Daikin FFQ25B9V1B, FFQ35B9V1B, FFQ50B9V1B, FFQ60B9V1B Operation manuals [ro]

Manual de exploatare

Instalaţii de aer condiţionat în sistem split

FFQ25B9V1B FFQ35B9V1B FFQ50B9V1B FFQ60B9V1B

5 6

2 3

392

1 1

FFQ25B9V1B FFQ35B9V1B FFQ50B9V1B FFQ60B9V1B

Instalaţii de aer condiţionat în sistem split

Manual de exploatare

Cuprins Pagina

Ce este de făcut înainte de punerea în funcţiune..............................1

Informaţii importante privind agentul frigorific utilizat......................... 1

Consideraţii legate de siguranţa în exploatare ..................................1

Denumirile şi funcţiile componentelor................................................2

Domeniul de funcţionare.................................................................... 2

Loc de instalare .................................................................................2

Denumirea şi funcţia fiecărui comutator şi afişaj

de pe telecomandă ............................................................................ 2

Procedeul de exploatare.................................................................... 2

Funcţionarea optimă..........................................................................3

Nu constituie defecţiuni ale instalaţiei de aer condiţionat .................. 3

Depanarea......................................................................................... 4

Întreţinerea ........................................................................................4

Instrucţiunile originale sunt scrise în engleză. Toate celelalte limbi sunt traducerile instrucţiunilor originale.

Vă mulţumim că aţi cumpărat această instalaţie Daikin de aer condiţionat. Citiţi cu atenţie acest manual de exploatare înainte de a utiliza instalaţia de aer condiţionat. Manualul vă va pregăti să utilizaţi unitatea în mod corespunzător şi vă va ajuta dacă survine vreo problemă. După citirea manualului, păstraţi-l la îndemână pentru consultare ulterioară.

Ce este de făcut înainte de punerea în funcţiune

Acest manual de exploatare este pentru următoarele sisteme cu comandă standard. Înainte de a începe exploatarea, luaţi legătura cu distribuitorul Daikin pentru manualul de exploatare care corespunde sistemului Dvs.

NOTĂ

Dacă instalaţia Dvs. are sistemul de control executat la comandă, cereţi distribuitorului Daikin funcţionarea care corespunde sistemului Dvs.

A Sistem pereche B Multisistem

1 Unitate cu telecomandă

■ Tip pompă termică Acest sistem asigură răcire, încălzire, moduri de funcţionare automată şi ca ventilator.

■ Tip cu răcire directă Acest sistem asigură răcire şi moduri de funcţionare ca ventilator.

(A se vedea figura 1)

Aceste unităţi pot fi controlate cu o telecomandă. Consultaţi manualul telecomenzii pentru informaţii suplimentare.

Informaţii importante privind agentul frigorific utilizat

Acest produs conţine gaze fluorurate cu efect de seră cuprinse în Protocolul de la Kyoto.

Tipul de agent frigorific: R410A Valoarea GWP

(1)

GWP = potenţial de încălzire globală

Pot fi necesare verificări periodice pentru scăpările de agent frigorific în funcţie de legislaţia europeană sau locală. Luaţi legătura cu agentul local pentru informaţii suplimentare.

(1)

: 1975

Consideraţii legate de siguranţa în exploatare

■ Nu lăsaţi niciodată să se ude unitatea interioară şi telecomanda. Aceasta poate cauza electrocutare sau incendiu.

■ Nu folosiţi niciodată sprayuri inflamabile precum fixative, sau vopsele lângă unitate. Aceasta poate cauza un incendiu.

■ Nu înlocuiţi niciodată o siguranţă arsă cu una având amperajul eronat sau cu alte sârme. Folosirea sârmei sau a sârmei de cupru poate cauza defectarea unităţii sau poate declanşa un incendiu.

■ Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane, inclusiv copii, cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau lipsite de experienţă şi cunoştinţe, exceptând cazul în care sunt supravegheaţi sau instruiţi în privinţa utilizării aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranţa lor. Supravegheaţi copiii pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

■ Nu atingeţi niciodată orificiul de evacuare a aerului sau paletele orizontale în timp ce clapeta basculantă este în funcţiune. Vă puteţi prinde degetele sau se poate defecta unitatea.

■ Nu introduceţi niciodată obiecte precum beţe în priza de aer sau în orificiul de evacuare a aerului. Este periculoasa atingerea cu obiecte a ventilatorului când acesta se roteşte cu viteză mare.

■ Nu îndepărtaţi niciodată apărătoarea ventilatorului de pe unitatea exterioară. Fără apărătoare, ventilatorul care se roteşte cu mare viteză este foarte periculos.

■ Nu inspectaţi sau întreţineţi niciodată singuri unitatea. Solicitaţi o persoană calificată pentru întreţinere în vederea efectuării acestei lucrări.

