How it Works
Daikin
Loading...
EKSV21P

Daikin EKSV21P, EKSV26P, EKSH26P Installation manuals [hu]

Tervezési és telepítési útmutató
DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
EKSV21P EKSV26P EKSH26P Solar szerelési csomagok
Tervezési és telepítési útmutató
DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
Magyar
1 Általános információ
1.1 Tartsa be az útmutatót
Ez az útmutató >> az eredeti változat fordítása <<. Ez az útmutató és vele együtt érvényes dokumentumok ismer-
tetik a rendszer szereléséhez, üzembe helyezéséhez, kezelé­séhez és beállításához szükséges összes tevékenységet. A fűtési rendszer összes csatlakoztatott komponensével kapcso­latos részletes információkért, kérjük, vegye figyelembe a kap­csolódó dokumentumokat.
● A DAIKIN Solar rendszeren csak olyan személyek végez­hetnek munkákat (mint pl. hidraulikus és elektromos csatla­koztatás és első üzembe helyezés), akik erre felhatalmazást kaptak és sikeresen befejeztek egy, a mindenkori tevékeny­ségre képesítő műszaki vagy szakmai képzést, valamint részt vettek a mindenkor illetékes hatóság által elismert szakmai továbbképző rendezvényeken. Ezek közé tartoznak különös­képpen azok a fűtésszerelők, akik szakmai képzésüknek és szakismereteiknek köszönhetően tapasztalatokkal rendel­keznek a fűtési és napkollektoros rendszerek szakszerű telepítésében és karbantartásában.
● Mielőtt nekilátna a szerelésnek és az üzembe helyezésnek, illetve beavatkozásokat végezne a rendszeren, kérjük, figyel­mesen olvassa végig ezt az útmutatót.
● Feltétlenül tartsa be a figyelmeztetéseket!
1 x Általános információ
Kapcsolódó dokumentumok
Az alábbi dokumentumok a DAIKIN napkollektoros rendszer műszaki dokumentációjának részét képezik, ezért ezeket ugyancsak figyelembe kell venni. A dokumentumokat az adott komponens szállítási terjedelme tartalmazza. – DAIKIN Solar EKSRPS4A: Üzemeltetési és telepítési útmu-
tató
– DAIKIN melegvíz-tároló (EKHWP vagy Altherma EHS(X/H)):
Üzemeltetési és telepítési útmutatók
– A napkollektor szerelésére és az ahhoz szükséges szerelési
anyagokra vonatkozó rövid útmutatók a tető felett, a tetőbe süllyesztve és lapos tetőkön történő szereléshez szükséges szerelési készletekhez tartoznak
A szállítási terjedelem részét nem képező, külső hőtermelőhöz vagy tárolótartályhoz történő csatlakoztatás esetén az azokhoz tartozó üzemeltetési és szerelési útmutatók az irányadók.
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
Tervezési és telepítési útmutató
3
2 x Biztonság
2 Biztonság
2.1 Figyelmeztetések és jelmagyarázat
2.1.1 A figyelmeztetések jelentése
Ebben az útmutatóban a veszély súlyosságának és bekövetkezési valószínűségének megfelelő figyelmeztetéseket alkalmazunk.
VESZÉLY!
Közvetlenül fenyegető veszélyre hívja fel a fi­gyelmet.
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása súlyos vagy halálos testi sérüléshez vezet.
FIGYELMEZTETÉS!
Lehetséges veszélyes helyzetre hívja fel a fi­gyelmet.
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása súlyos vagy halálos testi sérüléshez vezethet.
VIGYÁZAT!
Lehetséges káros helyzetre hívja fel a figyelmet.
2.1.2 Műveleti utasítások
● A műveleti utasításokat felsorolás formájában ábrázoljuk. Azokat a műveleteket, amelyeknél kötelező sorrendet kell betartani, számo­zással láttuk el.
A műveletek eredményeit nyíllal jelöljük.
