INSTALLATION
MANUAL
Installation Manual
Rooftop Package Units
Installationshandbuch
Kompaktanlage Für Dachmontage
Manuel D’installation
Conditionneurs D’air En Toiture
Installatiehandboek
Compactsysteem Voor Dakmontage
Manual De Instalación
Unidades Del Conjunto Del Tejado
Manuale Di Installazione
Unità A Pacchetto Per Installazione Sul Tetto
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Model:
UATYQ250MCY1
UATYQ350MCY1
UATYQ450MCY1
UATYQ550MCY1
UATYQ600MCY1
UATYQ700MCY1
Manual De Instalação
Unidades De Conjuntos De Telhado
Руководство По Установке
Компактные Установки Для Кондиционирования
Воздуха, Монтируемые На Крыше Здания
Instrukcja instalacji
Urządzenia dachowe (typu „rooftop”)
Kurulum kılavuzu
Çatı Tipi Ambalaj Üniteleri
Installationsmanual
Paketenheter för Takovansidor
IM-5RTBR-0710(0)-DAIKIN (DENV)
Part No.: R08019035377
Português
Русский
Polski
Türkçe
Svenska
Model: UATYQ250 WITH ECONOMIZER OPTION
All dimensions are in mm
437786437
808191
117
398 405 369
Back view of the unit:
544
SUPPLY AIR
DRAIN PIPE
ø 1"
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
522
379
513 85
RETURN AIR
788872
1638
OUTDOOR AIR
180779
214
154
97
513384537
51
171
OUTDOOR AIR
779
VERTICAL
RETURN AIR
2063
2181
22
1052
98
2
223 672 277
1150
133
171
1660
VERTICAL
SUPPLY
AIR
408
2131
FOR VERTICAL DISCHARGE
Model: UATYQ350 WITH ECONOMIZER OPTION
All dimensions are in mm
2180
342
1546
342
265
544
250
405395
SUPPLY AIR
DRAIN PIPE ø 1"
1161 1069
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
Back view of the unit:
562
166
651
RETURN AIR
2209
136614
OUTDOOR AIR
207
630
213
168
187
614
58
223
164
709
630
OUTDOOR AIR
VERTICAL
RETURN AIR
2113
2230
22
99
4
710
175
CONTROL
BOX
1028
613
538
280
164
VERTICAL
SUPPLY AIR
407
FOR VERTICAL DISCHARGE
Model: UATYQ450 WITH ECONOMIZER OPTION
All dimensions are in mm
All dimensions are in mm
2180
342
1546
342
544265
328405
SUPPLY AIR
395
DRAIN PIPE ø 1"
1161 1069
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
Back view of the unit:
562
207
614651
RETURN AIR
2209
136
OUTDOOR AIR
235
630
264
168
187
614
223
58
709
630164
OUTDOOR AIR
VERTICAL
RETURN AIR
2113
2230
22
99
6
710237
CONTROL
BOX
1130
613
538
280
164
VERTICAL
SUPPLY
AIR
407
FOR VERTICAL DISCHARGE
Model: UATYQ550/600/700
268 586 558 610 187
509405
RETURN
AIR
All dimensions are in mm
ENGLISH
2739
1735
342
1000
1547342
2670
23
48
BC
SUPPLY AIR
DRAIN PIPE ø 1"
1162 1069
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
Back view of the unit:
2209
CONTROL
BOX
168
172
201610560581281
A
770
VERTICAL
RETURN
AIR
VERTICAL
SUPPLY AIR
509 179
FOR VERTICAL DISCHARGE
2789
99
Model (UATYQ) 550 600 700
A 1048 1302 1454
B 770 770 1176
C 182 322 182
CENTER OF GRAVITY
7
Model: UATYQ550 WITH ECONOMIZER OPTION
All dimensions are in mm
All dimensions are in mm
2739
342
1547
342
268
586
134509
SUPPLY AIR
405
DRAIN PIPE
1161
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
Back view of the unit:
607
128
771
149
ø 1"
558
610
RETURN AIR
1069
2209
CONTROL
BOX
187
OUTDOOR AIR
96
770
182
1048
168
201
610560
581
281
48
172
179
269
806
770
OUTDOOR AIR
VERTICAL
RETURN AIR
VERTICAL
SUPPLY
AIR
509
2670
2789
23
99
8
FOR VERTICAL DISCHARGE
Model: UATYQ600 WITH ECONOMIZER OPTION
All dimensions are in mm
All dimensions are in mm
2739
ENGLISH
342
1547
342
268
586
387
509
SUPPLY AIR
405
DRAIN PIPE
1161
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
Back view of the unit:
607
187
771
ø 1"
610558
RETURN AIR
1069
2209
CONTROL
BOX
187
OUTDOOR AIR
210
770
322
1302
168
201
610560
48
269
806
770172
OUTDOOR AIR
VERTICAL
RETURN AIR
2670
2789
23
99
344
581
281
179
VERTICAL
SUPPLY
AIR
509
FOR VERTICAL DISCHARGE
9
Model: UATYQ700 WITH ECONOMIZER OPTION
All dimensions are in mm
All dimensions are in mm
2739
342
1547
342
586268
539
509405
Back view of the unit:
216923
SUPPLY AIR
DRAIN PIPE
1161
FOR HORIZONTAL DISCHARGE
693
ø 1"
610558
RETURN AIR
1069
2209
CONTROL
BOX
187
OUTDOOR AIR
96
1176
182
102
168
201
610
48
1140
770172
OUTDOOR AIR
VERTICAL
RETURN AIR
2670
2789
23
99
10
315
1454
560
581281
179
VERTICAL
SUPPLY
AIR
509
FOR VERTICAL DISCHARGE
REFRIGERANT CIRCUIT DIAGRAM
