Daikin REYQ8U7Y1B, REYQ10U7Y1B, REYQ12U7Y1B, REYQ14U7Y1B, REYQ16U7Y1B Installer reference guide [sv]
...
Installations- och användarhandbok
VRV IV+ värmeåtervinning
REYQ8U7Y1B
REYQ10U7Y1B
REYQ12U7Y1B
REYQ14U7Y1B
REYQ16U7Y1B
REYQ18U7Y1B
REYQ20U7Y1B
REMQ5U7Y1B
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning
1 Om dokumentationen 6
1.1 Om detta dokument ....................................................................................................................................................... 6
1.2 Betydelse av varningstexter och symboler..................................................................................................................... 6
2 Allmänna säkerhetsföreskrifter 8
2.1 För installatören.............................................................................................................................................................. 8
2.1.1 Allmänt............................................................................................................................................................ 8
2.1.2 Installationsplats............................................................................................................................................. 9
2.1.3 Köldmedium – R410A eller R32 ..................................................................................................................... 9
2.1.4 Elektricitet....................................................................................................................................................... 11
3 Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören 14
För användaren 17
4 Säkerhetsinstruktioner för användaren 18
4.1 Allmänt ............................................................................................................................................................................ 18
4.2 Instruktioner för säker drift ............................................................................................................................................ 19
5 Om systemet 22
5.1 Systemlayout................................................................................................................................................................... 22
6 Användargränssnitt 24
7 Före användning 25
8 Drift 26
8.1 Driftsvillkor...................................................................................................................................................................... 26
8.2 Använda systemet........................................................................................................................................................... 26
8.2.1 Om användning av systemet .......................................................................................................................... 26
8.2.2 Om kylning, uppvärmning, fläktdrift och automatisk drift ............................................................................ 27
8.2.3 Om uppvärmning............................................................................................................................................ 27
8.2.4 Körning av systemet (UTAN växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen) .......................................................... 28
8.2.5 Körning av systemet (MED växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen) ............................................................ 28
8.3 Använda luftavfuktningsprogrammet ............................................................................................................................ 29
8.3.1 Om luftavfuktningsprogrammet .................................................................................................................... 29
8.3.2 Körning av luftavfuktningsprogrammet (UTAN växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen) ............................ 29
8.3.3 Körning av luftavfuktningsprogrammet (MED växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen).............................. 30
8.4 Ändra luftflödesriktningen.............................................................................................................................................. 30
8.4.1 Om luftflödesklaffen....................................................................................................................................... 30
8.5 Ställa in huvudanvändargränssnittet.............................................................................................................................. 31
8.5.1 Om inställning av huvudanvändargränssnittet .............................................................................................. 31
8.5.2 Ange huvudanvändargränssnitt (VRV DX och Hydrobox) .............................................................................. 32
8.6 Om styrningssystem........................................................................................................................................................ 32
9 Energisparläge och optimal drift 33
9.1 Tillgängliga huvuddriftmetoder ...................................................................................................................................... 33
9.2 Tillgängliga komfortinställningar .................................................................................................................................... 34
10 Underhåll och service 35
10.1 Underhåll efter ett långt driftsstopp .............................................................................................................................. 35
10.2 Underhåll före ett långt driftsstopp ............................................................................................................................... 36
10.3 Om kylmediet.................................................................................................................................................................. 36
10.4 Service och garanti efter försäljning............................................................................................................................... 37
10.4.1 Garantiperiod ................................................................................................................................................. 37
10.4.2 Rekommenderat underhåll och inspektion ................................................................................................... 37
10.4.3 Rekommenderade underhålls- ochinspektionscykler ................................................................................... 37
10.4.4 Nedkortade underhålls- och utbytescykler.................................................................................................... 38
Installations- och användarhandbok
2
11 Felsökning 40
11.1 Felkoder: Översikt........................................................................................................................................................... 41
11.2 Symptom som INTE är systemfel.................................................................................................................................... 44
11.2.1 Symptom: Systemet startar inte .................................................................................................................... 44
11.2.2 Symptom: Växlingskontakten för kyla/värme fungerar inte ......................................................................... 44
11.2.3 Symptom: Fläktdrift är möjlig, men kylning och värme fungerar inte .......................................................... 44
11.2.4 Symptom: Fläktstyrkan motsvarar inte inställningen .................................................................................... 44
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Innehållsförteckning
11.2.5 Symptom: Fläktriktningen överensstämmer inte med inställningen ............................................................ 44
11.2.6 Symptom: Vit dimma kommer ut ur en enhet (inomhusenhet) ................................................................... 44
11.2.7 Symptom: Vit dimma kommer ut ur en enhet (inomhusenhet, utomhusenhet) ......................................... 45
11.2.8 Symptom: På användargränssnittets display visas "U4" eller "U5". Enheten stannar, men startar sedan
igen efter några minuter ................................................................................................................................ 45
11.2.9 Symptom: Buller från luftkonditioneringen (inomhusenhet)........................................................................ 45
11.2.10 Symptom: Buller från luftkonditioneringen (inomhusenhet, utomhusenhet) ............................................. 45
11.2.11 Symptom: Buller från luftkonditioneringen (utomhusenhet) ....................................................................... 45
11.2.12 Symptom: Det kommer damm från enheten ................................................................................................ 45
11.2.13 Symptom: Enheterna kan lukta...................................................................................................................... 45
11.2.14 Symptom: Utomhusenhetens fläkt snurrar inte............................................................................................ 46
11.2.15 Symptom: På displayen visas "88" ................................................................................................................. 46
11.2.16 Symptom: Kompressorn i utomhusenheten stoppar inte efter en kort körning i uppvärmningsläge......... 46
11.2.17 Symptom: Det inre av en utomhusenhet är varmt även sedan enheten har stoppats................................ 46
11.2.18 Symptom: Varm luft känns när inomhusenheten är avstängd...................................................................... 46
12 Flyttning 47
13 Kassering 48
14 Tekniska data 49
14.1 Informationskrav för Eco Design .................................................................................................................................... 49
För installatören 50
15 Om lådan 51
15.1 Om LOOP BY DAIKIN ....................................................................................................................................................... 51
15.2 Översikt: Om lådan ......................................................................................................................................................... 51
15.3 Hur du packar upp utomhusenheten............................................................................................................................. 52
15.4 Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten................................................................................................... 53
15.5 Tillbehörsrör: Diametrar ................................................................................................................................................. 53
15.6 Ta bort transportstödet (endast för 14+16 HP) ............................................................................................................. 54
15.7 Ta bort transportstödet (endast för 18+20 HP) ............................................................................................................. 55
16 Om enheterna och alternativ 56
16.1 Översikt: Om enheterna och alternativ.......................................................................................................................... 56
16.2 Identifikationsetikett: Utomhusenhet............................................................................................................................ 56
16.3 Om utomhusenheten...................................................................................................................................................... 57
16.4 Systemlayout................................................................................................................................................................... 57
16.5 Kombinera enheter och alternativ ................................................................................................................................. 58
16.5.1 Om kombination av enheter och alternativ................................................................................................... 58
16.5.2 Möjliga kombinationer av inomhusenheter .................................................................................................. 59
16.5.3 Möjliga kombinationer av utomhusenheter.................................................................................................. 59
16.5.4 Möjliga tillval för utomhusenheten................................................................................................................ 60
17 Installation av enheten 62
17.1 Förberedelse av installationsplatsen.............................................................................................................................. 62
17.1.1 Installationsplatskrav för utomhusenheten................................................................................................... 62
17.1.2 Ytterligare krav för installationsplatsen för utomhusenheten i kalla klimat................................................. 64
17.1.3 Vidta åtgärder mot kylmediumläckage .......................................................................................................... 65
17.2 Öppna enheten ............................................................................................................................................................... 67
17.2.1 Om att öppna enheterna................................................................................................................................ 67
17.2.2 Öppna utomhusenheten ................................................................................................................................ 67
17.2.3 Öppna elkomponentboxen på utomhusenheten .......................................................................................... 68
17.3 Montering av utomhusenheten ..................................................................................................................................... 69
17.3.1 Förbereda installationsstrukturen ................................................................................................................. 69
18 Installation av rör 71
18.1 Förbereda köldmedierören ............................................................................................................................................ 71
18.1.1 Kylmediumrörkrav .......................................................................................................................................... 71
18.1.2 Isolering av köldmedierören .......................................................................................................................... 72