FFQ25~60B9V1B Instalaţii de aer condiţionat în sistem split 4PW70943-1 – 08.2011

Manual de exploatare

Denumirile şi funcţiile componentelor

(A se vedea figura 2)

1 Unitatea interioară 2 Aer evacuat 3 Aer aspirat 4 Telecomandă 5 Cablu electric de legătură 6 Tubulatura agentului frigorific 7 Conductă de evacuare 8 Unitatea exterioară 9 Conductor de legare la pământ

Asiguraţi împământarea la unitatea exterioară pentru a preveni pericolul de electrocutare.

Loc de instalare

■ Nu plasaţi niciodată nimic ce nu doriţi să se ude sub unitatea interioară. Unitatea poate genera condens când umiditatea este mai mare de 80% sau când evacuarea este înfundată.

■ Nu plasaţi niciodată alte echipamente de încălzire direct sub unitatea interioară. Se poate deforma din cauza căldurii.

■ Nu plasaţi televizoare, aparate radio, combine, etc. la mai puţin de 1 metru de unitatea interioară şi de telecomandă. Procedând astfel se pot produce interferenţe la imagine sau sunet.

Domeniul de funcţionare

Dacă exploataţi sistemul în afara următorilor parametri, se pot activa dispozitivele de siguranţă făcând inutilizabilă instalaţia de aer condiţionat sau puteţi cauza formarea de condens în unitatea interioară.

Domeniul de reglare a temperaturii pe telecomandă este de 16°C~32°C.

RS50-60 RKS25-35-50-60 RXS25-35-50-60

3MKS50 4MKS58-75-90 3MXS52 4MXS68-80

RZQ(G)71-100-125-140

RZQS(G)71-100-125-140

RXS25-35 °C DB 10~30

RXS50-60 °C DB 10~30

3MXS52 4MXS68-80

RZQ(G)71-100-125-140

RZQS(G)71-100-125-140

°C DB °C WB

°C DB 10~30

°C DB 10~27

21~32 14~23

18~35 12~28

18~35 14~28

≤80% –10~46

≤80% –15~50

≤80% –5~46

°C DB °C WB

(DB=bulb uscat, WB=bulb umed, =răcire, =încălzire,

=interior, =exterior, =temperatură, =umiditate)

–10~24 –15~20

–14~24 –15~18

–10~21 –15~15,5

–13~21 –20~15,5

–9~21 –10~15,5

■ Nu plasaţi obiectele în imediata apropiere a unităţii exterioare şi nu permiteţi acumularea de frunze şi alte reziduuri în jurul unităţii. Frunzele pot atrage animalele mici care pot pătrunde în unitate. Ajunse în unitate, aceste animale pot cauza defecţiuni, fum sau incendiu când contactează piesele electrice.

Denumirea şi funcţia fiecărui comutator şi afişaj de pe telecomandă

Consultaţi manualul de exploatare livrat împreună cu telecomanda.

Procedeul de exploatare

■ Dacă se selectează o funcţie care nu este disponibilă, va apare mesajul NOT AVAILABLE (nu este disponibil).

■ Procedeul de exploatare este diferit la tipul pompă termică şi la tipul cu răcire directă. Luaţi legătura cu distribuitorul Daikin pentru a verifica tipul sistemului Dvs.

■ Pentru a proteja unitatea, cuplaţi întrerupătorul principal de alimentare la reţea cu 6 ore înainte de punerea în funcţiune.

■ Dacă alimentarea de la reţea este decuplată în timpul funcţionării, aparatul va reporni automat odată ce alimentarea este cuplată din nou.

NOTĂ

Precauţii pentru sistemul cu control de grup sau sistemul controlat cu 2 telecomenzi

Acest sistem asigură alte două sisteme de control în afara sistemului de controlul individual (o telecomandă controlează o unitate interioară). Verificaţi dacă unitatea Dvs. este unul din următoarele tipuri de sistem de control.

■ Sistem cu control de grup

■ Sistemul de control cu două telecomenzi

Fixaţi temperatura în domeniul menţionat la "Domeniul

de funcţionare" la pagina 2.

O telecomandă controlează până la 16 unităţi interioare. Toate unităţile interioare sunt configurate la fel.

Două telecomenzi controlează o unitate interioară (În cazul sistemului cu control de grup, un grup de unităţi interioare). Unitatea este exploatată individual.

Manual de exploatare

NOTĂ

Luaţi legătura cu distribuitorul Daikin în cazul modificării combinaţiei sau al configurării sistemelor cu control de grup şi cu control cu 2 telecomenzi.

Instalaţii de aer condiţionat în sistem split

FFQ25~60B9V1B

4PW70943-1 – 08.2011

+ 8 hidden pages