Daikin EHVZ04S18DA6V, EHVZ08S18DA6V, EHVZ08S23DA6V, EHVZ08S18DA9W, EHVZ08S23DA9W User reference guide [lv]

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

Daikin Altherma 3 R F

EHVZ04S18DA6V(G)

EHVZ08S18DA6V(G)
EHVZ08S23DA6V(G)

EHVZ08S18DA9W(G)
EHVZ08S23DA9W(G)

EHVZ04S18DJ6V(G)

EHVZ08S18DJ6V(G)
EHVZ08S23DJ6V(G)

EHVZ08S18DJ9W(G)
EHVZ08S23DJ9W(G)

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

Daikin Altherma 3 R F

Latviski

1 Satura rādītājs

Satura rādītājs

1 Vispārīgas drošības piesardzības pasākumi 2

1.1 Informācija par dokumentāciju .................................................. 2

1.1.1 Brīdinājumu un simbolu nozīme.................................. 2

1.2 Informācija lietotājam ................................................................ 2

2 Par šo dokumentu 3
3 Par sistēmu 3

3.1 Komponenti parastā sistēmas izkārtojumā................................ 4

4 Darbība 4

4.1 Lietotāja saskarne: Pārskats ..................................................... 4

4.2 Iespējamie ekrāni: pārskats....................................................... 4

4.2.1 Sākuma ekrāns........................................................... 5

4.2.2 Galvenās izvēlnes ekrāns........................................... 5

4.2.3 Iestatītās vērtības ekrāns............................................ 6

4.2.4 Detalizēts ekrāns ar vērtībām ..................................... 6

4.3 Pamata lietošana....................................................................... 7

4.3.1 Sākuma ekrāna lietošana ........................................... 7

4.3.2 Izvēļņu struktūras izmantošana .................................. 7

4.3.3 Darbības IESLĒGŠANA vai IZSLĒGŠANA ................ 7

4.4 Telpu apsildes vadība ierīce...................................................... 7

4.4.1 Par telpu apsildes vadības ierīci ................................. 7

4.4.2 Telpas ekspluatācijas režīma iestatīšana ................... 7

4.4.3 Izmantotās temperatūras vadības ierīces noteikšana. 7

4.4.4 Lai mainītu vēlamo telpas temperatūru....................... 7

4.4.5 Lai mainītu vēlamo izplūdes ūdens temperatūru ........ 7

4.5 Karstā ūdens vadība ................................................................. 8

4.5.1 Par karstā ūdens vadības ierīci................................... 8

4.5.2 Atkārtotas uzsildīšanas režīms ................................... 8

4.5.3 Ieplānotais režīms....................................................... 9

4.5.4 Ieplānotais un atkārtotas uzsildīšanas režīms ............ 9

4.5.5 Lai mainītu karstā ūdens temperatūru ........................ 9

4.5.6 Izmantojot DHW jaudīgo režīmu................................. 9

4.6 Lietošana ar pieredzi ................................................................. 9

4.6.1 Klusā režīma izmantošana.......................................... 10

4.6.2 Brīvdienu režīma izmantošana ................................... 10

4.6.3 Informācijas nolasīšana .............................................. 11

4.6.4 Lai konfigurētu laiku un datumu, rīkojieties, kā

aprakstīts tālāk............................................................ 11

4.7 Sākotnēji iestatītās vērtības un grafiki....................................... 11

4.7.1 Sākotnēji iestatīto vērtību lietošana ............................ 11

4.7.2 Enerģijas cenu iestatīšana.......................................... 11

4.7.3 Grafiku lietošana un programmēšana......................... 12

4.7.4 Grafika ekrāns: Piemērs ............................................. 12

4.8 No laikapstākļiem atkarīga darbība ........................................... 14

4.8.1 Detalizēts ekrāns ar no laikapstākļiem atkarīgo līkni .. 14

4.9 Izvēļņu struktūra: lietotāja iestatījumu pārskats......................... 16

4.10 Uzstādītāja iestatījumi: tabulas, kas ir jāaizpilda uzstādītājam.. 17

4.10.1 Konfigurācijas vednis .................................................. 17

4.10.2 Iestatījumu izvēlne ...................................................... 17

5 Padomi par enerģijas taupīšanu 17
6 Apkope un remonts 17

6.1 Pārskats: apkope un remonts.................................................... 17

6.2 Kontaktinformācijas/palīdzības dienesta numura atrašana....... 18

7 Problēmu novēršana 18

7.1 Lai parādītu palīdzības tekstu darbības traucējumu gadījumā.. 18

7.2 Lai pārbaudītu darbības traucējumu vēsturi .............................. 18

7.3 Simptoms: jums savā dzīvojamajā istabā šķiet pārāk auksti

(karsti) ....................................................................................... 18