18.1.3 Välja rörstorlek ............................................................................................................................................... 72
18.1.4 Välja kylmediumgrenrörsatser ....................................................................................................................... 75
18.1.5 Om rörlängden ............................................................................................................................................... 76
18.1.6 Enskilda utomhusenheter och standard multi-utomhusenhetskombinationer >20 HP............................... 77
18.1.7 Standard multi-utomhusenhetskombinationer ≤20 HP och fria multi-utomhusenhetskombinationer ...... 80
18.1.8 Flera utomhusenheter: Möjliga layouter....................................................................................................... 82
18.2 Anslutning av kylmediumrör........................................................................................................................................... 84
18.2.1 Om anslutning av kylmediumrör.................................................................................................................... 84
18.2.2 Försiktighetsåtgärder vid anslutning av köldmediumrör .............................................................................. 84
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
3
Innehållsförteckning
18.2.3 Flera utomhusenheter: Förstansade hål........................................................................................................ 85
18.2.4 Dragning av kylmediumrör ............................................................................................................................. 85
18.2.5 Ansluta köldmediumrören till utomhusenheten ........................................................................................... 86
18.2.6 Ansluta förgreningsrörsatsen för flera enheter............................................................................................. 87
18.2.7 Ansluta köldmediumgrenrörsatsen................................................................................................................ 87
18.2.8 Skydda mot föroreningar ............................................................................................................................... 88
18.2.9 Hårdlöda röränden ......................................................................................................................................... 89
18.2.10 Använda stoppventilen och serviceporten.................................................................................................... 89
18.2.11 Så här tar du bort ihopsnurrade rör............................................................................................................... 91
18.3 Kontroll av köldmedierören............................................................................................................................................ 93
18.3.1 Om kontroll av kylmediumrör ........................................................................................................................ 93
18.3.2 Kontroll av kylmediumrör: Allmänna riktlinjer............................................................................................... 94
18.3.3 Kontroll av kylmediumrör: Konfiguration ...................................................................................................... 94
18.3.4 Utföra en läckagekontroll............................................................................................................................... 95
18.3.5 Så här utför du vakuumtömningen ................................................................................................................ 96
18.3.6 Isolering av kylmediumrör.............................................................................................................................. 96
18.4 Påfyllning av köldmedium............................................................................................................................................... 97
18.4.1 Försiktighetsåtgärder vid påfyllning av kylmedium ....................................................................................... 97
18.4.2 Om påfyllning av kylmedium .......................................................................................................................... 98
18.4.3 Hur du avgör hur mycket ytterligare köldmedium som behövs.................................................................... 98
18.4.4 Fylla på kylmedium: Flödesschema................................................................................................................ 101
18.4.5 Fylla på kylmedium ......................................................................................................................................... 103
18.4.6 Steg 6a: Fylla på köldmedium automatiskt.................................................................................................... 105
18.4.7 Steg 6b: Fylla på kylmedium manuellt ........................................................................................................... 107
18.4.8 Felkoder vid påfyllning av kylmedium............................................................................................................ 108
18.4.9 Kontroller efter påfyllning av kylmedium ...................................................................................................... 109
18.4.10 Hur du fäster etiketten om fluorerade växthusgaser.................................................................................... 109
19 Elinstallation 110
19.1 Om att ansluta elledningarna ......................................................................................................................................... 110
19.1.1 Försiktighetsåtgärder vid anslutning av elledningarna.................................................................................. 110
19.1.2 Lokal kabeldragning: Översikt ........................................................................................................................ 112
19.1.3 Om elkablar..................................................................................................................................................... 112
19.1.4 Försiktighetsåtgärder vid utslagning av hål ................................................................................................... 113
19.1.5 Om elektrisk överensstämmelse .................................................................................................................... 114
19.1.6 Krav på säkerhetsanordningar ....................................................................................................................... 115
19.2 Dra och fästa signalöverföringskablar ............................................................................................................................ 117
19.3 Ansluta signalöverföringskabeln..................................................................................................................................... 118
19.4 Slutföra signalöverföringskabeldragningen.................................................................................................................... 119
19.5 Dra och fästa strömförsörjningskablar........................................................................................................................... 119
19.6 Ansluta strömförsörjningen............................................................................................................................................ 120
19.7 Kontroll av isoleringsresistans för kompressorn ............................................................................................................ 121
20 Konfiguration 123
20.1 Översikt: Konfiguration................................................................................................................................................... 123
20.2 Göra lokala inställningar ................................................................................................................................................. 123
20.2.1 Om lokala inställningar ................................................................................................................................... 123
20.2.2 Lokala inställningskomponenter .................................................................................................................... 124
20.2.3 Tillgång till lokala inställningskomponenter................................................................................................... 125
20.2.4 Byt till läge 1 eller 2 ........................................................................................................................................ 125
20.2.5 Använda läge 1 ............................................................................................................................................... 126
20.2.6 Använda läge 2 ............................................................................................................................................... 127
20.2.7 Läge 1: Övervaka inställningar ....................................................................................................................... 128
20.2.8 Läge 2: Inställningar........................................................................................................................................ 130
20.2.9 Ansluta PC-konfiguratorn till utomhusenheten............................................................................................. 138
20.3 Energisparläge och optimal drift .................................................................................................................................... 138
20.3.1 Tillgängliga huvuddriftmetoder...................................................................................................................... 138
20.3.2 Tillgängliga komfortinställningar .................................................................................................................... 139
20.3.3 Exempel: Automatiskt läge vid kylning .......................................................................................................... 141
20.3.4 Exempel: Automatiskt läge vid uppvärmning ................................................................................................ 143
20.4 Använda läckagedetekteringsfunktionen....................................................................................................................... 144
20.4.1 Om automatisk läckagedetektering ............................................................................................................... 144
20.4.2 Utföra en manuell kontroll av läckage ........................................................................................................... 144
Installations- och användarhandbok
4
21 Driftsättning 146
21.1 Översikt: Driftsättning..................................................................................................................................................... 146
21.2 Försiktighetsåtgärder vid driftsättning........................................................................................................................... 146
21.3 Checklista före driftsättning ........................................................................................................................................... 147
21.4 Om testdriften................................................................................................................................................................. 148
21.5 Utföra en testkörning ..................................................................................................................................................... 149
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Innehållsförteckning
21.6 Korrigering efter slutförd testdrift med anmärkningar.................................................................................................. 150
21.7 Drift av enheten .............................................................................................................................................................. 150
22 Överlämna till användaren 151
23 Underhåll och service 152
23.1 Säkerhetsföreskrifter vid underhåll................................................................................................................................ 152
23.1.1 Förhindra elektriska stötar ............................................................................................................................. 152
23.2 Om drift i serviceläge...................................................................................................................................................... 153
23.2.1 Så här använder du vakuumläget................................................................................................................... 153
23.2.2 Återvinna kylmedium ..................................................................................................................................... 153
24 Felsökning 155
24.1 Lösa problem baserade på felkoder............................................................................................................................... 155
24.2 Felkoder: Översikt........................................................................................................................................................... 155
25 Kassering 163
26 Tekniska data 164
26.1 Serviceutrymme: Utomhusenhet ................................................................................................................................... 164
26.2 Rördragningsschema: Utomhusenhet............................................................................................................................ 166
26.3 Kopplingsschema: Utomhusenhet.................................................................................................................................. 168
27 Ordlista 174
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
5
1 | Om dokumentationen
1 Om dokumentationen
I detta kapitel
1.1 Om detta dokument
1.1 Om detta dokument ............................................................................................................................................................... 6
1.2 Betydelse av varningstexter och symboler ............................................................................................................................ 6
Målgrupp
INFORMATION
Denna utrustning är avsedd att användas av utbildade användare i butiker, lätt
industri och på lantbruk, eller för kommersiellt bruk av icke-fackmän.