2.2 Veszélyek elkerülése
A DAIKIN napkollektoros rendszerek korszerű műszaki színvonalon, az általánosan elfogadott műszaki szabályok szerint készülnek. Ennek ellenére szakszerűtlen használat mellett a felhasználó testi épségét és életét veszélyeztető helyzetek, valamint anyagi károk keletkez­hetnek. A veszélyek elkerülése érdekében a DAIKIN napkollektoros rendszerek csak az alábbi szabályok betartásával szerelhetők fel és üzemeltethetők: – előírásszerű és kifogástalan állapotban van, – a biztonságot és a veszélyeket szem előtt tart-
ják.
Ennek feltétele az útmutató, a vonatkozó baleset-megelőzési előírások, valamint az elfo­gadott biztonságtechnikai és munka-egész­ségügyi szabályok tartalmának ismerete és al­kalmazása.
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása anyagi és környezeti károkhoz vezethet.
Ez a szimbólum alkalmazási javaslatokat és különösen hasznos információkat jelöl, nem pedig veszélyekre vonatkozó figyelmeztetéseket.
Speciális figyelmeztető szimbólumok
Néhány veszélyfajtát speciális figyelmeztető szimbólumok jelölnek.
Villamos áram
Égési sérülés vagy leforrázás veszélye
Lezuhanás-veszély
Veszély leeső alkatrészek miatt
2.3 Rendeltetésszerű használat
A DAIKIN napkollektoros rendszer kizárólag napenergia segítségével történő fűtésrásegí­tésre használható melegvizes fűtési rendsze­rekben. A DAIKIN napkollektoros rendszer kizá­rólag az útmutatóban szereplő utasítások szerint szerelhető, csatlakoztatható és üzemeltethető.
Minden egyéb vagy ezen túlmutató alkalmazás nem rendeltetésszerű használatnak minősül. Az ebből eredő károkért egyedül az üzemeltető viseli a kockázatot.
A rendeltetésszerű használat részét képezi a karbantartási és ellenőrzési feltételek betartása is. A pótalkatrészeknek legalább a gyártó által meghatározott műszaki követelményeknek kell megfelelniük. Ez például eredeti pótalkatrészek esetében mindig adott.
Tervezési és telepítési útmutató
4
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
2 x Biztonság
2.4 Üzembiztonsággal kapcsolatos tudnivalók
2.4.1 Munkavégzés a tetőn
● A tetőn végzendő szerelési munkákat
kizárólag arra jogosult és képzett szakem­berek (fűtési szakcég, tetőfedő stb.) végez­hetik a tetőn végzett munkákra vonatkozó baleset-megelőzési előírások betartása mellett.
● A szerelőanyagokat és a szerszámokat bizto-
sítani kell leesés ellen.
● A tetőfelület alatti közlekedési útvonalakat
biztosítani kell az illetéktelenek általi belépéssel szemben.
2.4.2 A fűtési rendszeren végzett munkák
előtt
● A fűtési rendszeren végzendő munkákat (pl.
szerelés, csatlakoztatás és első üzembe helyezés) kizárólag arra jogosult és képzett fűtési szakemberek végezhetik.
● A fűtési rendszeren végzendő munkák előtt a
főkapcsolót le kell kapcsolni, és biztosítani kell visszakapcsolás ellen.
2.4.3 Villanyszerelés
2.4.4 Felállítási hely, vízminőség, fűtés- és szaniteroldali csatlakozás
A melegvíztároló (EKHWP vagy Altherma EHS(X/H)), felállításával, a vízminőséggel, va­lamint a fűtés- és szaniteroldali csatlakozással kapcsolatos követelmények részletes ismer­tetése a melegvíztárolók útmutatóiban található. Ezeket feltétlenül be kell tartani.
2.4.5 Az üzemeltető betanítása
● Mielőtt átadja a napkollektoros rendszert,
magyarázza el az üzemeltetőnek a kezelés és az ellenőrzés módját.
● Az átadást a mellékelt szerelési és betanítási
űrlap üzemeltetővel közös kitöltésével és aláírásával dokumentálja.
2.4.6 Vonatkozó nemzeti előírások
● DIN 1055-4: 2005/ EN 1991-1-4 Szélterhelés
● DIN 1055-5: 2005/ EN 1991-1-3 Hóterhelés
● DIN 18338 Tetőfedési és tetőszigetelési
munkák
● DIN 18451 Állványozó munkák
● DGUV-információ 208-016
● DGUV-információ 201-054
● DGUV-szabályzat 112-198
● Villanyszerelést csak villanyszerelő szakké­pesítéssel rendelkező szakszemélyzet végezhet az érvényben lévő villanyszerelési irányelvek, valamint az illetékes áramszol­gáltató vállalat előírásainak betartása mellett (Áramszolgáltató vállalat).
