Daikin EKRTCTRL1, EKRTCTRL2, EKWHCTRL0, EKWHCTRL1, EKPCBO Operation manuals [et]

Download

KASUTUSJUHEND

Daikin Altherma

soojuspumba konvektori valikulised seadmed

EKRTCTRL1 EKRTCTRL2 EKWHCTRL0 EKWHCTRL1 EKPCBO

Täname, et valisite ühe meie toodetest.

Oleme kindlad, et te jääte valitud tootega rahule, sest see sisaldab koduste kliimaseadmete kaasaegseimat tehnoloogiat.

Järgides selles juhendis toodud soovitusi töötab ostetud toode probleemideta ja tagab optimaalse toatemperatuuri madalate energiakuludega.

DAIKIN EUROPE N.V.

Vastavus

See seade vastab järgmistele Euroopa direktiividele:

• Madalpinge 2014/35/EL; • Elektromagnetiline ühilduvus 2014/30/EL;

Sümbolid

Järgmises peatükis toodud piktogrammid annavad kiiresti ja selgelt olulist teavet seadme õige ja ohutu kasutamise

Kasutamise piktogrammid

Kasutaja

- Tähistab lehekülgi, mis sisaldavad kasutajale mõeldud juhiseid ja teavet.

Paigaldaja

- Tähistab lehekülgi, mis sisaldavad paigaldajale mõeldud juhiseid ja teavet.

Ohutuse pikogrammid

Hoiatus

- Kirjeldatud toiming võib põhjustada füüsilist valu, kui seda ei tehta vastavalt ohutusnõuetele.

kohta.

Teenindus

- Tähistab lehekülgi, mis sisaldavad KLIENDI TEHNILISELE ABI paigaldajale mõeldud juhiseid ja teavet.

Kõrge temperatuuri oht

- Põletusoht, kui puututakse kokku kõrge temperatuuriga komponentidega.

Ohtlik elektrivool

- Teavitage isikuid, et kirjeldatud toiming võib põhjustada elektrilööke, kui seda ei tehta vastavalt ohutusnõuetele.

Keelatud

- Viitab keelatud tegevustele.

1 ÜLDINE

1.1 Üldhoiatused ...................................................................... 5

1.2 Põhilised ohutusreeglid ............................................................... 5

2 EKRTCTRL1

2.1 SMART TOUCH elektrooniline juhtpaneel pideva modulatsiooniga seadmega .......................6

2.2 Ekraan ........................................................................... 6

2.3 Põhifunktsioonid .................................................................... 6

2.4 Üldine sisselülitus ................................................................... 7

2.5 Sisse lülitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.6 Kütte-/jahutusrežiimi sätted ............................................................ 7

2.7 Ooterežiim ........................................................................7

2.8 Temperatuuri valimine ................................................................ 7

2.9 Automaatne režiim .................................................................. 8

2.10 Vaikne režiim ......................................................................8

2.11 Öörežiim .........................................................................8

2.12 Maksimaalne ventilaatori kiiruse režiim ...................................................8

2.13 Klahvilukk .........................................................................8

2.14 Heleduse vähendamine minimaalsele tasemele .............................................8

2.15 Välja lülitamine ..................................................................... 9

2.16 Ruumi temperatuurianduri nihke reguleerimine ..............................................9

2.17 Välja lülitamine pikemaks perioodiks .....................................................9

2.18 Veasignaalid .......................................................................9

3 EKWHCTRL1

3.1 Ruumi anduriga seinale kinnitatav SMART TOUCH elektrooniline juhtpaneel .......................10

3.2 Ekraan .......................................................................... 10

3.3 Põhifunktsioonid ................................................................... 10

3.4 Üldine sisselülitus .................................................................. 11

3.5 Sisse lülitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.6 Kütte-/jahutusrežiimi sätted ........................................................... 11

3.7 Ooterežiim .......................................................................11

3.8 Temperatuuri valimine ............................................................... 11

3.9 Automaatne režiim ................................................................. 12

3.10 Vaikne režiim .....................................................................12

3.11 Öörežiim ........................................................................12

3.12 Maksimaalne ventilaatori kiiruse režiim ..................................................12

3.13 Klahvilukk ........................................................................12

3.14 Heleduse vähendamine minimaalsele tasemele ............................................12

3.15 Välja lülitamine .................................................................... 13

3.16 Ruumi temperatuurianduri nihke reguleerimine .............................................13

3.17 Välja lülitamine pikemaks perioodiks ....................................................13

3.18 Veasignaalid ......................................................................13

4 EKRTCTRL2

4.1 SMART TOUCH elektrooniline juhtpaneel fikseeritud kiiruse modulatsiooniga ....................... 14

4.2 Ekraan .......................................................................... 14

4.3 Põhifunktsioonid ................................................................... 14

4.4 Üldine sisselülitus .................................................................. 15

4.5 Sisse lülitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.6 Kütte-/jahutusrežiimi sätted ........................................................... 15

4.7 Ooterežiim .......................................................................15

4.8 Temperatuuri valimine ............................................................... 15

4.9 Ventilaatori kiiruse reguleerimine ....................................................... 16

4.10 Klahvilukk ........................................................................16

4.11 Heleduse vähendamine minimaalsele tasemele ............................................16

4.12 Välja lülitamine .................................................................... 16

4.13 Ruumi temperatuurianduri nihke reguleerimine .............................................17

4.14 Välja lülitamine pikemaks perioodiks ....................................................17

4.15 Veasignaalid ......................................................................17

5 EKPCBO

5.1 Plaadil olev kiiruse valija standardse termostaadiga ühendamiseks. .............................. 18

5.2 LED-näidikud .....................................................................18

5.3 Üldine sisselülitus .................................................................. 18

