Daikin OM-NET3C-0411(0)-SIESTA Operation manuals [cs]

NÁVOD

OPERATING
MANUAL

KOBSLUZE

Návod kobsluze

Operating Manual

kabelem připojeného

Handset Wireless

ovladače

English

Česky

Mode D’emploi

Combiné sans fi l

Bedienungsanleitung

Drahtloses Handgerät

Bedieningsaanwijzing

Draadloos handapparaat

Manual De Instrucciones

Auricular Inalámbrico

Руководство По Зксплуатации

Беспроводное Дистанционное Управление

Kullanım Kılavuzu

Kablosuz Kulaklık

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Ασύρµατη Χειροσυσκευή

Français

Deutsch

Nederlands

Español

Pycckий

Türkçe

Ελληνικά

Manual De Funcionamento

Aparelho Sem Fios

OM-NET3C-0411(0)-SIESTA
Part No.: R08019036598

Portugues

NÁKRES ZAŘÍZENÍ ARCWA

ARCWA OUTLOOK

i

Disposal Requirements

The batteries supplied with the controller are marked with this symbol.

This means that the batteries shall not be mixed with unsorted household waste.

If a chemical symbol is printed beneath the symbol, this chemical symbol means that
the battery contains a heavy metal above a certain concentration.

Possible chemical symbols are:
n Pb: lead (>0,004%)

Waste batteries must be treated at a specialized treatment facility for re-use. By ensuring correct
disposal, you will help to prevent potential negative consequences for the environment and human
health. Please contact your local authority for more information.

Battery

1) Type: AAA.R03

2) Quantity: 2 pieces

Baterie

1) Typ: AAA – R03

2) Počet: 2ks

Požadavky na likvidaci

Baterie dodané stímto ovládáním jsou označeny tímto symbolem. To znamená, že
baterie nesmí být likvidovány společně snetříděným domácím odpadem. Je-li pod tímto
symbolem uvedena značka chemického prvku, obsahuje baterie nějaký těžký kov ve vyšší
míře, než je určitá koncentrace. Možné prvky jsou:



Pb: olovo (>0,004%)

Vybité baterie musí být zpracovány ve specializovaném zařízené pro jejich opětovné použití. Zajištěním
správné likvidace přispíváte kochraně před možnými negativními dopady na životní prostředí azdraví
osob. Další informace získáte umístního úřadu.

1

ENGLISH

1.0 OPERATING GUIDE

There are all together 14 keys on the ARCWA wired controller.

Note : Override Function
Press the HOUR key once will activate the override function for 1 hour. An indicator “H1” will show
on the top left corner of the LCD. Press the same key again will increase the setting to 2 hours. An
indicator “H2” will be shown. Press the 3rd times increase the setting to 4 hours. An indicator “H4”
will be shown. Subsequent press will deactivate the override function.

When the Override function is activated, all the timers will bypassed and turn ON the unit for a fi x
periods of 1 hour, 2 hours or 4 hours depends on the selection, after which it will turned off.

No KEY FUNCTION

1. ON/OFF

On/Off the unit with overriding all the timer settings

2. SLEEP

Activate/deactivate Sleep function

3. FAN

Select Fan speeds control (Auto/High/Med/Low)

4. MODE

Select operating Modes control (Cool/Heat/Dry/Fan)

5. SET TEMP UP

Increase set temperature in °C or °F

6. SET TEMP DOWN

Decrease set temperature in °C or °F

7. SWING

Activate/deactivate Swing control.

8. ON TIMER

Enable/disable the Event 1, 2 and 3 ON TIMER setting mode

9. OFF TIMER

Enable/disable the Event 1, 2 and 3 OFF TIMER setting mode

10. TIMER ACTIVE

Activate/deactivate all set timers

11. CLOCK

Enable/disable the Real Time Clock (RTC) setting mode

12. DAY

a) Select the day for RTC or timer setting
b) Enable/disable FAN Key lock

13. HOUR

a) Select the hour for RTC or timer settings
b) Set Override function for 1, 2 or 4 hours

14. MINUTE

a) Select the minute for RTC or timer settings
b) Enable/disable key lock

Original Instruction

POKYNY KOBSLUZE

Pevně zapojené ovládání ARCWA má celkem 14 tlačítek.