Model: UATYQ 250, 350, 450, 550, 600 & 700
Cooling Operation
Heating Operation
No Item Description
1
Compressor
2
High Pressure Switch
3
Access Valve
4
4 - Ways Valve
5
Filter Drier
6
Electronic Expansion Valve
7
Strainer
8
Accumulator
9
Low Pressure Switch
10
Solenoid Valve
11
Bypass Capillary Tube
12
Indoor Heat Exchanger
13
Outdoor Heat Exchanger
14
Check Valve 1
15
Check Valve 2
16
Compensator
17
Capillary Tube
ENGLISH
13
4
3
2
1
10 11 14
5
9
17
6
7
3
12
8
16
7
15
Note: (a) UATYQ350, 450, 550, 600 & 700 consists of 2 circuits in the system.
(b) Item no. 15 & 16 are applicable for UATYQ350 only.
(c) Item no. 17 is applicable for UATYQ700 only.
11
INSTALLATION MANUAL
This manual provides the procedures of installation to ensure a safe and good standard of operation for the air
conditioner unit.
Special adjustment may be necessary to suit local requirements.
Before using your air conditioner, please read this instruction manual carefully and keep it for future reference.
This appliance is intended to be used by expert or trained users in shops, in light industry and on farms, or for
commercial use by lay persons.
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT
Important information
regarding the
refrigerant used
This product contains
uorinated greenhouse
gases covered by the
Kyoto Protocol. Do not
vent gases into the
atmosphere.
Refrigerant type:
R410A
(1)
GWP
1975
(1)
global warming potential
The refrigerant quantity
is indicated on the unit
name plate. Periodical
inspections for
refrigerant leaks may
be required depending
on European or local
legislation. Please
contact your local dealer
for more information.
Disposal Requirement:
Dismantling of the
unit, treatment of the
refrigerant, oil and other
parts must be done in
accordance with the
applicable legislation.
value:
GWP =
WARNING
Installation and maintenance should be performed by quali ed persons who are familiar
n
with local code and regulation, and experienced with this type of appliance.
All eld wiring must be installed in accordance with the national wiring regulation.
n
Ensure that the rated voltage of the unit corresponds to that of the name plate before
n
commencing wiring work according to the wiring diagram.
The unit must be GROUNDED to prevent possible hazard due to insulation failure.
n
All electrical wiring must not touch the refrigerant piping, or any moving parts of the
n
fan motors.
Con rm that the unit has been switched OFF before installing or servicing the unit.
n
Disconnect from the main power supply before servicing the air conditioner unit.
n
DO NOT pull out the power cord when the power is ON. This may cause serious electrical
n
shocks which may result in re hazards.
Keep the air-conditioner units, power cable and transmission wiring, at least 1m from TVs
n
and radios, to prevent distorted pictures and static. (Depending on the type and source
of the electrical waves, static may be heard even when more than 1m away).
CAUTION
Please take note of the following important points when installing.
Do not install the unit where leakage of ammable gas may occur.
n
If gas leaks and accumulates around the unit, it may cause re ignition.
Ensure that drainage piping is connected properly.
n
If the drainage piping is not connected properly, it may cause water leakage.
n
Do not overcharge the unit.
This unit is factory pre-charged.
Overcharge will cause over-current or damage to the compressor.
n
Ensure that the unit’s panel is closed after service or installation.
Unsecured panels will cause the unit to operate noisily.
n
Sharp edges and coil surfaces are potential locations which may cause injury
hazards.
Avoid from being in contact with these places.
n
Before turning o the power supply, set the remote controller’s ON/OFF switch to
the “OFF” position to prevent the nuisance tripping of the unit. If this is not done, the
unit’s fans will start turning automatically when power resumes, posing a hazard to
service personnel or the user.
n
Do not operate any heating apparatus too close to the air conditioner unit.
Do not use joined and twisted wires for incoming power supply.
n
12