Page 1
INSTALLATIONSHANDBOK
Split System luftkonditioneringsaggregat
FFQ25B7V1B
FFQ35B7V1B
FFQ50B7V1B
FFQ60B7V1B
Page 2
10
11
1
1 2
12 3 4 5 6 7 8 9 10 11
3 4 5 6 7 8 9 10
11
1x 1x 1x8x 4x 1x 1x 1x 1x 2x 1x
1
2 3 4 5
123
1
2
533
575
700
≤45
4
4
4
3
3
2
2
1
1
≤45
2
6 7 8
295
≥1500* ≥1500*
≥2500
12 2
≥1500
3 5
2
2
1
1
3
3
4
700
5754533
585~660
585~660
≥1500*
≥1500*
22
3
1
4
5
50~100
5
6
2
8
9
1
2
3
4
1
2
585~660*
2
2
1
1
8
180
≥1500*
6
10
54
3 6
≥1500*
7
≤20
12
7
≤20
2
9
2
1
1
2
10
11
≥100
2
13
3
≥100
1
11
14
12
15
13
16
11
≤300
1-1.5 m
2
S
2
M
1
≤750
205 ≤545
S
3
M
14
3456
15
16
Page 3
17
1
18
1
2
3
4
123
123
P1P
2
5
P1P
2
6
19
4
123
123 123 123
5
666
P1P
P1P
2
2
123 123
5
P1P
P1P
1
2
3
123
2
P1P
2
5
2
P1P
2
212
1918
20
1
2
3
4
123
4
2
123
1
1
2
3
3
4
123
21
1
2
3
4
123
123
5
P1P2P1P
6 6
2120
P1P
2
2
3
LN4
7
123
P1P
2
P1P
2
6
8
123
P1P
123
2
P1P
2
8
17
22
3
4
A
D
12
13
14 15
12
10~15 mm
7
8
9
5
6
12
22
13
B
7
10~15 mm
9
C
10 11
Page 4
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
■
FFQ25B7V1B
FFQ35B7V1B
FFQ50B7V1B
FFQ60B7V1B
11
Split System luftkonditioneringsaggregat
Installationshandbok
I
NNEHÅLL
Sida
Före installation................................................................................. 1
Val av installationsplats ..................................................................... 2
Förberedelser för installation............................................................. 2
Installation av inomhusaggregatet..................................................... 3
Dragning av rör för kylmedel ............................................................. 3
Dragning av dräneringsrör ................................................................ 4
Ledningsdragning, el......................................................................... 5
Kopplingsexempel och inställning av fjärrkontrollen.......................... 5
Ledningsdragning, exempel.............................................................. 6
Inställningar....................................................................................... 7
Installation av dekorationspanelen.................................................... 7
Testkörning........................................................................................ 7
Kopplingsschema.............................................................................. 8
LÄS INSTRUKTIONERNA NOGA INNAN INSTALLATIONEN PÅBÖRJAS. FÖRVARA DENNA HANDBOK SÅ
ATT DEN ÄR LÄTTÅTKOMLIG OM DEN BEHÖVS.
FELAKTIG INSTALLATION ELLER ANSLUTNING AV
UTRUSTNING ELLER TILLBEHÖR KAN ORSAKA
ELEKTRISKA STÖTAR, KORTSLUTNING, LÄCKAGE,
BRAND ELLER ANNAN SKADA PÅ UTRUSTNINGEN.
ANVÄND ENDAST TILLBEHÖR FRÅN DAIKIN SOM ÄR
SPECIELLT TILLVERKADE FÖR ATT ANVÄNDAS MED
UTRUSTNINGEN OCH LÅT EN UTBILDAD
INSTALLATÖR INSTALLERA DEM.
OM DU HAR FRÅGOR ANGÅENDE INSTALLATION
ELLER ANVÄNDNING TAR DU KONTAKT MED
NÄRMASTE DAIKIN-ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR RÅD OCH
INFORMATION.
Observera
Aggregatet får inte monteras eller köras i utrymmen där det
finns:
- Mineralolja, oljedimma eller stänk, exempelvis i kök.
(Plastdetaljer kan skadas med tiden.)
-Korrosiva gaser såsom svavelhaltiga gaser. (Kopparrör och
hårdlödda detaljer kan skadas.)
- Flyktiga antändbara gaser såsom ångor av thinner och
bensin.
- Maskiner som alstrar elektromagnetiska vågor.
(Styrsystemets funktion kan störas.)
- Hög salthalt i luften såsom platser nära havet samt där
matningsspänningen varierar kraftigt (t.ex. i vissa fabriker).
Detta gäller även båtar och bilar.
Utse en lämplig installationsplats med hjälp av medföljande
installationsmall.
Montera inte tillbehören på aggregatet direkt. När hål borras kan
elektriska ledningar innanför skadas vilket kan orsaka brand.
Tillbehör
Kontrollera att följande tillbehör levererats med aggregatet.
Se bild 1
Dräneringsslang
Metallklämma
Bricka för hängaren
Pappersmall för installation
Skruvar (M5) för installationsmall
Isolering för gasrörkoppling
Isolering för vätskerörkoppling
Stor tätning
Liten tätning
Tätningsmaterial:
Installations- och användarhandbok
ÖRE
F
INSTALLATION
När du lyfter ut enheten ur förpackningen ska du hålla den i de
fyra lyftöglorna och inte påfresta några andra delar, särskilt den
svängbara klaffen, kylmedelsrör, dräneringsrör och andra
plastdetaljer.
