Daikin UATYQ20ABAY1, UATYQ25ABAY1, UATYQ30ABAY1, UATYQ45ABAY1, UATYQ50ABAY1 Operation manuals [pl]
...
Instrukcja obsługi
Jednostka dachowa
Modele:
UATYQ20ABAY1
UATYQ25ABAY1
UATYQ30ABAY1
UATYQ45ABAY1
UATYQ50ABAY1
UATYQ55ABAY1
UATYQ65ABAY1
UATYQ75ABAY1
UATYQ90ABAY1
UATYQ110ABAY1
UATYQ115ABAY1
UATYQ20AFC2Y1
UATYQ25AFC2Y1
UATYQ30AFC2Y1
UATYQ45AFC2Y1
UATYQ50AFC2Y1
UATYQ55AFC2Y1
UATYQ65AFC2Y1
UATYQ75AFC2Y1
UATYQ90AFC2Y1
UATYQ110AFC2Y1
UATYQ115AFC2Y1
UATYQ20AFC3Y1
UATYQ25AFC3Y1
UATYQ30AFC3Y1
UATYQ45AFC3Y1
UATYQ50AFC3Y1
UATYQ55AFC3Y1
UATYQ65AFC3Y1
UATYQ75AFC3Y1
UATYQ90AFC3Y1
UATYQ110AFC3Y1
UATYQ115AFC3Y1
Instrukcja obsługi
Jednostka dachowa
Polski
Spis treści
1 Interfejs użytkownika 4
2 Przewodnik operacyjny 5
2.1 Menu oprogramowania 5
2.2 Główne okno i menu 6
2.3 Włączanie/wyłączanie jednostki z klawiatury 7
2.4 Regulacja nastawy temperatury i przepływu powietrza 7
2.5 Menu Zegara i ustawienie stref czasowych 8
2.5.1 Przykładyprogramowaniastrefczasowych 9
2.6 Zatrzymanie funkcji mycia (wymuszona funkcja freecoling przy uruchomieniu jednostki) 10
2.7 Zmiana trybu z letniego na zimowy z klawiatury 11
2.8 Wizualizacja wejścia/wyjścia 12
2.9 Wizualizacja zmiany języka oraz danych jednostki i oprogramowania 14
2.10 Alarmy 15
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modykacji do projektu bez uprzedzenia
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1
Tłumaczenie z oryginalnych instrukcji
Instrukcja instalacji
3
Niniejsza instrukcja obsługi skierowana jest do użytkowników jednostki i zawiera krótki opis wszystkich dostępnych
funkcji jednostki sterowniczej.
1 INTERFEJS UŻYTKOWNIKA
Interfejs użytkownika jest wyświetlaczem LCD z 4 liniami, 20 kolumnami i automatycznym podświetleniem; wyświetlacz posiada 6 klawiszy funkcyjnych, które używane są do obsługi menu oprogramowania i do ustawiania parametrów.
Klawisze funkcyjne są opisane poniżej.
Klawisz o nazwie „górna strzałka” , umożliwia przewijanie okien i modykację wartości każdego
pola maski, zwiększając je.
Klawisz o nazwie „dolna strzałka” , umożliwia przewijanie okien i modykację wartości każdego
pola maski, zmniejszając je.
Klawisz o nazwie „Enter” , potwierdza wybór dostępu do kolejnych części menu i zapisuje zmienione parametry.
Klawisz o nazwie „alarm” umożliwia wyświetlenie aktywnych alarmów i ich zresetowanie.
Klawisz o nazwie „prg” , umożliwia wejście do menu oprogramowania.
Klawisz o nazwie „esc” , umożliwia wyjście z wyświetlonego okna i powrót do poprzedniego poziomu menu.
Tłumaczenie z oryginalnych instrukcji
Instrukcja instalacji
4
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modykacji do projektu bez uprzedzenia
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1
2 PRZEWODNIK OPERACYJNY
Przewodnik operacyjny opisuje główne funkcje sterownicze.
2.1 Menu oprogramowania
Oprogramowanie posiada menu, które umożliwia dostęp do różnych części, z których każda może zawierać jedną
lub kilka stron lub okiem z różnymi poziomami dostępu: otwartym, chronionym częściowo przez hasło lub chronionym
całkowicie przez hasło.
Naciśnięcie klawisza w jakimkolwiek oknie spowoduje wyświetlenie następującej części menu:
Przy pomocy klawiszy strzałek Można przewinąć menu; wybrana pozycja zostaje podkreślona i wskazana
strzałką po lewej:
W celu wejścia do wybranego menu, nacisnąć klawisz.
