ugradnjauormarić
UgraditedaljinskiupravljačECA30uormarićkoristećiokvirzaECA
30(br.art.087H3236).Uspostaviteelektričnespojeve.Stezaljkom
učvrstiteokvir.PostaviteECA30upodnožje.Daljinskiupravljač
ECA30možesespojitisvanjskimosjetnikomsobnetemperature.
DaljinskiupravljačECA31nesmijeseugraditiuormarićakose
namjeravakoristitifunkcijavlažnosti.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|17
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.3.3Ugradnjaunutarnjegulazno-izlaznogmodulaECA32
Ugradnjaunutarnjegulazno-izlaznogmodulaECA32
ModulECA32(kodnibr.087H3202)moraseumetnutiupodnožje
regulatoraECLComfort310/310Bzadodatneulazneiizlazne
signaleurelevantnimaplikacijama.
SpojizmeđuregulatoraECLComfort310/310BimodulaECA32je
10-polnipriključak(2x5).Spojseautomatskiuspostavljakadase
regulatorECLComfort310/310Bpostavinapodnožje.
18|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.4Postavljanjetemperaturnihosjetnika
2.4.1Postavljanjetemperaturnihosjetnika
Važnojedasuosjetniciusustavuugrađeninaispravnomjesto.
Doljenavedenitemperaturniosjetniciupotrebljavajuses
regulatorimaserijeECLComfort210/296/310tenekiodnjihmožda
nećebitipotrebnizavašuaplikaciju!
Osjetnikvanjsketemperature(ESMT)
Vanjskiosjetniktrebaugraditinastranuzgradegdjenećebiti
izloženizravnojsunčevojsvjetlosti.Nesmijegasepostavitiblizu
vrata,prozoraizračnihispuha.
Osjetniktemperaturepolaza(ESMU,ESM-11iliESMC)
Postaviteosjetnikmaks.15cmodtočkemiješanja.Usustavimas
izmjenjivačemtopline,tvrtkaDanfosspreporučujedaosjetniktipa
ESMUstaviteuizlazpolazaizmjenjivača.
Provjeritejelipovršinacijevičistairavnanamjestuugradnje
osjetnika.
Osjetniktemperaturepovrata(ESMU,ESM-11iliESMC)
Osjetniktemperaturepovratauvijektrebapostavititakodamjeri
reprezentativnutemperaturupovrata.
Osjetniksobnetemperature
(ESM-10,ECA30/31daljinskiupravljač)
Postavitesobniosjetnikuprostorijuukojojćesetemperatura
regulirati.Nepostavljajteganavanjskezidoveiliblizuradijatora,
prozoraivrata.
Osjetniktemperaturekotla(ESMU,ESM-11iliESMC)
Osjetnikpostavitesukladnoproizvođačkimspecifikacijama.
Osjetniktemperatureuzračnomkanalu(ESMB-12iliESMU)
Postaviteosjetniktakodamjerireprezentativnutemperaturu.
OsjetniktemperaturePTV-a(ESMUiliESMB-12)
OsjetniktemperaturePTV-apostavitesukladnoproizvođačkim
specifikacijama.
Osjetnikpodnetemperature(ESMB-12)
Postaviteosjetnikuzaštitnucijevupodu.
ESM-11:Nepomičiteosjetniknakonpričvršćivanjakakoseosjetnički
elementnebioštetio.
ESM-11,ESMCiESMB-12:Uporabitetoplinskivodljivupastuzabrzo
mjerenjetemperature.
ESMUiESMB-12:Korištenjemčahureosjetnikazazaštituistog
rezultiratćesporijimmjerenjemtemperature.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|19
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
TemperaturniosjetnikPt1000(IEC751B,1000Ω/0°C)Odnosizmeđutemperatureiomskevrijednosti:
20|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.5Električnispojevi
2.5.1Električnispojevi230Vizmjeničnestruje
Upozorenje
ElektričnivodičinaPCB-u(tiskanapločica)zanapondovoda,kontakte
sklopnikaitrijakizlazenemajumeđusobnusigurnosnuudaljenost
odnajmanje6mm.Izlazisenesmijuupotrebljavatikaogalvanski
odvojeniizlazi(bezV).
Akojepotrebangalvanskiodvojenizlaz,preporučujeseupotreba
pomoćnogreleja.
Jedinicesregulacijomod24V,naprimjerpogoni,morajuseregulirati
spomoćuverzijeregulatoraECLComfort310od24V.
Sigurnosnanapomena
Potrebneradoveugradnje,pokretanjaiodržavanjamoraobaviti
ovlaštenoicertificiranoosoblje.
Nužnojepoštivanjelokalnihzakona.Ovouključujeiveličinukabelai
izolaciju(pojačanitip).
OsiguračzainstaliranjeregulatoraECLComfortuobičajenoima
maksimalnujakostod10A.
RasponokolnetemperatureprikladnezaradregulatoraECLComfort
iznosi
0-55°C.Izlazakizovogtemperaturnograsponamožerezultirati
kvarovima.