Packa inte upp aggregatet förrän det är framme vid
installationsplatsen. Om det är nödvändigt att packa upp det
innan bör aggregatet lyftas med rep och mjuka lyftremmar eller
skyddsplattor för att det inte ska skadas eller repas.
Var särskilt noggrann med att inte lossa förpackningen (överdel)
som skyddar kopplingsboxen förrän enheten hängs upp.
De delar som inte beskrivs i denna handbok finns beskrivna
i utomhusaggregatets installationshandbok
Var ning rörande kylmedlet R-410A:
De utomhusaggregat som ansluts måste vara konstruerade för
R-410A.
Installationshandbok
1
Extra tillbehör
Det finns två typer av fjärrkontroller: trådlös eller kabelansluten.
Välj den fjärrkontroll som kundens önskar och installera den på
lämplig plats.
I kataloger och teknisk dokumentation kan du avgöra vilken
fjärrkontroll som är lämplig.
En dekorationspanel behövs också för detta inomhusaggregat.
Split System luftkonditioneringsaggregat
FFQ25~60B7V1B
4PW18604-3
Page 5
1 Tätningsmaterial
2 Innertak
■
■
1
2
3
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
Följande punkter måste utföras extra noggrant och kontrolleras efter installation
Pricka ✓ av när
kontroll utförts
Är inomhusaggregatet ordentligt fastsatt?
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Aggregatet kan ramla ner, vibrera eller föra oljud.
Har test av gasläckor utförts?
Kyleffekten kan bli otillräcklig.
Är aggregatet helt isolerat?
Kondensat kan droppa.
Rinner dräneringsvattnet ut som det ska?
Kondensat kan droppa.
Är matningsspänningen densamma som anges på märkplåten?
Aggregatet kan stanna eller komponenter kan brännas upp.
Är ledningar och rör dragna korrekt?
Aggregatet kan stanna eller komponenter kan brännas upp.
Är aggregatet säkert jordat?
Läckströmmar är farliga.
Har rätt kabeldimensioner använts?
Aggregatet kan stanna eller komponenter kan brännas upp.
Är utom- eller inomhusaggregatens luftintag eller -utsläpp
blockerade?
Kyleffekten kan bli otillräcklig.
Har kylrörslängd och extrapåfyllning av kylmedel antecknats?
Det måste klart framgå hur mycket kylmedel som finns
i systemet.
Information till installatören
Läs denna handbok noga för att kunna utföra installationen på
rätt sätt. Glöm inte att tala om för kunden hur systemet ska
användas, visa även användarhandboken och hur den används.
Förklara för kunden vilket system som installerats. Glöm inte att
fylla i korrekta data om installationen i kapitlet "Att göra före
användning" i utomhusaggregatets användarhandbok.
V
AL
Om temperaturen vid taket överstiger 30°C och relativa fuktigheten
överstiger 80% eller om friskluften är indragen genom taket behövs
extra isolering (minst 10 mm tjockt PE-skum).
För detta aggregat kan du välja olika luftflödesriktningar. En extra
blockeringssats måste anskaffas för luftutblås i 2 eller 3 riktningar.
1 Välj en installationsplats som uppfyller följande krav och
2Takhöjd
AV
INSTALLATIONSPLATS
som även passar kundens önskemål.
• Luften ska kunna fördelas på ett bra sätt.
• Luftflödet får inte på något sätt hindras.
•Kondensvatten ska kunna ledas bort.
• Undertaket får inte luta märkbart.
• Det måste finnas tillräckligt utrymme för underhåll och service.
• Rördragning mellan inom- och utomhusaggregat ska kunna göra på
föreskrivet sätt. (Se utomhusaggregatets installationshandbok.)
• Där inom- och utomhusaggregat samt kablar för spänningsmatning
och kopplingar är minst 1 meter från TV- och radioapparater. Detta
måste göras för att inte orsaka störningar. (Störningar kan dock
uppstå även om avståndet är minst 1 meter).
Installera enheten med bottenpanelens höjd minst 2,5 m upp så
att den inte utan besvär kan nås av användaren.
3 Luftflödesriktningar
Välj den riktning på luftflödet som bäst passar rummet och
aggregatets placering. (För luftflöden i 2 eller 3 riktningar kan
det vara nödvändigt att göra inställningar med fjärrkontrollen och
att stänga luftutsläpp. Se installationshandboken till den extra
blockeringssatsen och kapitlet "Inställningar" på sid 7.) (Se
bild 2) ( = luftflödesriktning)
Luftflöde i 4 riktningar
Luftflöde i 3 riktningar
Luftflöde i 2 riktningar
4Använd upphängningsbultar för installationen. Kontrollera
att innertaket är tillräckligt starkt för att bära aggregatets
vikt. I annat fall måste taket förstärkas innan aggregatet
installeras.
(Installationsavstånd finns markerade på installationsmallen. Av
den framgår det vilka punkter som måste förstärkas.)
Nödvändigt utrymme för installation, bild 6 ( = luft-
flödesriktning)
Luftintag
Luftutlopp
OBS!