Dokumentuppsättning
Detta dokument är en del av en dokumentuppsättning. Den kompletta
dokumentuppsättningen består av:
▪ Allmänna försiktighetsåtgärder:
- Försiktighetsåtgärder som du måste läsa före installation
- Format: Papper (i lådan för utomhusenheten)
▪ Installations- och användarhandbok för utomhusenheten:
- Installations- och bruksanvisningar
- Format: Papper (i lådan för utomhusenheten)
▪ Installations- och användarhandbok:
- Förberedelse av installationen, referensdata…
- Detaljerade steg för steg-instruktioner och bakgrundsinformation för
grundläggande och avancerad användning
- Format: Digitala filer på http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/
product-information/
De senaste versionerna av den medföljande dokumentationen kan finnas på
Daikins lokala webbplats eller genom din återförsäljare.
Den ursprungliga dokumentationen har skrivits på engelska. Alla andra språk är
översättningar.
Tekniska data
▪ Delar av de senaste tekniska data är tillgängliga på den regionala Daikin-
webbplatsen (allmänt tillgänglig).
1.2 Betydelse av varningstexter och symboler
Installations- och användarhandbok
6
▪ Alla de senaste tekniska data finns på Daikin Business Portal (inloggning krävs).
FARLIGT
Anger en situation som leder till död eller allvarlig skada.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
1 | Om dokumentationen
FARLIGT: RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
Anger en situation som kan leda till att du får en elchock.
FARLIGT: RISK FÖR BRÄNNSKADA/SKÅLLNING
Indikerar en situation som kan orsaka brännskada/skållning på grund av extremt
höga eller låga temperaturer.
FARLIGT: RISK FÖR EXPLOSION
Anger en situation som kan leda till en explosion.
VARNING
Anger en situation som kan leda till död eller allvarlig skada.
VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL
FARA
Anger en situation som kan leda till mindre eller måttliga skador.
OBS!
Anger en situation som kan leda till skador på utrustningen eller lokalen.
INFORMATION
Anger användbara råd eller ytterligare information.
Symboler som används på enheten:
Symbol Förklaring
Läs igenom installations- och bruksanvisningen samt
kopplingsinstruktionerna inför installation.
Läs servicehandboken inför underhålls- och serviceuppgifter.
Mer information finns i installations- och
användarhandboken.
Enheten innehåller roterande komponenter. Var försiktig vid
service eller inspektion av enheten.
Symboler som används i dokumentationen:
Symbol Förklaring
Indikerar en bildrubrik eller en referens till den.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Exempel: " 1–3 Bildrubrik" betyder "Bild 3 i kapitel 1".
Indikerar en tabellrubrik eller referens till den.
Exempel: " 1–3 Tabellrubrik" betyder "Tabell 3 i kapitel 1".
Installations- och användarhandbok
7
2 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
2 Allmänna säkerhetsföreskrifter
I detta kapitel
2.1 För installatören...................................................................................................................................................................... 8
2.1.1 Allmänt ................................................................................................................................................................... 8
2.1.2 Installationsplats .................................................................................................................................................... 9
2.1.3 Köldmedium – R410A eller R32 ............................................................................................................................. 9
2.1.4 Elektricitet .............................................................................................................................................................. 11
2.1 För installatören
2.1.1 Allmänt
Kontakta din installatör om du INTE är säker på hur du installerar eller använder
enheten.
FARLIGT: RISK FÖR BRÄNNSKADA/SKÅLLNING
▪ Vidrör INTE köldmedierör, vattenledningar eller interna delar under eller
omedelbart efter drift. De kan vara för varma eller för kalla. Vänta tills de återgår
till normal temperatur. Använd skyddshandskar om du MÅSTE röra vid dem.
▪ Vidrör ALDRIG oavsiktligt läckage av köldmediet.
VARNING
Felaktig installation eller anslutning av utrustning eller tillbehör kan orsaka elchock,
kortslutning, läckage, brand eller annan skada på utrustningen. Använd ENDAST
tillbehör, extrautrustning och reservdelar som tillverkats eller godkänts av Daikin.
VARNING
Se till att installationen, kontroller och använda material överensstämmer med
gällande lagstiftning (utöver instruktionerna i dokumentationen Daikin).
FARA
Bär lämplig personlig skyddsutrustning (skyddshandskar, säkerhetsglasögon, etc.)
under installationen, underhållet eller reparationen av systemet.
VARNING
Riv isär och kasta plastförpackningsmaterialet så att ingen, speciellt barn, inte kan
leka med det. Möjlig risk: kvävning.
VARNING
Vidta nödvändiga åtgärder för att förebygga att smådjur söker skydd i enheten.
Smådjur som kommer i kontakt med strömförande delar kan orsaka fel, rökutveckling
eller eldsvåda.
Installations- och användarhandbok
8
FARA
Vidrör INTE enhetens luftintag eller aluminiumspjäll eftersom det finns risk för att du
skadas.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
I enlighet med gällande lagstiftning kan det vara nödvändigt att föra en loggbok
över utrustningen. Denna ska alltid innehålla: information om underhåll,
reparationsarbete, kontrollresultat, passningstider, etc.