7.4 Simptoms: ūdens krānā ir pārāk auksts .................................... 19

7.5 Simptoms: siltumsūkņa kļūme................................................... 19

7.6 Pazīme: pēc iedarbināšanas no sistēmas dzirdama

burbuļojoša skaņa ..................................................................... 19

8 Pārvietošana 19

8.1 Pārskats: pārvietošana............................................................... 19

9 Likvidēšana 19
10 Glosārijs 19

1 Vispārīgas drošības

piesardzības pasākumi

1.1 Informācija par dokumentāciju

▪ Oriģinālā dokumentācija ir rakstīta angļu valodā. Pārējās valodās

ir oriģinālo dokumentu tulkojumi.

▪ Šajā dokumentā aprakstītie drošības pasākumi attiecas uz ļoti

svarīgām tēmām un ir rūpīgi jāievēro.

▪

1.1.1 Brīdinājumu un simbolu nozīme

BĪSTAMI!

Norāda situāciju, kas izraisa nāvi vai nopietnu
savainošanos.

BĪSTAMI! ELEKTROTRIECIENA SAŅEMŠANAS RISKS

Norāda situāciju, kas var izraisīt elektrotrieciena
saņemšanu.

BĪSTAMI! APDEGUMU GŪŠANAS RISKS

Norāda situāciju, kas var izraisīt apdegumu gūšanu ļoti
augstas vai zemas temperatūras iedarbības rezultātā.

BĪSTAMI! EKSPLOZIJAS IZRAISĪŠANAS RISKS

Norāda iespējami sprādzienbīstamu situāciju.

BRĪDINĀJUMS

Norāda situāciju, kas var izraisīt nāvi vai nopietnu
savainošanos.

BRĪDINĀJUMS: VIEGLI UZLIESMOJOŠS MATERIĀLS

UZMANĪBU!

Norāda situāciju, kas var izraisīt nāvi vai arī vieglu vai
vidēji smagu savainošanos.

PAZIŅOJUMS

Norāda situāciju, kas var izraisīt aprīkojuma vai īpašuma
bojājumus.

INFORMĀCIJA

Norāda noderīgus padomus vai papildinformāciju.

Simbols Paskaidrojums

Pirms uzstādīšanas izlasiet uzstādīšanas un
ekspluatācijas rokasgrāmatu, kā arī elektriskās
shēmas instrukciju.

Pirms apkopes un servisa darbu veikšanas izlasiet
apkopes rokasgrāmatu.

Plašāku informāciju skatiet uzstādītāja un lietotāja
uzziņu rokasgrāmatā.

1.2 Informācija lietotājam

▪ Ja NEPROTAT lietot iekārtu, tad vērsieties pie uzstādītāja.

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

2

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ

Daikin Altherma 3 R F

4P495251-1B – 2019.06

2 Par šo dokumentu

4

Telpas sildīšana/dzesēšana

Darbības diapazons

4.3

▪ Šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, kā arī

personas ar fiziskās, motoriskās vai garīgās attīstības
traucējumiem un cilvēki, kuriem trūkst atbilstošu zināšanu vai
pieredzes, bet tikai tad, ja šos cilvēkus rūpīgi uzrauga vai arī par
šo cilvēku drošību atbildīgā persona ir sniegusi viņiem skaidri
saprotamus norādījumus par iekārtas lietošanas riskiem.
NEĻAUJIET bērniem rotaļāties ar šo elektroierīci. Bērniem bez
pieaugušo uzraudzības AIZLIEGTS veikt iekārtas tīrīšanu un
apkopi.

BRĪDINĀJUMS

Lai novērstu elektrošoku vai aizdegšanos, rīkojieties, kā
aprakstīts tālāk.

▪ NESKALOJIET iekārtu.
▪ NEPIESKARIETIES iekārtai ar mitrām rokām.
▪ Uz iekārtas virsmas NENOVIETOJIET nekādus

priekšmetus, kas satur ūdeni.

PAZIŅOJUMS

▪ Uz iekārtas augšējās virsmas NENOVIETOJIET

nekādus objektus un aprīkojumu.

▪ NESĒDIET, NEKĀPIET un NESTĀVIET uz iekārtas.

