INSTALLATION
MANUAL
Models
FWT02BATNMV1
FWT03BATNMV1
FWT04BATNMV1
FWT05BATNMV1
FWT06BATNMV1
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Μονάδες Πηνίου Του Ανεμιστήρα Υια Το Παγωμένο Νερ
IM-WMGW-1205(1)-DAIKIN
PART NO.: R08019029236A
Ελληνικά
ЕущфесйкЮ мпнЬдб
B
¶∂ƒπ°ƒ∞ªª∞ ∫∞π ¢π∞™Δ∞™∂π™
A
ΑΝΩ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
C
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΠΛΕΥΡΙΚΗ
I
ΠΛΑΚΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
FDG
H
I
MJ
ON
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
ΕΞΟ∆ΟΣ ΝΕΡΟΥ
ΕΙΣΟ∆ΟΣ
ΝΕΡΟΥ
Ελληνικά
E
K
L
ΒΛΕΠΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ A
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ A
λες οι διαστάσεις είναι σε mm/ (in)
Διάσταση ABCD EFGHI JK LMNO
FWT02BATNMV1 799 260 198 379 246 185 124 8 56 50 350 379 50 128 132
(31,5) (10,2) (7,8) (15,0) (9,7) (7,3) (4,9) (0,3) (2,2) (2,0) (13,8) (15,0) (2,0) (5,1) (5,2)
FWT03BATNMV1/ 899 260 198 590 246 185 124 8 56 50 435 495 50 128 132
FWT04BATNMV1 (35,4) (10,2) (7,8) (23,2) (9,7) (7,3) (4,9) (0,3) (2,2) (2,0) (17,1) (19,5) (2,0) (5,1) (5,2)
1
Μετάφραση τησ αρχικήσ οδηγίασ
Εσωτερική μονάδα
A
ΑΝΩ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
B
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
Γραµµή κέντρου
I
J
ΠΛΑΚΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
A
F
H
DG
M
I
C
ΠΛΕΥΡΙΚΗ
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
ΕΞΟ∆ΟΣ ΝΕΡΟΥ
ΕΙΣΟ∆ΟΣ
ΝΕΡΟΥ
ON
E
B
ΠΛΑΚΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
K
L
ΒΛΕΠΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ A
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ A
λες οι διαστάσεις είναι σε mm/ (in)
Διάσταση ABCDEF GHIJ K LMNO
FWT05BATNMV1/ 1060 310 220 912 294 99 51 8 48 43 369 453 160 138 160
FWT06BATNMV1 (41,7) (12,2) (8,6) (35,9) (11,6) (3,9) (2,0) (0,3) (1,9) (1,7) (14,5) (17,8) (6,3) (5,4) (6,3)
2
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Το παρν εγχειρίδιο παραθέτει τις διαδικασίες εγκατάστασης με σκοπ τη διασφάλιση της ασφαλούς και
καλής λειτουργίας της μονάδας κλιματισμού.
Ενδέχεται να χρειαστούν ειδικές ρυθμίσεις για να ικανοποιηθούν οι τοπικές απαιτήσεις.
Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικ, διαβάστε προσεκτικά το παρν εγχειρίδιο οδηγιών και φυλάξετε το
για μελλοντική χρήοη.
Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση απ ειδικούς ή εκπαιδευμένους χρήστες σε καταστήματα, στην ελαφρά
βιομηχανία και σε αγροκτήματα, ή για εμπορική χρήση απ νομικά πρσωπα.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Η εγκατάσταση και η συντήρηση πρέπει να γίνονται
απ εξουσιοδοτηµένα άτοµα, τα οποία είναι
εξοικειωµένα µε τον τοπικ κώδικα και τισ ρυθµίσεισ
και έχουν εµπειρία µε συσκευέσ αυτού του τύπου.
• λεσ οι εξωτερικέσ καλωδιώσεισ πρέπει να γίνονται
σύµφωνα µε τισ εθνικέσ ρυθµίσεισ περί
καλωδιώσεων.
• Βεβαιωθείτε τι η τάση που αναφέρεται στη
συσκευή σασ αντιστοιχεί µε εκείνη που
αναγράφεται στη πλάκα του ονµατοσ προτού
ξεκινήσετε την εργασία καλωδίωσησ σύµφωνα µε
το αντίστοιχο διάγραµµα.
• Η µονάδα πρέπει να είναι ΓΕΙΩΜΕΝΗ ώστε να
αποφευχθεί οποιοσδήποτε πιθανσ κίνδυνοσ λγω
σφάλµατοσ τησ µνωσησ.
• λεσ οι ηλεκτρικέσ καλωδιώσεισ δεν πρέπει να
αγγίζουν τισ σωληνώσεισ νερού καθώσ και άλλα
κινητά µέρη των κινητήρων του ανεµιστήρα.
• Επιβεβαιωθείτε τι η µονάδα είναι ΣΒΗΣΤΗ προτού
την εγκαταστήσετε ή κάνετε σέρβισ σε αυτή.
• Κίνδυνοσ ηλεκτροπληξίασ, µπορεί να προκληθεί
τραυµατισµσ ή θάνατοσ. Αποσυνδέστε λα τα
τροφοδοτικά ρεύµατοσ πριν απ το σέρβισ.