Jest to struktura menu z podmenu:
• Podmenu z podkreśloną nazwą mają otwarty dostęp;
• podmenu z nazwą napisaną kursywą są częściowo chronione hasłem;
• podmenu z wytłuszczoną nazwą są całkowicie chronione hasłem;
Dostęp do części chronionych hasłem zarezerwowany jest dla techników Serwisu Technicznego.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modykacji do projektu bez uprzedzenia
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1
Tłumaczenie z oryginalnych instrukcji
Instrukcja instalacji
5
2.2 Główne okno i menu
Kiedy jednostka jest zasilana, na wyświetlaczu jednostki zostaje wyświetlone główne okno, pokazując na pierwszej
linii po lewej ustawienie wewnętrznej temperatury oraz lokalny adres jednostki po prawej, większymi znakami wskazany jest odczyt wewnętrznej temperatury, a na ostatniej linii, po lewej, podany jest status jednostki, natomiast po
prawej aktualna godzina.
wizualizacja trybu roboczego jednostki, strefy czasowej, aktywacji osuszania (niedostępna), aktywacji kompensacji ustawienia (gdy aktywowana).
wizualizacja trybu odszraniania, freecooling i freeheating jednostki.
wizualizacja aktywnych sprężarek jednostki.
wizualizacja aktywnej prewencji alarmu wysokiego ciśnienia w trybie letnim, aktywnego limitu temperatury za-
silania i aktywnej funkcji odszraniania.
wizualizacja trybu przesyłu i powrotu wentylatorów (jeśli obecne) (ręcznego i automatycznego).
wizualizacja aktywnego zbiorniczka na skropliny nagrzewnicy elektrycznej.
wizualizacja aktywnej funkcji mycia (wymuszona funkcja freecoling przy uruchomieniu jednostki).
Tłumaczenie z oryginalnych instrukcji
Instrukcja instalacji
6
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modykacji do projektu bez uprzedzenia
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1
wizualizacja aktywnej funkcji niskiego ciśnienia prewencyjnej w trybie zimowym dla obiegów 1 i 2.
2.3 Włączanie/wyłączanie jednostki z klawiatury
Wybrać menu „włączania/wyłączania jednostki” „Enter" „Enter"w celu włączenia/wyłączenia jednostki.
Jeśli aktywne są strefy czasowe, jednostka zacznie pracować tylko jeśli znajduje się w zaprogramowanej stree
czasowej.
Jeśli aktywne jest przełączanie jednostki ON/OFF z systemu nadzorcy, w celu skutecznego uruchomienia wymagane
jest seryjne pozwolenie.
Jeśli aktywne jest przełączanie jednostki ON/OFF z wejścia cyfrowego, w celu skutecznego uruchomienia wymagane jest zamknięcie wejścia cyfrowego.
Nawet jeśli tylko jeden z poprzednich systemów uruchamiania nie daje pozwolenia, jednostka nie zostanie uruchomiona.
2.4 Regulacja nastawy temperatury i przepływu powietrza
wybrać menu „Nastawy” „Enter" .
W oknie S0 można wyregulować temperaturę wewnętrzną w trybie letnim (chłodzenie):nacisnąć klawisz, wyregulować wartość nastawy przy pomocy klawiszy strzałek i nacisnąć ponownie dla potwierdzenia nowej wartości.
jeśli aktywne są strefy czasowe, nastawa nie może zostać zmieniona w tym oknie, lecz w specjalnym oknie menu
Zegara.
w oknie S1 można wyregulować temperaturę wewnętrzną w trybie zimowym (ogrzewanie):nacisnąć
klawisz, wyregulować wartość nastawy przy pomocy klawiszy strzałek i nacisnąć ponownie dla potwierdzenia
nowej wartości.
jeśli aktywne są strefy czasowe, nastawa nie może zostać zmieniona w tym oknie, lecz w specjalnym oknie menu
Zegara.
w oknie S5 można wyregulować przepływ powietrza przesyłowego:nacisnąć klawisz, wyregulować wartość nastawy przy pomocy klawiszy strzałek i nacisnąć _ ponownie dla potwierdzenia nowej wartości.
Rzeczywisty przepływ powietrza może zostać odczytany w kolejnym oknie S6.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modykacji do projektu bez uprzedzenia
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1
Tłumaczenie z oryginalnych instrukcji
Instrukcja instalacji
7
w oknie S7, wyświetlony, tylko dla jednostek z wentylatorami powrotnymi, można wyregulować przepływ powie-
trza:nacisnąć klawisz, wyregulować wartość nastawy przy pomocy klawiszy strzałek i nacisnąć ponownie
dla potwierdzenia nowej wartości.
Rzeczywisty przepływ powietrza może zostać odczytany w kolejnym oknie S8.
2.5 Menu Zegara i ustawienie stref czasowych
wybrać menu „Zegar” _ .
W oknie tym można ustawić aktualną datę i godzinę, podczas gdy dzień zostaje zaktualizowany automatycznie.
W celu aktywacji stref czasowych należy pisać hasło dostępu do menu zegara i nacisnąć klawisz;fabryczne hasło dostępu do menu zegara to 0001.
W oknie tym można aktywować strefy czasowe (druga linia) oraz aktywować zatrzymanie głównego wentylatora poza strefami czasowymi (czwarta linia).
ustawić początek i koniec dziennej strefy czasowej.
ustawić temperaturę wewnętrzną letnią (chłodzenie) w danej stree czasowej (ustawienie wewnętrzne, trzecia
linia) i temperaturę poza strefą czasową (ustawienie zewnętrzne, czwarta linia).
ustawić temperaturę wewnętrzną zimową (ogrzewanie) w danej stree czasowej (ustawienie wewnętrzne,
trzecia linia) i temperaturę poza strefą czasową (ustawienie zewnętrzne, czwarta linia).
Tłumaczenie z oryginalnych instrukcji
Instrukcja instalacji
8
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modykacji do projektu bez uprzedzenia
UATYQ*Y1
Packaged Rooftop
4P522681-1
Loading...