▪ Bloki ir marķēti ar šādu simbolu:

Tas nozīmē, ka elektriskos un elektroniskos produktus NEDRĪKST
sajaukt kopā ar nešķirotiem mājsaimniecības atkritumiem.
NEMĒĢINIET pats demontēt sistēmu: sistēmas demontāža,
aukstumaģenta, eļļas un citu daļu apstrādi drīkst veikt tikai
sertificēts uzstādītājs saskaņā ar attiecīgo likumdošanu.
Bloki ir jāpārstrādā specializētā pārstrādes rūpnīcā, lai to
sastāvdaļas atkārtoti izmantotu. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos
no šī produkta, jūs palīdzēsiet novērst iespējamo negatīvo ietekmi
uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību. Lai saņemtu plašāku
informāciju, lūdzam sazināties ar uzstādītāju vai vietējām varas
iestādēm.

▪ Baterijas ir marķētas ar šādu simbolu:

Dokumentācijas komplekts

Šis dokuments ir daļa no dokumentācijas komplekta. Pilns
komplekts sastāv no tālāk norādītajiem dokumentiem.

▪ Vispārīgas drošības piesardzības pasākumi:

▪ Drošības instrukcijas, kas jāizlasa pirms sistēmas

ekspluatēšanas

▪ Formāts: drukāts dokuments (iekštelpu iekārtas kastē)

▪ Ekspluatācijas rokasgrāmata:

▪ Īsā rokasgrāmata pamata izmantošanai
▪ Formāts: drukāts dokuments (iekštelpu iekārtas kastē)

▪ Lietotāja atsauces rokasgrāmata:

▪ Detalizēti norādījumi un fona informācija pamata un sarežģītai

lietošanai

▪ Formāts: Digitāli faili vietnē http://www.daikineurope.com/

support-and-manuals/product-information/

Komplektā iekļautās dokumentācijas jaunākās pārskatītās versijas
var būt pieejamas reģionālajā Daikin tīmekļa vietnē vai no jūsu
uzstādītāja.

Oriģinālā dokumentācija ir rakstīta angļu valodā. Pārējās valodās ir
oriģinālo dokumentu tulkojumi.

Atpakaļceļi

Atpakaļceļi (piemērs: [4.3]) palīdz noskaidrot, kur jūs atrodaties
lietotāja saskarnes izvēļņu struktūrā.

1 Lai iespējotu atpakaļceļus: sākuma ekrānā vai

galvenās izvēlnes ekrānā nospiediet palīdzības
pogu. Atpakaļceļi parādās ekrāna augšējā kreisajā
stūrī.

2 Lai atspējotu atpakaļceļus: atkārtoti nospiediet

palīdzības pogu.

Šajā dokumentā arī ir pieminēti šie atpakaļceļi. Piemērs:

1 Pārejiet pie [4.3]: Telpas sildīšana/dzesēšana >

Darbības diapazons.

Tas nozīmē:

1 Sāciet sākuma ekrānā, grieziet kreiso regulatoru un

pārejiet pie Telpas sildīšana/dzesēšana.

Tas nozīmē, ka baterijas NEDRĪKST sajaukt kopā ar nešķirotiem
mājsaimniecības atkritumiem. Ja zem šī simbola atrodas ķīmiskā
elementa simbols, tad tas nozīmē, ka norādītā smagā metāla
koncentrācija baterijā pārsniedz noteiktu robežlielumu.
Iespējamie ķīmisko elementu simboli: Pb: svins (>0,004%).
Izlietotās baterijas ir jāpārstrādā specializētā pārstrādes rūpnīcā,
lai to sastāvdaļas atkārtoti izmantotu. Nodrošinot pareizu izlietoto
bateriju utilizāciju, jūs palīdzēsiet novērst šo atkritumu iespējamo
negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību.

2 Par šo dokumentu

Pateicamies par šī produkta iegādi. Lūdzu:
▪ Izlasiet dokumentāciju rūpīgi, pirms izmantojat lietotāja saskarni,

lai nodrošinātu labāko iespējamo veiktspēju.

▪ Lūdziet, lai uzstādītājs jūs informē par iestatījumiem, kurus viņš

izmantoja, lai konfigurētu jūsu sistēmu. Pārbaudiet, vai viņš ir
aizpildījis uzstādītāja iestatījumu tabulas. Ja nē, lūdziet, lai viņš to
izdara.

▪ Saglabājiet dokumentāciju izmantošanai nākotnē.

Mērķauditorija

Tiešielietotāji

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ
Daikin Altherma 3 R F
4P495251-1B – 2019.06

2 Nospiediet kreiso regulatoru, lai ieietu apakšizvēlnē.
3 Grieziet kreiso regulatoru un pārejiet pie Darbības

diapazons.

