Daikin UATYQ250MBY1, UATYQ350MBY1, UATYQ450MBY1, UATYQ550MBY1 Installation manuals [it]

INSTALLATION MANUAL
Model: UATYQ250MBY1 UATYQ350MBY1 UATYQ450MBY1 UATYQ550MBY1
Installation Manual
Rooftop Package Units
Installationshandbuch
Kompaktanlage Für Dachmontage
Conditionneurs Dʼair En Toiture
Installatiehandboek
Compactsysteem Voor Dakmontage
Manual De Instalación
Unidades Del Conjunto Del Tejado
Manuale Di Installazione
Unità A Pacchetto Per Installazione Sul Tetto
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Αυτνομες μονάδες στέγης
Manual De Instalação
Unidades De Conjuntos De Telhado
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Ελληνικά
Português
Руководство По Установке
Компактные Установки Для Кондиционирования
Воздуха, Монтируемые На Крыше Здания
Instrukcja instalacji
Urządzenia dachowe (typu „rooftop”)
Kurulum kılavuzu
Çatı Tipi Ambalaj Üniteleri
IM-5RTBR-0709(2)-DENV
Part No.:R08019033604B
Русский
Polski
Türkçe
Modello: UATYQ250
DISEGNI E DIMENSIONI
1275,0
437,3
850,0
785,5
437,3
116,7
369,0
405,0
398,0
CONDOTTO DI SCARICO Ø 1"
Panoramica dal lato posteriore dell'unità:
544,0
ALIMENTAZIONE
ARIA
872,1
PER LO SCARICO ORIZZONTALE
379,1
1638,0
513,0
ARIA DI RECUPERO
788,1
84,8
179,5
779,0
213,5
45,3
50,5
153,7
171,0 779,0
97,1
ARIA DI RECUPERO
513,0383,6536,5133,1
VERTICALE
2063,0
2181,0
22,1
98,0 1051,9
Italiano
Traduzione delle
istruzioni originali
CENTRO DI GRAVITÀ
1150,0
171,2
1
ARIA DI ALIMEN­TAZIONE VERTICALE
408,0
PER LO SCARICO VERTICALE
Tutte le dimensioni sono in millimetri.
2131,0
1660,1
Modello: UATYQ350
2180,0
1410,0
342,1
1000,0
1546,4
342,1
264,8
544,0 650,5 614,3
249,9
405,0
395,1
CONDOTTO DI SCARICO ø 1"
Panoramica dal lato posteriore dell'unità:
ALIMENTAZIONE
ARIA
1161,3
PER LO SCARICO ORIZZONTALE
2209,0
SCATOLA DI CONTROLLO
ARIA DI
RECUPERO
1069,3
135,6
207,3
630,0
212,7
57,5
167,8
164,3
146,7
614,3653,3537,5279,6
630,0
ARIA DI
RECUPERO
VERTICALE
2113,0
2230,0
22,1
98,5
CENTRO DI GRAVITÀ
1028,0
ALIMEN­TAZIONE
VERTICALE
ARIA
407,0164,3
PER LO SCARICO VERTICALE
Tutte le dimensioni sono in millimetri.
2
Modello: UATYQ450
2180,0
1385,0
342,1
1000,0
1546,4342,1
264,8 544,0 650,5 614,3 135,6
328,4405,0395,1
CONDOTTO DI SCARICO ø 1"
Panoramica dal lato posteriore dell'unità:
ALIMENTAZIONE
ARIA
1161,3 1069,3
PER LO SCARICO ORIZZONTALE
2209,0
SCATOLA DI
CONTROLLO
ARIA DI
RECUPERO
235,0630,0
263,5
57,5
167,8
164,3
146,7614,3653,3537,5279,6
630,0
ARIA DI
RECUPERO
2113,0
2230,0
22,1
Italiano
98,5
CENTRO DI GRAVITÀ
1130,0
ALIMEN­TAZIONE
ARIA
407,0164,3
PER LO SCARICO VERTICALE
Tutte le dimensioni sono in millimetri.
3
Modello: UATYQ550
2738,5
1735,0
342,1
1000,0
1546,6341,9
267,6 586,0 558,3 610,0 187,3
509,0405,2
ALIMENTAZIONE ARIA
CONDOTTO DI SCARICO ø 1"
1161,8 1068,8
PER LO SCARICO ORIZZONTALE
Panoramica dal lato posteriore dell'unità:
2209,0
SCATOLA DI
CONTROLLO
ARIA DI
RECUPERO
770,0182,2
1048,0
47,8
167,4
171,6
201,4610,0559,5580,5281,3
2670,0
2788,5
770,0
ARIA DI
RECUPERO
ALIMENTAZIONE ARIA
22,5
98,5
CENTRO DI GRAVITÀ
509,0 179,3
PER LO SCARICO VERTICALE
Tutte le dimensioni sono in millimetri.
4
Modello: UATYQ250
DIAGRAMMA CABLAGGIO ELETTRICO
ALIMENTAZIONE ELETTRICA 380~415V CA 3N~PE 50HZ
Nota:
1. Le linee punteggiate mostrano il cablaggio.
2. La cifra in parentesi mostra i componenti dell’alimentazione.
3. Il colore del fi lo di terra è giallo e verde ritorto.
4. Specifi che soggette a modifi che senza preavviso.
Cautela,
1. Per proteggere il motore ventola interno da corrente anomala, è installato il relè di sovracorrente <51F>. Pertanto non modifi care il valore predefi nito dal produttore per il Relè di sovracorrente.
