Daikin EKSRDS2A Installation manuals [pt]

Manual de instalação e de operação

Estação de impressão solares

	Manual de instalação e de operação	Portugues
	Estação de impressão solares

EKSRDS2A

Índice

1	1 Sobre este manual.................................................................................		4
	1.1	Conteúdos dos avisos.....................................................................	4
2	Segurança ................................................................................................		5
	2.1	Uso segundo os fins previstos ........................................................	5
	2.2	Aplicação incorreta previsível..........................................................	5
	2.3	Operação segura ............................................................................	5
	2.4	Qualificação do pessoal ..................................................................	6
	2.5	Modificações no produto .................................................................	6
	2.6	Uso de peças de reposição e acessórios........................................	7
	2.7	2.1 Notas sobre responsabilidades .................................................	7
3	Descrição do produto .............................................................................		84
4	Dados técnicos ....................................................................................		11
	4.1	Aprovações, testes e conformidades ............................................	13
5	Transporte e armazenamento .................................................................		13
6	Montagem e colocação em operação .....................................................		13
	6.1	Montagem da DAIKIN EKSRDS2A ...............................................	14
	6.2	Conexão da DAIKIN EKSRDS2A..................................................	16
	6.3	Ligação à rede elétrica..................................................................	19
	6.4	Colocação em operação da DAIKIN EKSRDS2A..........................	19
7	Operação................................................................................................		22
	7.1	Linha de leitura no medidor de fluxo .............................................	22
	7.2	Evacuação da instalação ..............................................................	23

2	FA EKSRDS2 - 06/2015

8	Manutenção ............................................................................................	25
9	Falhas .....................................................................................................	25
10	Desativação e eliminação .......................................................................	28
11	Garantia ..................................................................................................	29
12	Direitos autorais ......................................................................................	29

FA EKSRDS2 - 06/2015	3

Sobre este manual

1 Sobre este manual

Este manual de instruções faz parte do produto.

Leia o manual de instruções antes de utilizar o produto.

Guarde este manual de instruções durante toda a vida útil do produto e mantenha-o sempre à mão para consulta.

O manual de instruções deve ser passado para qualquer proprietário ou usuário posterior do produto.

1.1Conteúdos dos avisos

PALAVRA	Aqui o texto em negrito indica: tipo e origem do perigo
DE AVISO	 Aqui o texto normal indica: medidas para evitar o perigo.

Há 3 graus de avisos:

Palavra	Significado
de aviso
PERIGO	Perigo imediato!
	O não cumprimento pode causar morte ou
	lesões corporais graves.
ADVERTÊNCIA	Perigo possível!
	O não cumprimento pode causar morte ou
	lesões corporais graves.
CUIDADO	Situação perigosa!
	O não cumprimento pode causar lesões corporais
	ligeiras ou médias, bem como danos materiais.

4	FA EKSRDS2 - 06/2015

Segurança

2Segurança

2.1Uso segundo os fins previstos

O grupo de bomba solar DAIKIN EKSRDS2A destina-se exclusivamente para a circulação dos seguintes produtos em sistemas solares térmicos dotados de segurança intrínseca e fechados.

Destinado a fluidos disponíveis no mercado (fluidos solares), adequados para transferên-cia térmica em sistemas solares térmicos, como por ex. misturas de água e glicol.

O grupo de segurança incorporado serve para proteger contra pressão excessiva.

Qualquer outro uso não está de acordo com os fins previstos.

2.2 Aplicação incorreta previsível

O grupo de bomba solar DAIKIN EKSRDS2A não deve ser utilizado especialmente nos seguintes casos:

Operação com água de piscina

Operação com produtos colantes, corrosivos ou inflamáveis

Operação com temperaturas e pressões superiores ou inferiores aos valores permitidos, ver Tabela Tabela 1, página 12

2.3Operação segura

Este produto corresponde ao atual estado de desenvolvimento tecnológico e aos regula-mentos de segurança oficiais. Antes do fornecimento, cada produto é verificado na fábrica quanto à função e segurança.

FA EKSRDS2 - 06/2015

5

Segurança

Este produto só deve ser operado em perfeitas condições, tomando em consideração o manual de instruções, os regulamentos e as diretivas vigentes, bem como as normas legais de segurança e prevenção de acidentes.

ADVERTÊNCIA Perigo de queimaduras graves ou morte devido à tensãoda rede elétrica (230 V CA, 50 Hz) na cabeça

da bomba.

Não coloque a cabeça da bomba em contato com água ou fluido solar.

Antes de abrir a cabeça da bomba, e antes de trabalhos de manu-tenção e limpeza, desligue a alimentação elétrica e bloqueie para evitar religação.

Não faça quaisquer manipulações na cabeça da bomba.

2.4Qualificação do pessoal

Os trabalhos de montagem, colocação em operação, operação, manutenção, desativação e eliminação só devem ser efetuados por pessoal técnico qualificado e especialmente treinado.

Os trabalhos em componentes elétricos só devem ser realizados por um eletricista profis-sional, de acordo com as normas e os regulamentos oficiais.

2.5 Modificações no produto

Quaisquer modificações não autorizadas no produto podem causar falhas de funcionamento, sendo proibidas por razões de segurança.

6	FA EKSRDS2 - 06/2015

Segurança

2.6 Uso de peças de reposição e acessórios

A aplicação de peças de reposição e acessórios inadequados pode danificar o produto.

Utilize apenas peças de reposição e acessórios originais do fabricante.

2.7Notas sobre responsabilidades

O fabricante não assume qualquer responsabilidade ou garantia por danos e consequências resultantes da inobservância dos regulamentos técnicos, diretivas e recomendações.

O fabricante e o distribuidor não são responsáveis por custos ou danos ocorridos para o utilizador ou para terceiros, devido ao uso deste produto, especialmente no caso de uma utilização inadequada, uso indevido, falhas na conexão, danos no produto ou em outros produtos interligados. Nem o fabricante nem o distribuidor são responsáveis por qualquer utilização diferente dos fins previstos.

O fabricante não assume qualquer responsabilidade por erros tipográficos.

FA EKSRDS2 - 06/2015

7

Descrição do produto

3 Descrição do produto

Bomba solar completa, pré-montada e testada quanto à estanqueidade, com todos os componentes funcionais e de segurança necessários, incluindo um isolamento térmico envolvente. O isolamento térmico serve também como embalagem segura para transporte.

8	FA EKSRDS2 - 06/2015

Descrição do produto

1 Fluxo

2 Retorno

3 Válvula de esfera, azul, bloqueável, com freio de gravidade e termómetro

4 Grupo de segurança

5 Válvula de segurança

6 Abertura de purga

7 Manómetro com válvula de montagem

8 Conexão para o tanque de expansão

9 Bomba de circulação

10 Fecho

11 Torneiras de enchimento e lavagem

12 Medidor de fluxo

13 Isolamento térmico

14 Vaso de evacuação

15 Válvula de evacuação com manípulo de roda

16 Válvula de esfera, vermelha, bloqueável, com freio de gravidade e termómetro

Figura 1: DAIKIN EKSRDS2A,

fluxo e retorno com torneiras de enchimento e lavagem e vaso de evacuaçãof

FA EKSRDS2 - 06/2015

9