4 Nospiediet kreiso regulatoru, lai ieietu apakšizvēlnē.

3 Par sistēmu

Atkarībā no sistēmas izkārtojuma, tā var:
▪ Uzsildīt telpu
▪ Ražot sadzīves karsto ūdeni

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

3

4 Darbība

d

a b

c

e

f

g

BC

A

a

b
c

a b c d e

3.1 Komponenti parastā sistēmas izkārtojumā

A Galvenā zona. Piemērs: Dzīvojamā istaba.
B Papildu zona. Piemērs: Guļamistaba.
C Tehniskā telpa. Piemērs: Garāža.

a Ārpus telpām uzstādāmās iekārtassiltumsūknis
b Iekštelpu iekārtassiltumsūknis
c Karstā ūdens (DHW) tvertne
d Lietotāja saskarne iekštelpu iekārtā
e Lietotāja interfeiss, kas tiek lietots kā telpas termostats

f Zemgrīdas apkure

g Radiatori, siltumsūkņakonvektori vai ventilatoraspirāles

iekārtas

4 Darbība

4.1 Lietotāja saskarne: Pārskats

Lietotāja saskarnei ir šādas komponentes:

a Statusa indikators
b LCD ekrāns
c Regulatori un pogas

Statusa indikators

Statusa LED indikatori iedegas vai mirgo, lai signalizētu par iekārtas
darbības režīmu.

LED Režīms Apraksts

Mirgo zilā krāsā Gaidstāve Iekārta nedarbojas.
Deg zilā krāsā Darbība Iekārta darbojas.
Mirgo sarkanā

krāsā

Darbības
traucējums

Radās darbības traucējumi.
Lai uzzinātu vairāk, skatīt 18.

lappusē "7.1Lai parādītu
palīdzības tekstu darbības
traucējumu gadījumā".

Regulatori un pogas

Izmantojiet šos regulatorus un pogas:
▪ Lai naviģētu starp ekrāniem, izvēlnēm un iestatījumiem LCD

ekrānā

▪ Lai iestatītu vērtības

Vienums Apraksts

a Kreisais

regulators

b Poga

Atpakaļ

c Sākuma

poga

d Palīdzības

poga

e Labais

regulators

LCD displeja kreisajā pusē redzams loks, kad
varat lietot kreiso regulatoru.

▪ : Parieziet, pēc tam nospiediet kreiso

regulatoru. Naviģējiet izvēļņu struktūrā.

▪ : Pagrieziet kreiso regulatoru. Izvēlieties

izvēlnes vienumu.

▪ : Nospiediet kreiso regulatoru.

Apstipriniet savu izvēli vai pārejiet pie
apakšizvēlnes.

: Nospiediet, lai atgrieztos pie 1. darbības

izvēļņu struktūrā.

: Nospiediet, lai atgrieztos pie sākuma ekrāna.

: Nospiediet, lai parādītu palīdzības tekstu, kas ir

saistīts ar pašreizējo lapu (ja pieejams).
LCD displeja labajā pusē redzams loks, kad varat

lietot labo regulatoru.
▪ : Parieziet, pēc tam nospiediet labo

regulatoru. Mainiet iestatījuma vērtību, kas ir
redzama ekrāna labajā pusē.

▪ : Pagrieziet labo regulatoru. Naviģējiet

starp iespējamām vērtībām un iestatījumiem.

▪ : Nospiediet labo regulatoru. Apstipriniet

savu izvēli un pārejiet pie nākamā izvēlnes
vienuma.

4.2 Iespējamie ekrāni: pārskats

Biežāk izmantotie ekrāni ir tālāk norādītie:

LCD ekrāns

LCD ekrānam ir aizmigšanas funkcija. Ja kādu brīdi nenotiek
mijiedarbība ar lietotāja saskarni, ekrāns kļūst tumšs. Piespiežot
jebkuru pogu vai pagriežot jebkuru regulatoru, ekrāns pamostas.
Laiks, kurā nenotiek mijiedarbība, ir atkarīgs no lietotāja atļauju
līmeņa:

▪ Lietotājs vai Pieredzējis lietotājs: 15min.