5.4 Sisse lülitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5.5 Ooterežiim .......................................................................19

5.6 Ventilaatori kiiruse reguleerimine ....................................................... 19

5.7 Välja lülitamine ....................................................................19

5.8 Välja lülitamine pikemaks perioodiks ....................................................19

5.9 Veaoleku hoiatused ................................................................19

6 HOOLDUS

6.1 Välispinna puhastamine ............................................................. 20

6.2 Õhu sissevõtufiltri puhastamine ........................................................ 20

6.3 Soovitused energia säästmiseks .......................................................22

7 VEAOTSING

7.1 Veaotsing ........................................................................ 23

7.2 Veaotsingu tabel ...................................................................23

SIU

ÜLDINE

1.1

See juhis on seadme, millele komplekt on paigaldatud,

See juhend on mõeldud kvalifitseeritud ja volitatud

Kõiki töid tuleb teha hoolikalt ja vastavalt heale tavale ja

Pärast lahti pakkimist kontrollige, kas kogu sisu on terve

Kaitse- või reguleerimisseadiste muutmine on keelatud

1.2

Pidage meeles, et põhilisi ohutusreegleid tuleb järgida

Seadet võivad kasutada lapsed vanuses üle 8 aasta

Lastel ei ole lubatud seadmega mängida. Puhastus- ja hooldustöid, mida peab tegema kasutaja,

Seadme puudutamine märgade käte või kehaga või

Seadet tohib puhastada ainult alles pärast seadme

Kaitse- või reguleerimisseadiste muutmine või

Üldhoiatused

dokumentatsiooni lahutamatu osa. Vaadake sellest juhisest üldiseid hoiatusi ja põhilisi ohutusreegleid.

paigaldajale, kes on saanud piisava väljaõppe ja omab seadusest tulenevaid füüsilisi ja vaimseid oskusi.

tööohutuse nõuetele.

ja kõik osad on olemas. Kui ei ole, võtke ühendust müüjaga.

ilma tootja vastava volituseta ja juhisteta.

Põhilised ohutusreeglid

elektrit ja vett kasutavate toodete kasutamisel, nagu:

ja vähenenud füüsiliste, tunnetuslike või vaimsete võimetega või kogemusteta või vajalike teadmisteta inimesed, kui neid jälgitakse või pärast seda kui neid on juhendatud seadme ohutu kasutamise osas ja nad mõistavad kaasnevaid ohte.

ei tohi teha lapsed ilma järelevalveta.

paljajalu on keelatud.

elektrivõrgust lahti ühendamist, lülitades seadme pealüliti asendisse "VÄLJAS".

reguleerimine on keelatud ilma tootja vastava volituseta ja juhisteta.

Keelatud on pakkematerjali ära viskamine lastele

kättesaadavasse kohta või selle jätmine laste käeulatusse, sest see võib olla ohuallikaks.

Remont- või hooldustöid peab tegema tehniline

teenindus või kvalifitseeritud tehnik vastavalt sellele juhendile. Ärge ehitage seadet ümber ega rikkuge seda, sest see võib põhjustada ohtlikke olukordi ja tootja ei vastuta sellest põhjustatud kahjustuste eest.

Seadmest väljuvate elektrijuhtmete tõmbamine,

lõikamine või sõlme sidumine on keelatud, isegi kui need on vooluvõrgust lahti ühendatud.

Läbi sissevõtu- või väljalaskevõre on keelatud esemete

või millegi muu torkimine.

Keelatud on avada luuke, mis annavad juurdepääsu

seadme siseosadele, ilma esmalt pealülitit "VÄLJA" lülitamata.

Keelatud on pakkematerjali ära viskamine lastele

kättesaadavasse kohta või selle jätmine laste käeulatusse, sest see võib olla ohuallikaks.

Seadme peale minemine või millegi toetamine sellele

on keelatud.

Seadme välised osad võivad kuumeneda kuni 70°C-

ni.

SUI

EKRTCTRL1

2.1

Need kontrollerid muudavad ruumi temperatuuri reguleerimise (klahvistikuga seatava nihkega) täiesti autonoomseks, kasutades programme AUTO, VAIKNE, ÖÖ ja MAX seadme alumises osava anduri abil, tagades jäätumiskaitse isegi ooterežiimis. Juhtpaneelil on mälu, seega sätteid ei kao ka siis kui seade lülitatakse välja või esineb elektrikatkestus.

2.2

Iga olekut ja alarmiolekut näidatakse ka 8 konkreetse sümboliga:

SMART TOUCH elektrooniline juhtpaneel pideva modulatsiooniga seadmega

Kontrollereid ei saa paigaldada FWXM-seeriale.

A Kuva B Klahvid

Kuva

20 sekundi möödumisel viimasest toimingust väheneb paneeli heledus, et tagada öisel ajal mugavus, ja ekraanile kuvatakse ruumi temperatuur. Maksimaalse heleduse taastamiseks vajutage suvalisele nupule.

10 kΩ veetemperatuuri andur, mis asub seadme siugtorus, reguleerib minimaalset taset kütmisel (30°C) ja maksimaalset taset jahutusel (20°C).

Automaatne režiim

Vaikne režiim

Maksimaalne ventilatsiooni kiirus

Öörežiim

Küte sees

2.3

8 taustavalgustusega klahviga seadistatakse erinevaid funktsioone:

Põhifunktsioonid

Temp + on mõeldud seadistatud temperatuuri tõstmiseks

Temp - on mõeldud seadistatud temperatuuri langetamiseks

Kütmine/jahutamine: töörežiimi vahetamiseks kütmise ja jahutamise vahel

Jahutus sees

Jälgimine vilkumise ajal, kui kohaloleku lüliti CP on suletud.