• ΜΗ τραβάτε έξω το καλώδιο τροφοδοσίασ ταν η
συσκευή είναι ΑΝΑΜΜΕΝΗ. Μια τέτοια ενέργεια
µπορεί να επιφέρει ηλεκτρικέσ εκκενώσεισ οι οποίεσ
µπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά.
• Κρατείστε τισ µονάδεσ εσωτερικού και εξωτερικού
χώρου, το καλώδιο τροφοδοσίασ και τη
συνδεσµολογία µετάδοσησ, σε απσταση
τουλάχιστον 1 µέτρου απ τηλεοράσεισ και
ραδιφωνα, για να αποφύγετε παραµορφωµένεσ
εικνεσ και παράσιτα. (Ανάλογα µε τον τύπο και τη
πηγή των ηλεκτρικών κυµάτων, τα παράσιτα µπορεί
να ακουστούν ακµα και απ 1 µέτρο µακριά).
! ΠΡΟΣΟΧΗ
Παρακαλείστε να σημειώσετε τα επμενα σημεία κατά
την εγκατάσταση.
• Βεβαιωθείτε τι η σωλήνωση αποχέτευσης έχει
συνδεθεί σωστά.
Αν η σωλήνωση αποχέτευσησ δεν έχει
συνδεθεί σωστά, µπορεί να προκληθεί διαρροή
νερού που θα βρέξει τα έπιπλα.
• Βεβαιωθείτε τι ο πίνακας της μονάδας είναι
κλειστς μετά το σέρβις ή την εγκατάσταση.
Πίνακεσ που δεν έχουν κλείσει καλά θα
προκαλέσουν θορύβουσ κατά τη λειτουργία
τησ συσκευήσ.
• Οι κοφτερές άκρες και οι επιφάνειες πηνίων
αποτελούν τις πιθανές θέσεις, οι οποίες ελλοχεύουν
κινδύνους τραυματισμού. Αποφύγετε την επαφή με
αυτά τα μέρη.
• Πριν να σβήσετε τη τάση τροφοδοσίας, ρυθμίστε
τον διακπτη ON/OFF του τηλεχειριστηρίου σας στη
θέση “OFF” ώστε να αποφευχθεί η παρενοχλητική
θέση σε λειτουργία της μονάδας. Αν αυτ δεν γίνει,
οι ανεµιστήρεσ τησ µονάδασ θα αρχίσουν να
περιστρέφονται αυτµατα ταν επανέλθει η τάση ,
προκαλώντασ κίνδυνο στο προσωπικ του σέρβισ ή
στον χρήστη.
• Μην έχετε σε λειτουργία οποιαδήποτε θερμαντική
συσκευή πολύ κοντά στη μονάδα του κλιματιστικού.
Μια τέτοια προσέγγιση µπορεί να επιφέρει τη τήξη
ή τη παραµρφωση του πλαστικού πίνακα σαν
αποτέλεσµα τησ υπερβολικήσ θερµτητασ.
• Βεβαιωθείτε τι το χρώμα των καλωδίων της
εξωτερικής μονάδας και οι επισημάνσεις του
τερματικού είναι το ίδιο με εκείνο της εσωτερικής
αντίστοιχα.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΕ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ
ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ
ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ.
• Αποφύγετε την άμεση επαφή τυχν καθαριστικών
επεξεργασίας πηνίου στα πλαστικά. Αυτ ενδέχεται
να προκαλέσει την αλλοίωση των πλαστικών ως
αποτέλεσμα της χημικής αντίδρασης.
Ελληνικά
ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΑ ΚΑΤΩΘΙ
Προϋποθέσεις απρριψης
Το κλιµατιστικ σασ επισηµαίνεται µε αυτ το σύµβολο. Αυτ σηµαίνει τι οι ηλεκτρικέσ και
ηλεκτρονικέσ συσκευέσ πρέπει να απορρίπτονται χωριστά απ τα οικιακά απορρίµµατα.
Μην προσπαθήσετε να αποσυναρµολογήσετε µνοι σασ το σύστηµα: Η αποσυναρµολγηση τησ
µονάδασ κλιµατισµού, ο χειρισµσ του ψυκτικού µέσου, του λαδιού και των άλλων µερών θα πρέπει
να γίνεται απ κάποιο ειδικευµένο τεχνικ, σύµφωνα µε τη σχετική τοπική και εθνική νοµοθεσία.
Για την εκ νέου χρήση, την ανακύκλωση και την επισκευή, οι µονάδεσ κλιµατισµού θα πρέπει να
υφίστανται επεξεργασία σε ειδικέσ εγκαταστάσεισ. Επιβεβαιώνοντασ τι αυτ το προïν απορρίπτεται
σωστά, θα αποφύγετε ενδεχµενεσ αρνητικέσ συνέπειεσ για το περιβάλλον και την υγεία. Παρακαλώ
επικοινωνήστε µε τον τεχνικ εγκατάστασησ ή τισ τοπικέσ αρχέσ για περισστερεσ πληροφορίεσ.
Οι µπαταρίεσ θα πρέπει να αφαιρούνται απ το τηλεχειριστήριο και να απορρίπτονται ξεχωριστά,
σύµφωνα µε τη σχετική τοπική και εθνική νοµοθεσία.
3