Dessutom SKA minst följande information om systemet vara tillgänglig på lätt
åtkomlig plats:
▪ Nedstängningsinstruktioner i händelse av nödfall
▪ Namn och adress till brandkår, polis och sjukhus
▪ Namn, adress och jourtelefonnummer till serviceavdelningar
I Europa ger EN378 nödvändig ledning för den här loggboken.
2.1.2 Installationsplats
▪ Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt enheten för tillräcklig
2 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
FARA
▪ Placera INTE föremål eller utrustning ovanpå enheten.
▪ Sitt INTE, klättra eller stå på enheten.
luftcirkulation.
▪ Kontrollera att golvet är tillräckligt starkt för att bära inomhusenhetens vikt och
vibrationer.
▪ Se till att området är väl ventilerat. Blockera ALDRIG några ventilationsöppningar.
▪ Se till att enheten står på en jämn yta.
Installera INTE enheten på någon av följande platser:
▪ I miljöer med explosionsrisk.
▪ I närheten av maskiner som avger elektromagnetiska vågor. Elektromagnetiska
vågor kan störa styrsystemet och göra att utrustningen inte fungerar som den
ska.
▪ På platser med risk för brand på grund av läckage av brandfarliga gaser (t.ex.
lösningsmedel eller bensin), kolfiber eller lättantändligt damm.
▪ På platser där frätande gas (t.ex. svavelsyrliga gaser) produceras. Korrosion av
kopparledningar eller lödda delar kan orsaka att köldmediet läcker ut.
2.1.3 Köldmedium – R410A eller R32
Om tillämpligt. Se installationshandboken eller installatörens referenshandbok för
mer information.
OBS!
Se till att köldmedierören överensstämmer med gällande lagstiftning. I Europa är
EN378 den gällande standarden.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
OBS!
Se till att utomhusledningar och -anslutningar INTE utsätts för belastning.
VARNING
Under tester ska utrustningen ALDRIG trycksättas med ett högre tryck än det
maximalt tillåtna trycket (enligt enhetens namnplåt).
Installations- och användarhandbok
9
2 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
VARNING
Vidta tillräckliga försiktighetsåtgärder i händelse av eldsvåda som orsakas av läckande
köldmedium. Om köldmediumångor läcker ut ska området omedelbart ventileras.
Möjliga risker:
▪ För hög koncentration av köldmedium i slutna miljöer kan leda till syrebrist.
▪ Giftig gas kan produceras om köldmediumångor kommer i kontakt med eld.
FARLIGT: RISK FÖR EXPLOSION
Nedpumpning – läckage av köldmedium. Om du vill tömma systemet och det finns
en läcka i köldmediumkretsen:
▪ Använd INTE enhetens automatiska tömningsfunktion som samlar allt
köldmedium från systemet i utomhusenheten. Trolig konsekvens:
Självantändning och explosion i kompressorn på grund av luft som kommer in i
driftkompressorn.
▪ Använd ett separat återvinningssystem så att enhetens kompressor INTE behöver
köras.
VARNING
Återvinn ALLTID köldmedium. Släpp ALDRIG ut dem direkt i miljön. Använd en
vakuumpump för att evakuera installationen.
OBS!
När alla rör anslutits ska man kontrollera att inte gas läcker ut. Använd kvävgas för att
utföra gasläckagekontroll.
OBS!
▪ Fyll INTE på mer än den angivna mängden köldmedel eftersom det kan skada
kompressorn.
▪ När köldmediumsystemet ska öppnas MÅSTE köldmedium hanteras enligt
tillämplig lagstiftning.
VARNING
Kontrollera att det inte finns något syre i systemet. Köldmedium fylls ENDAST på
efter läcktest och vakuumtorkning.
Trolig konsekvens: Självantändning och explosion i kompressorn på grund av syre
som kommer in i driftkompressorn.
▪ Om påfyllning blir nödvändig finns information på enhetens namnplåt. Här anges
typ av köldmedium och nödvändig mängd.
▪ Utomhusenheten har fyllts på med köldmedium från fabrik och beroende på
rörtjocklek och rörlängder kan vissa system behöva ytterligare påfyllning av
köldmedium.
Installations- och användarhandbok
10
▪ Använd ENDAST verktyg särskilt avsedda för den köldmediumtyp som används i
systemet, detta för att upprätthålla nödvändigt tryck och förhindra att
främmande föremål kommer in i systemet.
▪ Fyll på köldmediumvätska som följer:
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
2 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
Om Då
Ett hävertrör finns
Påfyllning med cylindern upprätt.
(d.v.s. cylindern är markerad med
"Liquid filling siphon attached" – hävert
för vätskepåfyllning ansluten)
Ett hävertrör finns INTE Påfyllning med cylindern upp och ned.
▪ Öppna köldmediumcylindrar långsamt.
▪ Fyll på köldmediu*et i vätskeform. Om du fyller på det i gasform är normal drift
inte möjlig.
FARA
När köldmediumpåfyllningen är slutförd eller när du tar en paus ska du omedelbart
stänga ventilen på köldmediumtanken. Om ventilen INTE omedelbart stängs kan det
återstående trycket ge ytterligare påfyllning av köldmedium. Trolig konsekvens:
Felaktig mängd köldmedium.
2.1.4 Elektricitet
FARLIGT: RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
▪ Stäng AV all strömförsörjning innan du tar bort kopplingsboxens lock, ansluter
elkablar eller vidrör elektriska komponenter.
▪ Koppla från strömförsörjningen i mer än 10 minuter, och mät spänningen över
kontakterna för huvudkretsens kondensatorer eller elektriska komponenter innan
något servicearbete inleds. Spänningen MÅSTE vara mindre än 50 V likspänning
innan du kan röra vid elektriska komponenter. Du kan se var kontakterna finns i
kopplingsschemat.
▪ Vidrör INTE elektriska komponenter med fuktiga fingrar.
▪ Lämna ALDRIG enheten obevakad när serviceluckan är borttagen.
VARNING
Om enheten INTE är fabriksinstallerad MÅSTE en huvudbrytare eller andra medel för
att kunna koppla ifrån enheten installeras, med en kontaktseparation i alla poler som
resulterar i fullständig bortkoppling enligt villkoren i överspänningsklassIII, i den fasta
kabeldragningen.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
11
2 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
VARNING
▪ Använd ENDAST kopparledningar.
▪ Se till att lokal kabeldragning görs i enlighet med gällande lagstiftning.
▪ All lokal kabeldragning MÅSTE utföras i enlighet med kopplingsschemat som
medföljer produkten.
▪ Kläm ALDRIG kabelbuntar och se till att de INTE kommer i kontakt med icke-
isolerade ledningar eller vassa kanter. Kontrollera att ingen extern belastning
påfrestar kabelanslutningarna.
▪ Se till att installera jordledare. Jorda INTE enheten till en vattenledning, ett
vågfrontskydd eller en jordledning för telefon. Ofullständig jordning kan leda till
elektriska stötar.
▪ Se till att använda en dedikerad strömkrets. Dela ALDRIG strömförsörjning med
någon annan apparat.
▪ Se till att nödvändiga säkringar eller kretsbrytare installeras.
▪ Se till att installera en jordfelsbrytare. Om inte detta följs kan det resultera i
elektriska stötar eller eldsvåda.