Alarminäidik (põleb pidevalt)

Paneeli väljalülituse näidik

Aktiivse takistuse näidik

Öörežiim: piirab ventilaatori kiirust piiratud tasemele ja seadistatud temperatuuri reguleeritakse automaatselt.

Ventilaatori maksimaalne kiirus: võimaldab seadistada ventilaatori maksimaalse kiiruse

SEES/ooterežiim: seadme sisse lülitamiseks või ooterežiimi viimiseks.

Seadistab ventilaatori kiiruse minimaalse ja maksimaalse väärtuse ja täiesti automaatse režiimi vahel

Vaikne: piirab ventilaatori kiirust veelgi piiratumale väärtusele

SUI

2.4

Üldine sisselülitus

Seadme juhtimiseks juhtpaneeliga peab see olema ühendatud elektrivõrku.

2.5

Seadme sisse lülitamiseks

Klahv Kasutamine Kuva

2.6

Klahv Kasutamine Kuva

Sisse lülitamine

Vajutage SISSE/ooterežiimi klahvile

Valige üks 4 töörežiimist, vajutades vastavale klahvile.

Kütte-/jahutusrežiimi sätted

Hoidke kütmise/jahutuse klahvi all umbes 2 sekundit, et muuta režiimi kütmise ja jahutuse vahel; neid režiime näidatakse 2 sümboliga, mis ilmuvad, kui vastavalt kütmine või jahutamine on aktiivne.

Kui toiteliinile paigaldatud on pealüliti, peab ka see olema sisse lülitatud.

- Lülitage seade sisse, aktiveerides pealüliti

Väljalülitatust sisse lülitamine

Kütmise korral kuvatakse sümbol, kui sättepunkt on keskkonnatemperatuurist kõrgem, kui sättepunkt on madalam, on mõlemad kustunud.

Jahutuse korral kuvatakse sümbol, kui sättepunkt on keskkonnatemperatuurist madalam, kui sättepunkt on kõrgem, on mõlemad kustunud.

Kui üks nendest kahest sümbolist vilgub, tähendab see, et vee temperatuur (kuum või külm) ei ole piisav ja ventilaator seiskub, kuni temperatuur jõuab sobivale tasemele, mis on vajalik soovitud temperatuuri saavutamiseks.

2.7

Klahv Kasutamine Kuva

Kui kontroller on töörežiimis, on külmumiskaitse alati tagatud. Kui keskkonnatemperatuur langeb alla 5°C,

2.8

Klahv Kasutamine Kuva

Ooterežiim

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu SEES/ooterežiim. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Temperatuuri valimine

Kui pärast toite sisse lülitamist tuvastab plaat H2 anduri, toimub tavaoludes käivitumine minimaalse ja maksimaalse läviväärtusega. Plaadil on ka funktsioon juhuks, kui andur H2 puudub ja sellisel juhul ventilaatori seiskamise läviväärtusi ignoreeritakse.

Väljas

avatakse kuuma vee väljundi ja boileri solenoidklapid.

Seadistage vajalik ruumi temperatuur 3-kohalisel kuval, kasutades kahte suurendamise/ langetamise klahvi.

Reguleerimisvahemik on 16 kuni 28°C ja reguleerimine toimub 0,5°C sammudena; reguleerida saab ka temperatuuri väljaspool neid väärtusi vahemikus 5°C kuni 40°C (v.a automaatne režiim).

Seadistage neid väärtusi ainult lühiajaliseks perioodiks ja seejärel seadistage vahepeale väärtus. Kontroller on väga täpne – seadistage see soovitud väärtusele ja oodake, kuni kontroller reguleerib ennast vastavalt tegelikule tuvastatud ruumi temperatuurile.

20.5

SUI

2.9

Klahv Kasutamine Kuva

Automaatne režiim

Vajutage ja hoidke all nuppu AUTO. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Ventilaatori kiirust reguleeritakse automaatselt minimaalse ja maksimaalse väärtuse vahel vastavalt tegeliku ruumi

2.10

Klahv Kasutamine Kuva

Ventilaatori kiirust piiratakse maksimaalselt.

2.11

Klahv Kasutamine Kuva

Selle režiimi valimisel piiratakse ventilaatori kiirust väga palju ja seadistatud temperatuuri reguleeritakse automaatselt järgmiselt:

2.12

Vaikne režiim

Vajutage ja hoidke all nuppu Vaikne. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Öörežiim

Vajutage ja hoidke öörežiimi klahvi all. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Maksimaalne ventilaatori kiiruse režiim

temperatuuri ja sättepunkti vahele PI-tüüpi algoritmi kasutades.

- väheneb 1°C võrra tunni möödumisel ja teise kraadi võrra kahe tunni möödumisel kütterežiimis;

- suureneb 1°C võrra tunni möödumisel ja teise kraadi võrra kahe tunni möödumisel jahutusrežiimis;

Klahv Kasutamine Kuva

Vajutage ja hoidke maksimaalse režiimi klahvi all. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Selles režiimis rakendatakse kütmisel või jahutamisel maksimaalset võimalikku võimsuse taset.

2.13

Klahv Kasutamine Kuva

2.14

20 sekundi möödumisel viimasest toimingust väheneb paneeli heledus, et tagada öisel ajal mugavus, ja ekraanile kuvatakse ruumi temperatuur.