F
ÖRBEREDELSER
1
Förhållande mellan taköppning, aggregat och upphängningsbultarnas placering.
OBS!
2 Gör öppning i taket för installationen om det behövs.
(I befintliga tak.)
- Öppningens mått framgår av installationsmallen.
- Gör nödvändig taköppning för installationen. Dra kyl- och
- När öppningen i taket gjorts kan det vara nödvändigt att
Lämna 200 mm eller större utrymme på de ställen som
markerats med * på de sidor där luftutloppet är stängt.
FÖR
INSTALLATION
(Se bild 7)
Mått, dekorpanel
Mått, öppning i innertak
Mått, inomhusenhet
Mått, avstånd mellan upphängningsbultar
Rör för kylmedel
Upphängningsbult (x4)
Innertak
Konsol
Installation är möjlig med en öppning i innertaket på
660 mm (markerat med *). För att få en 20 mm
överlappning av takpanel bör mellanrummet mellan
innertak och aggregat vara 45 mm eller mindre. Om
mellanrummet mellan innertak och aggregat är större
än 45 mm läggs tätningsmaterial till i den markerade
delen eller så görs hela innertaket om.
(Se bild 3)
dräneringsrör och fjärrkontrollens ledningar (om sådana
finns) från öppningens sida till hålet i aggregatets hölje. Se
respektive avsnitt om rör- och ledningsdragning.
förstärka takbjälkarna för att hålla innertaket på plats, och
förhindra vibrationer. Rådgör med den som är ansvarig för
fastigheten.
FFQ25~60B7V1B
Split System luftkonditioneringsaggregat
4PW18604-3
Installationshandbok
2
Page 6
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
2
3
4
5
■
■
1
) 2
3
4
1
2
1
2
1
3 Installera upphängningsbultarna (Använd bultar av storlek
M8~M10.)
Förstärk taket så att det håller för aggregatet. För befintliga tak
används ankarbalkar och för nya tak används nedsänkt inlägg,
nedsänkt balk eller annat som anskaffas på plats. Justera
mellanrummet mellan tak och aggregat innan arbetet fortsätter.
Exempel på installation kan ses i (Se bild 4)
Takplatta
Ankarbalk
Lång mutter eller spännskruv
Upphängningsbult
Innertak
OBS!
Komponenterna ovan måste anskaffas separat,
de ingår inte i leveransen.
Information om ovanliga installationer kan du få
från din Daikin-återförsäljare.
I
NSTALLATION
AV
INOMHUSAGGREGATET
Vid installation av extra tillbehör (utom dekorationspanel) måste även
installationshandbok för respektive tillbehör läsas. Beroende på hur
installationsplatsen ser ut kan det vara enklare att installera sådan
utrustning innan inomhusaggregatet installeras. I befintliga tak
monteras dock komponentsatsen till friskluftintag och luftkanalgrenen
innan aggregatet installeras.
1 Installera inomhusaggregatet provisoriskt.
- Sätt upphängningsfästet i upphängningsbulten. Skruva fast
det ordentligt med mutter och bricka i upphängningsfästets
över- och undersida.
-I bild 5 visas hur upphängningsfästet monteras
fältförråd
Mutter (
Fäste för upphängning
Bricka (medföljer aggregatet)
Dra åt (dubbel mutter)
2 Sätt fast installationsmallen
(endast för nya tak).
- Installationsmallen av papper svarar mot måtten i taköppningen. Rådgör med den som är ansvarig för fastigheten.
- Centrum för öppningen i innertaket visas på
installationsmallen. Enhetens centrum visas på
installationsmallen.
- När förpackningsmaterial avlägsnats från installationsmallen
sätts den fast på aggregatet med medföljande skruvar enligt
bild 8.
Installationsmall (medföljer aggregatet)
Skruvar (medföljer aggregatet)
D
RAGNING
AV
RÖR
FÖR
KYLMEDEL
All extern rördragning måste utföras av en legitimerad
kyltekniker och måste uppfylla lokala och nationella
föreskrifter.
Anslutning av kylrör till utomhusaggregatet beskrivs i
installationshandboken som medföljde denna. Värmeisolera helt
på båda sidor av gas- och vätskerören. I annat fall kan
kondensvatten bildas.
Värmeisolera båda sidor av gas- och vätskerör helt. Detta måste
göras för att undvika vattenläckage.
(När du använder en värmepump kan gasrörens temperatur
uppgå till ca 120°C. Använd tillräckligt tålig isolering.)
I fall där temperaturen och luftfuktigheten för rörsektionerna för
köldmedel kan överstiga 30°C eller RH 80% bör du dessutom
förstärka köldmedelsisoleringen (minst 20 mm). Kondensation
kan bildas på isoleringsmaterialets yta.
Innan rören monteras kontrollerar du vilket kylmedel som ska
användas.
Använd en rörkapare och fläns som passar till aktuellt kylmedel.
Smörj in flänsen med eter- eller esterolja före anslutning.
Kläm åt röränden eller tejpa över den så att inte damm, fukt eller
annat kommer in i röret under installationen.
Använd dragna rör av kopparlegering (ISO 1337).
Fyll utomhusaggregatet med kylmedel.
Använd både fast nyckel och momentnyckel när rören ansluts
till, eller kopplas loss från aggregatet.
