Daikin EHS04P30A, EHSB04P30A, EHS08P30A, EHSB08P30A, EHS08P50A Installation manuals [de]

Installations- und

Wartungsanleitung

Innengerät für Luft-Wasser-Wärmepumpen

Daikin Altherma integrated solar unit

Daikin Altherma
EHS(X/H)04P30A
EHS(X/H)B04P30A
EHS(X/H)08P30A
EHS(X/H)B08P30A
EHS(X/H)08P50A
EHS(X/H)B08P50A
EHS(X/H)16P50A
EHS(X/H)B16P50A

Installations- und Wartungsanleitung
Daikin Altherma integrated solar unit

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Anleitung beachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Warnhinweise und Symbolerklärung . . . . . . . . . 3

1.2.1 Bedeutung der Warnhinweise. . . . . . . . . . . . . . . . .3

1.2.2 Gültigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

1.2.3 Handlungsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

1.3 Gefahren vermeiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung. . . . . . . . . . 4

1.5 Hinweise zur Betriebssicherheit. . . . . . . . . . . . . 4

1.5.1 Vor dem Arbeiten am hydraulischen System . . . . .4

1.5.2 Elektrische Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

1.5.3 Arbeiten an Kälteanlagen (Wärmepumpe) . . . . . . .4

1.5.4 Geräteinstallationsort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

1.5.5 Heizungsanlage und sanitärseitiger Anschluss. . . .5

1.5.6 Anforderungen an das Heizungswasser . . . . . . . . .5

1.5.7 Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

1.5.8 Betreiber einweisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

2 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.1 Aufbau und Bestandteile . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.1.1 Geräteoberseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

2.1.2 Geräteaußenseite und Innenaufbau

Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A . . . . . . . . . . . . .7

2.1.3 Geräteaußenseite und Innenaufbau

Daikin Altherma EHS(X/H)B...P30A . . . . . . . . . . . .8

2.1.4 Geräteaußenseite und Innenaufbau

Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A . . . . . . . . . . . . .9

2.1.5 Geräteaußenseite und Innenaufbau

Daikin Altherma EHS(X/H)B...P50A . . . . . . . . . . .10

3.5 Kältemittelleitungen verlegen . . . . . . . . . . . . . 26

3.6 Druckprobe und Kältemittelkreis befüllen . . . . 27

3.7 Anlage wasserseitig befüllen. . . . . . . . . . . . . . 27

3.7.1 Wasserqualität prüfen und Manometer justieren. 27

3.7.2 Warmwasserwärmetauscher befüllen . . . . . . . . . 27

3.7.3 Speicherbehälter befüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3.7.4 Heizungsanlage befüllen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

4.1 Erste Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.1.1 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.1.2 Gerätestart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.1.3 Inbetriebnahmeparameter einstellen. . . . . . . . . . 28

4.1.4 Interne Heizungsumwälzpumpe entlüften . . . . . . 30

4.1.5 Aktivierung des Parameters

[Entlüftungsfunktion] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4.1.6 Mindestdurchfluss überprüfen. . . . . . . . . . . . . . . 30

4.1.7 Parameter Estrichprogramm einstellen

(nur bei Bedarf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4.2 Wiederinbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4.2.1 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4.2.2 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5 Außerbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

5.1 Vorübergehende Stilllegung . . . . . . . . . . . . . . 32

5.1.1 Speicherbehälter entleeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.1.2 Heizkreis- und Warmwasserkreis entleeren . . . . 33

5.2 Endgültige Stilllegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

3 Aufstellung und Installation . . . . . . . . . . . 12

3.1 Abmessungen und Anschlüsse . . . . . . . . . . . . 12

3.1.1 Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A . . . . . . . . . . . .12

3.1.2 Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A . . . . . . . . . . . .13

3.1.3 Lieferumfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

3.2 Aufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.3 Wasseranschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.3.1 Hydraulische Leitungen anschließen . . . . . . . . . .16

3.4 Elektrischer Anschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.4.1 Gesamtanschlussplan Daikin Altherma

EHS(X/H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

3.4.2 Lage der Schaltplatinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

3.4.3 Anschlussbelegung Schaltplatine A1P . . . . . . . . .18

3.4.4 Anschlussbelegung Schaltplatine RTX-AL4 . . . . .18

3.4.5 Anschlussbelegung Schaltplatine RTX-EHS. . . . .18

3.4.6 Anschlussbelegung Schaltplatine RoCon BM1. . .19

3.4.7 Netzanschluss Daikin Altherma EHS(X/H) . . . . . .19

3.4.8 Abdeckhaube abbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

3.4.9 Regelungsgehäuse öffnen und elektrische

Anschlüsse herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

3.4.10 Anschluss Wärmepumpenaußengerät ERLQ . . . .20

3.4.11 Anschluss Außentemperaturfühler RoCon OT1 . .20

3.4.12 Anschluss externer Schaltkontakt. . . . . . . . . . . . .21

3.4.13 Externe Bedarfsanforderung (EBA) . . . . . . . . . . .21

3.4.14 Anschluss elektrischer Daikin Backup-Heater

(EKBUxx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.4.15 Anschluss Daikin Raumthermostat . . . . . . . . . . . .22

3.4.16 Anschluss Daikin Raumregler EHS157034. . . . . .23

3.4.17 Anschluss Daikin Mischermodul EHS157068 . . . .23

3.4.18 Internet-Gateway Daikin EHS157056 . . . . . . . . . .23

3.4.19 Anschluss Daikin FWXV(15/20)AVEB . . . . . . . . .23

3.4.20 Anschluss Schaltkontakt (AUX-Ausgang) . . . . . . .24

3.4.21 Niedertarif-Netzanschluss (HT/NT) . . . . . . . . . . . .24

3.4.22 Anschluss intelligenter Regler (Smart Grid - SG) .25

3.4.23 Symbole und Legendenbezeichnungen zu

Anschluss- und Schaltplänen . . . . . . . . . . . . . . . .25

6 Inspektion und Wartung . . . . . . . . . . . . . . .35

6.1 Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

6.2 Abdeckhaube abbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

6.3 Jährlich durchzuführende Tätigkeiten . . . . . . . 35

6.4 Speicherbehälter befüllen, nachfüllen . . . . . . . 37

6.5 Heizungsanlage befüllen, nachfüllen . . . . . . . 38

7 Fehler, Störungen und Meldungen . . . . . .39

7.1 Fehler erkennen, Störung beheben,

Meldungen löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

7.1.1 Aktuelle Fehleranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

7.1.2 Protokoll auslesen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

7.1.3 Störung beheben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

7.2 Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

7.3 Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

7.4 Kontrolle und Konfiguration DIP-Schalter . . . . 50

7.5 Notbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

8 Hydraulische Systemeinbindung. . . . . . . .52

9 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

9.1 Gerätedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

9.1.1 Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A . . . . . . . . . . . 55