▪ Vid installation av jordfelsbrytaren ska du kontrollera att den är kompatibel med
invertern (som klarar högfrekvent elektriskt brus) för undvika att jordfelsbrytaren
löser ut i onödan.
FARA
▪ När man ansluter strömförsörjning: anslut först jordkabeln innan du ansluter
strömförande anslutningar.
▪ När strömmatning kopplas från: koppla från strömförande anslutningar först
innan jordanslutning kopplas bort.
▪ Längden på ledarna mellan strömförsörjningens avbärare och kopplingsplintar
MÅSTE vara tillräcklig så att strömförande kablar är hårt spända innan jordkabeln
spänns, om strömmatningen skulle dras loss från avbäraren.
OBS!
Säkerhetsåtgärder vid dragning av elledningar:
▪ Anslut INTE kablar med olika tjocklek till strömförsörjningsplinten (för mycket
spelrum kan orsaka onormal värme).
▪ När du ansluter kablar av samma tjocklek gör du enligt anvisningarna ovan.
▪ Vid ledningsdragning använder du angiven strömkabel och ansluter den
ordentligt. Fäst den sedan så att inte plinten utsätts för belastning utifrån.
▪ Använd en lämplig skruvmejsel för att dra åt terminalskruvarna. En skruvmejsel
med för litet huvud förstör skruven och gör det omöjligt att dra åt den.
▪ Om du drar åt terminalskruvarna för hårt kan de gå sönder.
Installations- och användarhandbok
12
Installera strömkablar på minst 1 meters avstånd från tv- eller radioapparater för
att förebygga störningar. Beroende på radiovågorna kan ett avstånd på 1meter
INTE vara tillräckligt.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
2 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
VARNING
▪ När du är färdig med elanslutningarna kontrollerar du att alla elektriska
komponenter och kontakter i eldosan är ordentligt anslutna.
▪ Se till att alla skyddskåpor är stängda innan du sätter igång enheten.
OBS!
Gäller ENDAST om strömförsörjningen är trefas och kompressorn har en PÅ/AVstartmetod.
Om det finns risk för fasvändning efter ett tillfälligt strömavbrott och strömmen slås
AV och PÅ under driften, ansluter du en skyddskrets för fasvändning lokalt. Om
produkten körs under fasvändning kan kompressorn och andra delar gå sönder.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
13
3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören
3 Specifika säkerhetsinstruktioner för
installatören
Följ alltid följande säkerhetsinstruktioner och föreskrifter.
VARNING
Riv isär och kasta plastförpackningsmaterialet så att ingen, speciellt barn, inte kan
leka med det. Möjlig risk: kvävning.
FARA
Utrustning ej tillgänglig för allmänheten. Installeras i ett säkert område, utan enkel
tillgång.
Både inomhus- och utomhusenheterna är anpassade för att installeras både i
offentlig miljö och i lätt industrimiljö.
FARA
För hög koncentration av köldmedium i slutna miljöer kan leda till syrebrist.
FARLIGT: RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
Lämna INTE enheten obevakad när serviceluckan har avlägsnats.
FARLIGT: RISK FÖR BRÄNNSKADA/SKÅLLNING
FARLIGT: RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
VARNING
Vidta tillräckliga försiktighetsåtgärder i händelse av eldsvåda som orsakas av läckande
köldmedium. Om köldmediumångor läcker ut ska området omedelbart ventileras.
Möjliga risker:
▪ För hög koncentration av köldmedium i slutna miljöer kan leda till syrebrist.
▪ Giftig gas kan produceras om köldmediumångor kommer i kontakt med eld.
VARNING
Återvinn ALLTID köldmedium. Släpp ALDRIG ut dem direkt i miljön. Använd en
vakuumpump för att evakuera installationen.
Installations- och användarhandbok
14
VARNING
Under tester ska utrustningen ALDRIG trycksättas med ett högre tryck än det
maximalt tillåtna trycket (enligt enhetens namnplåt).
FARA
Låt inte gaserna komma ut i atmosfären.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören
VARNING
All gas eller olja som finns kvar i stoppventilen kan spränga bort det ihopsnurrade
röret.
Om dessa instruktioner INTE följs korrekt kan det orsaka egendoms- eller
kroppsskador, vilka kan vara allvarliga beroende på omständigheterna.
VARNING
Ta ALDRIG bort ihopsnurrade rör genom hårdlödning.
All gas eller olja som finns kvar i stoppventilen kan spränga bort det ihopsnurrade
röret.
VARNING
▪ Använd ENDAST R410A som köldmedium. Andra vätskor kan orsaka explosioner
och olyckor.
▪ R410A innehåller fluorgaser som påverkar växthuseffekten. Dess
växthuseffektpåverkan (GWP) är 2087,5. Låt INTE dessa gaser komma ut i
atmosfären.
▪ Använd ALLTID skyddshandskar och skyddsglasögon när du fyller på köldmedium.
FARA
Tryck INTE eller placera överskottskabel i enheten.
VARNING
▪ Om strömmatningen saknar eller har fel N-fas kan utrustningen förstöras.
▪ Upprätta korrekt jordning. Jorda INTE enheten till en vattenledning, ett
vågfrontskydd eller en jordledning för telefon. Ofullständig jordning kan leda till
elektriska stötar.
▪ Installera nödvändiga säkringar eller kretsbrytare.
▪ Säkra elkablarna med buntband så att de INTE kommer i kontakt med vassa
kanter eller rör, särskilt på högtryckssidan.
▪ Använd INTE skarvade kablar, fåtrådiga ledare, förlängningssladdar eller
fasfördelade anslutningar. De kan orsaka överhettning, elektrisk chock eller
eldsvåda.
▪ Installera INTE en fasförskjutande kondensator, eftersom enheten är försedd med
en inverter. En fasförskjutande kondensator försämrar prestandan och kan orsaka
olyckor.
VARNING
▪ All kabeldragning FÅR ENDAST utföras av en auktoriserad elektriker och MÅSTE
följa gällande bestämmelser.
▪ Gör alla elektriska anslutningar till den fasta kabeldragningen.
▪ Alla komponenter som anskaffats lokalt och alla elektriska konstruktioner SKALL
följa gällande bestämmelser.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
15
3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören
VARNING
Använd ALLTID flerkärniga kablar till strömförsörjningsledningar.
FARA
▪ När man ansluter strömförsörjning: anslut först jordkabeln innan du ansluter
strömförande anslutningar.
▪ När strömmatning kopplas från: koppla från strömförande anslutningar först
innan jordanslutning kopplas bort.
▪ Längden på ledarna mellan strömförsörjningens avbärare och kopplingsplintar
MÅSTE vara tillräcklig så att strömförande kablar är hårt spända innan jordkabeln
spänns, om strömmatningen skulle dras loss från avbäraren.
FARA
Utför INTE testdriften medan du arbetar på inomhusenheterna.
Vid testdrift körs INTE bara utomhusenheten, utan även den anslutna
inomhusenheten. Det är farligt att arbeta på en inomhusenhet i samband med
testdrift.
FARA
Stick INTE in fingrar, pinnar eller andra föremål i luftintaget eller luftutloppet. Ta INTE
bort fläktskyddet. När fläkten roterar med hög hastighet kan den orsaka skador.
