Daikin UATYQ20ABAY1 Operation manuals [sk]
Návod na obsluhu
Pevná strešná jednotka
Modell
UATYQ20ABAY1
UATYQ25ABAY1
UATYQ30ABAY1
UATYQ45ABAY1
UATYQ50ABAY1
UATYQ55ABAY1
UATYQ65ABAY1
UATYQ75ABAY1
UATYQ90ABAY1
UATYQ110ABAY1
UATYQ115ABAY1
UATYQ20AFC2Y1
UATYQ25AFC2Y1
UATYQ30AFC2Y1
UATYQ45AFC2Y1
UATYQ50AFC2Y1
UATYQ55AFC2Y1
UATYQ65AFC2Y1
UATYQ75AFC2Y1
UATYQ90AFC2Y1
UATYQ110AFC2Y1
UATYQ115AFC2Y1
UATYQ20AFC3Y1
UATYQ25AFC3Y1
UATYQ30AFC3Y1
UATYQ45AFC3Y1
UATYQ50AFC3Y1
UATYQ55AFC3Y1
UATYQ65AFC3Y1
UATYQ75AFC3Y1
UATYQ90AFC3Y1
UATYQ110AFC3Y1
UATYQ115AFC3Y1
Návod na obsluhu
Pevná strešná jednotka
Slovenský
Zhrnutie
1 Používateľskérozhranie 4
2 Návod na obsluhu 5
2.1 Softvérová ponuka 5
2.2 Hlavná obrazovka a ponuka 6
2.3 ZAPNUTIE/VYPNUTIE jednotky z klávesnice 7
2.4 Nastavenie žiadanej hodnoty teploty a vzduchu 7
2.5 Nastavenie ponuky Hodiny a časových pásem 8
2.5.1 Príkladyprogramovaniačasovýchpásem 9
2.6 Zastavte funkciu umývania (nútené chladenie pri štarte jednotky) 10
2.7 Prepnutie z klávesnice na leto/zimu 11
2.8 Zobrazenie vstupu/výstupu 12
2.9 Zmena jazyka a zobrazenie údajov jednotky a softvéru 14
2.10 Alarmy 15
Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1B
Preložené z pôvodných inštrukcií
Inštalačná príručka
3
Tento návod na obsluhu je určený pre koncového používateľa jednotky a obsahuje krátky popis všetkých voľne
dostupných funkcií ovládania jednotky.
1 POUŽÍVATEĽSKÉROZHRANIE
Používateľské rozhranie je LCD displej so 4 riadkami, 20 stĺpcami a automatickým podsvietením; displej má 6
funkčných kláves, ktoré sa používajú na ovládanie ponuky softvéru a na nastavenie parametrov.
Kľúčové funkcie sú popísané nasledovne.
Táto klávesa, ktorá sa nazýva „šípka hore” , umožňuje posúvať obrazovky a zvýšením upraviť
hodnotu každého poľa obrazovky.
Táto klávesa, ktorá sa nazýva „šípka dole” , umožňuje posúvať obrazovky a znížením upraviť
hodnotu každého poľa obrazovky.
Táto klávesa, ktorá sa nazýva „Enter” , potvrdzuje výber na prístup k ponukám a uloží upravený
parameter.
Táto klávesa, ktorá sa nazýva „alarm” umožňuje zobraziť aktívne alarmy a v tomto prípade ich
vynulovať.
Táto klávesa, ktorá sa nazýva „prg” , umožňuje zadať softvérovú ponuku.
Táto klávesa, ktorá sa nazýva „esc” , umožňuje odísť zo zobrazenej obrazovky a ísť späť na
úroveň predošlej ponuky.
Preložené z pôvodných inštrukcií
Inštalačná príručka
4
Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1B
2 NÁVODNAOBSLUHU
Návod na obsluhu popisuje hlavné ovládacie funkcie.
2.1 Softvérováponuka
Softvér je organizovaný s ponukou, ktorá umožňuje prístup k rôznym častiam, kde každá z nich obsahuje jednu alebo
viac obrazoviek s rozdielnymi úrovňami prístupu: voľný, čiastočne chránený heslom alebo úplne chránený heslom.
Stlačením klávesy z ktorejkoľvek obrazovky sa zobrazí ponuka:
So šípkami je možné prechádzať ponuku; zvolená možnosť je zvýraznená a označená šípkou naľavo:
Ak chcete vstúpiť do vybraného menu, stlačte tlačidlo „enter“ .
Toto je strom obrazovky so všetkými pod ponukami:
• Tie, ktoré sú uvedené podčiarknutými písmenami sú ponuky s voľným prístupom;
• tie, ktoré sú uvedené kurzívou sú ponuky čiastočne chránené heslom;
• tie, ktoré sú uvedené tučným písmom sú ponuky úplne chránené heslom;
Prístup k častiam chránených heslom je vyhradený pre servisných technikov.
Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1B
Preložené z pôvodných inštrukcií
Inštalačná príručka
5
2.2 Hlavnáobrazovkaaponuka
Keď je jednotka zapnutá, na displeji sa zobrazí hlavná obrazovka, ktorá v prvom riadku naľavo zobrazí nastavenú
izbovú teplotu a napravo miestnu adresu jednotky, väčšími písmenami skutočnú izbovú teplotu a v poslednom riadku
naľavo stav jednotky a napravo aktuálny čas.
na zobrazenie pracovného režimu jednotky, aktivácie časového pásma, aktivácie odľahčovania (nie je
dostupná), aktivácie kompenzácie nastavenia (kde je k dispozícii).
na zobrazenie, či je jednotka v režime rozmrazovania, v režime chladenia alebo režime ohrievania.
na zobrazenie aktívnych kompresorov jednotky.
na zobrazenie, či je aktivovaná funkcia alarmu proti vysokému tlaku v letnom režime, či je aktívny teplotný limit
a či je aktivovaná a aktívna funkcia proti zamrznutiu.
na zobrazenie pracovného režimu (manuálny alebo automatický) ventilátora (ak je prítomný).
na zobrazenie, či je aktívny kondenzát elektrického ohrievača.
na zobrazenie, či je aktívna funkcia umývania (nútené chladenie pri spustení jednotky).
Preložené z pôvodných inštrukcií
Inštalačná príručka
6
Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1B
na zobrazenie, či je funkcia alarmu proti nízkemu tlaku v zimnom režime aktívna pre obvody 1 a 2.
2.3 ZAPNUTIE/VYPNUTIEjednotkyzklávesnice
vyberte ponuku „Zapnúť/Vypnúť jednotku” „Enter” „Enter”pre ZAPNUTIE/VYPNUTIE jednotky.
Ak sú časové pásma aktívne, jednotka sa spustí iba vtedy, ak je naprogramovaná ako ZAPNUTÁ v tom danom
časovom pásme.
Ak je možné ZAPNUTIE/VYPNUTIE jednotky z nadradeného systému, pre účinné spustenie jednotky je nevyhnutný
seriálny súhlas.
Ak je možné ZAPNUTIE/VYPNUTIE jednotky z digitálneho vstupu, ZAPNUTIE/VYPNUTIE digitálneho vstupu musí
byť pre účinné spustenie jednotky zatvorený.
Ak niektorý z týchto spúšťacích systémov neudelí súhlas, jednotka sa nespustí.
2.4 Nastaveniežiadanejhodnotyteplotyavzduchu
vyberte ponuku „žiadaná hodnota” „Enter” .
Z obrazovky S0 je možné nastaviť žiadanú hodnotu izbovej teploty v letnom režime (chladenie): stlačte tlačidlo
„enter“ , nastavte žiadanú hodnotu šípkami a stlačte znovu pre potvrdenie novej hodnoty.
Ak sú časové pásma aktívne, žiadanú hodnotu nie je možné zmeniť z tejto obrazovky, ale iba zo špecickej obrazovky
v ponuke Hodiny.
Z obrazovky S1 je možné nastaviť žiadanú hodnotu izbovej teploty v zimnom režime (kúrenie): stlačte tlačidlo
, nastavte žiadanú hodnotu šípkami a stlačte znovu pre potvrdenie novej hodnoty.
Ak sú časové pásma aktívne, žiadanú hodnotu nie je možné zmeniť z tejto obrazovky, ale iba zo špecickej obrazovky
v ponuke Hodiny.
Z obrazovky S5 je možné nastaviť prúdenie vzduchu: stlačte tlačidlo , nastavte žiadanú hodnotu šípkami
a stlačte znovu pre potvrdenie novej hodnoty.
Na ďalšej obrazovke S6 môžete vidieť skutočnú hodnotu vzduchu.
Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1B
Preložené z pôvodných inštrukcií
Inštalačná príručka
7
na obrazovke S7, ktorá sa zobrazí iba pri jednotke so spätnými ventilátormi je možné nastaviť spätné prúdenie
vzduchu: stlačte klávesu, nastavte žiadanú hodnotu šípkami a stlačte znovu pre potvrdenie novej hodnoty.
Na ďalšej obrazovke S8 môžete vidieť skutočnú hodnotu vzduchu.
2.5 NastavenieponukyHodinyačasovýchpásem
vyberte ponuku „Hodiny” .
Z tejto obrazovky je možné nastaviť aktuálny čas a dátum, zatiaľ čo deň sa automaticky aktualizuje.
pre aktiváciu a nastavenie časových pásiem zadajte heslo v menu Hodiny a stlačte tlačidlo ; výrobné heslo
pre ponuku Hodiny je 0001.
z tejto obrazovky môžu byť aktivované denné časové pásma (druhý riadok) a vypnutá jednotka mimo časových
pásem (štvrtý riadok).
nastavte počiatočný a koncový čas denného časového pásma.
nastavte požadovanú hodnotu izbovej teploty v letnom období (chladenie) v rámci časového pásma (interná
hodnota, tretí riadok) a mimo časového pásma (externá hodnota, štvrtý riadok).
nastavte požadovanú hodnotu izbovej teploty v zimnom období (kúrenie) v rámci časového pásma (interná
hodnota, tretí riadok) a mimo časového pásma (externá hodnota, štvrtý riadok).
Preložené z pôvodných inštrukcií
Inštalačná príručka
8
Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1B
Loading...