Momentnyckel
2 Flänsmutter
3 Rörskarv
4 Fast nyckel
231 4
Låt inte något annat än föreskrivet kylmedel, exempelvis luft,
komma in i kylmedelssystemet.
I tabellen nedan visas mått för kragkopplingsmutter samt
lämpligt åtdragningsmoment. (Om muttern dras åt för hårt kan
kragkopplingen skadas, vilket leder till läckage.)
Rördimension Åtdragningsmoment Kragstorlek A (mm) Kragform
Ø6,4
Ø9,5
Ø12,7
14,2~17,2 N•m
(144~176 kgf•cm)
32,7~39,9 N•m
(333~407 kgf•cm)
49,5~60,3 N•m
(504~616 kgf•cm)
8,7~9,1
12,8~13,2
16,2~16,6
±2
90°
45°
A
±2
R0.4~0.8
3 Placera aggregatet så att det kommer i rätt läge för
installation.
(Se kapitlet "Förberedelser för installation" på sid 2.)
4Kontrollera att aggregatet står plant.
- Installera inte aggregatet så att det lutar. Inomhusaggregatet
är försett med en inbyggd dräneringspump med
flottörbrytare. (Om aggregatet lutar fungerar inte pumpens
flottörbrytare vilket kan leda till läckage.)
-Använd ett vattenpass för att kontrollera att aggregatets alla
fyra hörn ligger plant eller använd en vattenfylld genomskinlig
plastslang enligt bild 9.
Vattenpass
Genomskinlig plastslang
5Ta bort installationsmallen.
Installationshandbok
(Endast för nya tak)
3
OBS!
Rekommenderas endast i nödfall.
Du måste använda en momentnyckel, men om du
tvingas installera enheten utan momentnyckel kan du
följa installationsmetoden nedan.
Kontrollera noggrant att ingen gasläcka uppstått
efter avslutat arbete.
När du drar åt en kragmutter med skiftnyckel kommer
du till en punkt där åtdragsmomentet plötsligt stiger.
Från den positionen drar du åt kragmuttern ytterligare
med nedan angiven vinkel:
Rör-
dimension
Ø6,4 60~90° ±150 mm
Ø9,5 60~90° ±200 mm
Ø12,7 30~60° ±250 mm
Ytterligare
åtdragnings-
vinkel
Rekommenderad
armlängd på verktyget
Split System luftkonditioneringsaggregat
FFQ25~60B7V1B
4PW18604-3
Page 7
■ När flänsmuttern ansluts smörjs flänsens in- och utsida med
m
1 T-skarv för samlingsrör
eter- eller esterolja. Dra sedan åt muttern 3 till 4 varv för hand
innan den dras fast.
•Kontrollera att följande två punkter värmeisolerats för att
förhindra möjligt vattenläckage på grund av kondensation.
• Dräneringsrör, inomhus
• Dräneringsfäste
• Isolera genom att linda den medföljande tätningen
om klämman och dräneringsslangen.
1 Metallklämma (medföljer aggregatet)
2 Stor tätning (medföljer aggregatet)
1
2
■ Kontrollera att inte röranslutningen läcker, och isolera den så
som visas i bild 10.
1 Vätskerör
2 Gasrör
3 Värmeisolering för vätskesidans koppling (medföljer aggregatet)
4 Värmeisolering för gassidans koppling (medföljer aggregatet)
5 Klämmor (använd 2 klämmor för varje isolering)
6 Liten tätning (medföljer aggregatet)
■ Linda bara tätningen runt isoleringen för kopplingarna på
gasrörsidan.
Isolera all fältrördragning noggrant, hela vägen till
rörkopplingen i enheten. Alla exponerade rör kan
orsaka kondensation eller brännskador om de vidrörs.
■ Om kylmedelsångor läcker ut under arbetet måste området
ventileras. En giftig gas avges när kylmedlet utsätts för eld.
■ Kontrollera slutligen att inga kylmedelsångor läcker ut. En giftig
gas kan frigöras från kylmedelsångor som utsätts för öppen eld,
exempelvis från brännare, spisar etc.
DRAGNING AV DRÄNERINGSRÖR
Montera dräneringsröret enligt figuren och se till att skydda mot
kondens. Dåligt monterade dräneringsrör kan leda till vattenskador
på inredning och fastighet.
Anslut rören på följande satt (Se bild 14)
≤4 mm
1 Takplatta
2 Fäste för upphängning
3 Stigrör för dränering
4 Stigrörssektion
5 Dräneringsslang (medföljer aggregatet)
6 Metallklämma (medföljer aggregatet)
Observera
■ Montera stigrören på en höjd under 545 mm.
■ Installera stigrören vinkelrätt mot inomhusaggregatet och längre
bort än 300 mm.
OBS!
■ Den fastsatta dräneringsslangen bör inte luta mer
än 75 mm för att undvika påfrestningar i
slangfästet.
■ För att lutningsgraden ska vara minst 1:100 fästs
lutningsmarkörer med mellanrummet 1 till 1,5 m.
■ Om flera dräneringsrör kopplas ihop ska de
monteras enligt bild 11. Välj en dimension på
dräneringen från aggregaten till sammankopplingen som är tillräckliga för aggregatens
kapacitet.
1-1.5
1 Lutningsmarkör
2 ≥1/100 lutning
1 Installera dräneringsrör.
• Gör dräneringsröret så kort som möjligt och se till att det lutar så
att inte luftfickor bildas i röret.