Installations- och användarhandbok
16
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
För användaren
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
För användaren
Installations- och användarhandbok
17
4 | Säkerhetsinstruktioner för användaren
4 Säkerhetsinstruktioner för användaren
Följ alltid följande säkerhetsinstruktioner och föreskrifter.
I detta kapitel
4.1 Allmänt.................................................................................................................................................................................... 18
4.2 Instruktioner för säker drift.................................................................................................................................................... 19
4.1 Allmänt
VARNING
Kontakta din installatör om du INTE är säker på hur du
använder enheten.
VARNING
Denna utrustning kan användas av barn från 8 år samt
personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
funktion, eller brist på erfarenhet och kunskap, omde har
fått överinseende eller instruktioner gällande säker
användning av utrustningen och är införstådda med
riskerna som är förknippade med användningen.
Barn SKA INTE leka med utrustningen.
Rengöring och underhållsarbeten FÅR INTE utföras av barn
utan övervakning.
VARNING
För att förhindra elektriska stötar eller brand:
▪ Spola INTE av enheten.
▪ Hantera INTE enheten med våta händer.
▪ Placera INTE något vattenfyllt föremål på enheten.
FARA
▪ Placera INTE föremål eller utrustning ovanpå enheten.
▪ Sitt INTE, klättra eller stå på enheten.
Installations- och användarhandbok
18
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
4 | Säkerhetsinstruktioner för användaren
▪ Enheter är märkta med följande symbol:
Detta betyder att elektriska och elektroniska produkter INTE ska läggas i
osorterat hushållsavfall. Försök INTE att demontera systemet själv: nedmontering
av systemet, hantering av köldmedium, olja och andra delar MÅSTE göras av en
behörig installatör i enlighet med gällande lagstiftning.
Enheter MÅSTE behandlas på en specialiserad behandlingsanläggning för
återvinning. Genom att säkerställa en korrekt avfallshantering av produkten
bidrar du till att förhindra eventuella negativa konsekvenser för miljön och
människors hälsa. Du kan få mer information av din installatör eller kommunen.
▪ Batterier är märkta med följande symbol:
Detta betyder att batteriet INTE får läggas i osorterat hushållsavfall. Om en
kemisk symbol är tryckt under symbolen betyder denna kemiska symbol att
batteriet innehåller en tungmetall över en viss koncentration.
Möjliga kemiska symboler är: Pb: bly (>0,004%).
Uttjänta batterier MÅSTE behandlas vid en specialiserad behandlingsanläggning
för återvinning. Genom att säkerställa en korrekt avfallshantering av uttjänta
batterier bidrar du till att förhindra eventuella negativa konsekvenser för miljön
och människors hälsa.
4.2 Instruktioner för säker drift
FARA
▪ Vidrör ALDRIG komponenter inuti styrenheten.
▪ Ta INTE bort frontpanelen. Vissa delar kan vara farliga
att vidröra, och maskinen kan gå sönder. Kontakta
leverantören avseende kontroll och justering av interna
delar.
FARA
Kör INTE systemet när du besprutar ett rum med till
exempel insektsmedel. Kemikalier kan samlas i enheten,
vilket kan vara skadligt för personer som är överkänsliga
mot kemikalierna.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
FARA
Det kan vara skadligt för hälsan att utsätta kroppen för
luftflödet under en längre tid.
Installations- och användarhandbok
19
4 | Säkerhetsinstruktioner för användaren
FARA
För att undvika syrebrist bör rummet vara ordentligt
ventilerat om förbränningsutrustning används tillsammans
med systemet.
VARNING
Enheten innehåller elektriska delar och delar som blir heta.
VARNING
Innan du använder enheten ska du kontrollera att
installationen är korrekt utförd av en installatör.
VARNING
Rör aldrig luftutblåset eller de vågräta bladen när
svängklaffen är igång. Fingrarna kan fastna eller också kan
enheten skadas.
FARA
Stick INTE in fingrar, pinnar eller andra föremål i luftintaget
eller luftutloppet. Ta INTE bort fläktskyddet. När fläkten
roterar med hög hastighet kan den orsaka skador.
FARA: Var försiktig med fläkten!
Det är farligt att inspektera enheten med fläkten igång.
Var noga med att stänga av huvudströmbrytaren innan du
utför något underhållsarbete.
FARA
Efter långvarig användning bör du kontrollera enhetens
fundament och installation så att inga skador uppkommit.
Om dessa är skadade kan enheten falla omkull och orsaka
skador.
VARNING
Installations- och användarhandbok
20
Byt ALDRIG ut en säkring mot en säkring med fel amperetal
eller andra kablar när en säkring löst ut. Om en koppartråd
eller tråd av annat slag används kan enheten förstöras eller
också kan det orsaka brand.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
4 | Säkerhetsinstruktioner för användaren
VARNING
▪ Försök INTE själv ändra, demontera, ta bort,
ominstallera eller reparera enheten, eftersom felaktig
demontering eller installation kan orsaka elektriska
stötar eller eldsvåda. Kontakta din leverantör.
▪ Om köldmedium läcker ut måste du kontrollera att
ingen öppen låga finns i närheten. Köldmediumet i sig är
helt säkert, ej giftigt och ej brandfarligt, men det
genererar en giftig gas när det läcker ut och kommer i
kontakt med en öppen låga. Låt ALLTID kvalificerad
servicepersonal kontrollera att läckan har reparerats
eller åtgärdats innan driften återupptas.
VARNING
Stoppa driften och stäng AV strömmen om något
ovanligt inträffar (t.ex. brandlukt).
Om enheten körs under sådana förhållanden kan det
orsaka skador, elektriska stötar eller eldsvåda. Kontakta
din leverantör.
VARNING
Köldmediumet i systemet är säkert och läcker i normala fall
inte. Om köldmedium läcker ut i rummet kan kontakt med
en öppen låga resultera i en skadlig gas.
Stäng av alla uppvärmningsenheter med öppen låga,
ventilera rummet och kontakta leverantören av enheten.
Använd inte systemet förrän en servicetekniker bekräftar
att den del där köldmediumläckan uppstått har reparerats.
FARA
Utsätt ALDRIG barn, växter eller djur för direkt luftflöde.
FARA
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Vidrör INTE värmeväxlarens flänsar. De är vassa och kan ge
skärskador.
Installations- och användarhandbok
21
5 | Om systemet
5 Om systemet
I detta kapitel
Inomhusenheten i VRV IV-värmeåtervinningssystem kan användas för
uppvärmnings-/kylningstillämpningar. Vilken typ av inomhusenhet som kan
användas beror på serien av utomhusenheter.
OBS!
För framtida modifieringar eller utökningar av ditt system:
En fullständig översikt över tillåtna kombinationer (för framtida utökningar av
systemet) är tillgänglig i de tekniska data och bör konsulteras. Kontakta installatören
för att få mer information och professionellt råd.