Č.

TLAČÍTKO FUNKCE

ON/OFF (ZAP/VYP)

Zapne/vypne jednotku avyřadí všechna nastavení časovačů

ČESKY

Poznámka: Funkce vyřazení
Jedno stisknutí tlačítka HOUR aktivuje funkci vyřazení na 1hodinu. Vlevém horním rohu displeje LCD bude
indikováno „H1“. Opětovné stisknutí tlačítka zvýší nastavení na 2hodiny. Bude indikováno „H2“. Stisknutí
tlačítka potřetí zvýší nastavení na 4hodiny. Bude indikováno „H4“. Další stisknutí deaktivuje funkci vyřazení.

Je-li aktivována funkce vyřazení, všechny časovače jsou vyřazeny ajednotka je zapnuta dle výběru po fixní
dobu 1hodiny, 2hodin nebo 4hodin apoté je vypnuta.

SLEEP (Spánek)
FAN (Ventilátor)
MODE (Režim)
SET TEMP UP (Zvýšení teploty)
SET TEMP DOWN (Snížení teploty)
SWING (Natáčení)
ON TIMER (Časovač zapnutí)
OFF TIMER (Časovač vypnutí)

TIMER ACTIVE (Aktivace časovače)

CLOCK (Čas)
DAY (Den)

HOUR (Hodina)

MINUTE (Minuta)

Aktivuje/deaktivuje funkci spánku
Slouží kvýběru rychlosti ventilátoru (auto/vysoká/střední/nízká)
Slouží kvýběru provozního režimu (chlazení/ohřev/sušení/ventilátor)
Slouží kzvýšení nastavené teploty v°C nebo °F
Slouží ksnížení nastavené teploty v°C nebo °F
Aktivace/deaktivace regulace natáčení
Aktivace/deaktivace události 1, 2a 3nastavení časovače zapnutí
Aktivace/deaktivace události 1, 2a 3nastavení časovače vypnutí
Aktivace/deaktivace všech nastavených časovačů
Aktivace/deaktivace režimu hodin sreálným časem
a) Výběr dne reálného času nebo nastavení časovače

b) Aktivace/deaktivace zámku tlačítka ventilátoru
a) Výběr hodiny reálného času nebo nastavení časovače

b) Nastavení funkce vyřazení na 1, 2nebo 4hodiny
a) Výběr minuty reálného času nebo nastavení časovače

b) Aktivace/deaktivace zámku tlačítek

Překlad originálních pokynů

2

1.1 ON/OFF Button

Starting Operation:
When the unit is turned off, press the ON/OFF button.
The operation LED lights and the unit is turned on.

Stopping Operation:
When the unit is turned on, press the ON/OFF button. The operation LED is extinguished

and control are turned off.

1.2 SLEEP Button

Press SLEEP button to activate the sleep mode or energy saving mode.

1.3 FAN Button

Press FAN button to select AUTO, HIGH, MEDIUM or LOW fan speed.

1.4 MODE Button

Press the MODE button to switch operation from COOL, HEAT, DRY, FAN.

Check the display to see in which mode the control is set.

1.5 ‘▲’ or ‘▼’ Set Temperature Button

Press the temperature button and set the temperature of your choice. By pressing the ‘▲’ or
‘▼’ button once, temperature changes by 1°C [or 1°F].
Temperature can be set within the range 16°C~30°C (61°F~86°F).
During fan mode, temperature cannot be set.
If pressing ‘▲’ and ‘▼’ together, the unit of temperature will change from °C to °F and vice-versa.

1.6 SWING button

Press SWING button to activate the air sweep function.