Klahv Kasutamine Kuva

Klahvilukk

Hoides 3 sekundit all klahvi + ja -, lukustatakse kõik klahvid ja seda tähistatakse ekraanil sümboliga "bL". Kõik tegevused on kasutajale keelatud ja mistahes klahvi vajutamisel kuvatakse "LOC". Klahvide avamiseks vajutage uuesti lukustuskombinatsiooni.

Heleduse vähendamine minimaalsele tasemele

Kui ekraan on väljas, vajutage ja hoidke 5 sekundit all klahvi +, kuni kuvatakse "01". Kasutage klahvi -, et reguleerida väärtuseks 00 ja oodake 20 sekundit seadistuse aktiveerimiseks.

Soovitud ruumi temperatuuri saavutamisel soovitame valida ühe 3 töörežiimist, et parandada mugavust ja vähendada müra.

Kui selle heledus on endiselt häiriv, saab ekraani täielikult välja lülitada.

SUI

2.15

Klahv Kasutamine Kuva

Välja lülitamine

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu SEES/ooterežiim. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Kontroller tagab külmumiskaitse ka ooterežiimis.

2.16

Kuna seadme põhjal oleva anduri tuvastatud temperatuur võib mõnikord erineda tegelikus ruumi temperatuurist. Selle funktsiooniga saab kuvatud väärtust reguleerida vahemikus -9/+12 K sammudega 0,1°C.

Klahv Kasutamine Kuva

2.17

Kindlaks hooajaks või puhkuse ajaks välja lülitamiseks tehke järgmist:

- Lülitage seade välja

Ruumi temperatuurianduri nihke reguleerimine

Kasutage seda reguleerimist ettevaatlikult, kui olete tegelikult tuvastanud lahknevuse tegeliku ruumi temperatuuriga, mis on saadud usaldusväärse seadmega!

Kui ekraan on väljas, vajutage ja hoidke menüü avamiseks 5 sekundit all klahvi -, mis võimaldab kuvatud ÕHU anduri nihet reguleerida (klahvidega + ja -) 0,1 K sammudena vahemikus -9 kuni +12 K. Pärast 20 sekundi möödumist viimasest toimingust lülitub paneel välja ja sätted jäetakse mällu.

Välja lülitamine pikemaks perioodiks

- Lülitage pealüliti välja.

Külmumiskaitse funktsioon ei ole aktiivne.

Väljas

00.0

2.18

Viga Kuva

Vigane toa temperatuuri (ÕHU) andur

Probleem ventilaatori mootoriga (nt võõrobjektist tingitud ummistus, vigane pöörete andur).

Veetemperatuurianduri tõrge Sellisel juhul tagage paigaldatud on 10 kΩ andur.

Võre mikrolüliti S1 haaramine filtri puhastamise tõttu

Kui üks 2 sümbolist vilgub, tähendab see, et vee temperatuur ei ole piisav (kuum või külm) ja seiskab ventilaatori.

Veasignaalid

SUI

EKWHCTRL1

3.1

Seinale paigaldatav kontroller EKWHCTRL1 on elektrooniline termostaat, millel on ruumi temperatuuriandur ühe või mitme (kuni 30) ventilaatorkonvektori/jahutiradiaatori juhtimiseks ringlevirežiimis (samaaegne juhtsignaali edastamine) ja on varustatud EKWHCTRL0 kaugjuhtimise elektroonilise kontrolleriga. Juhtpaneelil on mälu, seega sätteid ei kao ka siis kui seade lülitatakse välja või esineb elektrikatkestus.

3.2

Iga olekut ja alarmiolekut näidatakse ka 8 konkreetse sümboliga:

Ruumi anduriga seinale kinnitatav SMART TOUCH elektrooniline juhtpaneel

Seinapaneelil ei kuvata konkreetse ühendatud klemmi häireid.

Kuva

Külmumiskaitse on temperatuurianduriga tagatud ka ooterežiimis.

20 sekundi möödumisel viimasest toimingust väheneb paneeli heledus ja ekraanile kuvatakse ruumi temperatuur. Maksimaalse heleduse taastamiseks vajutage suvalisele nupule.

Automaatne režiim

Vaikne režiim

Maksimaalne ventilatsiooni kiirus

Öörežiim

Küte sees

3.3

8 taustavalgustusega klahviga seadistatakse erinevaid funktsioone:

Põhifunktsioonid

Temp + on mõeldud seadistatud temperatuuri tõstmiseks

Temp - on mõeldud seadistatud temperatuuri langetamiseks

Kütmine/jahutamine: töörežiimi vahetamiseks kütmise ja jahutamise vahel

Jahutus sees

Jälgimine vilkumise ajal, kui kohaloleku lüliti CP on suletud.

Alarminäidik (põleb pidevalt)

Paneeli väljalülituse näidik

Aktiivse takistuse näidik

Öörežiim: piirab ventilaatori kiirust piiratud tasemele ja seadistatud temperatuuri reguleeritakse automaatselt.

Ventilaatori maksimaalne kiirus: võimaldab seadistada ventilaatori maksimaalse kiiruse

SEES/ooterežiim: seadme sisse lülitamiseks või ooterežiimi viimiseks.

Seadistab ventilaatori kiiruse minimaalse ja maksimaalse väärtuse ja täiesti automaatse režiimi vahel

Vaikne: piirab ventilaatori kiirust veelgi piiratumale väärtusele

SUI

3.4

Üldine sisselülitus

Seadme juhtimiseks juhtpaneeliga peab see olema ühendatud elektrivõrku.

3.5

Seadme sisse lülitamiseks

Klahv Kasutamine Kuva

3.6

Klahv Kasutamine Kuva

Sisse lülitamine

Vajutage SISSE/ooterežiimi klahvile

Valige üks 4 töörežiimist, vajutades vastavale klahvile.