● A hálózati csatlakoztatást az IEC 60335-1 értelmében egy leválasztó berendezéssel vitelezze ki, amely a III. túlfeszültségvédelmi kategória követelményei szerinti érintkező nyílásszöggel szavatolja minden pólus leválasztását, és építsen be egy hibaáram­védőkapcsolót (FCD), amelynek reakcióideje ≤ 0,2 s.
● A hálózati csatlakoztatás előtt vesse össze a típustáblán feltüntetett hálózati feszültséget (230 V, 50 Hz) a tápfeszültség jellemzőivel.
● A villamos áramot vezető alkatrészeken végzendő munkák előtt válassza le azokat az áramellátásról (főkapcsoló kikapcsolása, biztosíték lekapcsolása), és biztosítsa vissza­kapcsolás ellen.
● A munkák befejeztével azonnal vissza kell szerelni a leszerelt készülékburkolatokat és karbantartó ajtókat.
A tetőn végzett munkák során a baleset-meg­előzési előírásokat be kell tartani.
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
Tervezési és telepítési útmutató
5
3 x Termékleírás
3 Termékleírás
3.1 A Solar rendszer felépítése és alkotórészei (nyomásmentes rendszer)
7
T
K
≤12 m
A
1
B
T
T
S
R
≥0,5 %
2
>2%
55
66
FLS
T
V
8
4
EKSRPS4A
P
S
3
2
1
T
S
9
T
R
FLS
T
V
B
M
A
AB
AB
A
M
B
T
K
8
4
EKSRPS4A
9
P
S
3
EKHWP
1 Hidegvíz-csatlakozóvezeték 2 Melegvíz-elosztóvezeték 3 Töltő- és ürítőcsap (tartozék KFE BA) 4 Solar R4 szabályozó 5 Szolár visszatérő vezeték (a kollektoron alul) 6 Szolár előremenő vezeték (a kollektoron felül) 7 Szolár kollektormező 8 Szolár előremenő rétegzőcső 9 Szolár visszatérő csatlakozó
A Melegvízzóna B Szolárzóna FLS Solar FlowSensor (átfolyásmérő) PSSolar üzemi szolárszivattyú EKSRPS4A
Szabályozó- és szivattyúegység TKSolar kollektorhőmérséklet-érzékelő TRSolar visszatérő hőmérséklet-érzékelő TSSolar tárolóhőmérséklet-érzékelő
EHS(X/H)
TVSolar előremenő hőmérséklet-érzékelő
EHS(X/H)
Szolártároló beépített hőszivattyúval EKHWP
Energiatároló EKHWP
3-1. ábra Egy DAIKIN Solar napkollektoros rendszer standard felépítése (a váltott oldali csatlakoztatás a DAIKIN ajánlása)
Tervezési és telepítési útmutató
6
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
3 x Termékleírás
3.2 Rövid leírás
A DAIKIN napkollektoros rendszer egy használati meleg víz ké­szítésre és fűtésrásegítésre használható termikus napenergia­hasznosító rendszer.
A nyomásmentes rendszert (DrainBack) csak EKSRPS4A szabályozó- és szivattyúegységgel lehet használni.
DrainBack rendszer esetén a zavartalan üzemelés előfeltétele, hogy az összekötő vezeték folytonos lejtéssel (legalább 2%) legyen elvezetve, valamint a kollektorok alsó széle váltott oldali bekötés esetén folytonos lejtéssel a visszatérő csatlakozó felé, illetve azonos oldali bekötés esetén vízszintes helyzetben legyen felszerelve.
Üzemmód
A Solar EKSV21P, EKSV26P és EKSH26P nagy teljesítményű síkkollektorok magas hatásfokkal alakítják át hővé a napsu­gárzást. A hőtároló közeg a víz, amellyel a tárolótartályt a hozzá tartozó telepítési útmutató szerint fel kell tölteni.