1.7 Time Setting

i) Set Real Time Clock Setting

Press CLOCK key one time will activate RTC setting mode. Pressing the same key again
will disable RTC setting mode.
Under RTC setting mode, “SET CLOCK” will be shown on LCD and it will blink at 0.5 sec
interval. The RTC and Day setting can be changed by pressing DAY key, HOUR key or
MINUTE key. If there is no further time related (DAY, HOUR and MINUTE) key is pressed
for 15 sec, the unit will quit from the CLOCK setting mode.

ii) 7-Day Programmable Timers

The unit has 3 event functions, each event has an ON TIMER and an OFF TIMER.
Press the timer key (ON TIMER or OFF TIMER) will enable Event 1 timer setting mode.
Press the same key again will enable Event 2 timer setting mode. Press the 3rd times will
enable the Event 3 (Event handset) timer- setting mode. Subsequent key pressed the unit
will quit from timer setting mode.
All timers are event triggered timers and can be overridden by the ON/OFF button and
Override function.

•

•

1.1 Tlačítko ON/OFF (VYP/ZAP)

• Spouštění:
Když je jednotka vypnutá, stiskněte tlačítko ON/OFF (ZAP/VYP).
Provozní kontrolka LED se rozsvítí ajednotka se zapne.

• Vypínání:
Když je jednotka zapnutá, stiskněte tlačítko ON/OFF (ZAP/VYP). Provozní kontrolka LED zhasne

aregulace bude vypnuta.

1.2 Tlačítko SLEEP (Spánek)

Stisknutím tlačítka SLEEP (Spánek) aktivujete režim spánku či úsporný režim.

1.3 Tlačítko FAN (Ventilátor)

Stisknutím tlačítka FAN (Ventilátor) lze vybrat znásledujících rychlostí ventilátoru AUTO, HIGH,

MEDIUM, LOW (Automatická, Vysoká, Střední, Nízká).

1.4 Tlačítko MODE (Režim)

Stisknutím tlačítka MODE (Režim) přepínáte mezi režimy COOL, HEAT, AUTO, DRY, FAN (chlazení,

Aktivovaný režim zjistíte na displeji LCD.

1.5 ‘Tlačítko „“ a„“ pro nastavení teploty

Stiskněte tlačítko teploty anastavte požadovanou teplotu. Jedním stisknutím tlačítka  nebo  se

Teplotu lze nastavit vrozmezí 16 °C až 30 °C (61 °F až 86 °F).
Teplotu nelze nastavit pro režim ventilátoru.
Současným stisknutím tlačítka  a se změní jednotky teploty z°C na °F aopačně.

1.6 Tlačítko SWING (Natáčení)

Stisknutím tlačítka SWING (Natáčení) aktivujete funkci změny směru vzduchu.

1.7 Nastavení času

vytápění, automatický, sušení, ventilátor).

teplota změní o1 °C (nebo 1°F).

i) Nastavení reálného času
Jedním stisknutím tlačítka CLOCK (Čas) aktivujete režim nastavení reálného času. Opětovným

stisknutím tohoto tlačítka deaktivujete režim reálného času.

V režimu nastavení reálného času bude na displeji LCD vintervalu 0,5 sblikat hláška „SET CLOCK“

(Nastavení času). Nastavení reálného času adne lze změnit stisknutím tlačítka DAY, HOUR nebo
MINUTE. Není-li stisknuto žádné tlačítko související sčasem (DAY, HOUR nebo MINUTE) po dobu

15 s, jednotka ukončí režim nastavení času.
ii) 7 denní programovatelné časovače
Jednotka má 3funkce událostí, každá událost má časovač zapnutí avypnutí.
Stisknutím tlačítka časovače (ON TIMER / OFF TIMER – Zapnutí časovače / Vypnutí časovače)

aktivujete režim nastavení časovače události 1.
Opětovné stisknutí téhož tlačítka aktivuje režim nastavení časovače události 2. Stisknutí tlačítka

potřetí aktivuje režim nastavení časovač události 3(ruční nastavení události). Další stisknutí

tlačítka ukončí režim nastavení časovače.
Všechny časovače jsou časovače spínané událostí alze je vyřadit tlačítkem ON/OFF (ZAP/VYP)

afunkcí vyřazení.