Kütte-/jahutusrežiimi sätted

Kui toiteliinile paigaldatud on pealüliti, peab ka see olema sisse lülitatud.

- Lülitage seade sisse, aktiveerides pealüliti

Väljalülitatust sisse lülitamine

Kütmise korral kuvatakse sümbol, kui sättepunkt on keskkonnatemperatuurist kõrgem, kui sättepunkt on madalam, on mõlemad kustunud.

Jahutuse korral kuvatakse sümbol, kui sättepunkt on keskkonnatemperatuurist madalam, kui sättepunkt on kõrgem, on mõlemad kustunud.

3.7

Klahv Kasutamine Kuva

Kui kontroller on töörežiimis, on külmumiskaitse alati tagatud. Kui keskkonnatemperatuur langeb alla 5°C,

3.8

Klahv Kasutamine Kuva

Ooterežiim

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu SEES/ooterežiim. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

avatakse kuuma vee väljundi ja boileri solenoidklapid.

Temperatuuri valimine

Seadistage vajalik ruumi temperatuur 3-kohalisel kuval, kasutades kahte suurendamise/ langetamise klahvi.

Väljas

20.5

Reguleerimisvahemik on 16 kuni 28°C ja reguleerimine toimub 0,5°C sammudena; reguleerida saab ka temperatuuri väljaspool neid väärtusi vahemikus 5°C kuni 40°C (v.a automaatne režiim).

SUI

3.9

Klahv Kasutamine Kuva

Automaatne režiim

Vajutage ja hoidke all nuppu AUTO. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Ventilaatori kiirust reguleeritakse automaatselt minimaalse ja maksimaalse väärtuse vahel vastavalt tegeliku ruumi

3.10

Klahv Kasutamine Kuva

Ventilaatori kiirust piiratakse maksimaalselt.

3.11

Klahv Kasutamine Kuva

Selle režiimi valimisel piiratakse ventilaatori kiirust väga palju ja seadistatud temperatuuri reguleeritakse automaatselt järgmiselt:

3.12

Vaikne režiim

Vajutage ja hoidke all nuppu Vaikne. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Öörežiim

Vajutage ja hoidke öörežiimi klahvi all. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Maksimaalne ventilaatori kiiruse režiim

temperatuuri ja sättepunkti vahele PI-tüüpi algoritmi kasutades.

- väheneb 1°C võrra tunni möödumisel ja teise kraadi võrra kahe tunni möödumisel kütterežiimis;

- suureneb 1°C võrra tunni möödumisel ja teise kraadi võrra kahe tunni möödumisel jahutusrežiimis;

Klahv Kasutamine Kuva

Vajutage ja hoidke maksimaalse režiimi klahvi all. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Selles režiimis rakendatakse kütmisel või jahutamisel maksimaalset võimalikku võimsuse taset.

3.13

Klahv Kasutamine Kuva

3.14

20 sekundi möödumisel viimasest toimingust väheneb paneeli heledus, et tagada öisel ajal mugavus, ja ekraanile kuvatakse ruumi temperatuur.

Klahv Kasutamine Kuva

Klahvilukk

Heleduse vähendamine minimaalsele tasemele

Kui ekraan on väljas, vajutage ja hoidke 5 sekundit all klahvi +, kuni kuvatakse "01". Kasutage klahvi -, et reguleerida väärtuseks 00 ja oodake 20 sekundit seadistuse aktiveerimiseks.

Soovitud ruumi temperatuuri saavutamisel soovitame valida ühe 3 töörežiimist, et parandada mugavust ja vähendada müra.

Kui selle heledus on endiselt häiriv, saab ekraani täielikult välja lülitada.

SUI

3.15

Klahv Kasutamine Kuva

Välja lülitamine

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu SEES/ooterežiim. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Kontroller tagab külmumiskaitse ka ooterežiimis.

3.16

Klahv Kasutamine Kuva

3.17

Ruumi temperatuurianduri nihke reguleerimine

Kasutage seda reguleerimist ettevaatlikult, kui olete tegelikult tuvastanud lahknevuse tegeliku ruumi temperatuuriga, mis on saadud usaldusväärse seadmega!

Välja lülitamine pikemaks perioodiks

Väljas

00.0

Kindlaks hooajaks või puhkuse ajaks välja lülitamiseks tehke järgmist:

- Lülitage seade välja

3.18

Viga Kuva

Ruumi temperatuurianduri tõrge (termostaadil).

Viga või on ühe ühendatud ventilaatorkonvektori plaadile ühendatud kaks ruumi kaugandurit.

Veasignaalid

- Lülitage pealüliti välja.

Külmumiskaitse funktsioon ei ole aktiivne.

SUI

EKRTCTRL2

4.1

Need kontrollerid muudavad ruumi temperatuuri reguleerimise (klahvistikuga seatava nihkega) täiesti autonoomseks, kasutades nelja kiirust seadme alumises osava anduri abil, tagades jäätumiskaitse isegi ooterežiimis. Juhtpaneelil on mälu, seega sätteid ei kao ka siis kui seade lülitatakse välja või esineb elektrikatkestus.

A Kuva B Klahvid

4.2

Iga olekut ja alarmiolekut näidatakse ka 8 konkreetse sümboliga:

SMART TOUCH elektrooniline juhtpaneel fikseeritud kiiruse modulatsiooniga

Kontrollereid ei saa paigaldada FWXM-seeriale.

Kuva

10 kΩ veetemperatuuri andur, mis asub seadme siugtorus, reguleerib minimaalset taset kütmisel (30°C) ja maksimaalset taset jahutusel (20°C).