Amikor a kollektorok hasznosítható hőmérsékletszintet érnek el, a szivattyú közvetlenül keresztüláramoltatja a kollektorokon a nyomás nélkül a tárolóban lévő puffervizet. Máskülönben a szállí­tószivattyú lekapcsol, és a rendszer automatikusan leürül. Ennek a működési módnak több előnye van: – Magas üzembiztonság, mert nincsenek károsodásra vagy
üzemzavarra érzékeny alkatrészek (pl. tágulási tartály, biz-
tonsági szelep, légtelenítő szelepek) – Jó hőátadás és hőtároló kapacitás (fagyálló nélkül működik) – Alacsony karbantartási ráfordítás – Fagybiztonság – Nincs szükség kiegészítő szolár-hőcserélőre – Nincsenek stagnációs problémák
Modulrendszerű felépítés
A rendszer több, messzemenőkig előszerelt komponensből áll. A dugaszolós kötéstechnika és a nagyfokú előszerelés gyors és egyszerű rendszerszerelést tesz lehetővé.
3.3 Rendszerkomponensek nyomásmentes rendszerekhez
3.3.1 Rendszerkomponensek minden rendszerhez
Nagy teljesítményű síkkollektorok
EKSV21P
Ma x Sz x Mé: 2000 x 1006 x 85 mm, tömeg: kb. 35 kg EKSV26P
Ma x Sz x Mé: 2000 x 1300 x 85 mm, tömeg: kb. 42 kg EKSH26P
Ma x Sz x Mé: 1300 x 2000 x 85 mm, tömeg: kb. 42 kg
B
1a
V21P
H
V26P
T
1a Nagy teljesítményű síkkollektor EKSV21P / EKSV26P 1b Nagy teljesítményű síkkollektor EKSH26P
3-2. ábra Síkkollektor
B
H26P
Kollektorszerelő sínek FIX MP
FIX MP100 egy EKSV21P síkkollektorhoz FIX MP130 egy EKSV26P síkkollektorhoz FIX MP200 egy EKSH26P síkkollektorhoz
2a (2x)
1b
H
Tárolótartály
A DAIKIN napkollektoros rendszer tárolótartályaként az alábbiak használhatók: – DAIKIN EKHWP: nagyfokú hőszigeteléssel ellátott nyomás-
mentes szolár-rétegtároló (csatlakoztatási lehetőséggel egy DAIKIN levegő-víz hőszivattyú számára).
– Daikin Altherma integrated solar unit: szolár-rétegtároló egy
levegő-víz hőszivattyú beépített belső berendezésével.
A tárolótartályok és további, a 3.3 fejezetben fel nem sorolt Solar-komponensek felépítését, működési mód­ját, üzembe helyezését és üzemeltetését ez az útmu-
tató nem ismerteti. Az ezekkel a komponensekkel kap­csolatos részletes információk az adott készülékek üzemeltetési és szerelési útmutatóiban találhatók.
Az ebben az útmutatóban ismertetett kezelési módok és leírások alapvetően az ennél a szolárrendszernél alkalmazható összes DAIKIN tárolótartályra érvényesek még akkor is, ha az ábrázo­lásokon csak egy típus szerepel. A más tárolótartályoktól való el­téréseket külön jelezzük.
Elektronikus szabályozó
A teljesen elektronikus DAIKIN Solar R4 szabályozó optimális napenergia-hasznosítást (használati melegvíz-készítés, fűtésrá­segítés) biztosít, és garantálja az összes üzemi biztonsági szempont betartását. A kényelmes üzemeltetés érdekében a szükséges paraméterek gyárilag előre be vannak állítva.
2b (2x)
2a Szerelőprofilsín 2b Kollektorrögzítő kampó
3-3. ábra FIX MP
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
Tervezési és telepítési útmutató
7
3 x Termékleírás
Kollektor-összekötő Solar
FIX VBP
3a (2x)
3a Kettős rögzítőelem a kollektorrögzítéshez 3b Szerelőprofil-összekötő 3c Kompenzátor kollektor-összekötéshez szerelőtámaszokkal
3-4. ábra FIX VBP
3b (2x)
3c (2x)
Összekötő vezetékek CON 15 és CON 20
CON 15, L=15 m
és CON 20, L=20 m
Összekötő vezetékek a kollektormező és az EKSRPS4A között (hőszigetelt előremenő és visszatérő vezeték (Al-PEX több­rétegű cső) beépített érzékelőkábellel).