3

ENGLISH

iii) Set Event 1 and Event 2 Timers

Under timer setting mode, “SET TIMER” will be shown on LCD and blink at 0.5 sec interval.
For Event 1 Timer setting, ‘

ON’ or ‘ OFF’ indication will appear and digit “1” will be

displayed on the top left corner of the LCD. ‘

ON’ or ‘ OFF’ indication and digit “2” will
be displayed during Event 2 timer setting. The timer setting can be changed thru pressing
the DAY key, HOUR key or MINUTE key. If there is no further time related (DAY, HOUR
and MINUTE) key is pressed, the unit will quit from the timer setting mode.

iv) Set Event 3 Timer via remote control (Optional)

This timer can be controlled separately thru remote control as well as ON TIMER or OFF
TIMER keys. Timer 3 can be set like timers 1 and 2 like above except the DAY setting is
not provided as this timer setting is valid everyday. An indicator “3” will display during the
Event 3 timer setting mode. ‘

ON’ or ‘ OFF’ will blink at 0.5 sec interval during the
timer setting. If there is no futher time related (DAY, HOUR and MINUTE) key is pressed,
the unit will quit from the timer setting mode.
The ON/OFF timer setting received from remote control will override the Event 3 timer
setting from the unit.

1.8 Activating and canceling timers

These timers will not triggered if the timer is not active. To activate the timers, press the TIMER
ACTIVE key unit “TIMER ACTIVE” appears on LCD. This symbol is to indicate Event 1, Event
2 and/or Event 3 timers are active. Pressing the same steps will deactivate the timers and
“TIMER ACTIVE” symbol will disappear.
Another method to cancel the timers setting is changed all the hour setting of the timers to
null one by one. When the setting is null, the LCD display --:--, then this respective timer will
be disable.

1.9 Key Lock

These key lock function to inhibit any setting change. Press the MINUTE key 3 times
consecutively will activate key lock function, “KEYLOCK” will be shown on LCD. Upon all
the keys are locked, only ON/OFF key and MINUTE key can be pressed. To cancel the key
lock function, press the MINUTE key 3 times consecutively, the word “KEYLOCK” will be
disappeared.

1.10 Fan Lock

When the DAY key is press 3 times consecutively within 1.5 sec, the fan symbol (shown
above) will disappear and fan key will be inhibit from pressing. Press the DAY key 3 times to
cancel the fan lock function.

1.11 Battery Backup

Battery backup is used to retain the RTC and 7-days programmable timer settings during
power down. For unit without battery backup, the default setting will be 12:00 am the timer
clear during power up.

iii) Nastavení časovačů události 1a 2
V režimu nastavení časovače bude na displeji LCD vintervalu 0,5 sblikat zpráva „SET TIMER“

(Nastavení časovače).
Pro časovač události 1bude vlevém horním rohu displeje LCD zobrazen údaj „ ON“ (ZAP)
nebo „ OFF“ (VYP) ačíslice 1. ‘Během nastavení časovače události 2bude na displeji zobrazeno
„ ON“ (ZAP) nebo „ OFF“ (VYP) ačíslice 2. Nastavení časovače lze změnit stisknutím tlačítka
DAY, HOUR nebo MINUTE. Není-li stisknuto žádné tlačítko související sčasem (DAY, HOUR nebo

MINUTE), jednotka ukončí režim nastavení časovače.
iv) Nastavení časovače události 3pomocí dálkového ovládání (volitelně)
Tento časovač lze ovládat samostatně pomocí dálkového ovládání ataké tlačítky ON TIMER (Časovač

zapnutí) aOFF TIMER (Časovač vypnutí). Časovač 3lze nastavit stejně jako časovače 1a 2výše

mimo nastavení dne, protože nastavení tohoto časovače platí pro všechny dny. Vrežimu nastavení

časovače události 3bude na displeji zobrazena číslice 3. ‘Během nastavování časovače bude

vintervalu 0,5 sna displeji blikat údaj „ ON“ (ZAP) nebo „ OFF“ (VYP) . Není-li stisknuto žádné

tlačítko související sčasem (DAY, HOUR nebo MINUTE), jednotka ukončí režim nastavení časovače.
Nastavení zapnutí/vypnutí časovače provedené pomocí dálkového ovládání vyřadí anahradí

nastavení časovače události 3z jednotky.