Automaatne töötamine etappidena

Minimaalne töötamine

Maksimaalne ventilatsiooni kiirus

Ülivaikne töötamine

Küte sees

4.3

8 taustavalgustusega klahviga seadistatakse erinevaid funktsioone:

Põhifunktsioonid

Temp + on mõeldud seadistatud temperatuuri tõstmiseks 1 K sammudena

Temp - on mõeldud seadistatud temperatuuri langetamiseks 1 K sammudena

Kütmine/jahutamine: töörežiimi vahetamiseks kütmise ja jahutamise vahel

Jahutus sees

Jälgimine aktiivne (vilkuv tuli)

Alarminäidik (põleb pidevalt)

Paneeli väljalülituse näidik

Aktiivse takistuse näidik

Ülivaikne režiim aktiveerib võimsa niiskuse eemaldamise jahutusel ja kütmisel ainult radiaatori.

Ventilaatori maksimaalne kiirus: võimaldab seadistada ventilaatori maksimaalse kiiruse

SEES/ooterežiim: seadme sisse lülitamiseks või ooterežiimi viimiseks.

Automaatses režiimis reguleerib ventilaator ennast etappidena, et viia ruumi temperatuur sättepunktile lähemale.

Minimaalne: piirab ventilaatori kiirust väga piiratud väärtusele

SUI

4.4

Üldine sisselülitus

Seadme juhtimiseks juhtpaneeliga peab see olema ühendatud elektrivõrku.

4.5

Seadme sisse lülitamiseks

Klahv Kasutamine Kuva

4.6

Klahv Kasutamine Kuva

Sisse lülitamine

Vajutage SISSE/ooterežiimi klahvile

Valige üks neljast kiirusest, vajutades vastavale klahvile.

Kütte-/jahutusrežiimi sätted

Kui toiteliinile paigaldatud on pealüliti, peab ka see olema sisse lülitatud.

- Lülitage seade sisse, aktiveerides pealüliti

Väljalülitatust sisse lülitamine

Kütmise korral kuvatakse sümbol, kui sättepunkt on keskkonnatemperatuurist kõrgem, kui sättepunkt on madalam, on mõlemad kustunud.

Jahutuse korral kuvatakse sümbol, kui sättepunkt on keskkonnatemperatuurist madalam, kui sättepunkt on kõrgem, on mõlemad kustunud.

4.7

Klahv Kasutamine Kuva

Kui kontroller on töörežiimis, on külmumiskaitse alati tagatud. Kui keskkonnatemperatuur langeb alla 5°C,

4.8

Klahv Kasutamine Kuva

Ooterežiim

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu SEES/ooterežiim. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Temperatuuri valimine

toimub tavaoludes käivitumine minimaalse ja maksimaalse läviväärtusega. Plaadil on ka funktsioon juhuks, kui andur H2 puudub ja sellisel juhul ventilaatori seiskamise läviväärtusi ignoreeritakse.

Seest välja

avatakse solenoidi väljund.

Seadistage vajalik ruumi temperatuur 3-kohalisel kuval, kasutades kahte suurendamise/ langetamise klahvi.

Reguleerimisvahemik on 16 kuni 28°C ja reguleerimine toimub 1°C sammudena; reguleerida saab ka temperatuuri väljaspool neid väärtusi vahemikus 5°C kuni 40°C (v.a

automaatne režiim). Seadistage neid väärtusi ainult lühiajaliseks perioodiks ja seejärel seadistage vahepeale väärtus.

SUI

4.9

Klahv Kasutamine Kuva

Ventilaatori kiiruse reguleerimine

Ventilaatori kiirus valitakse ühega 4 klahvist (automaatne, minimaalne, ülivaikne ja maksimaalne). Funktsiooni aktiveerimist tähistatakse ekraanil vastava sümboliga.

Automaatses režiimis reguleerib ventilaator ennast etappidena, et viia ruumi temperatuur sättepunktile lähemale. Ülivaikne režiim aktiveerib võimsa niiskuse eemaldamise jahutusel ja kütmisel ainult radiaatori (ventilaator väljas, solenoidklapp ja RS-versioonis mikroventilaatorid, aktiveeritud).

4.10

Klahv Kasutamine Kuva

4.11

20 sekundi möödumisel viimasest toimingust väheneb paneeli heledus, et tagada öisel ajal mugavus, ja ekraanile kuvatakse ruumi temperatuur.

Klahvilukk

Heleduse vähendamine minimaalsele tasemele

Kõrgeima kiiruse seadistamisel rakendatakse koheselt kütmisel või jahutamisel maksimaalset võimalikku võimsuse taset. Soovitud ruumi temperatuuri saavutamisel soovitame valida ühe 3 töörežiimist, et parandada mugavust ja vähendada müra. Minimaalses režiimis piiratakse ventilaatori pöördeid nii kütmisel kui jahutusel.

Kui selle heledus on endiselt häiriv, saab ekraani täielikult välja lülitada.

Klahv Kasutamine Kuva

Kui ekraan on väljas, vajutage ja hoidke 5 sekundit all klahvi +, kuni kuvatakse "01". Kasutage klahvi -, et reguleerida väärtuseks 00 ja oodake 20 sekundit seadistuse aktiveerimiseks.

4.12

Klahv Kasutamine Kuva

Kontroller tagab külmumiskaitse ka ooterežiimis.