▪ Uzstādītājs: 1h

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

4

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ

Daikin Altherma 3 R F

4P495251-1B – 2019.06

+

–

a

OR

b

c

c2

c4

c1

c3

6

1.6
bar

18 Feb 2018

22:19

55

18

21

45

f

i

j

h

g

e

d

a

b

c

21

21

a2

a3

a1

Vienums Apraksts

b1

b2

g3

g1

g4

g2

h3

h1

h2

i1

i2

Iekštelpu

b1 Iekštelpu iekārta:

iekārta /
karstā
ūdens
tvertne

▪ : Uz grīdas stāvoša iekštelpu iekārta ar

iebūvētu tvertni

b2 Ūdens spiediens

4 Darbība

Telpas
apsildes

c

: Apsilde

darbības
režīms

Dezinfekcij
a/Jaudīgais

d

▪ : Dezinfekcijas režīms aktīvs

▪ : Jaudīgā darbība aktīva

Datums /

e Pašreizējais datums un laiks

laiks
Brīvdiena f

Galvenā
zona

: Brīvdienu režīms aktīvs

g1 Siltuma izstarotāja veids:

▪ : Grīdu apsilde

▪ : Ventilatora spirāles iekārta

a Sākuma ekrāns
b Galvenās izvēlnes ekrāns
c Zemāka līmeņa ekrāni:

c1: Iestatītās vērtības ekrāns
c2: Detalizēts ekrāns ar vērtībām
c3: Ekrāns ar no laikapstākļiem atkarīgo līkni
c4: Ekrāns ar grafiku

▪ : Radiators

g2 Izplūdes ūdens temperatūras iestatītā vērtība
g3 Telpas termostata veids:

▪ : Daikin lietotāja saskarne, kas tiek lietota kā

telpas termostats

▪ : Ārējā vadība

4.2.1 Sākuma ekrāns

Piespiediet pogu, lai atgrieztos sākuma ekrānā. Jūs redzēsit
pārskatu par iekārtas konfigurāciju, telpu un iestatītās vērtības
temperatūrām. Sākuma ekrānā ir redzami tikai tie simboli, kas ir
pieejami jūsu konfigurācijai.

Papildu
zona

▪ Slēpts: Izplūdes ūdens temperatūras vadība

g4 Izmērītā telpas temperatūra
h1 Siltuma izstarotāja veids:

▪ : Grīdu apsilde

▪ : Ventilatora spirāles iekārta

▪ : Radiators

h2 Izplūdes ūdens temperatūras iestatītā vērtība
h3 Telpas termostata veids:

▪ : Ārējā vadība
▪ Slēpts: Izplūdes ūdens temperatūras vadība

Šajā ekrānā iespējamās darbības

Karstā
ūdens
apgāde

i1

: Karstais ūdens

i2 Izmērītā tvertnes temperatūra

Naviģējiet galvenās izvēlnes sarakstā.
Pārejiet pie galvenās izvēlnes ekrāna.
Iespējojiet/atspējojiet atpakaļceļus.

Vienums Apraksts

Temperatūras tiek parādītas apļos. Ja aplis ir
pelēks, attiecīgā darbība (piemērs: telpas apsilde)
šobrīd nav aktīva.

Āra iekārta

a1

a2

: Āra iekārta

: Klusais režīms aktīvs

a3 Izmērītā apkārtējās vides temperatūra

Darbības
traucējums

j

vai : Radās darbības traucējumi

Lai uzzinātu vairāk, skatīt 18. lappusē "7.1Lai

parādītu palīdzības tekstu darbības traucējumu
gadījumā".

4.2.2 Galvenās izvēlnes ekrāns

Sāciet no sākuma ekrāna, piespiediet ( ) vai pagrieziet
( ) kreiso regulatoru, lai atvērtu galvenās izvēlnes ekrānu. No
galvenās izvēlnes jūs varat piekļūt dažādiem iestatīto vērtību
ekrāniem un apakšizvēlnēm.

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

5

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ
Daikin Altherma 3 R F
4P495251-1B – 2019.06

4 Darbība

a

2

Galvenā zona

Papildu zona

Telpa

Darbības traucējumi

Telpas sildīšana/dzesēšana

+

–

21°C

1

Telpa

+

–

35°C

2

Galvenā zona

+

–

45°C

3

Papildu zona

+

–

50°C

5

Tvertne

a1

d

+

–

d

e

d

e

c

a2

b1

b2

a bc

a bc

7.2.1

Laiks/datums

Stundas

11

30

Minūtes

a Atlasītā apakšizvēlne

Šajā ekrānā iespējamās darbības

Naviģējiet sarakstā.
Ieejiet apakšizvēlnē.
Iespējojiet/atspējojiet atpakaļceļus.

Apakšizvēlne Apraksts

[0]

vai Darbības

traucējumi

[1]

Telpa

[2]

Galvenā zona

[3]

Papildu zona

[4]

Telpas

sildīšana/
dzesēšana

[5]

Tvertne

[7]

Lietotāja

iestatījumi

[8]

Informācija

[9]

Uzstādītāja

iestatījumi

[A]

Nodošana

ekspluatācijā

[B]

Lietotāja

profils

[C]

Darbība

4.2.3 Iestatītās vērtības ekrāns

Iestatītās vērtības ekrāns tiek parādīts ekrāniem, kas apraksta
sistēmas komponentes, kurām ir nepieciešama iestatītā vērtība.