• Rörstorleken måste vara större eller lika med anslutningsröret
(PVC-rör med nominell diameter 20 mm och ytterdiameter
26 mm).
• För in dräneringsslangen helt i fattningen och fäst klämman
ordentligt i det gråa tejpområdet.
•Dra åt klämman ordentligt så att skruvens huvud är mindre än
4 mm från slangen.
1 Metallklämma
(medföljer aggregatet)
2 Grå tejp (fältförråd)
3 Dräneringsslang
(medföljer aggregatet)
• Värmeisolera dräneringsslangen inne i byggnaden.
• Om inte dräneringsslangen kan lutas tillräckligt ansluts ett stigrör
med dränering (fältförråd).
1
2
3
1Kontrollera att vatten kan rinna ut genom dräneringen när
anslutningarna är klara.
■ Öppna locket över vattenintaget och häll gradvis i ungefär
2 liter vatten och kontrollera att det rinner ut.
Metod för vattentillsats bild 12.
1 Dräneringsrör
2 Servicedräneringshål med gummipropp. Använd detta
utlopp för att dränera vatten från dräneringstråget.
3 Plastbehållare för att hälla i vatten
■ Dräneringsrörkopplingar
Koppla inte dräneringsrören direkt till avloppsrör som
luktar ammoniak. Ammoniaken i avloppet kan komma
in i inomhusenheten via dräneringsrören och orsaka
korrosion i värmeväxlaren.
■ Tänk på att dräneringsröret kan blockeras om vatten
samlas i det.
När elledningarna är klara
Kontrollera dräneringsflödet under KYLNING, se kapitlet
"Testkörning" på sid 7.
FFQ25~60B7V1B
Split System luftkonditioneringsaggregat
4PW18604-3
Installationshandbok
4
Page 8
Innan elledningarna är klara
Specifikationer för fältkabel
■ Ta bort kåpan över kopplingsboxen och anslut enfasmatningen till uttagen.
Se bild 17.
1 Lock till kopplingsboxen
2 Ta bort kopplingsboxens lock (lossa 2 skruvar)
3 Kopplingsplint för spänningskälla
4 ANSLUT EJ
Dräneringspumpen fungerar inte i det här fallet.
■ När dräneringen kontrollerats stänger du av strömmen och
kopplar bort strömförsörjningen.
■ Lägg märke till att fläkten också börjar rotera.
■ Sätt tillbaka kopplingsboxens lock.
LEDNINGSDRAGNING, EL
Allmänna instruktioner
■ Alla delar och material som anskaffas på platsen, samt elarbeten, måste uppfylla lokala förordningar.
■ Använd endast kopparledningar.
■ Följ det kopplingsschema som sitter på aggregatet för att koppla
in utomhusaggregat, inomhusaggregat och fjärrkontroll.
Information om hur fjärrkontrollen hängs upp finns i fjärrkontrollens installationshandbok.
■ All ledningsdragning skall utföras av behörig elektriker.
■ Ett överspänningsskydd för frånslagning av hela systemet
måste monteras.
■ Observera att driften startas igen automatiskt om
huvudströmbrytaren stängs av och sedan sätts på igen.
■ Se Manual för installering som medföljer utomhusaggregatet
betr. dimensioner för matarledning till utomhusaggregat, effekt
för överspänningsskydd och strömbrytare, samt anvisningar för
ledningsdragning.
■ Jorda luftkonditioneraren.
■ Anslut inte jordledningen till gasrör, vattenledningar, åskledare
eller jordledning för telefoni.
• Gasrör: kan orsaka explosioner eller eldsvåda vid gasläckor.
•Vattenrör: ingen jordning om hårda vinylrör används.
•Telefonjordledning eller åskledare: kan orsaka onormalt hög
elektrisk potential i jorden vid åska.
Elektriska egenskaper
OBS!
Detaljerad information finns i avsnittet "Elektriska
data".
Kabel Storlek (mm2) Längd
Mellan
inomhusenheter
Aggregat-
Fjärrkontroll
Kabeldragning till
jordterminal
(1) Endast om rören är skyddade. Använd HO7RN-F om det inte finns skydd.
(2) Dra ledningar mellan inomhus- och utomhusenheter genom ett skyddsrör för att
skydda dem mot yttre påverkan och led skyddsröret genom väggen tillsammans
med kylrören.
(3) Vinylsladd med skärm eller kabel (isolerad tjocklek: minst 1 mm)
(4) Den här längden är den totala längden i hela gruppstyrsystemet.
H05VV-U4G
Vinylsladd med skärm
eller kabel (2-trådig)
Jordningskabeln ska
uppfylla lokala
föreskrifter
(1) (2)
2,5 —
0,75~1,25 Max 500 m
(3)
2,0 —
(4)
KOPPLINGSEXEMPEL OCH INSTÄLLNING
AV FJÄRRKONTROLLEN
Koppla på följande sätt (Se bild 22)
A Dragning av kabeln till fjärrkontrollen
B Kabeldragning mellan enheter
C Så här kopplar du jordkabeln till spänningsmatningens
kopplingsplint (4P)
D Så här monterar du tätningen
1 Reglerboxens lock
2 Kopplingsschema (på baksidan av reglerboxens lock)
3 Fjärrkontrollens kabel (jorda den skärmade delen av den
skärmade kabeln).