I allmänhet kan följande typer av inomhusenheter anslutas till ett VRV IVvärmåtervinningssystem (ej fullständig lista, beroende på kombinationer av modell
för utomhusenhet och inomhusenhet):
5.1 Systemlayout .......................................................................................................................................................................... 22
5.1 Systemlayout
Din utomhusenhet i VRV IV-värmeåtervinningsserien kan vara en av följande
modeller:
REYQ8~20 Värmeåtervinningsmodell för enskilda eller
REMQ5 Värmeåtervinningsmodell för endast
Vilka funktioner som är tillgängliga beror på vilken typ av utomhusenhet som väljs.
Detta indikeras i denna bruksanvisning om vissa funktioner har exklusiva
modellrättigheter eller inte.
Det fullständiga systemet kan delas upp i flera undersystem. Dessa undersystem
har 100% oberoende, gällande val av kylnings- och uppvärmningsdrift, och består
alla av en enskild BS-enhet eller en individuell förgrening i en multi-BS-enhet, och
alla inomhusenheter anslutna nedströms. Vid användning av en väljare för kyla/
värme ska denna anslutas till BS-enheten.
Modell Beskrivning
kombinationsenheter
kombinationsenheter
Installations- och användarhandbok
22
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
5 | Om systemet
k
e
c
k l
e
e e
f h
b
a
k
l
c c
kkk
j
c
e
i
k
k
c
d
1
3
2
5
4
e
g
c
a Utomhusenhet
b Köldmediumrör
c Grenväljarenheten (BS*)
d Multigrenväljarenhet (BS*)
e VRV DX-inomhusenhet
f Lågtemperaturshydroboxenhet (LT)
g VRV-inomhusenhet endast för kylning
h Högtemperaturshydroboxenhet (HT)
i EKEXV-sats
j Lufthanteringsenhet (AHU)
k Fjärrkontroll
l Trådlöst fjärrkontroll
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
23
6 | Användargränssnitt
6 Användargränssnitt
FARA
▪ Vidrör ALDRIG komponenter inuti styrenheten.
▪ Ta INTE bort frontpanelen. Vissa delar kan vara farliga att vidröra, och maskinen
kan gå sönder. Kontakta leverantören avseende kontroll och justering av interna
delar.
I den här bruksanvisningen ges en ej fullständig översikt över huvudfunktionerna i
systemet.
Detaljerad information om nödvändiga åtgärder för att ge tillgång till vissa
funktioner finns i den dedikerade installationshandboken och bruksanvisningen för
inomhusenheten.
Se bruksanvisningen för det installerade användargränssnittet.
Installations- och användarhandbok
24
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
7 Före användning
VARNING
Enheten innehåller elektriska delar och delar som blir heta.
VARNING
Innan du använder enheten ska du kontrollera att installationen är korrekt utförd av
en installatör.
OBS!
Inspektera ALDRIG själv enheten och utför aldrig själv service på enheten. Anlita
utbildad personal för dessa uppgifter.
FARA
Det kan vara skadligt för hälsan att utsätta kroppen för luftflödet under en längre tid.
FARA
För att undvika syrebrist bör rummet vara ordentligt ventilerat om
förbränningsutrustning används tillsammans med systemet.
7 | Före användning
FARA
Kör INTE systemet när du besprutar ett rum med till exempel insektsmedel.
Kemikalier kan samlas i enheten, vilket kan vara skadligt för personer som är
överkänsliga mot kemikalierna.
OBS!
Sätt PÅ strömmen minst 6 timmar innan driften startas för körning av värmaren till
vevhuset och skydd av kompressorn.
Den här användarhandboken gäller för följande system med standardstyrning.
Innan anläggningen tas i drift rådgör du med leverantören om vilken typ av drift
som motsvarar din systemtyp och ditt märke. Om anläggningen har ett anpassat
styrsystem frågar du leverantören vilken typ av drift som motsvarar ditt system.
Driftlägen (beroende på typ av inomhusenhet):
▪ Uppvärmning och kylning (luft till luft).
▪ Enbart fläktdrift (luft till luft).
▪ Uppvärmning och kylning (luft till vatten).
▪ Hushållsvarmvattendrift
Vilka dedikerade funktioner som finns beror på typ av inomhusenhet. Se respektive
installationshandbok/bruksanvisning för mer information.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
25
8 | Drift
8 Drift
I detta kapitel
8.1 Driftsvillkor.............................................................................................................................................................................. 26
8.2 Använda systemet .................................................................................................................................................................. 26
8.2.1 Om användning av systemet.................................................................................................................................. 26
8.2.2 Om kylning, uppvärmning, fläktdrift och automatisk drift.................................................................................... 27
8.2.3 Om uppvärmning ................................................................................................................................................... 27
8.2.4 Körning av systemet (UTAN växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen) .................................................................. 28
8.2.5 Körning av systemet (MED växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen).................................................................... 28
8.3 Använda luftavfuktningsprogrammet .................................................................................................................................... 29
8.3.1 Om luftavfuktningsprogrammet ............................................................................................................................ 29
8.3.2 Körning av luftavfuktningsprogrammet (UTAN växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen).................................... 29
8.3.3 Körning av luftavfuktningsprogrammet (MED växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen) ..................................... 30
8.4 Ändra luftflödesriktningen ..................................................................................................................................................... 30
8.4.1 Om luftflödesklaffen .............................................................................................................................................. 30
8.5 Ställa in huvudanvändargränssnittet...................................................................................................................................... 31
8.5.1 Om inställning av huvudanvändargränssnittet...................................................................................................... 31
8.5.2 Ange huvudanvändargränssnitt (VRV DX och Hydrobox)...................................................................................... 32
8.6 Om styrningssystem ............................................................................................................................................................... 32
8.1 Driftsvillkor
Använd systemet vid följande temperaturer och luftfuktigheter så blir driften säker
och effektiv.
Kylning Uppvärmning
Utomhustemperatur –5~43°CDB –20~20°CDB
–20~15,5°C WB
Inomhustemperatur 21~32°CDB
15~27°CDB
14~25°C WB
Luftfuktighet inomhus ≤80%
(a)
För att undvika kondens och att vatten droppar från enheten. Om temperatur eller
luftfuktighet ligger utanför dessa gränser kanske säkerhetsanordningar aktiveras och
luftkonditioneringsanläggningen kanske inte startar.
(a)
Driftintervallet ovan är endast giltigt i DX-inomhusenheter som är anslutna till VRV
IV-systemet.
Särskilda driftintervall gäller för användning av Hydrobox-enheter eller AHU. De
finns i installationshandboken/bruksanvisningen för den dedikerade enheten. Den
senaste informationen finns i de tekniska data.
8.2 Använda systemet
8.2.1 Om användning av systemet
Installations- och användarhandbok
26
▪ Driftproceduren varierar beroende på kombinationen av utomhusenhet och
användargränssnitt.
▪ För att skydda enheten bör huvudströmmen sättas på 6 timmar innan
utrustningen tas i drift.
▪ Om huvudströmmen bryts under pågående drift kommer driften att återstartas
automatiskt när strömmen sätts på igen.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
8.2.2 Om kylning, uppvärmning, fläktdrift och automatisk drift
▪ Växlingar kan inte göras med ett användargränssnitt vars display visar
(växlingskontakten under central styrning, se installationshandboken och
brukanvisningen för användargränssnittet).