Instalacijasenesmijeprovoditiakopostojirizikodkondenzacije(rosa).
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|21
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
Zajedničkikontaktuzemljenjaslužizaspajanjepotrebnih
komponenti(crpki,elektromotornihregulacijskihventila).
ECL210/310
ECL296
Vidiiuputstvazaugradnju(isporučenasaplikacijskimključem)za
spojevespecifičnezaaplikacije.
Maksimalnanazivnaopterećenja:
Relejnikontakti
4(2)A/230Vizmjenične
struje
(4Azaomsko
opterećenje,2Aza
indukcijskoopterećenje)
KontaktiTriac(=
elektroničkirelej)
0,2A/230Vizmjenične
struje
Presjekkabela:0.5-1.5mm²
Neispravnospajanjemožeoštetitielektoničkeizlaze.
Unavojnekontaktemoguseutaknutižiceodmaks.2x1.5mm².
22|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.5.2Električnispojevi24Vizmjeničnestruje
Vidiiuputstvazaugradnju(isporučenasaplikacijskimključem)za
spojevespecifičnezaaplikacije.
Maksimalnanazivnaopterećenja:
Relejnikontakti
KontaktiTriac(=
elektroničkirelej)
4(2)A/24Vizmjenične
struje
(4Azaomsko
opterećenje,2Aza
indukcijskoopterećenje)
1A/24Vizmjenične
struje
Nespajajtekomponenteza230Vizmj.st.izravnonaregulatorza
24Vizmj.st.Koristitedodatnereleje(K)zarazdvajanje230Vizmj.
st.od24Vizmj.st.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|23
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.5.3Električnispojevi,temperaturniosjetniciPt1000isignali
A231.1/A231.2:
Osjetnik
S1
S2
S3
S5
S7
S8
*
**
***
OpisPreporučene
Senzorvanjske
temperature*
Osjetniktemperature
polaznogprotoka*
Osjetniktemperature
protoka***
Osjetniktemperature
povrata
Prekidačdiferencijalnog
tlaka
Odašiljačtlaka
(0–10V)
ilitlačniprekidač
Akosenzorvanjsketemperaturenijepriključenilipostoji
kratkispojnakabelu,upravljačkiuređajpretpostavljada
vanjskatemperaturaiznosi0(nula)°C.
SamozaaplikacijuA231.2.
Osjetniktemperatureprotokauvijekmorabitipriključendabi
obavljaoželjenufunkciju.Akosenzornijepriključenilipostoji
kratkispojnakabelu,motorniregulacijskiventilsezatvara
(sigurnosnafunkcija).
vrijednosti
ESMT
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
Priključivanjeprekidačadiferencijalnogtlaka,S7
NacrtpokazujevezusECL210,novaljanjeizapovezivanjesECL
296iECL310.
Priključivanjeodašiljačatlakasizlazomnapona0–10V,S8
24|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
Priključivanjetlačnogprekidača,S8
NacrtpokazujevezusECL210,novaljanjeizapovezivanjesECL
296iECL310.
A331.1/A331.2:
Osjetnik
S1
S2
S3
S5
S7
S8
S9
S10
*
**
***
OpisPreporučene
Senzorvanjske
temperature*
Osjetniktemperature
polaznogprotoka*
Osjetniktemperature
protoka***
Osjetniktemperature
povrata
Prekidačdiferencijalnog
tlaka
Odašiljačtlaka
(0–10V)
ilitlačniprekidač
Prekidačalarma
Odašiljačtlaka
(0–10V)
Akosenzorvanjsketemperaturenijepriključenilipostoji
kratkispojnakabelu,upravljačkiuređajpretpostavljada
vanjskatemperaturaiznosi0(nula)°C.
SamozaaplikacijuA331.2
Osjetniktemperatureprotokauvijekmorabitipriključendabi
obavljaoželjenufunkciju.Akosenzornijepriključenilipostoji
kratkispojnakabelu,motorniregulacijskiventilsezatvara
(sigurnosnafunkcija).
vrijednosti
ESMT
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
Priključivanjeprekidačadiferencijalnogtlaka,S7
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|25
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
Priključivanjeodašiljačatlakasizlazomnapona0–10V,S8
Priključivanjeodašiljačatlakasizlazomnapona0–10V,S10
Priključivanjetlačnogprekidača,S8
Priključivanjeprekidačazaalarm,S9
26|©Danfoss|2021.02
Presjekkabelazaspojeveosjetnika:min.0.4mm².
Ukupnaduljinakabela:maks.200m(sviosjetniciuključujući
unutarnjukomunikacijskusabirnicuECL485).
Duljinekabelavećeod200mmoguprouzročitiosjetljivostnasmetnje
(EMC).
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.5.4Električnispojevi,ECA30/31
Terminal
ECL310
Terminal
ECA30/
Opis
Vrsta
(prep.)