4 Plint för fjärrkontrollen (6P)
5 Kabeldragning mellan enheter
6 Kopplingsplint för spänningskälla
7 Stor klämma (fältförråd)
8 Liten klämma (fältförråd)
9 Klämmor
10 Utomhusenhet
11 Inomhusenhet
12 Tätningsmaterial (medföljer aggregatet)
13 Kabeldragning till utsidan
14 Utsida
15 Insida
■ Kabeldragning mellan enheter och jordkabel
Ta bort reglerboxens lock och anslut kablarna med matchande
nummer till strömförsörjningens kopplingsplint (4P) inuti. (Se C).
Anslut också jordkabeln till kopplingsplinten. När du gör detta
ska du dra in kablarna genom hålet och fästa dem ordentligt
med den lokalt anskaffade klämman. (Se B).
■ Ge lite spelrum för kablarna mellan klämman och
strömförsörjningens kopplingsplint. (Använd bilden som guide
och lämna minst 80 mm för skalning av skärmen.)
■ Dra in ledningarna genom hålet och anslut dem till
kopplingsplinten för fjärrkontrollen (6P). (Se A). (ingen polaritet)
Fäst fjärrkontrollens kabel ordentligt med den lokalt anskaffade
klämman.
■ Ge lite spelrum för kablarna mellan klämman och
fjärrkontrollens kopplingsplint.
■ Täta ordentligt efter anslutningen. (Se D).
■ Täta noggrant för att undvika att vatten, insekter eller andra
smådjur kommer in i reglerboxen. Detta kan annars orsaka en
kortslutning. (Se D).
Installationshandbok
5
Split System luftkonditioneringsaggregat
FFQ25~60B7V1B
4PW18604-3
Page 9
OBSERVERA
1 Nedanstående måste beaktas när spänningskällan kopplas in.
■ Anslut inte kablar med olika dimensioner till samma
kopplingsplint (lösa kopplingar kan leda till överhettning).
■ Anslut kablar av samma storlek enligt figuren.
Använd föreskriven elkabel. Anslut kabeln så att den sitter säkert i
kopplingsplinten. Lås fast kabeln i plinten utan att använda
onödigt mycket kraft. (Åtdragningsmoment 1,31 N•m±10%).
2 Den totala strömmen mellan inomhusaggregat måste vara
mindre än 12 A. Om grövre kabel 2 mm2 (Ø1,6) används måste
de kopplas ihop utanför aggregatets kopplingsplint enligt gängse
regler.
Grenkopplingen måste isoleras elektriskt så att den inte utgör
större fara än övriga kablar.
3 Använd inte kabel med olika trådstorlek till samma jordskruv.
Lösa jordkopplingar kan försämra skyddet.
4 Kablar från fjärrkontroll och aggregat bör dras minst 50 mm från
kablar med matningsspänning. Om inte detta följs kan elektriskt
brus göra att systemet inte fungerar.
5 Mer information om inkoppling av fjärrkontrollen finns i dess
installationshandbok som medföljde fjärrkontrollen.
6 Anslut aldrig matningskablar till plinten för koppling mellan
aggregaten. Detta kan skada hela systemet.
7 Använd endast kablar enligt specifikationerna och skruva fast
alla ledningar ordentligt i kopplingsplintarna. Se till att de ligger
så att inte mekaniska spänningar uppstår i kopplingsplinten. Dra
kablarna ordentligt så att de inte ligger i vägen för annan
utrustning eller kan göra att kopplingsdosans lock lossnar. Se till
att locket sitter fast som den ska. Dåliga kopplingar kan leda till
överhettning och i värsta fall, överslag och brand.
LEDNINGSDRAGNING, EXEMPEL
Betr ledningsdragning för utomhusaggregat: se installationsmanual
som medföljer detta.)
Kontrollera systemtyp:
■ Partyp eller multisystem: 1 fjärrkontroll styr 1 inomhusaggregat (standardsystem). (Se bild 18)
■ Multisystem: 1 till 4 inomhusenheter anslutna till 1 utomhus-
enhet. Inomhusenheten styrs med en fjärrkontroll ansluten till
varje inomhusenhet. Gruppstyrning väntas dock inte användas.
(Se bild 19)
■ Gruppstyrning: 1 fjärrkontroll styr upp till 16 inomhusaggregat
(alla inomhusaggregaten fjärrstyrda). (Se bild 20)
■ Styrsystem med fjärrkontroller: 2 fjärrkontroller styr
1 inomhusaggregat. (Se bild 21)
Bilderna 18, 19, 20 och 21
1 Nätanslutning
2 Huvudströmbrytare
3 Säkring
4 Utomhusenhet
5 Inomhusenhet
6 Fjärrkontroll (extra tillbehör)
7 Primär inomhusenhet
8 Sekundär inomhusenhet
OBS!
OBSERVERA
1 Alla transmissionsledningar, utom de till fjärrkontrollen, är
polariserade och måste stämma med anslutningssymbolen.
2 Vid gruppstyrning görs ledningsdragningen för fjärrkontrollen till
primäraggregatet när man gör anslutningen till samkörningssystemet (det behövs ingen ledning till sekundäraggregatet).