1.8 Aktivace arušení časovačů

Další možností zrušení nastavení časovačů je změnou veškerých časových údajů časovačů na

1.9 Zámek tlačítek

Tato funkce zámku tlačítek zamezuje změně veškerých nastavení. Stisknete-li tlačítko MINUTE

1.10 Zámek tlačítka ventilátoru

Pokud 3× po sobě během 1,5 sstisknete tlačítko DAY (Den), zmizí symbol ventilátoru (viz výše)

Tyto časovače se nesepnou, není-li časovač aktivní. Chcete-li aktivovat časovače, tiskněte tlačítko
TIMER
aktivován). Tento symbol indikuje, že jsou aktivní časovače pro událost 1, 2nebo 3. Stejným
postupem lze časovače deaktivovat, údaj „TIMER ACTIVE“ (Časovač aktivován) zmizí.

nulové hodnoty. Po vynulování nastavení bude na displeji LCD zobrazeno --:-- adaný časovač
budedeaktivován.

(Minuta) 3× po sobě, aktivuje se funkce zámku tlačítek, na displeji LCD bude zobrazen údaj
„KEYLOCK“ (Tlačítka zamknuta). Dokud jsou všechna tlačítka zamknuta, lze stisknout pouze tlačítko
ON/OFF (VYP/ZAP) aMINUTE (Minuta). Chcete-li zrušit funkci zámku tlačítek, stiskněte 3× po sobě
tlačítko MINUTE (Minuta), údaj „KEYLOCK“ (Tlačítka zamknuta) zmizí.

atlačítko ventilátoru bude vyřazeno zprovozu. Zámek tlačítka ventilátoru zrušíte, když 3× po sobě
stisknete tlačítko DAY (Den).

ACTIVE (Aktivace časovače), dokud se na displeji LCD nezobrazí údaj „TIMER ACTIVE“ (Časovač

1.11 Záložní baterie

Záložní baterie slouží kuchování reálného času anastavení 7denního časovače pro případ výpadku

napájení. Ujednotek bez záložní baterie budou po výpadku napájení nastaveny výchozí hodnoty:
čas12:00 ačasovače budou vynulovány.

ČESKY

4

2.0 INSTALLATION OF LCD REMOTE CONTROLLER

2.1 Accessories

The following accessories are included together with this manual. If any part is missing, contact
your dealer immediately.

Remote controller
Wooden screw 4.1 x 16 (2 pieces) & machine screw (2 pieces)
Instruction manual
Battery

2.2 Step-by-step guide

i) First, open up the casing of the LCD remote controller into its top and bottom case using a

screwdriver. To do this, insert the screwdriver into the lower slot and slide it in the outward
direction.

ii) Fix the bottom case onto the wall with the 2 wooden screws provided.

Then, insert the 4-pin connection wires (from main board) through the slot on the upper
center of the case as shown below.

iii) To select cooling only model or heatpump model, some adjustment required in the shunt

jumper setting.

iv) Fasten back the top and bottom case into place. Hook the two upper claws into their

respective slots and snap the lower part shut.

1
2
3
4

Connection

wires

LCD Remote

(Top case)

2 x Wooden

screw

LCD Remote

(Bottom case)

Lower slot
for opening LCD casing

2.0 INSTALACE DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ SDISPLEJEM LCD

2.1 Příslušenství

Spolu stouto příručkou jste obdrželi následující příslušenství. Pokud některá část chybí, neprodleně

kontaktujte prodejce.

 Dálkové ovládání
 Dřevěný vrut 4,1 × 16 (2 ks) ašroub sšestihrannou hlavou (2 ks)
 Návod kpoužití
 Baterie

2.2 Podrobný postup

i) Nejprve pomocí šroubováku oddělte horní aspodní část krytu dálkového ovládání sdisplejem LCD.

To provedete vsunutím šroubováku do otvoru vespod krytu azasunutím dovnitř směrem ven.
ii) Spodní část krytu připevněte na stěnu pomocí dvou dodaných vrutů.
Poté připojte 4kolíkový vodič (od hlavní desky) do portu vhorní střední části, jak je vyobrazeno.
iii) Pro volbu pouze chlazení či pouze ohřevu je třeba provést jisté úpravy propojek.
iv) Opět spojte horní aspodní část krytu. Horní dva výčnělky zahákněte do odpovídajících otvorů

aspodní část zacvakněte na místo.