Ierobežojums: Tiek parādīts tikai tad,
ja rodas darbības traucējums.

Lai uzzinātu vairāk, skatīt 18. lappusē

"7.1Lai parādītu palīdzības tekstu
darbības traucējumu gadījumā".

Ierobežojums: Tiek parādīts tikai tad,
ja telpas termostats ir pieslēgts pie
iekštelpu iekārtas.

Iestatiet telpas temperatūru.
Parāda pieejamo simbolu jūsu

galvenās zonas izstarotāja veidam.
Iestatiet galvenās zonas izplūdes

ūdens temperatūru.
Ierobežojums: Tiek parādīts tikai tad,

ja ir divas izplūdes ūdens
temperatūras zonas. Parāda pieejamo
simbolu jūsu papildu zonas izstarotāja
veidam.

Iestatiet papildu zonas (ja ir) izplūdes
ūdens temperatūru.

Parāda iekārtai pieejamo simbolu.
Jūs nevarat mainīt darbības režīmu

modeļiem, kas paredzēti tikai apsildei.
Ierobežojums: Tiek parādīts tikai tad,

ja ir karstā ūdens tvertne.
Iestatiet karstā ūdens tvertnes

temperatūru.
Nodrošina piekļuvi lietotāja

iestatījumiem, piemēram, brīvdienu
režīmam un klusajam režīmam.

Parāda datus un informāciju par
iekštelpu iekārtu.

Ierobežojums: Tikai uzstādītājam.
Nodrošina piekļuvi papildu

iestatījumiem.
Ierobežojums: Tikai uzstādītājam.

Veiciet pārbaudes un apkopi.
Mainiet aktīvā lietotāja profilu.

Ieslēdziet vai izslēdziet apsildes
funkciju un karstā ūdens
sagatavošanu.

Piemēri

[1] Telpas temperatūras ekrāns

[3] Papildu zonas ekrāns

Skaidrojums

Šajā ekrānā iespējamās darbības

Naviģējiet galvenās apakšizvēlnes sarakstā.
Pārejiet pie apakšizvēlnes.
Pielāgojiet un automātiski piemērojiet vēlamo

temperatūru.

Vienums Apraksts

Minimālās temperatūras
ierobežojums

Maksimālās temperatūras
ierobežojums

Pašreizējā temperatūra c Mēra iekārta
Vēlamā temperatūra d Grieziet labo regulatoru, lai

Apakšizvēlne e Pagrieziet vai nospiediet

[2] Galvenās zonas ekrāns

[5] Tvertnes temperatūras ekrāns

a1 Nofiksē iekārta
a2 Ierobežo uzstādītājs
b1 Nofiksē iekārta
b2 Ierobežo uzstādītājs

palielinātu/samazinātu.

kreiso regulatoru, lai pārietu
pie apakšizvēlnes.

4.2.4 Detalizēts ekrāns ar vērtībām

Piemērs:

a Iestatījumi
b Vērtības
c Atlasītais iestatījums un lielums

Šajā ekrānā iespējamās darbības

Naviģējiet iestatījumu sarakstā.
Mainīt vērtību.
Pārejiet pie nākamā iestatījuma.
Apstipriniet izmaiņas un turpiniet.

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

6

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ

Daikin Altherma 3 R F

4P495251-1B – 2019.06

4 Darbība

6

1.6

bar

18 Feb 2018

22:19

55

18

21

45

a2

a1

b

Telpa

1

+

–

21°C

1

a b

Telpa

4.3 Pamata lietošana

4.3.1 Sākuma ekrāna lietošana

Par sākuma ekrānu

Sākuma ekrānā jūs varat nolasīt vissvarīgākos iestatījumus, kas ir
paredzēti ikdienas lietošanai. Iekārtas iestatīšana ir parādīta
shematiski. Lai uzzinātu vairāk, skatīt 5. lappusē "4.2.1 Sākuma

ekrāns".

Lai pārietu pie sākuma ekrāna

Nospiediet pogu, lai atgrieztos sākuma ekrānā.

4.3.2 Izvēļņu struktūras izmantošana

Par izvēļņu struktūru

Pārejiet pie izvēļņu struktūras, lai mainītu iekārtas iestatījumus un
nolasītu vērtības, piemēram, pašreizējo temperatūru. Lai piekļūtu
lietotājam pieejamo iestatījumu pārskatam, skatiet 16. lappusē

"4.9Izvēļņu struktūra: lietotāja iestatījumu pārskats".