▪ När displayen (växlingskontakten under central styrning) blinkar, se
"8.5.1Om inställning av huvudanvändargränssnittet"[431].
▪ Fläkten kan fortsätta att gå under någon minut efter att värmen har stängts av.
▪ Luftflödet kan ändras automatiskt beroende på rumstemperaturen eller också
kan fläkten stanna omedelbart. Detta innebär inget funktionsfel.
8.2.3 Om uppvärmning
Under värmedrift tar det i allmänhet längre tid att uppnå angiven temperatur än
vid kylning.
Följande operation utförs för att förhindra att uppvärmningskapaciteten faller eller
att ett kallt drag uppstår.
Avfrostning
Vid uppvärmningsdrift ökar isbeläggningen på utomhusenhetens luftkylda spole
efter hand, vilket begränsar energiöverföringen till utomhusenhetens spole.
Uppvärmningskapaciteten minskar och systemet måste genomgå en
avfrostningsoperation för att kunna ta bort frost från utomhusenhetens spole. Vid
avfrostningsdrift minskar uppvärmningskapaciteten på inomhusenhetssidan tills all
avfrostning är slutförd. Efter avfrostning återfår enheten fullständig
uppvärmningskapacitet.
8 | Drift
I händelse av Då
REYQ10~54-multimodeller Inomhusenheten fortsätter köra uppvärmning med
reducerad nivå vid avfrostningsdriften. Det
garanterar en hyfsad komfortnivå inomhus.
Enskilda REYQ8~20modeller
Inomhusenheten stoppar fläktdriften,
kylmediumcykeln reverseras och energi från
byggnadens insida används för avfrostning av
utomhusenhetens spole.
Inomhusenheten indikerar avfrostningsdrift på display .
Värmestart
För att hindra att kall luft blåses ut från en inomhusenhet vid start av Värme
stoppas automatiskt inomhusenhetens fläkt. Displayen på fjärrkontrollen visar
. Det kan ta en stund innan fläkten startar. Detta innebär inget funktionsfel.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
27
8 | Drift
a
b
INFORMATION
▪ Uppvärmningskapaciteten faller när utomhustemperaturen faller. Om detta
händer bör du använda en annan uppvärmningsenhet tillsammans med enheten.
(Vid användning tillsammans med enheter med en öppen låga ska rummet
ventileras konstant). Placera ingenting med en öppen låga i direkt anslutning till
luftflödet från enheten eller under enheten.
▪ Det tar en stund att värma upp rummet från det att enheten startar, eftersom
enheten använder ett varmluftscirkulationssystem för att värma upp hela
rummet.
▪ Om den varma luften stiger upp i taket och golvet blir kallt rekommenderar vi att
du använder cirkulationsfläkten (inomhusfläkten för luftcirkulation). Kontakta din
återförsäljare för mer information.
8.2.4 Körning av systemet (UTAN växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen)
1 Tryck på knappen för val av driftläge på fjärrkontrollen flera gånger och välj
önskat läge.
Kylning
Uppvärmning
Enbart fläkt
2 Tryck på PÅ/AV-knappen på fjärrkontrollen.
Resultat: Driftlampan tänds och systemet startas.
8.2.5 Körning av systemet (MED växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen)
Översikt över fjärrstyrningsväxlaren
a VÄLJARE ENBART FLÄKT/
LUFTKONDITIONERING
Ställ väljaren på om enbart fläkt önskas eller
på om värme eller kyla önskas.
b VÄLJARE FÖR VÄXLING KYLA/VÄRME
Ställ väljaren på om kyla önskas eller på
om värme önskas
sObs: Om en fjärrkontroll med växlingskontakt för kyla/värme används ska DIPswitch 1 (DS1-1) på huvudkretskortet vara ställd i ON-position.
Starta
1 Välj driftläge med fjärrstyrningsväxlaren för kyla/värme på följande sätt:
Installations- och användarhandbok
28
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Kylning Uppvärmning Enbart fläkt
1
1
1
1
1
1
11
8 | Drift
2 Tryck på PÅ/AV-knappen på fjärrkontrollen.
Resultat: Driftlampan tänds och systemet startas.
Stoppa
3 Tryck på PÅ/AV-knappen på användargränssnittet igen.
Resultat: Driftlampan släcks och systemet stoppas.
OBS!
Stäng inte av strömmen omedelbart efter det att enheten stoppats, utan vänta minst
5 minuter.
Justera
Se bruksanvisningen för fjärrkontrollen för information om programmering av
temperatur, fläkthastighet och luftflödets riktning.
8.3 Använda luftavfuktningsprogrammet
8.3.1 Om luftavfuktningsprogrammet
▪ Detta program har som funktion att minska luftfuktigheten i rummet med så liten
temperatursänkning som möjligt (minimal rumskylning).
▪ Mikrodatorn bestämmer automatiskt temperatur och fläkthastighet (kan ej anges
med fjärrkontrollen).
▪ Systemet startar inte i detta driftläge om rumstemperaturen är för låg (<20°C).
8.3.2 Körning av luftavfuktningsprogrammet (UTAN växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen)
Starta
1 Tryck på knappen Val av driftläge flera gånger på fjärrkontrollen och välj
(program för torkning).
2 Tryck på PÅ/AV-knappen på fjärrkontrollen.
Resultat: Driftlampan tänds och systemet startas.
3 Tryck på knappen för val av luftflödesriktning (endast för dubbelflöde,
multiflöde, hörn-, tak- och väggmontering). Se "8.4 Ändra
luftflödesriktningen"[430] för mer information.
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Installations- och användarhandbok
29
8 | Drift
1
1
Stoppa
4 Tryck på PÅ/AV-knappen på användargränssnittet igen.
Resultat: Driftlampan släcks och systemet stoppas.
OBS!
Stäng inte av strömmen omedelbart efter det att enheten stoppats, utan vänta minst
5 minuter.
8.3.3 Körning av luftavfuktningsprogrammet (MED växlare för kyla/värme i fjärrkontrollen)
Starta
1 Välj driftläge Kyla med fjärrkontrollens växlare för kyla/värme.
2 Tryck på knappen Val av driftläge flera gånger på fjärrkontrollen och välj
(program för torkning).
3 Tryck på PÅ/AV-knappen på fjärrkontrollen.
Resultat: Driftlampan tänds och systemet startas.
4 Tryck på knappen för val av luftflödesriktning (endast för dubbelflöde,
multiflöde, hörn-, tak- och väggmontering). Se "8.4 Ändra
luftflödesriktningen"[430] för mer information.
Stoppa
5 Tryck på PÅ/AV-knappen på användargränssnittet igen.
Resultat: Driftlampan släcks och systemet stoppas.
OBS!
Stäng inte av strömmen omedelbart efter det att enheten stoppats, utan vänta minst
5 minuter.
8.4 Ändra luftflödesriktningen
Se bruksanvisningen för användargränssnittet.
8.4.1 Om luftflödesklaffen
Installations- och användarhandbok
30
Dubbelflödes- samt multiflödesenheter
Hörnenheter
Takmonterade enheter
REYQ8~20+REMQ5U7Y1B
VRV IV+ värmeåtervinning
4P561154-1B – 2021.02
Loading...