31
30
31
322
333
*
Nakonštosepoveževanjskiosjetniksobnetemperature,
4
1
4
5
Upletenipar
Upletenipar
Vanjskiosjetniksobne
temperature*
2upletena
dvožilna
kabela
ESM-10
napajanjeuređajaECA30/31moraseponovnopokrenuti.
KomunikacijasuređajemECA30/31morasepostavitiuregulatoru
uređajaECAComfortu"ECAadr. "
IuređajECA30/31morasepodesitiuskladustime.
NakonpodešavanjaaplikacijeuređajECA30/31bitćespreman
zaupotrebuurokuod2-5minuta.Prikazujesetrakanapretka
uređajaECA30/31.
PorukadaljinskogupravljačaECA:
„AplikacijazahtjevanovijiECA“:
Software(firmware)daljinskogupravljačaECAneodgovarasoftwareu
(firmwareu)regulatoraECLComfort.Obratiteseprodajnom
zastupnikutvrtkeDanfoss.
Nekeaplikacijenemajufunkcijepovezanesastvarnomsobnom
temeraturom.PriključenidaljinskiupravljačECA30/31raditćesamo
kaodaljinskiupravljač.
Ukupnaduljinakabela:maks.200m(sviosjetniciuključujući
unutarnjukomunikacijskusabirnicuECL485).
Duljinekabelavećeod200mmoguprouzročitiosjetljivostnasmetnje
(EMC).
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|27
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.5.5Električnispojevi,sustaviglavni/podređeni
Upravljačkiuređajmožeseupotrebljavatikaoglavniilipomoćni
uređajuokvirusustavaglavnog/pomoćnoguređajaputem
unutarnjekomunikacijskesabirniceECL485(uzdvaupletena
dvožilnakabela).
KomunikacijskasabirnicaECL485nijekompatibilnasasabirnicom
ECLuuređajimaECLComfort110,200,300i301!
Terminal
Opis
30
Uobičajeniterminal
Vrsta(prep.)
+12V*,komunikacijskasabirnicaza
ECL485
31
*SamozauređajECA30/31
ikomunikacijuizmeđu
glavnog/pomoćnoguređaja
32
B,komunikacijskasabirnicazaECL485
33
A,komunikacijskasabirnicazaECL485
2upletena
dvožilna
kabela
kabelsabirniceECL485
NajvećapreporučenaduljinasabirniceECL485računaseovako:
Oduzmite„UkupnuduljinusvihulaznihkablovaregulatoraECLu
sustavuglavnogipodređenihregulatora”od200m.
Jednostavanprimjerzaukupnuduljinusvihulaznihkablova,3xECL:
1xECL
3xECL
3xECL
3xECL
Ukupno:
NajvećapreporučenaduljinasabirniceECL485:
200-81m=119m
Osjetnikvanjske
temp.:
Osjetnikpolazne
temp.:
Osjetniktemp.
povrata:
Osjetniksobnetemp.
15m
18m
18m
30m
81m
2.5.6Električnispojevi,komunikacija
Električnispojevi,Modbus
ECLComfort210:NegalvanskiizoliranipriključciModbusa
ECLComfort296:GalvanskiizoliranipriključciModbusa
ECLComfort310:GalvanskiizoliranipriključciModbusa
28|©Danfoss|2021.02
AQ000086469805hr-000501
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.5.7Električnispojevi,komunikacija
Električnipriključci,M-bus
ECLComfort210:Nijeimplementirano
ECLComfort296:Naploči,negalvanskiizolirano.Maks.duljina
kabela50m.
ECLComfort310:Naploči,negalvanskiizolirano.Maks.duljina
kabela50m.
AQ000086469805hr-000501
©Danfoss|2021.02|29
ECLComfort210/296/310,aplikacijaA231/A331
2.6StavljanjeaplikacijskogključaECL
2.6.1UmetanjeaplikacijskogključaECL
AplikacijskiključECLsadrži
•aplikacijuinjezinepodtipove
•trenutnodostupnejezike
•tvorničkapodešenja:npr.rasporedi,željenetemperature,
vrijednostiograničenja,itd.Uvijekjemogućevratititvorničke
postavke,
•memorijuzakorisničkapodešenja:specijalnikorisnik/
sistemskapodešenja.
Nakonpokretanjaregulatoramogupostojatiraznesituacije:
1.Regulatorjenoviztvornice,aaplikacijskiključECLnijeumetnut.
2.Regulatorvećizvodiaplikaciju.AplikacijskiključECLje
umetnut,aliseaplikacijamorapromijeniti.
3.Kopijaregulatorskihpodešenjapotrebnajezakonfiguriranje
drugogregulatora.
ECLComfort210/310
ECLComfort210/310
Korisničkapodešenjasu,međuostalim,željenasobnatemperatura,
željenatemperaturaPTV-a,rasporedi,krivuljagrijanja,vrijednosti
ograničenjaitd.
Sistemskapodešenjasu,međuostalim,konfiguracijakomunikacije,
svjetlinazaslonaitd.
30|©Danfoss|2021.02
ECLComfort296
AQ000086469805hr-000501
Loading...