Lai atvērtu izvēļņu struktūru, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

Lai atvērtu izvēļņu struktūru, nospiediet .

4.3.3 Darbības IESLĒGŠANA vai IZSLĒGŠANA

4.4 Telpu apsildes vadība ierīce

a2 Papildu zonas siltuma izstarotājs (šajā piemērā

Radiators). Ja ikona netiek parādīta, nav papildu zonas.

b Telpas termostata veids galvenajai zonai:

Ja b=… Tad temperatūras vadības ierīce ir…

Galvenā zona Papildu zona (ja

nepieciešama)

Telpu termostata
vadības ierīce

Ārējā telpu
termostata vadības
ierīce

Nav ikonas Izplūdes ūdens

temperatūras vadības
ierīce

Ārējā telpu
termostata vadības
ierīce

Izplūdes ūdens
temperatūras vadības
ierīce

4.4.4 Lai mainītu vēlamo telpas temperatūru

Telpas temperatūras kontroles laikā jūs varat izmantot telpas
temperatūras iestatītās vērtības ekrānu, lai nolasītu un noregulētu
telpas vēlamo temperatūru.

1 Pārejiet pie [1]: Telpa.

4.4.1 Par telpu apsildes vadības ierīci

Telpu apsildes vadības ierīce parasti sastāv no tālāk norādītajiem
posmiem.

1 Telpas ekspluatācijas režīma iestatīšana
2 Temperatūras kontrolēšana

Atbilstoši sistēmas izkārtojumam un uzstādītajai konfigurācijai varat
izmantot šādas dažādas temperatūras vadības ierīces:

▪ Telpu termostata vadības ierīce
▪ Izplūdes ūdens temperatūras vadības ierīce
▪ Ārējā telpu termostata vadības ierīce

4.4.2 Telpas ekspluatācijas režīma iestatīšana

Par telpu darbības režīmiem

Šī iekārta ir paredzēta tikai apsildei. Sistēma var uzsildīt telpu, bet
NEVAR atdzesēt telpu.

4.4.3 Izmantotās temperatūras vadības ierīces noteikšana

Lai noteiktu, kura temperatūras vadības ierīce tiek izmantota
(1.metode), rīkojieties, kā aprakstīts tālāk.

Pārbaudiet, uzstādītāja aizpildīto uzstādītāja iestatījumu tabulu.

Lai noteiktu, kura temperatūras vadības tiek
izmantota (2.metode)

Sākuma ekrānā varat redzēt, kura temperatūras vadība tiek
izmantota.

2 Noregulējiet uz vēlamo telpas temperatūru.

a Faktiskā telpas temperatūra
b Vēlamā telpas temperatūra

Ja grafiks tiek ieslēgts pēc vēlamās telpas temperatūras
mainīšanas

▪ Temperatūra paliks tāda pati, kamēr nebūs ieplānotās darbības.
▪ Vēlamā telpas temperatūra atgriezīsies pie ieplānotās vērtības,

kad rodas ieplānotā darbība.

Jūs varat novērst ieplānoto darbību, (uz laiku) izslēdzot grafiku.

Lai izslēgtu telpas temperatūras grafiku

1 Pārejiet pie [1.1]: Telpa > Grafiks.
2 Atlasiet Nē.

4.4.5 Lai mainītu vēlamo izplūdes ūdens temperatūru

INFORMĀCIJA

Izplūdes ūdens ir ūdens, kas plūst uz siltuma izstarotājiem.
Vēlamo izplūdes ūdens temperatūru iestata jūsu
uzstādītājs saskaņā ar siltuma izstarotāja veidu.
Noregulējiet izplūdes ūdens temperatūras iestatījumus tikai
problēmu gadījumā.

Jūs varat izmantot izplūdes ūdens temperatūras iestatītās vērtības
ekrānu, lai nolasītu un noregulētu vēlamo izplūdes ūdens
temperatūru.

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ
Daikin Altherma 3 R F
4P495251-1B – 2019.06

a1 Galvenās zonas siltuma izstarotājs (šajā piemērā Grīdu

apsilde)

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

7

4 Darbība

Galvenā zona

2

Papildu zona

3

+

–

35°C

2

a b

Galvenā zona

+

–

45°C

3

a b

Papildu zona

[5.1]
[5.2]
[5.3]
[5.4]
[5.5]

Eko iestatītā vērtība

Grafiks

Atkārtotās uzsildīšanas iestatītā vērtība

Komforta iestatītā vērtība

Jaudīga darbība

1 Pārejiet pie [2]: Galvenā zona vai [3]: Papildu

zona.