Spodní štěrbina pro
otevírání krytu jednotky
sdisplejem LCD

2 × dřevěný vrut

Dálkové ovládání

sdisplejem LCD

Dálkové ovládání

sdisplejem LCD

(horní kryt)

(spodní kryt)

Propojovací

vodiče

5

ENGLISH

3.0 FAULT DIAGNOSIS (For Inverter only)

If there is any abnormal condition detected, ARCWA wired controller will blink the error code.

ERROR CODE MEANING

00 NORMAL
A1 INDOOR PCB ERROR
A3 DRAIN PUMP ABNORMAL
A5 ANTIFREEZE (COOLING)/HEAT EXCHANGER OVERHEAT (HEATING)

A6 INDOOR FAN MOTOR ABNORMAL
AH ELECTRICAL AIR CLEANER ABNORMAL
C4 INDOOR HEAT EXCHANGER (1) THERMISTOR SHORT/OPEN
C5 INDOOR HEAT EXCHANGER (2) THERMISTOR SHORT/OPEN
C7 LOUVER LIMIT SWITCH ERROR
C9 INDOOR ROOM THERMISTOR SHORT/OPEN

E1 OUTDOOR PCB ERROR

E3 HIGH PRESSURE PROTECTION

E4 LOW PRESSURE PROTECTION

E5 COMPRESSOR MOTOR LOCK/COMPRESSOR OVERLOADED

E6 COMPRESSOR START-UP ERROR

E7 OUTDOOR DC FAN MOTOR LOCK

E8 AC INPUT OVER CURRENT

E9 EXV ERROR
EA 4 WAY VALVE ERROR

F3 DISCHARGE PIPE OVERHEAT

F6 HEAT EXCHANGER OVERHEAT
HO COMPRESSOR SENSOR SYSTEM ERROR
H3 HIGH PRESSURE SWITCH ERROR
H6 COMPRESSOR FEEDBACK DETECTION ERROR
H7 FAN MOTOR OVERLOADED/OVERCURRENT/SENSOR ABNORMAL
H8 AC CURRENT SENSOR ERROR
H9 OUTDOOR AIR THERMISTOR SHORT/OPEN

J1 PRESSURE SENSOR ERROR

J3

COMPRESSOR DISCHARGE PIPE THERMISTOR SHORT/OPEN/MISPLACED
J5 SUCTION PIPE THERMISTOR SHORT/OPEN
J6 OUTDOOR HEAT EXCHANGER THERMISTOR SHORT/OPEN
J7 SUBCOOLING HEAT EXCHANGER THERMISTOR SHORT/OPEN
J8 LIQUID PIPE THERMISTOR SHORT/OPEN
J9 GAS PIPE THERMISTOR SHORT/OPEN
L1 INVERTER OUTDOOR PCB ERROR
L3 OUTDOOR CONTROL BOX OVERHEAT
L4 HEAT SINK OVERHEAT
L5 IPM ERROR/IGBT ERROR
L8 INVERTER COMPRESSOR OVERCURRENT
L9 COMPRESSOR OVERCURRENT PREVENTION

LC

COMMUNICATION ERROR (OUTDOOR CONTROL PCB AND INVERTER PCB)
P1 OPEN PHASE OR VOLTAGE UNBALANCE
P4 HEAT SINK THERMISTOR SHORT/OPEN

3.0 DIAGNOSTIKA PORUCH (pouze pro invertor)

V případě zjištění abnormální situace bude na pevně zapojeném ovládání ARCWA blikat chybový kód.