Vid gruppstyrning är det inte nödvändigt att ställa in
adresser för inomhusaggregat. Adressen ställs in
automatiskt när strömmen slås på.
3 Vid fjärrkontroll för gruppstyrning, väljs den fjärrkontroll som
passar till det inomhusaggregat som har flest funktioner (såsom
påmonterad svängbar klaff).
4 Jorda inte utrustningen i gassidans rör, vattenledningar eller
armaturer och använd inte gemensam jord med telefoner. Dålig
jordning kan leda till överslag.
5 Om en skärmkabel ska användas ansluter du en skärmad del till
på fjärrkontrollens kretskort. (Anslut också fjärrkontrollens
jord till en jordad metallkomponent.)
FFQ25~60B7V1B
Split System luftkonditioneringsaggregat
4PW18604-3
Installationshandbok
6
Page 10
INSTÄLLNINGAR
INSTALLATION AV DEKORATIONSPANELEN
Inställningarna måste göras från fjärrkontrollen i enlighet med typen
av installation.
■ Inställning kan göras genom att ändra "Läge", "FÖRSTA
KODNR." och "ANDRA KODNR.".
■ Mer information om inställning och drift finns i avsnittet
"INSTÄLLNINGAR" i fjärrkontrollens installationshandbok.
Inställning av luftströmmens riktning
Ändring av luftströmmens riktning (2 eller 3 riktningar) beskrivs i
blockeringssatsens handbok. (ANDRA KODNR. är fabriksinställt till
"01" för luftflöde i 4 riktningar.)
Inställningar av tillbehör
Information om inställningar av tillbehör finns i installationsinstruktionerna som medföljde tillbehöret.
Inställning av luftfiltersymbol
På fjärrkontrollens LCD-display visas en filtersymbol när luftfilter
måste rengöras.
Ändra ANDRA KODNR beroende på hur mycket smuts det finns i
rummet. (ANDRA KODNR är fabriksinställd till "01" vilket är lätt
nedsmutsning)
Nedsmutsning av luftfilter
Inställning Intervall Läge Första kod Andra kod
Lätt ±2500 timmar 10 (20) 0 01
Kraftig ±1250 timmar 10 (20) 0 02
Vid användning av trådlös fjärrkontroll måste adress ställas in.
Instruktioner för inställningar finns i installationshandboken som
medföljer den trådlösa fjärrkontrollen.
Läs kapitlet "Testkörning" på sid 7 före testkörning utan
dekorpanelerna monterade.
Se installationshandboken som medföljer dekorationspanelen.
Kontrollera att inget mellanrum finns mellan aggregat och panel efter
det att dekorationspanelen har installerats. I annat fall kan luft läcka
ut genom mellanrummet och orsaka kondens. (Se bild 15)
TESTKÖRNING
Kontrollera att inomhus- och utomhusenheternas reglerboxlock är
stängda.
Se avsnitt "Följande punkter måste utföras extra noggrant och
kontrolleras efter installation" på sid 2.
Gör en testkörning för att skydda aggregatet, när rör för kylvätska
och för dränering samt elledningar har monterats.
TESTKÖRNING EFTER INSTALLERING AV DEKORATIONSPANEL
1 Öppna avstängningsventilen på gassidan.
2 Öppna avstängningsventilen på vätskesidan.
3 Låt elvärmaren till vevhuset vara på under 6 timmar.
4 Ställ in drift för kylning med fjärrkontrollen, och starta genom att
trycka på TILL/FRÅN-knappen.
5 Tr yck 4 gånger på knappen Inspektion/Testkörning (2 gånger för
sladdlös fjärrkontroll) och låt aggregatet gå i Testkörningsmode
under 3 minuter.
6 Tr yck på knappen för justering av luftens strömningsriktning för
att pröva om aggregatet är i drift.
7 Tr yck på knappen Inspektion/Testkörning och låt aggregatet gå
på normalt sätt.
Styrning med 2 fjärrkontroller
(styrning av inomhusenhet med två fjärrkontroller)
När två fjärrkontroller används måste den ena ställas i läge "MAIN"
och den andra i läge "SUB".
Ändra Main/Sub
1 Sätt in en spårskruvmejsel i hålet mellan fjärrkontrollens övre
och nedre del och bänd försiktigt upp överdelen. (Se bild 13)
(Fjärrkontrollens kretskort sitter i fjärrkontrollens övre del.)
2 Vrid kontakten main/sub på den ena fjärrkontrollen till läge "S".
(Se bild 16)
(Låt den andra fjärrkontrollen vara kvar i läge "M".)
1 Fjärrkontrollens kretskort
2 Fabriksinställning
3 Endast en fjärrkontroll behöver bytas ut
8 Kontrollera aggregatets funktion enligt manualen.
TESTKÖRNING FÖRE MONTERING AV DEKORATIONSPANEL
(Se ANM. 3. på sid 8)
1 Öppna avstängningsventilen på gassidan.
2 Öppna avstängningsventilen på vätskesidan.
3 Låt elvärmaren till vevhuset vara på under 6 timmar.
4 Ställ in drift för kylning med den ledningsanslutna fjärrkontrollen,
och starta genom att trycka på TILL/FRÅN-knappen. "A7" visas i
displayen.
5 Tr yck på knappen Inspektion/Testkörning och låt aggregatet gå i
Testkörningsmode under 3 minuter.