2 Noregulējiet vēlamo izplūdes ūdens temperatūru.

a Faktiskā izplūdes ūdens temperatūra
b Vēlamā izplūdes ūdens temperatūra

UZMANĪBU!

Rezerves sildītāja atļauju grafiks tiek izmantots, lai
neatļautu vai atļautu rezerves sildītāju, ņemot vērā
iknedēļas plānu. Padoms: lai izvairītos no nesekmīgas
dezinfekcijas funkcijas, ļaujiet rezerves sildītājam (ar
iknedēļas programmu) darboties vismaz 4stundas, sākot
no plānotās dezinfekcijas palaišanas. Ja rezerves sildītājs
netiek atļauts dezinfekcijas laikā, šī funkcija NAV sekmīga
un tiek parādīts atbilstošais brīdinājums AH.

INFORMĀCIJA

Ja parādīts kļūdas kods AH un nav radušies dezinfekcijas
funkcijas traucējumi karstā ūdens izlaišanas dēļ,
ieteicamas tālāk norādītās darbības:

▪ Ja ir atlasīts režīms Tikai atkārtotā uzsildīšana

vai Grafiks + atkārtotā uzsildīšana, ieteicams
programmēt dezinfekcijas funkcijas palaišanu vismaz
4 stundas vēlāk nekā pēdējā paredzamā lielā karstā
ūdens izlaišana. Šo palaišanu var iestatīt ar uzstādītāja
iestatījumiem (dezinfekcijas funkcija).

▪ Ja ir atlasīts režīms Tikai grafiks, ieteicams

programmēt Eko darbību 3stundas pirms dezinfekcijas
funkcijas plānotās palaišanas, lai iepriekš uzsildītu
tvertni.

Lai noteiktu, kurš karstāūdens tvertnes režīms tiek izmantots
(1.metode)

Pārbaudiet, uzstādītāja aizpildīto uzstādītāja iestatījumu tabulu.

Lai noteiktu, kurš karstāūdens tvertnes režīms tiek izmantots
(2.metode)

1 Pārejiet pie [5]: Tvertne.
2 Pārbaudiet, kuri vienumi tiek parādīti:

Ja grafiks tiek ieslēgts pēc vēlamās izplūdes ūdens
temperatūras mainīšanas

▪ Temperatūra paliks tāda pati, kamēr nebūs ieplānotās darbības.
▪ Vēlamā izplūdes ūdens temperatūra atgriezīsies pie ieplānotās

vērtības, kad rodas ieplānotā darbība.

Jūs varat novērst ieplānoto darbību, (uz laiku) izslēdzot grafiku.

Lai izslēgtu izplūdes ūdens temperatūras grafiku

1 Pārejiet pie kādas no tālāk norādītajām darbībām:

▪ [2.1]: Galvenā zona > Grafiks

▪ [3.1]: Papildu zona > Grafiks

2 Atlasiet Nē.

Lai iespējotu no laikapstākļiem atkarīgo darbību izplūdes ūdens
temperatūrai

Skatiet šeit: 14. lappusē "4.8No laikapstākļiem atkarīga darbība".

4.5 Karstā ūdens vadība

4.5.1 Par karstā ūdens vadības ierīci

Atbilstoši karstāūdens tvertnes režīmam (uzstādītāja iestatījumam)
jūs izmantojat atšķirīgu karstā ūdens vadības režīmu:

▪ Tikai atkārtotā uzsildīšana

▪ Grafiks + atkārtotā uzsildīšana

▪ Tikai grafiks

Ja tiek parādīts… Tad karstāūdens tvertnes režīms ir

Tikai [5.1] Jaudīga
darbība

Tiek parādīti visi
vienumi, izņemot [5.4]

Atkārtotās
uzsildīšanas
iestatītā vērtība

Tiek parādīti visi
vienumi, tajā skaitā [5.4]

Atkārtotās
uzsildīšanas
iestatītā vērtība

Tikai atkārtotā uzsildīšana

Tikai grafiks

Grafiks + atkārtotā uzsildīšana

4.5.2 Atkārtotas uzsildīšanas režīms

Atkārtotas uzsildīšanas režīmā DHWtvertne nepārtraukti uzsilst līdz
temperatūrai, kas tiek rādīta sākuma ekrānā (piemērs: 50°C), ja
temperatūra pazeminās zem konkrētas vērtības.

Lietotāja atsauces rokasgrāmata

8

EHVZ04+08S18+23DA + EHVZ04+08S18+23DJ

Daikin Altherma 3 R F

4P495251-1B – 2019.06