CHYBOVÝ KÓD

VÝZNAM

ČESKY

NORMÁLNÍ

CHYBA VNITŘNÍ PCB

ČERPADLO ODTOKU – ABNORMALITA

NEMRZNOUCÍ (CHLAZENÍ) / PŘEHŘÁTÍ VÝMĚNÍKU TEPLA (OHŘEV)

MOTOR VENTILÁTORU, VNITŘNÍ – ABNORMALITA

ČISTIČ VZDUCHU – ELEKTRICKÁ ABNORMALITA

TERMISTOR VNITŘNÍHO VÝMĚNÍKU TEPLA (1) – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

TERMISTOR VNITŘNÍHO VÝMĚNÍKU TEPLA (2) – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

CHYBA KONCOVÉHO SPÍNAČE ŽALUZIE

VNITŘNÍ TERMISTOR POKOJE – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

CHYBA VENKOVNÍ PCB

OCHRANA – VYSOKÝ TLAK

OCHRANA – NÍZKÝ TLAK

BLOKOVÁNÍ MOTORU KOMPRESORU / PŘETÍŽENÍ KOMPRESORU

CHYBA SPOUŠTĚNÍ KOMPRESORU

BLOKOVÁNÍ MOTORU VENKOVNÍHO STEJNOSMĚRNÉHO VENTILÁTORU

STŘÍDAVÝ VSTUP, NADPROUD

CHYBA EXV

CHYBA 4CESTNÉHO VENTILU

POTRUBÍ ODTOKU – PŘEHŘÁTÍ

VÝMĚNÍK TEPLA – PŘEHŘÁTÍ

SYSTÉMOVÁ CHYBA SNÍMAČE KOMPRESORU

CHYBA SNÍMAČE VYSOKÉHO TLAKU

CHYBA DETEKCE ODEZVY KOMPRESORU

MOTOR VENTILÁTORU – PŘETÍŽENÝ / NADPROUD / ABNORMÁLNÍ SNÍMAČ

CHYBA SNÍMAČE STŘÍDAVÉHO PROUDU

TERMISTOR VENKOVNÍHO VZDUCHU – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

CHYBA SNÍMAČE TLAKU

TERMISTOR POTRUBÍ ODTOKU KOMPRESORU – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD / CHYBNÉ UMÍSTĚNÍ

TERMISTOR PŘÍVODNÍHO POTRUBÍ – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

TERMISTOR VENKOVNÍHO VÝMĚNÍKU TEPLA – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

TERMISTOR VÝMĚNÍKU TEPLA DÍLČÍHO CHLAZENÍ – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

TERMISTOR POTRUBÍ KAPALINY – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

TERMISTOR POTRUBÍ PLYNU – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

CHYBA INVERTORU VENKOVNÍ PCB

PŘEHŘÁTÍ VENKOVNÍ ŘÍDICÍ SKŘÍŇKY

PŘEHŘÁTÍ CHLADIČE

CHYBA IPM / CHYBA IGBT

INVERTOR KOMPRESORU – NADPROUD

KOMPRESOR – PREVENCE NADPROUDU

CHYBA KOMUNIKACE (VENKOVNÍ ŘÍDICÍ PCB AINVERTOR PCB)

PŘERUŠENÁ FÁZE NEBO NESTÁLÉ NAPĚTÍ

TERMISTOR CHLADIČE – ZKRAT / PŘERUŠENÝ OBVOD

6

ERROR CODE MEANING

PJ CAPACITY SETTING ERROR
U0 INSUFFICIENT GAS
U2 DC VOLTAGE OUT OF RANGE
U4 COMMUNICATION ERROR

U7 COMMUNICATION ERROR (OUTDOOR CONTROL PCB AND IPM PCB)
UA INSTALLATION ERROR
UF

PIPING & WIRING INSTALLATION MISMATCH/WRONG WIRING/INSUFFICIENT GAS

UH ANTIFREEZE (OTHER ROOMS)

CHYBOVÝ KÓD

VÝZNAM

CHYBA NASTAVENÍ KAPACITY
NEDOSTATEČNÝ PLYN
STEJNOSMĚRNÉ NAPĚTÍ MIMO ROZSAH
CHYBA KOMUNIKACE
CHYBA KOMUNIKACE (VENKOVNÍ ŘÍDICÍ PCB AIPM PCB)
CHYBA INSTALACE
INSTALACE POTRUBÍ AKABELÁŽE – NESPRÁVNÉ ZAPOJENÍ / CHYBNÉ ZAPOJENÍ KABELÁŽE / NEDOSTATEČNÝ PLYN
NEMRZNOUCÍ (OSTATNÍ MÍSTNOSTI)