Hosszabbítókészlet CON XV előremenő vezetékhez
CON XV80, L=8 m
UV-álló, hőszigetelt előremenő vezeték beépített érzékelőká­bellel, csőbilincsekkel, kábelösszekötő szerelvénnyel és ös­szekötő szerelvénnyel.
3-7. ábra CON XV (opcionális)
Tartóköpeny-készlet (TS) a CON 15 és CON 20 összekötő vezetékekhez
TS, L=1,30 m
Tartóköpeny a CON 15 és CON 20 összekötő vezetékek alátá­masztására (vízzsákképződés elkerülése).
L
3-5. ábra CON 15 / CON 20
Hosszabbítókészlet CON X összekötő vezetékhez
CON X25, L=2,5 m CON X50, L=5 m CON X100, L=10 m
Hőszigetelt előremenő és visszatérő vezeték beépített érzékelő­kábellel, csőbilincsekkel és összekötő szerelvényekkel.
4a (5x)
4b
4a Tartóköpeny 4b Rövid útmutató
3-8. ábra TS (opcionális)
3-6. ábra CON X (opcionális)
Tervezési és telepítési útmutató
8
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
3.3.2 Rendszerkomponensek tető fölé szerelt rendszerekhez (ADM)
3 x Termékleírás
Tetőátvezetési csomag tető feletti szereléshez
EKSRCAP (antracit) EKSRCRP (téglapiros)
Kollektorsor-összekötő
CON RVP
Két kollektorsor egymással történő összekötéséhez.
5a
5h ( x)2
5w
5i ( x)2
5a
5i Egyedi szorítóelem 5h Egyedi szorítóelem feszültségkiegyenlítő kapoccsal 5c Záródugó 5a Kollektorcsatlakozó ív 5w 1 m hőszigetelt Al-PEX többrétegű cső
3-10. ábra CON RVP
Szerelőcsomag tető feletti szereléshez
FIX ADDP tetőcserép/hullámtető esetén
5c (2x)
5a Kollektorcsatlakozó ív visszaáramlás 5b Kollektorcsatlakozó ív előreáramlás 5c Záródugók 5e-g Csőbilincsek tőcsavarokkal 5h Egyedi szorítóelem feszültségkiegyenlítő kapoccsal 5i Egyedi szorítóelem 5j Kábelkötöző 5k Kollektorhőmérséklet-érzékelő 5l-n Kioldószerszám betétekkel Ø 15 mm és Ø 18 mm átmérőhöz 5o Tervezési és telepítési útmutató 5p Rövid útmutató 5q Kábelösszekötő szerelvény 5r Tetőátvezetés 5s Ék alakú habanyag 5v HT-Armaflex ø22x13 UV-álló (2 m)
3-9. ábra EKSRCAP, EKSRCRP
12a (2x)
12d (4x)
12a Kampó tető feletti szereléshez 12b Alátétlemez 2 mm 12c Alátétlemez 5 mm 12d Hatlapfejű facsavar M8 x100 12e Rövid útmutató
3-11. ábra FIX ADDP
12e
FIX ADS lapos burkolathoz (pl. pala)
12f (4x)
12g
12b (2x)
12c (2x)
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
12f Kampó tető feletti szereléshez 12g Rövid útmutató
3-12. ábra FIX ADS
Tervezési és telepítési útmutató
9
3 x Termékleírás
FIX WD hullámos tetőburkolathoz
12h Szerelőprofil-tartó 12i Rövid útmutató
3-13. ábra FIX WD
FIX BD hajlított lemezburkolathoz
12h
4(x)
12i
12j
4(x)
12j Szerelőprofil-tartó 12k Rövid útmutató
3-14. ábra FIX BD
12k
Tervezési és telepítési útmutató
10
EKSV21P + EKSV26P + EKSH26P DAIKIN DrainBack szoláris rendszer
008.1629436_02 – 07/2020
Loading...
+ 22 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use