Välja lülitamine

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu SEES/ooterežiim. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Seest välja

SUI

4.13

Ruumi temperatuurianduri nihke reguleerimine

Klahv Kasutamine Kuva

Kui ekraan on väljas, vajutage ja hoidke menüü avamiseks 5 sekundit all klahvi -, mis võimaldab kuvatud ÕHU anduri nihet reguleerida (klahvidega + ja -) 1 K sammudena vahemikus -9 kuni +12 K. Pärast 20 sekundi möödumist viimasest toimingust lülitub paneel välja ja sätted jäetakse mällu.

4.14

Kindlaks hooajaks või puhkuse ajaks välja lülitamiseks tehke järgmist:

- Lülitage seade välja

4.15

Viga Kuva

Välja lülitamine pikemaks perioodiks

Veasignaalid

Kasutage seda reguleerimist ettevaatlikult, kui olete tegelikult tuvastanud lahknevuse tegeliku ruumi temperatuuriga, mis on saadud usaldusväärse seadmega!

- Lülitage pealüliti välja.

Külmumiskaitse funktsioon ei ole aktiivne.

Vigane toa temperatuuri (ÕHU) andur

Probleem ventilaatori mootoriga (nt võõrobjektist tingitud ummistus, vigane pöörete andur).

Veetemperatuurianduri tõrge. Sellisel juhul tagage paigaldatud on 10 kΩ andur.

Võre mikrolüliti S1 haaramine filtri puhastamise tõttu

SUI

EKPCBO

5.1

Käskluseks on sisse ja välja lülitamine ja 4 kiiruse valimine otse ventilaatorkonvektoril. Sisse ja välja lülitamine toimub välise termostaadikontakti sulgemise kaudu. Juhtpaneelil on mälu, seega sätteid ei kao ka siis kui seade lülitatakse välja või esineb elektrikatkestus.

Plaadil olev kiiruse valija standardse termostaadiga ühendamiseks

Kontrollereid ei saa paigaldada FWXM-seeriale.

20 sekundi möödumisel viimasest toimingust

vähendatakse LED-i heledust, et parandada öist mugavust. Maksimaalse heleduse taastamiseks vajutage suvalisele nupule.

A B

mode

Hoiatuse LED-tuli kiiruse valimise nupp

o

5.2

5 LED-tuld kuvavad režiimide olekud:

5.3

Ventilaatorkonvektori juhtimiseks selektoriga, tuleb see ühendada vooluvõrku ja ruumi termostaadiga ühe 230 V AC kontaktiga.

LED-näidikud

Valitud on minimaalne kiirus

Valitud on keskmine kiirus

Valitud on maksimaalne kiirus

Üldine sisselülitus

Valitud on ülivaikne funktsioon

Ventilaatorkonvektor väljas või TA-kontakt avatud (vilgub)

Kui toiteliinile paigaldatud on pealüliti, peab ka see olema sisse lülitatud.

- Lülitage seade sisse, aktiveerides pealüliti

SUI

5.4

Seadme sisse lülitamiseks

Klahv Kasutamine Kuva

Sisse lülitamine

Vajutage klahvile režiim/väljas Väljas → Sees

Valige üks 4 töökiirusest, vajutades vastavale režiim/väljas klahvile. Kui punane

sümbol see aktiveerida.

vilgub, tähendab see, et ruumi termostaat ei ole ühendatud; seetõttu tuleb

5.5

Klahv Kasutamine Kuva

5.6

Klahv Kasutamine Kuva

Kõrgeima kiiruse seadistamisel rakendatakse koheselt kütmisel või jahutamisel maksimaalset võimalikku võimsuse taset.

5.7

Klahv Kasutamine Kuva

Ooterežiim

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu režiim/väljas. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Ventilaatori kiiruse reguleerimine

Iga kord, kui vajutatakse nupule režiim/väljas, lülitub ventilaatori kiirus ülivaikse, minimaalse, keskmise ja maksimaalse vahel. Funktsiooni aktiveerimist näidatakse vastava sümboliga ekraanil.

Soovitud ruumi temperatuuri saavutamisel soovitame valida ühe 3 töörežiimist, et parandada mugavust ja vähendada müra.

Välja lülitamine

Vajutage ja hoidke umbes 2 sekundit all nuppu režiim/väljas. Kui ekraanil ei ole ühtegi signaali näidatud, tähendab see, et süsteem on ooterežiimis (ei tööta).

Väljas → Sees

Väljas

5.8

Kindlaks hooajaks või puhkuse ajaks välja lülitamiseks tehke järgmist:

5.9

Plaadil on tõrgete jaoks diagnostika, mida saab tõlgendada koos LED-ide olekuga. Järgmises tabelis on toodud hoiatuste kokkuvõte.

• Vilkuv LED

• 4 vilkuvat LED-i: GRID kontakt avatud;

Välja lülitamine pikemaks perioodiks

Veaoleku hoiatused

: TERM kontakt avatud

: TERM kontakt suletud;

- Lülitage seade välja

- Lülitage pealüliti välja.

•

LED sees: ülivaikne kiirus aktiivne (400 p/min).

LED sees: minimaalne kiirus aktiivne (680 p/min).

LED sees: keskmine kiirus aktiivne (1100 p/min).

LED sees: maksimaalne kiirus aktiivne (1500 p/min).

SUI

HOOLDUS

6.1

Enne iga puhastus- või hooldustöö tegemist ühendage

Põletusohu vältimiseks oodake, kuni kõik osad on

Välispinna puhastamine

seade vooluvõrgust lahti, lülitades pealüliti välja.

jahtunud.

Värvitud pinna kahjustamise vältimiseks ärge kasutage

abrasiivseid pesukäsnasid, abrasiivseid ja söövitavaid pesuvahendeid.