AZZURRO
VIOLA
ROSSO BIANCO NERO
ROSSO BIANCO NERO ROSSO
ROSSO
ROSSO BIANCO NERO
ROSSO BIANCO NERO
ROSSO
PORPORA ARANCIONE AZZURRO
PORPORA
AZZURRO
VIOLA
PROTEZIONE INTERNA
ROSSO
ROSSO
ROSSO
ROSSO
VIOLA
VIOLA
DISPOSIZIONE
63H1 63L1
AF1
SENSORE
Identifi cativo RA
SENSORE
INTERRUTTORE
DI SELEZIONE
DC1
SENSORE
Esterno
SENSORE
REMOTO
PANELLO
DF1
SENSORE
EXV1
VIOLA
VIOLA
VIOLA
ROSSO
VIOLA
ARANCIONE
SIMBOLO NOME
MC1 Motore compressore MF1 Motore ventola (Interno) MF2, 3 Motore ventola (Esterno) 52C1 Contattore (Compressore) 52F1 Contattore (Identifi cativo Ventola) 51C1 Relè di sovracorrente (Compressore) TB1, 2, 3 Morsettiera F1 Fusibile 51F1 Relè di sovracorrente (Identifi cativo Ventola) CH1 Riscaldatore basamento 47 Protezione Di Fase 63H1 Interruttore Di Alta Pressione 63L1 Interruttore Di Bassa Pressione C1, C2 Condensatore (Motore Ventola esterno) SV1 Serpentina solenoide 21S41 Valvola a 4 vie X1, X2, X3, X4 Relè ausiliari SW1 Interruttore di selezione TR Trasformatore 230V~24V TB_RA Identifi cativo Sensore Aria di Recupero CN_ODA Sensore Aria Esterno CN_SNR1 Sensore DC1, DF1 e AF1 CN_EXV1 Valvola di espansione CN_WIR Telecomando Cablato del pannello
TRASFORMATORE
PEZZO N.: 0802 4 106498B
Italiano
5
Modello: UATYQ350/450/550
ALIMENTAZIONE ELETTRICA 380~415V CA 3N~PE 50HZ
Nota:
1. Le linee punteggiate mostrano il cablaggio.
2. La cifra in parentesi mostra i componenti dell’alimentazione.
3. Il colore del fi lo di terra è giallo e verde ritorto.
4. Specifi che soggette a modifi che senza preavviso.
Cautela,
1. Per proteggere il motore ventola interno da corrente anomala, è installato il relè di sovracorrente <51F>. Pertanto non modifi care il valore predefi nito dal produttore per il Relè di sovracorrente.
AZZURRO
ROSSO
ROSSO
ROSSO BIANCO NERO
ROSSO BIANCO NERO
ROSSO BIANCO NERO
ROSSO BIANCO NERO
PORPORA
AZZURRO
PORPORA
AZZURRO
ROSSO
ARANCIONE
ARANCIONE
PROTEZIONE INTERNA
ROSSO
ROSSO
PROTEZIONE INTERNA
ROSSO
ROSSO
ARANCIONE
VIOLA
VIOLA
VIOLA
VIOLA
ARANCIONE
DISPOSIZIONE SUPERIORE
DISPOSIZIONE INFERIORE
63H1 63L1 SENSORE DF1
63H2
SENSORE AF1
SENSORE AF2
63L2
IDENTIFICAZIONE
SENSORE RA
INTERRUTTORE
DI SELEZIONE
SENSORE DC1
SENSORE DC2
SENSORE RA
ESTERNO
REMOTO
SENSORE DF2
EXV1
EXV2
PANELLO
VIOLA
VIOLA
ARANCIONE
MARRONE
ARANCIONE
MARRONE
ARANCIONE
SIMBOLO NOME
MC1/MC2 Motore compressore MF1 Motore ventola (Interno) MF2, 3 Motore ventola (Esterno) 52C1/52C2 Contattore (Compressore) 52F1 Contattore (Identifi cativo Ventola) 51C1/51C2 Relè di sovracorrente (Compressore) TB1, 2, 3, 4 Morsettiera F1 Fusibile 51F1 Relè di sovracorrente (Identifi cativo Ventola) CH1/CH2 Riscaldatore basamento 47 Protezione Di Fase 63H1/63H2 Interruttore Di Alta Pressione 63L1/63L2 Interruttore Di Bassa Pressione C1, C2 Condensatore (Motore Ventola esterno) SV1/SV2 Serpentina solenoide 21S41/21S42 Valvola a 4 vie X1, X2, X3, X4 Relè ausiliari SW1 Interruttore di selezione TR Trasformatore 230V~24V TB_RA Identifi cativo Sensore Aria di Recupero CN_ODA Sensore Aria Esterno CN_SNR1 Sensore DC1, DF1 e AF1 CN_SNR2 Sensore DC2, DF2 e AF2 CN_EXV1/CN_EXV2 Valvola di espansione CN_WIR Telecomando Cablato del pannello
VIOLA
ROSSO
VIOLA
ARANCIONE
TRASFORMATORE
PEZZO N.: 0802 4 106505B
6
Loading...
+ 15 hidden pages