6 Tr yck på knappen Inspektion/Testkörning och låt aggregatet gå
på normalt sätt.
7 Kontrollera aggregatets funktion enligt driftmanualen.
8 Slå av huvudströmbrytaren när testen är klar.
OBSERVERA
1 Om typ Individuellt driftsystem: se installationsmanualen som
medföljer utomhusaggregatet.
2 Utför testkörning när dekorationspanelen installerats, om
sladdlös fjärrkontroll används.
Installationshandbok
7
Split System luftkonditioneringsaggregat
FFQ25~60B7V1B
4PW18604-3
Page 11
KOPPLINGSSCHEMA
: FÄLTKABEL BLK : SVART
: ANSLUTNING GRN : GRÖN
: KONTAKTDON RED : RÖD
: SKYDDSJORD (SKRUV) WHT : VIT
YLW : GUL
A1P.................. KRETSKORT
C1.................... KONDENSATOR (FLÄKTMOTOR)
F1U.................. SÄKRING (250 V/5 A)
HAP .................LYSDIOD (SERVICEÖVERVAKNING - GRÖN)
KPR .................MAGNETRELÄ (DRÄNERINGSPUMP)
M1F .................MOTOR (INOMHUSFLÄKT)
M1P .................MOTOR (DRÄNERINGSPUMP)
M1S .................MOTOR (SVÄNGBAR KLAFF)
Q1M................. TERMOBRYTARE (M1F INBÄDDAD)
R1T.................. TERMISTOR (LUFT)
R2T.................. TERMISTOR (SPOLE-1)
R3T.................. TERMISTOR (SPOLE-2)
RC ...................MOTTAGNINGSKRETS FÖR SIGNALER
S1L ..................FLOTTÖRBRYTARE
T1R.................. TRANSFORMATOR (220-240 V, 22 V)
TC.................... SIGNALÖVERFÖRINGSKRETS
V1TR ...............FASKONTROLLKRETS
X1M,X2M......... KLÄMLIST
LEDNINGSANSLUTEN FJÄRRKONTROLL
R1T ..................TERMISTOR (LUFT)
SS1 ..................VÄLJAROMKOPPLARE (MAIN/SUB)
MOTTAGARE/DISPLAYENHET
(MEDFÖLJER SLADDLÖS FJÄRRKONTROLL)
A3P,A4P...........KRETSKORT
BS1 ..................TRYCKKNAPP (FRÅN/TILL)
H1P..................LYSDIOD (PÅ - RÖD)
H2P..................LYSDIOD (TIMER - GRÖN)
H3P..................LYSDIOD (FILTERSIGNAL - RÖD)
H4P..................LYSDIOD (DEFROSTER - ORANGE)
SS1 ..................VÄLJAROMKOPPLARE (MAIN/SUB)
SS2 ..................VÄLJAROMKOPPLARE
(INSTÄLLNING SLADDLÖS ADRESS)
KONTAKTDON FÖR EXTRAKOMPONENTER
X33A ................KONTAKTDON (ADAPTER FÖR LEDNINGAR)
X35A ................KONTAKTDON
(ADAPTER FÖR GRUPPSTYRNING)
X40A ................KONTAKT (FJÄRRSTYRT AV/PÅ, TVINGANDE AV)
X60A,X61A ......KONTAKTDON (GRÄNSSNITTSADAPTER FÖR
SKY AIR SERIE)
TO OUTDOOR UNIT : TILL UTOMHUSENHET
IN CASE OF SIMULTANEOUS OPERATION SYSTEM : FÖR SAMKÖRNINGSSYSTEM
INDOOR UNIT (MASTER) : INOMHUSENHET (PRIMÄR)
INDOOR UNIT (SLAVE) : INOMHUSENHET (SEKUNDÄR)
REMOTE CONTROLLER : FJÄRRKONTROLL
WIRED REMOTE CONTROLLER : TRÅDSTYRD FJÄRRKONTROLL
SWITCH BOX : KOPPLINGSDOSA
COLOUR OF PCB CONNECTOR : FÄRG PÅ KRETSKORTSANSLUTNING
COLOUR OF WIRE : KABELFÄRG
(MARKED) COLOUR OF WIRE CONNECTOR : (MARKERAD) FÄRG PÅ KABELANSLUTNING
COLOUR : FÄRG
OBS!
FFQ25~60B7V1B
Split System luftkonditioneringsaggregat
4PW18604-3
1. OM CENTRAL FJÄRRKONTROLL SKALL ANVÄNDAS: ANSLUT DENNA TILL AGGREGATET ENLIGT MEDFÖLJANDE MANUAL.
2. X24A ÄR ANSLUTEN NÄR DEN SLADDLÖSA FJÄRRKONTROLLSATSEN ANVÄNDS.
3. MODELL AV FJÄRRKONTROLL VARIERAR, BEROENDE AV KOMBINATIONSSYSTEMET. SE TEKNISKA DATA, KATALOGER OSV
INNAN DU ANSLUTER.
4. OM DU ANVÄNDER SKÄRMAD KABEL SKA SKÄRMEN PÅ FJÄRRKONTROLLENS KABEL JORDAS TILL INOMHUSENHETEN.
Installationshandbok
8
Page 12
Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium
4PWSV18604-3
Loading...