Vajadusel puhastage soojuspumba konvektori välispinda pehme niiske lapiga.

6.2

Pärast pidevat töötamist ja arvestades õhus leiduva tolmu hulka või kui käivitate seadme pärast pikaajalist seisakut,

Õhu sissevõtufiltri puhastamine

Filtrielementide eemaldamine

Võre eemaldamiseks:

- tõstke võret, kuni see on täielikult oma pesast väljas

toimige järgmiselt.

- tõstke võret ja libistage see välja

- seejärel eemaldage filter, tõmmates seda välja

SUI

Eesmine võre Võre haak

Filter

Filtripesade puhastamine

- eemaldage tolmuimejaga tolm

- peske filtrit voolava vee all ilma pesuvahendeid ja lahusteid kasutamata ja jätke kuivama.

Seadme kasutamine ilma filtriteta on keelatud.

Seadmel on kaitselüliti, mis takistab jahuti töötamist,

kui liikuv paneel on puudu või vales asendis.

Pärast filtri puhastamist tagage, et paneel paigaldatakse

õigesti tagasi.

SUI

Puhastamise lõpetamine

- Versioonide puhul, kus võredel on labad, sisestage kaks eendit spetsiaalsetesse pesadesse, keerake seda ja kinnitage õrna koputusega ülemisel osal.

Filter

Võre haak

A D

C D

Eesmine võre Filtri korpus

6.3

- Hoidke filtrid alati puhtana;

- hoidke ruumis, kus kliimaseadet kasutatakse, uksed

Nõuanded energia säästmise kohta

ja aknad võimalusel suletuna;

- piirake võimalusel päikesevalguse mõju kliimaseadmele (kasutage kardinaid, sirme vms).

SIU

VEAOTSING

6.4

Veelekke või talitlushäire korral ühendage viivitamatult

Kui esineb mõni alljärgnevatest talitlushäiretest,

6.5

Hooldustöid peab tegema volitatud paigaldaja või spetsiaalne teeninduskeskus.

Mõju Põhjus Lahendus

Ventilaatori käivitamine võtab pikka aega uue temperatuuri seadistamisel või uue režiimi aktiveerimisel.

Seade ei alusta ventileerimist. Süsteemis ei ole kuuma ega külma vett.

Ventilaator ei käivitu, kuigi hüdraulikaahelas on kuum või külm vesi.

Seadmel esineb kütmisel veeleke.

Esipaneelile tekib roostet. Soojusisolaatorid lahti tulnud.

Võrel või õhu väljalaskel esinevad veetilgad.

Seadmel esineb ainult jahutamisel veeleke.

Seade tekitab üleliigset müra.

Veaotsing

lahti elektritoide ja sulgege kõik veekraanid.

võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega või kvalifitseeritud tehnikuga; ärge proovige seadet ise remontida.

Veaotsingu tabel

Ahela klapp vajab aega avamiseks ja sooja või külma vee ringlemiseks.

Hüdraulikaklapp püsib suletuna.

Ventilaatori mootor on blokeeritud või läbipõlenud.

Mikrolüliti, mis peatab ventilaatori filtri võre avamise ajaks, ei sulgu korralikult.

Elektriühendused on valesti tehtud. Kontrollige elektriühendusi.

Veeleke süsteemi veetorustikus.

Lekked klapist. Kontrollige tihendeid.

Kõrge suhtelise õhuniiskuse (>60%) korral võib esineda kondensaat, eriti kui ventilaator töötab madalal kiirusel.

Kondensaadi paak on ummistunud. Valage aeglaselt pudelitäis vett

Kondensaadi äravoolul ei ole piisavat kallet.

Ühendustorud ja klapp ei ole piisavalt isoleeritud.

Ventilaator puudutab konstruktsiooni.

Ventilaator ei ole tasakaalus.

Kontrollige, kas filtrid on määrdunud ja vajadusel puhastage need.

- Ventilaator ei käivitu, kuigi hüdraulikaahelas on kuum või külm vesi.

- Seadmel esineb kütmisel veeleke.

- Seadmel esineb ainult jahutamisel veeleke.

- Seade tekitab üleliigset müra.

- Esipaneelile tekib roostet.

Oodake ahela klapi avanemist 2 või 3 minutit.

Kontrollige, kas boiler või veejahuti töötavad.

Demonteerige klapi kere ja taastage veeringlus.

Kontrollige, kas klapp töötab, tagades sellele eraldi 230 V elektritoite. Kui see hakkab tööle, võib probleem olla elektroonilises kontrolleris.

Kontrollige mootori mähiseid ja kas ventilaator pöörleb vabalt.

Kontrollige, kas võre sulgemine sulgeb ka mikrolüliti kontakti.

Kontrollige lekkeid ja pingutage ühendused täielikult.

Kontrollige, kas termoakustilised isolaatorid on õigesti paigutatud, pöörates erilist tähelepanu sellele, mis asub ees siugtoru kohal.

Õhuniiskuse vähenedes kaob ka probleem. Kui mõni veetilk peaks kukkuma seadme sisemusse, ei tähenda see tingimata talitlushäiret.

siugtoru alumisele osale äravoolu kontrollimiseks; vajadusel puhastage paaki ja/või suurendage äravoolutoru kallet.

Kontrollige toru isolatsiooni.

Kontrollige, kas filtrid on määrdunud ja vajadusel puhastage need.

Tasakaalustamata ventilaator põhjustab masina liigset vibratsiooni; asendage ventilaator.

Puhastage filtrid.

Daikin EKRTCTRL1, EKRTCTRL2, EKWHCTRL0, EKWHCTRL1, EKPCBO Operation manuals [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual