Daikin FXAQ15PAV1, FXAQ20PAV1, FXAQ25PAV1, FXAQ32PAV1, FXAQ40PAV1 Operation manuals [sk]

SYSTÉM klimatizácie s invertorom

MODELY

Typ namontovaný na stene

FXAQ15PAV1
FXAQ20PAV1
FXAQ25PAV1
FXAQ32PAV1
FXAQ40PAV1
FXAQ50PAV1
FXAQ63PAV1

NÁVOD NA OBSLUHU

Ďakujeme vám za nákup tejto klimatizácie Daikin.

Vypúšťacie potrubie

Výrobný štítok

Prívod vzduchu
(čelo a vrch hlavnej jednotky)

Vzduchový filter
(Vnútro vstupného
ventilu)

Chladiace potrubie –
prenosové vedenie

Diaľkový ovládač

Vodorovné klapky
(klapky nastavenia zvislého smeru výstupu vzduchu)

Mriežka
(klapky nastavenia vodorovného
smeru výstupu vzduchu)

Výstup vzduchu

Uzemňovacie vedenie

Zvod elektrického prúdu
z jednotky do zeme, aby nedošlo
k zasiahnutiu elektrickým prúdom.

(Názov modelu vnútornej jednotky)

Obalové materiály

Ak sú obsiahnuté nejaké obalové
materiály, pred uvedením
do prevádzky ich odstráňte.

Elektrické napájanie

Pred použitím klimatizácie opatrne prečítajte tento
návod na obsluhu. Informuje vás ako správne
používať jednotku a pomôže vám pri odstraňovaní
problémov. Tento návod vysvetľuje len vnútornú
jednotku. Používajte ho spolu s návodom na
obsluhu vonkajšej jednotky. Po prečítaní návodu
ho odložte pre budúce použitie.

Originálny návod je v angličtine. Ostatné jazyky
sú prekladmi originálneho návodu.

Dôležité informácie týkajúce sa použitého
chladiva

Tento výrobok obsahuje fluoridizované skleníkové
plyny, pre ktoré platí kyótsky protokol.

Typ chladiva R410A

(1)

GWP

(1)

GWP = global warming potential (potenciál

globálneho otepľovania)
V závislosti od európskej alebo lokálnej legislatívy

môžu byť potrebné pravidelné kontroly netesností
chladiva. Viac informácií získate od vášho
miestneho predajcu.

hodnota

1975

BEZPEČNOSTNÉ PREDBEŽNÉ
OPATRENIA

Ak chcete získať úplnú výhodu z funkcií
klimatizácie a zabrániť vzniku porúch v dôsledku
nesprávnej obsluhy, pred použitím si dôkladne
prečítajte, prosím, tento návod na obsluhu.
Táto klimatizácia patrí pod "zariadenia,
ktoré nie sú prístupné verejnosti".

• Tu popísané predbežné opatrenia sú
označené ako VAROVANIE a
UPOZORNENIE. Obe obsahujú dôležité
informácie týkajúce sa bezpečnosti.
Nezabudnite dodržať všetky predbežné
opatrenia bez ich porušenia.

VAROVANIE.........Ak nedodržíte tieto

UPOZORNENIE ...Ak nedodržíte tieto

• Po prečítaní uložte tento návod na vhodnom
mieste tak, aby ste ho mohli kedykoľvek
v prípade potreby použiť. Ak sa zariadenie
prevedie na iného užívateľa, nezabudnite
mu tiež odovzdať návod.

pokyny, môže dôjsť
k zraneniu alebo
usmrteniu osôb.

pokyny, môže dôjsť
k poškodeniu majetku
alebo zraneniu osôb,
ktoré môžu byť vážne
v závislosti od okolností.

1 slovenčina

VAROVANIE

• Viac informácií o inštalačných prácach

UPOZORNENIE

VAROVANIE

sa dozviete od vášho miestneho predajcu.

Ak by ste práce vykonali sami, môže to
spôsobiť únik vody, zasiahnutie elektrickým
prúdom alebo vznik požiaru.

•Ohľadom zmeny, opravy a údržby
klimatizácie sa poraďte s vašim miestnym
predajcom.

Nesprávne vykonaná práca môže spôsobiť únik
vody, zasiahnutie elektrickým prúdom alebo
vznik požiaru.

• V prípade úniku chladiva zabráňte vzniku
požiaru.

Ak klimatizácia nefunguje správne, napr.
netvorí sa chladný alebo teplý vzduch, príčinou
môže byť únik chladiva.
O pomoc požiadajte vášho predajcu.
Chladivo používané v klimatizácii je bezpečné
a v normálnom prípade neuniká. Napriek tomu,
ak chladivo uniká a dostane sa do styku
s horákom, ohrievačom alebo varičom, môže
vytvárať nebezpečné zložky. Klimatizáciu
vypnite a zavolajte predajcu. Nezabudnite
klimatizáciu zapnúť potom ako kvalifikovaný
servisný pracovník potvrdí, že je netesnosť
opravená.

• Predmety neumiestňujte do priamej
blízkosti vonkajšej jednotky a zabráňte
hromadeniu listov a iných predmetov okolo
jednotky.

Listy predstavujú teplý úkryt pre malé živočíchy,
ktoré sa môžu dostať do jednotky. V prípade, že
sa tieto živočíchy dostanú do jednotky, môžu
spôsobiť poruchy, dymenie alebo vznik požiaru
pri kontakte s elektrickými dielmi.

• Nenechajte deti sa hrať na vonkajšej
jednotke alebo okolo vonkajšej jednotky.

Ak sa neopatrne dotknú jednotky, môžu si
spôsobiť zranenie.

AKO NASTAVIŤ UHOL VODOROV­NÉHO SMERU VENTILÁTORA

Chyťte úchytky na okraji žalúzií (klapky
nastavenia vodorovného smeru výstupu
vzduchu), nepatrne potiahnite smerom dole
a nastavte smerom doľava a doprava podľa
podmienok v miestnosti alebo vášho rozhodnutia.

• V prípade premiestňovania a opätovnej
inštalácie klimatizácie sa poraďte s vašim
miestnym predajcom.

Nesprávne vykonané inštalačné práce môžu
spôsobiť netesnosť, zasiahnutie elektrickým
prúdom alebo nebezpečenstvo vzniku požiaru.

•Dieťaťu zabráňte zasahovať do vonkajšej
jednotky alebo na ňu umiestňovať nejaké
predmety.

Ak tak neurobíte alebo v prípade pádu,
môže dôjsť k zraneniu.

• Zariadenie nie je určené na to, že by ho
obsluhovali malé deti alebo osoby, ktoré
nie sú poverené obsluhou klimatizácie,
bez dozoru.

Následkom toho môže dôjsť k zraneniu alebo
zasiahnutiu elektrickým prúdom.

• Treba dávať pozor na deti, aby sa nehrali
s jednotkou alebo s jej diaľkovým
ovládačom.

Náhodná obsluha dieťaťom môže mať
za následok zranenie alebo zasiahnutie
elektrickým prúdom.

Vodorovné klapky zastavte v polohe, kde môžete
držať úchytky a nastaviť ich smerom doľava a
doprava.

ÚDRŽBA
(PRE PRACOVNÍKOV ÚDRŽBY)

• Vykonávať údržbu bez dennej údržby smie
len kvalifikovaný pracovník.

•

Predtým, než sa dotknete nejakého
spojovacieho vodiča, nezabudnite vypnúť
všetky vypínače elektrického napájania.

• Viac informácii o použití príslušenstva
získate od profesionálnych pracovníkov
a používajte len príslušenstvo určené
výrobcom.

Ak z vašej vlastne práce vyplynú chyby, môže
dôjsť k úniku vody, k zasiahnutiu elektrickým
prúdom alebo vzniku požiaru.

slovenčina 2