9.1.2 Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A . . . . . . . . . . . 57

9.2 Kennlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

9.2.1 Fühlerkennlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

9.2.2 Pumpenkennlinien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

9.3 Anzugsdrehmomente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

9.4 Schaltplan Daikin Altherma EHS(X/H) . . . . . . 61

10 Stichwortverzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . .62

11 Notizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Installations- und Wartungsanleitung

2

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

1Sicherheit

1 x Sicherheit

1.1 Anleitung beachten

Bei dieser Anleitung handelt es sich um die

Originalversion << in Ihrer Sprache.

>>

Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie mit
der Installation beginnen oder Eingriffe in der Heizungsanlage
vornehmen.

Diese Anleitung richtet sich an Personen, die autorisiert sind und
zu der jeweiligen Tätigkeit eine befähigende technische oder
handwerkliche Ausbildung erfolgreich absolviert, sowie an einer
von der jeweils zuständigen Behörde anerkannten Fortbildungs
veranstaltung teilgenommen haben. Hierzu zählen insbesondere
Heizungsfachkräfte und Kälte-Klima-Fachkräfte, die aufgrund
Ihrer fachlichen Ausbildung und Ihrer Sachkenntnis, Erfahrungen
mit der fachgerechten Installation und Wartung von Heizungs-,
Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen haben.

Alle erforderlichen Tätigkeiten zur Installation, Inbetriebnahme
und Wartung sowie Basisinformationen zur Bedienung und Ein­stellung sind in dieser Anleitung beschrieben. Die für einen kom­fortablen Betrieb erforderlichen Parameter sind bereits ab Werk
eingestellt. Für detaillierte Informationen zur Bedienung und Re
gelung beachten Sie bitte die mitgeltenden Dokumente.

Mitgeltende Dokumente
– Daikin Altherma EHS(X/H):

– Betriebsanleitung für den Betreiber

– Inbetriebnahme-Checkliste
– Betriebsanleitung der Regelung RoCon HP
– Außengerät für Daikin Altherma EHS(X/H); die dazugehörige

Installations- und Betriebsanleitung.
– Bei Anschluss einer Daikin Solaranlage; die dazugehörige

Installations- und Betriebsanleitung.
– Bei Anschluss eines Daikin FWXV(15/20)AVEB; die dazuge-

hörige Installations- und Betriebsanleitung.
– Bei Anschluss einer als Zubehör angebotenen Regelungs-

komponente (Raumregler, Mischermodul etc.); die dazuge-

hörige Installations- und Betriebsanleitung.

Die Anleitungen sind im Lieferumfang der jeweiligen Geräte ent­halten.

VORSICHT!

Weist auf eine möglicherweise schädliche Situation
hin.

Die Missachtung des Warnhinweises kann zu Sach­und Umweltschäden führen.

Dieses Symbol kennzeichnet Anwendertipps und be­sonders nützliche Informationen, jedoch keine War-

-

nungen vor Gefährdungen.

Spezielle Warnsymbole

Einige Gefahrenarten werden durch spezielle Symbole darge­stellt.

Elektrischer Strom

Verbrennungsgefahr oder Verbrühungsgefahr

­ Gefahr von Umweltschäden

Gefahr von lokalen Erfrierungen

Gesundheitsschädliche oder reizende Stoffe

Vorgeschriebene Dauergebrauchstemperatur

Explosionsgefahr

1.2.2 Gültigkeit

Einige Informationen in dieser Anleitung haben eine einge­schränkte Gültigkeit. Die Gültigkeit ist durch ein Symbol hervor­gehoben.

1.2 Warnhinweise und Symbolerklärung

1.2.1 Bedeutung der Warnhinweise

In dieser Anleitung sind die Warnhinweise entsprechend der
Schwere der Gefahr und der Wahrscheinlichkeit ihres Auftretens
systematisiert.

GEFAHR!

Weist auf eine unmittelbar drohende Gefahr hin.

Die Missachtung des Warnhinweises führt zu
schwerer Körperverletzung oder Tod.

WARNUNG!

Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation
hin.

Die Missachtung des Warnhinweises kann zu
schwerer Körperverletzung oder Tod führen.

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Wärmepumpenaußengerät ERLQ

Wärmepumpeninnengerät EHS(X/H)

FWXV(15/20)AVEB
Nur gültig für Daikin Altherma EHS(X/H) mit Kühlfunktion

(siehe auch Abschnitt 1.4)
Vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment beachten (siehe

Kapitel 9.3 „Anzugsdrehmomente“)
Gilt nur für das drucklose System (Drain Back).

Gilt nur für das Drucksystem.

1.2.3 Handlungsanweisungen

● Handlungsanweisungen werden als Liste dargestellt.
Handlungen, bei denen zwingend die Reihenfolge einzu­halten ist, werden nummeriert dargestellt.

 Resultate von Handlungen werden mit einem Pfeil

gekennzeichnet.
Einstieg in einen Einstellvorgang

Ausstieg aus einem Einstellvorgang

Installations- und Wartungsanleitung

3

1 x Sicherheit

1.3 Gefahren vermeiden

Die Daikin Altherma EHS(X/H) ist nach dem Stand der Technik
und den anerkannten technischen Regeln gebaut. Dennoch
können bei unsachgemäßer Verwendung Gefahren für Leib und
Leben von Personen sowie Sachbeschädigungen entstehen.

Zur Vermeidung von Gefahren, die Daikin Altherma EHS(X/H)
nur installieren und betreiben:
– bestimmungsgemäß und in einwandfreiem Zustand,
– sicherheits- und gefahrenbewusst.

Dies setzt die Kenntnis und Anwendung des Inhalts dieser An­leitung, der einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften sowie
der anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizini­schen Regeln voraus.

WARNUNG!

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen
(einschließlich Kinder), mit eingeschränkten physi­schen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt
zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder er

­hielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu be­nutzen ist.

1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Daikin Altherma EHS(X/H) darf ausschließlich zur Warmwas­serbereitung, als Raum-Heizsystem und je nach Ausführung als
Raum-Kühlsystem verwendet werden. Die Daikin Altherma
EHS(X/H) darf nur gemäß den Angaben dieser Anleitung aufge
stellt, angeschlossen und betrieben werden.

Es ist nur die Verwendung eines von Daikin zugelassenen, dafür
passenden Außengeräts zulässig. Folgende Kombinationen sind
dabei zulässig:

Innengerät Außengerät

Heizen und

Kühlen (X)

EHSX04P30A EHSH04P30A

EHSXB04P30A EHSHB04P30A

EHSX08P30A EHSH08P30A

EHSXB08P30A EHSHB08P30A

EHSX08P50A EHSH08P50A

EHSXB08P50A EHSHB08P50A

EHSX16P50A EHSH16P50A ERLQ011CAW1

EHSXB16P50A

B - Zusätzlicher Wärmetauscher für den bivalenten Anschluss

Tab. 1-1 Zulässige Kombinationen von Daikin

Wärmepumpenaußengeräten und Daikin Altherma EHS(X/H)
Innengeräten

Nur Heizen (H)

EHSHB16P50A

ERLQ004CAV3

ERLQ006CAV3

ERLQ008CAV3

ERLQ014CAW1

ERLQ016CAW1

Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Ein­haltung der Wartungs- und Inspektionsbedingungen. Ersatzteile
müssen mindestens den vom Hersteller festgelegten techni
schen Anforderungen entsprechen. Dies ist z. B. durch Original­Ersatzteile gegeben.

1.5 Hinweise zur Betriebssicherheit

1.5.1 Vor dem Arbeiten am hydraulischen System

● Arbeiten an der Daikin Altherma EHS(X/H) (wie z. B. die
Aufstellung, der Anschluss und die erste Inbetriebnahme) nur
durch Personen, die autorisiert sind und zu der jeweiligen
Tätigkeit eine befähigende technische oder handwerkliche
Ausbildung erfolgreich absolviert, sowie an einer von der
jeweils zuständigen Behörde anerkannten Fortbildungsver
anstaltung teilgenommen haben. Hierzu zählen insbe­sondere Heizungsfachkräfte und Kälte-Klima-Fachkräfte, die
aufgrund Ihrer fachlichen Ausbildung und Ihrer Sachkenntnis,
Erfahrungen mit der fachgerechten Installation und Wartung
von Heizungs-, Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärme
pumpen haben.

● Bei allen Arbeiten an der Daikin Altherma EHS(X/H) den
externen Hauptschalter ausschalten und gegen unbeabsich­tigtes Einschalten sichern.

● Verplombungen dürfen nicht beschädigt oder entfernt
werden.

● Bei heizungsseitigem Anschluss müssen die Sicherheits­ventile den Anforderungen der EN 12828 und bei trinkwas­serseitigem Anschluss den Anforderungen der EN 12897
entsprechen.

● Es dürfen nur original Daikin Ersatzteile verwendet werden.

-

1.5.2 Elektrische Installation

● Elektrische Installation, nur durch elektrotechnisch qualifi­ziertes Fachpersonal und unter Beachtung der gültigen elekt­rotechnischen Richtlinien, sowie der Vorschriften des zustän­digen Energieversorgungsunternehmens (EVU).

● Vor dem Netzanschluss die auf dem Typenschild
angegebene Netzspannung (~230 V, 50 Hz bzw. ~400 V,
50 Hz) mit der Versorgungsspannung vergleichen.

● Vor Arbeiten an Strom führenden Teilen, alle Stromkreise der
Anlage von der Stromversorgung trennen (externen Haupt­schalter ausschalten, Sicherung trennen) und gegen unbeab­sichtigtes Wiedereinschalten sichern.

● Geräteabdeckungen und Wartungsblenden nach
Beendigung der Arbeiten sofort wieder anbauen.

1.5.3 Arbeiten an Kälteanlagen (Wärmepumpe)

Für Arbeiten an ortsfesten Kälteanlagen (Wärmepum­pen) und Klimaanlagen ist für den europäischen Raum
ein Sachkundenachweis nach der F-Gase-Verordnung
(EG) Nr. 303/2008 erforderlich.

–Bis 3 kg Kältemittelgesamtfüllmenge: Sachkun-

denachweis der Kategorie II

–Ab 3 kg Kältemittelgesamtfüllmenge: Sachkun-

denachweis der Kategorie I

-

-

-

Jede andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden
trägt das Risiko allein der Betreiber.

Installations- und Wartungsanleitung

4

● Stets Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen.

● Bei Arbeiten am Kältemittelkreislauf für eine gute Belüftung

des Arbeitsplatzes sorgen.

● Arbeiten am Kältemittelkreislauf niemals in geschlossenen
Räumen oder Arbeitsgruben durchführen.

● Kältemittel nicht mit offenem Feuer, Glut oder heißen Gegen­ständen in Berührung bringen.

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

1 x Sicherheit

● Kältemittel niemals in die Atmosphäre entweichen lassen
(hoher Druck an der Austrittsstelle).

● Beim Abnehmen der Serviceschläuche von den Befüllan­schlüssen die Anschlüsse nie in Richtung des Körpers halten.
Es können noch Kältemittelreste austreten.

● Bauteile und Ersatzteile müssen mindestens den, vom
Hersteller festgelegten, technischen Anforderungen
entsprechen.

1.5.4 Geräteinstallationsort

Für den sicheren und störungsfreien Betrieb ist es notwendig,
dass der Installationsort für die Daikin Altherma EHS(X/H) be

­stimmte Kriterien erfüllt. Informationen hierzu befinden sich in
Kapitel 3.2.

Hinweise zum Installationsort anderer Komponenten sind den
dazugehörigen, mitgelieferten Dokumentationen zu entnehmen.

1.5.5 Heizungsanlage und sanitärseitiger Anschluss

● Erstellen Sie die Heizungsanlage nach den sicherheitstechni-

schen Anforderungen der EN 12828.

● Bei sanitärseitigem Anschluss sind die;

– EN 1717 - Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigun-

gen in Trinkwasser-Installationen und allgemeine Anfor­derungen an Sicherheitseinrichtungen zur Verhütung von
Trinkwasserverunreinigungen durch Rückfließen

– EN 806 - Technische Regeln für Trinkwasserinstallatio-

nen (TRWI)

– und ergänzend, die länderspezifischen Gesetzgebungen

zu beachten.

1.5.7 Betrieb

Die Daikin Altherma EHS(X/H):

● erst nach Abschluss aller Installations- und Anschlussar­beiten betreiben.

● nur mit vollständig befülltem Speicherbehälter (Füllstandsan­zeige) und Heizkreislauf betreiben.

● mit maximal 3 bar Anlagendruck betreiben.

● nur mit Druckminderer an die externe Wasserversorgung

(Zuleitung) anschließen.

● nur mit vorgeschriebener Kältemittelmenge und Kältemit­teltyp betreiben.

● nur mit montierter Abdeckhaube betreiben.

Vorgeschriebene Wartungsintervalle sind einzuhalten und Ins­pektionsarbeiten durchzuführen.

1.5.8 Betreiber einweisen

● Bevor Sie die Daikin Altherma EHS(X/H) übergeben, erklären
Sie dem Betreiber, wie er die Anlage bedienen und kontrol
lieren kann.

● Übergeben Sie dem Betreiber die technischen Unterlagen
(diese Unterlage und alle mitgeltenden) und weisen Sie ihn
darauf hin, dass diese Dokumente, jederzeit verfügbar und in
unmittelbarer Nähe des Geräts aufbewahrt werden sollten.

-

Durch Anschluss einer Solaranlage, eines Elektroheizstabes
oder eines alternativen Wärmeerzeugers, kann die Speichertem­peratur 60 °C überschreiten.

● Bei der Installation deshalb einen Verbrühschutz (z. B.

VTA32 + Verschraubungsset 1") einbauen.

Wird die Daikin Altherma EHS(X/H) an ein Heizsystem
angeschlossen, in dem Rohrleitungen oder Heizkörper aus Stahl
oder nicht diffusionsdichte Fußbodenheizungsrohre eingesetzt
sind, können Schlamm und Späne in den Warmwasserspeicher
gelangen und zu Verstopfungen, lokalen Überhitzungen oder
Korrosionsschäden führen.

● Zur Vermeidung möglicher Schäden ist ein Schmutzfilter oder
Schlammabscheider in den Heizungsrücklauf der Anlage
einzubauen.
– SAS 1

1.5.6 Anforderungen an das Heizungswasser

Zur Vermeidung von Korrosionsprodukten und Ablagerungen die
einschlägigen Regeln der Technik (VDI 2035, BDH/ZVSHK
Fachinformation „Steinbildung“) beachten.

Mindestanforderungen an die Qualität von Befüll- und Ergän­zungswasser:
– Wasserhärte (Kalzium- und Magnesium, berechnet als

Kalziumkarbonat): ≤ 3 mmol/l
– Leitfähigkeit: ≤ 2700 μS/cm
– Chlorid: ≤ 250 mg/l
– Sulfat: ≤ 250 mg/l
– pH-Wert (Heizungswasser): 6,5 - 8,5

Die Verwendung von Befüll- und Ergänzungswasser, welches
den genannten Qualitätsanforderungen nicht genügt, kann eine
deutlich verkürzte Lebensdauer des Geräts verursachen. Die
Verantwortung dafür trägt allein der Betreiber.

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

5

2 x Produktbeschreibung

2 Produktbeschreibung

2.1 Aufbau und Bestandteile

2.1.1 Geräteoberseite

1 Solar - Vorlauf (1" IG)
2 Kaltwasseranschluss (1“ AG)
3 Warmwasser (1" AG)
4 Heizung Vorlauf (1“ AG)*
5 Heizung Rücklauf (1“ AG)*
6 Umwälzpumpe
7 Sicherheits-Überdruckventil (Heizkreislauf)
8 Automatikentlüfter
17 Füllstandsanzeige (Speicherwasser)
18 Anschluss elektrischer Daikin Backup-Heater (R 1½“ IG)

(Zubehör)
30 Plattenwärmetauscher (PWT)
31 Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung

Daikin Altherma EHS(X/H) 04P30A/08PxxA: Cu Ø 6,4 mm (1/4"),

Daikin Altherma EHS(X/H) 16P50A: Cu Ø 9,5 mm (3/8")
32 Anschluss Kältemittel Gasleitung

Cu Ø 15,9 mm (5/8")
34 Kugelhahn (Heizkreislauf)
35 KFE-Hahn (Heizkreislauf)
37 Speichertemperaturfühler t
38 Anschluss Membranausdehnungsgefäß
39 Regelungsgehäuse mit elektr. Anschlussleiste

DHW1

und t

DHW2

3UVB1

3-Wege-Umschaltventil (interner Wärmeerzeugerkreis)
3UV DHW

DS Drucksensor
FLS (t

tR2Rücklauftemperatursensor
t

V1

t

V, BH

AG Außengewinde
IG Innengewinde
* Kugelhahn (1" IG) wird mitgeliefert.

Bild 2-1 Aufbau und Bestandteile Daikin Altherma EHS(X/H)

3-Wege-Umschaltventil (Warmwasser / Heizen)

/ V1)

R1

Rücklauftemperatur- und Durchflusssensor

, t

V2

Vorlauftemperatursensoren

Vorlauftemperatursensor Backup-Heater

Sicherheitseinrichtungen

Anzugsdrehmoment beachten!

(Geräteoberseite)

Installations- und Wartungsanleitung

6

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

2.1.2 Geräteaußenseite und Innenaufbau Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A

2 x Produktbeschreibung

Bild 2-2 Aufbau und Bestandteile Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A (Außenansicht und Innenaufbau)

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Legendenbezeichnungen siehe Tab. 2-1

Installations- und Wartungsanleitung

7

2 x Produktbeschreibung

2.1.3 Geräteaußenseite und Innenaufbau Daikin Altherma EHS(X/H)B...P30A

Bild 2-3 Aufbau und Bestandteile Daikin Altherma EHS(X/H)B...P30A (Außenansicht und Innenaufbau)

Legendenbezeichnungen siehe Tab. 2-1

Installations- und Wartungsanleitung

8

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

2.1.4 Geräteaußenseite und Innenaufbau Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A

2 x Produktbeschreibung

Bild 2-4 Aufbau und Bestandteile Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A (Außenansicht und Innenaufbau)

Legendenbezeichnungen siehe Tab. 2-1

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

9

2 x Produktbeschreibung

2.1.5 Geräteaußenseite und Innenaufbau Daikin Altherma EHS(X/H)B...P50A

Bild 2-5 Aufbau und Bestandteile Daikin Altherma EHS(X/H)B...P50A (Außenansicht und Innenaufbau)

Legendenbezeichnungen siehe Tab. 2-1

Installations- und Wartungsanleitung

10

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

2 x Produktbeschreibung

1 Solar - Vorlauf oder Anschluss für wei-

tere Wärmequelle (1" IG)
2 Kaltwasseranschluss (1“ AG)
3 Warmwasser (1" AG)
4 Heizung Vorlauf (1“ AG)*
5 Heizung Rücklauf (1“ AG)*
6 Umwälzpumpe
7a Empfohlenes Zubehör:

Zirkulationsbremsen (2 Stk.)
9 Speicherbehälter (doppelwandige Hülle

aus Polypropylen mit PUR-Hartschaum-

Wärmedämmung)
10 Füll- und Entleeranschluss oder

Solar - Rücklaufanschluss

11 Aufnahme für Solar R3-Regelung oder

Handgriff
12 Wärmetauscher (Edelstahl) zur Trinkwas-

sererwärmung
13 Wärmetauscher (Edelstahl) zur Speicher-

ladung bzw. Heizungsunterstützung
14 Wärmetauscher (Edelstahl) zur Druckso-

lar-Speicherladung
15 Anschluss für optionalen elektrischen

Backup-Heater (R

1½“ IG)
16 Solar - Vorlauf Schichtungsrohr
17 Füllstandsanzeige (Speicherwasser)
18 Optional: Elektrischer Backup-Heater

(BUxx)

19 Fühlertauchhülse für Speichertemperatur-

fühler t

20 Druckloses Speicherwasser

DHW1

und t

DHW2

21 Solarzone
22 Warmwasserzone
23 Anschluss Sicherheitsüberlauf
24 Aufnahme für Handgriff
25 Typenschild
26 Abdeckhaube
27 Solar - Rücklauf
28 Solar - Vorlauf (3/4" IG)

(nur Typ Daikin Altherma EHS(X/H)B)

29 Solar - Rücklauf (3/4" IG)

(nur Typ Daikin Altherma EHS(X/H)B)
30 Plattenwärmetauscher
31 Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung

Daikin Altherma EHS(X/H)

...04P30A/08PxxA:

Cu Ø 6,4 mm (1/4"),

Daikin Altherma EHS(X/H)...16P50A:

Cu Ø 9,5 mm (3/8")
32 Anschluss Kältemittel Gasleitung

Cu Ø 15,9 mm (5/8")

3UVB1

3-Wege-Umschaltventil (interner Wär-

meerzeugerkreis)
3UV DHW

3-Wege-Umschaltventil (Warmwasser /

Heizen)

DS Drucksensor
FLS (t

/ V1)

R1

Rücklauftemperatur- und Durchflusssen­sor

t

, t

DHW1

DHW2

Speichertemperatursensor
tR2Rücklauftemperatursensor
t

, t

V1

V2

Vorlauftemperatursensoren
t

V, BH

Vorlauftemperatursensor Backup-Heater

RoCon B1

Bedienteil Daikin Altherma EHS(X/H) Re-

gelung
EKSRPS3B

Optional: Daikin Solar R3 Regelungs-

und Pumpeneinheit

Sicherheitseinrichtungen

Anzugsdrehmoment beachten!
AG Außengewinde
IG Innengewinde
* Kugelhahn (1" IG) wird mitgeliefert.

Tab. 2-1 Legende zu Bild 2-2 bis Bild 2-5

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

11

3 x Aufstellung und Installation

3 Aufstellung und Installation

WARNUNG

Unsachgemäß aufgestellte und installierte Kälteanlagen (Wärmepumpen), Klimaanlagen und Heizgeräte können Leben
und Gesundheit von Personen gefährden und in ihrer Funktion beeinträchtigt sein.

● Arbeiten an der Daikin Altherma EHS(X/H) (wie z. B. Aufstellung, Instandsetzung, Anschluss und erste Inbetriebnahme)

nur durch Personen, die autorisiert sind und zu der jeweiligen Tätigkeit eine befähigende technische oder handwerk-
liche Ausbildung erfolgreich absolviert, sowie an einer von der jeweils zuständigen Behörde anerkannten Fortbil­dungsveranstaltung teilgenommen haben. Hierzu zählen insbesondere Heizungsfachkräfte, Elektrofachkräfte und
Kälte-Klima-Fachkräfte, die aufgrund Ihrer fachlichen Ausbildung und Ihrer Sachkenntnis, Erfahrungen mit der
fachgerechten Installation und Wartung von Heizungs-, Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen haben.

3.1 Abmessungen und Anschlüsse

3.1.1 Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A

1 Solar - Vorlauf
2 Kaltwasser
3 Warmwasser
4 Heizung Vorlauf
5 Heizung Rücklauf
6 Anschluss Kältemittel Gasleitung

Bild 3-1 Anschlüsse und Abmessungen Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A (allgemein)

Installations- und Wartungsanleitung

7 Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung
8 Solar - Vorlauf (nur Typ Daikin Altherma EHS(X/H)B)
9 Solar - Rücklauf (nur Typ Daikin Altherma EHS(X/H)B)

AVorn
BHinten

12

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

3.1.2 Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A

3 x Aufstellung und Installation

1 Solar - Vorlauf
2 Kaltwasser
3 Warmwasser
4 Heizung Vorlauf
5 Heizung Rücklauf
6 Anschluss Kältemittel Gasleitung

Bild 3-2 Anschlüsse und Abmessungen Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A (allgemein)

7 Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung
8 Solar - Vorlauf (nur Typ Daikin Altherma EHS(X/H)B)
9 Solar - Rücklauf (nur Typ Daikin Altherma EHS(X/H)B)

AVorn
BHinten

3.1.3 Lieferumfang

– Daikin Altherma EHS(X/H)
– Zubehörbeutel (siehe Bild 3-3)

A Handgriffe (nur für Transport

notwendig)

B Abdeckblende

Bild 3-3 Inhalt Zubehörbeutel

C Anschlussstück für Sicher-

heitsüberlauf
D Klemmstück
E Montageschlüssel

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

13

3 x Aufstellung und Installation

3.2 Aufstellung

VORSICHT!

● Die Daikin Altherma EHS(X/H) nur aufstellen,

wenn eine ausreichende Tragfähigkeit des
Untergrundes, von 1050
heitszuschlag, sichergestellt ist. Der Untergrund
muss eben und glatt sein.

● Die Aufstellung im Freien ist nicht zulässig.

● Die elektronische Regelung darf unter keinen

Umständen Witterungseinflüssen ausgesetzt
werden.

● Der Speicherbehälter darf nicht dauerhaft
direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt

werden, da die UV-Strahlung und die Witterungs
einflüsse den Kunststoff schädigen.

● Die Daikin Altherma EHS(X/H) muss frostge­schützt aufgestellt werden.

● Sicherstellen, dass vom Versorgungsunter­nehmen kein aggressives Trinkwasser geliefert
wird.
– Gegebenenfalls ist eine geeignete Wasserauf-

bereitung erforderlich.

kg/m² zuzüglich Sicher-

-

WARNUNG!

Die Kunststoffspeicherwand der Daikin Altherma
EHS(X/H) kann bei äußerer Wärmeeinwirkung

°C) schmelzen und im Extremfall Feuer fangen.

(>80

● Die Daikin Altherma EHS(X/H) nur mit einem
Mindestabstand von 1 m zu anderen Wärme­quellen (>80 °C) (z. B. elektrisches Heizgerät,
Gasheizer, Schornstein) und zu brennbarem
Material aufstellen.

VORSICHT!

Wird die Daikin Altherma EHS(X/H) nicht ausrei­chend weit unterhalb der Solar-Flachkollektoren auf-

gestellt (Speicheroberkante liegt höher als Kollektor­unterkante), kann das drucklose Solarsystem im Au­ßenbereich nicht vollständig leerlaufen.

● Die Daikin Altherma EHS(X/H) bei DrainBack­Solaranschluss ausreichend tief zu den Flachkol­lektoren aufstellen (Mindestgefälle der Solar­Verbindungsleitungen beachten).

● Verpackung entfernen und umweltgerecht entsorgen.

● Am Speicherbehälter die Abdeckblenden (Bild 3-4, Pos. B)

abziehen und die Gewindestücke (Bild 3-4, Pos. F) aus den
Öffnungen herausdrehen, an welchen die Handgriffe montiert
werden sollen (Bild 2-2 bis Bild 2-5, Pos.24).

● Handgriffe (Bild 3-4, Pos. A) in die frei gewordenen Gewinde­öffnungen einschrauben.

A Handgriff
B Abdeckblende

Bild 3-4 Handgriffe montieren

F Gewindestück

● Die Daikin Altherma EHS(X/H) am Aufstellort aufstellen.
– Empfohlene Abstände (Bild 3-5):

Zur Wand (s1): ≥200 mm.
Zur Decke (X): ≥1200 mm.

– Die Daikin Altherma EHS(X/H) vorsichtig befördern,

Handgriffe nutzen.

– Bei Aufstellung in Schränken, hinter Verschlägen oder

unter sonstigen beengten Verhältnissen ist eine ausrei
chende Belüftung (z. B. durch Belüftungsgitter) sicherzu­stellen.

● Falls benötigt, optionalen Backup-Heater (EKBUxx) in die
Daikin Altherma EHS(X/H) einbauen (Bild 3-5).
Dem Zubehör beiliegende Montage- und Betriebsanleitung
beachten (

Anzugsdrehmoment siehe Kapitel 9.3).

-

Installations- und Wartungsanleitung

14

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

3 x Aufstellung und Installation

3.3 Wasseranschluss

VORSICHT!

Wird die Daikin Altherma EHS(X/H) an ein Heizsystem
angeschlossen, in dem Rohrleitungen oder Heiz-
körper aus Stahl oder nicht diffusionsdichte Fußbo­denheizungsrohre eingesetzt sind, können Schlamm
und Späne in den Warmwasserspeicher gelangen und
zu Verstopfungen, lokalen Überhitzungen oder Kor
rosionsschäden führen.

● Zuleitungen vor Befüllen des Wärmetauschers
spülen.

● Wärmeverteilungsnetz spülen (bei bestehendem
Heizsystem).

● Schmutzfilter oder Schlammabscheider in den
Heizungsrücklauf einbauen (siehe Kapitel 1.5.5).

VORSICHT!

Wird die Daikin Altherma EHS(X/H) an eine Kaltwas­serzuleitung angeschlossen, in der Rohrleitungen
aus Stahl eingesetzt sind, können Späne in den Edel
stahl-Wellrohr-Wärmetauscher gelangen und darin
liegen bleiben. Dies führt zu Kontakt-Korrosions
schäden und damit zur Undichtheit.

● Zuleitungen vor Befüllen des Wärmetauschers
spülen.

● Schmutzfilter in den Kaltwasserzulauf einbauen
(siehe Kapitel

1.5.5).

-

-

-

Bild 3-5 Aufstellung (dargestellt an Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A

mit Einbau des optionalen Backup-Heaters)

NUR DAIKIN ALTHERMA EHS(X/H)B

VORSICHT!

Wird am Wärmetauscher zur Drucksolar-Speicher-
ladung (Bild 3-1 / Bild 3-2, Pos.8+9) ein externes
Heizgerät (z. B. Holzkessel) angeschlossen, kann
durch eine zu hohe Vorlauftemperatur an diesen An­schlüssen die Daikin Altherma EHS(X/H)B beschädigt
oder zerstört werden.

● Die Vorlauftemperatur des externen Heizgeräts
auf max. 95

°C begrenzen.

Nach EN 12828 muss ein Sicherheitsventil am oder in
unmittelbarer Nähe des Wärmeerzeugers montiert wer
den, mit dem der maximal zulässige Betriebsdruck in
der Heizungsanlage begrenzt werden kann. Zwischen
Wärmeerzeuger und Sicherheitsventil darf sich keine
hydraulische Absperrung befinden.

Eventuell ausströmender Dampf oder Heizungswasser
müssen über eine geeignete, mit stetigem Gefälle aus­geführte Abblaseleitung frostsicher gefahrlos und
beobachtbar abgeleitet werden können.

An die Daikin Altherma EHS(X/H) muss ein ausrei­chend dimensioniertes und für die Heizungsanlage vor­eingestelltes Membranausdehnungsgefäß angeschlos­sen werden. Zwischen Wärmeerzeuger und
Membranausdehnungsgefäß darf sich keine hydrauli
sche Absperrung befinden.

Daikin empfiehlt, für die Befüllung der Heizungsanlage
ein mechanisches Manometer einzubauen.

-

-

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

15

3 x Aufstellung und Installation

● Für Trinkwasserleitungen die Bestimmungen der EN 806 und
der DIN 1988 beachten.

● Damit auf eine Zirkulationsleitung verzichtet werden kann, die
Daikin Altherma EHS(X/H) nahe der Entnahmestelle instal

­lieren. Ist eine Zirkulationsleitung zwingend erforderlich, dann
ist sie entsprechend den Schemadarstellungen in Kapitel 8
„Hydraulische Systemeinbindung“ zu installieren.

3.3.1 Hydraulische Leitungen anschließen

Voraussetzung: Optionales Zubehör (z. B. Solar, Backup­Heater) ist nach Vorgabe der mitgelieferten Anleitungen an der
Daikin Altherma EHS(X/H) montiert.

● Kaltwasseranschlussdruck prüfen (maximal 6 bar).
– Bei höheren Drücken in der Trinkwasserleitung ist ein

Druckminderer einzubauen.

● Hydraulische Anschlüsse an der Daikin Altherma EHS(X/H)
herstellen.
– Position der Heizungsanschlüsse Bild 3-1 / Bild 3-2,

Dimension aus Tab. 2-1 entnehmen.

– Vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment beachten

(siehe Kapitel 9.3 „Anzugsdrehmomente“).

– Leitungsführung so ausführen, dass nach Montage die

Schalldämmhaube problemlos aufgesetzt werden kann.

– Wasseranschluss zum Befüllen oder Nachfüllen des

Heizsystems gemäß EN
unreinigung des Trinkwassers durch Rückfluss sicher ver­hindert wird.

● Abblaseleitung am Sicherheitsüberdruckventil und Membran­ausdehnungsgefäß gemäß EN 12828 anschließen.

● Rohrleitungen sorgfältig gegen Wärmeverluste und zur
Vermeidung von Kondensatbildung dämmen (Dämmstärke
mindestens 20

mm).

– Wassermangelsicherung: Die Druck- und Temperaturüber-

wachung der Regelung schaltet die Daikin Altherma
EHS(X/H) bei Wassermangel sicher ab. Bauseitig ist keine
zusätzliche Wassermangelsicherung notwendig.

– Schäden durch Ablagerungen und Korrosion vermeiden:

Zur Vermeidung von Korrosionsprodukten und Ablagerungen
die einschlägigen Regeln der Technik (VDI 2035,
BDH/ZVSHK Fachinformation „Steinbildung“) beachten.
Mindestanforderungen an die Qualität von Befüll- und Ergän­zungswasser:
– Wasserhärte (Kalzium- und Magnesium, berechnet als

Kalziumkarbonat): ≤ 3 mmol/l
– Leitfähigkeit: ≤ 2700 μS/cm
–Chlorid: ≤ 250 mg/l
– Sulfat: ≤ 250 mg/l
– pH-Wert (Heizungswasser): 6,5 - 8,5

Bei Befüll- und Ergänzungswasser mit hoher Gesamthärte oder
anderen von den Mindestanforderungen abweichenden Eigen­schaften, sind Maßnahmen zur Entsalzung, Enthärtung, Här­testabilisierung oder andere geeignete Konditionierungsmaß­nahmen notwendig, um die geforderte Wasserqualität einzu­halten.

WARNUNG!

Bei Warmwassertemperaturen über 60 °C besteht
Verbrühungsgefahr. Dies ist möglich bei Solarenergie­nutzung, bei angeschlossenem externen Heizgerät,
wenn der Legionellenschutz aktiviert oder die Warm­wasser-Solltemperatur größer 60 °C eingestellt ist.
Speicherbehälter bzw. Heizungsanlage nur entleeren,

● Verbrühschutz (Warmwasser-Mischeinrichtung
B. VTA32) einbauen.

(z.

1717 ausführen, damit eine Ver-

● Ablaufschlauch mit dem Anschlussstück für Sicherheits­überlauf (Bild 2-2 bis Bild 2-5, Pos. 23) verbinden.
– Transparenten Ablaufschlauch verwenden (austretendes

Wasser muss sichtbar sein).

– Ablaufschlauch an eine ausreichend dimensionierte

Abwasserinstallation anschließen.

– Ablauf darf nicht verschließbar sein.

Bild 3-6 Montage Ablaufschlauch am Sicherheitsüberlauf

3.4 Elektrischer Anschluss

WARNUNG!

Strom führende Teile können bei Berührung zu einem
Stromschlag führen und lebensgefährliche Verlet­zungen und Verbrennungen verursachen.

● Vor Arbeiten an Strom führenden Teilen, alle

Stromkreise der Anlage von der Stromver
sorgung trennen (externen Hauptschalter
ausschalten, Sicherung trennen) und gegen
unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern.

● Herstellung des elektrischen Anschlusses und
Arbeiten an elektrischen Bauteilen nur durch

elektrotechnisch qualifiziertes Fachpersonal

unter Beachtung der gültigen Normen und Richt
linien sowie der Vorgaben des Energieversor­gungsunternehmens.

● Geräteabdeckungen und Wartungsblenden
nach Beendigung der Arbeiten sofort wieder

anbauen.

VORSICHT!

Im Steuerungsgehäuse der Daikin Altherma
EHS(X/H) können bei laufendem Betrieb erhöhte

Temperaturen auftreten. Dies kann dazu führen, dass
Strom führende Adern durch Eigenerwärmung im
Betrieb höhere Temperaturen erreichen können.
Diese Leitungen müssen daher eine Dauergebrauch
stemperatur von 90 °C aufweisen.

● Für folgende Anschlüsse nur Verkabelungen mit
einer Dauergebrauchstemperatur ≥90
verwenden:
– Wärmepumpenaußengerät
– Optional: Elektrischer Backup-Heater

(EKBUxx)

-

°C

-

-

Installations- und Wartungsanleitung

16

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

3.4.1 Gesamtanschlussplan Daikin Altherma EHS(X/H)

3 x Aufstellung und Installation

Bild 3-7 Gesamtanschlussplan - für den elektrischen Anschluss bei der Geräteinstallation

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

17

3 x Aufstellung und Installation

3.4.2 Lage der Schaltplatinen

1 Regelungsgehäuse
2 Regelungsblende
3 Bedieneinheit der Regelung

Bild 3-8 Übersicht Schaltplatinen (Gehäuseinnenseite)

Weitere Legendenbezeich­nungen siehe Tab. 3-3

3.4.3 Anschlussbelegung Schaltplatine A1P

Die Schaltplatine A1P ist bereits fertig im Gerät angeschlossen.
Es sind keine Montage- und Anschlussarbeiten an der Schalt­platine A1P notwendig!

3.4.4 Anschlussbelegung Schaltplatine RTX-AL4

Bild 3-10 Schaltplatine RTX-AL4 (Schnittstelle)

3.4.5 Anschlussbelegung Schaltplatine RTX-EHS

Bild 3-9 Schaltplatine A1P (Basisregelung Wärmepumpe)

Installations- und Wartungsanleitung

18

Bild 3-11 Schaltplatine RTX-EHS (Backup-Heater)

Daikin Altherma integrated solar unit

Daikin Altherma EHS(X/H)

008.1420749 – 08/2014

3.4.6 Anschlussbelegung Schaltplatine RoCon BM1

3 x Aufstellung und Installation

Bild 3-12 Schaltplatine RoCon BM1 (Basismodul Regelung)

3.4.7 Netzanschluss Daikin Altherma EHS(X/H)

Ein flexibles Kabel für den Netzanschluss ist bereits geräteintern
angeklemmt.

● Versorgungsspannung prüfen (~230 V, 50 Hz).

● Betreffenden Verteilerkasten der Hausinstallation stromlos

schalten.

● Kabel für Netzanschluss der Daikin Altherma EHS(X/H) über
einen bauseits zu installierenden, allpolig trennenden Haupt­schalter am Verteilerkasten der Hausinstallation (Trennvor­richtung nach EN 60335-1) anschließen. Auf richtige Polung
achten.

Das Außengerät und optionales Zubehör müssen gesondert an
die Regelung der Daikin Altherma EHS(X/H) angeschlossen
werden. Dazu muss die Abdeckhaube der Daikin Altherma
EHS(X/H) abgebaut (siehe Abschnitt
lungsgehäuse geöffnet werden (siehe Abschnitt 3.4.9).

3.4.8) und ggf. das Rege-

Netzspannung 230 V, 50 Hz
(Anschlussplan in dieser Anleitung)

3.4.8 Abdeckhaube abbauen

Bild 3-13 Schrauben herausdrehen/lösen, Abdeckhaube hinten anhe-

ben und nach vorn abnehmen.

Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014

Installations- und Wartungsanleitung

19

3 x Aufstellung und Installation

3.4.9 Regelungsgehäuse öffnen und elektrische Anschlüsse herstellen

Bild 3-21 Verkabelung auf dem Speicherbehälter befestigen.

Bild 3-14 Rechten Gehäusede-

ckel abbauen.

Bild 3-16 Frontblende öffnen und

in Montageposition brin
gen.

Bild 3-15 Frontblende entriegeln.

Bild 3-17 Verkabelung in die Re-

-

gelung verlegen und
elektrische Anschlüsse
herstellen.

3.4.10 Anschluss Wärmepumpenaußengerät ERLQ

Dieser Komponente ist eine separate Anleitung beige­legt, welche u. a. Hinweise zum Einbau und zum
Betrieb enthält.

● Abdeckhaube abbauen (siehe Abschnitt 3.4.8).

● Wärmepumpenaußengerät an die Klemmleiste XAG1 (siehe

Bild 3-20, Bild 3-22) anschließen.

Bild 3-22 Anschluss Wärmepumpenaußengerät

Bei Abschaltung des Wärmepumpenaußengeräts über
eine vom Energieversorgungsunternehmen (EVU) vor­geschriebene Schaltung wird das Innengerät Daikin
Altherma EHS(X/H) nicht abgeschaltet (siehe
Abschnitt

3.4.21).

Bild 3-18 Verkabelung im rechten

Bild 3-20 Elektrische Anschlüsse Gehäuserückseite (siehe

Gehäusedeckel verle
gen.

Abschnitt

3.4.1) herstellen.

Bild 3-19 Rechten Gehäusede-

-

1 XAG1 Klemmleiste Außenge-

2 XBUH1 Klemmleiste Backup-

ckel anbauen.

rät

Heater

3.4.11 Anschluss Außentemperaturfühler RoCon OT1

Das Wärmepumpenaußengerät der Daikin Altherma EHS(X/H)
besitzt einen integrierten Außentemperaturfühler, welcher zur
witterungsgeführten Vorlauftemperaturregelung mit Frostschutz­funktion genutzt wird.

Anstelle des im Wärmepumpenaußengerät integrierten Außen­temperaturfühlers, kann auch der optional erhältliche Außentem­peraturfühler RoCon OT1 zur witterungsgeführten Vorlauftempe­raturregelung mit Frostschutzfunktion eingesetzt werden.

Wird die Daikin Altherma EHS(X/H) in einem CAN­Bussystem als Master verwendet ("Terminalfunktion"
zur Fernbedienung anderer Datenbusgeräte), muss
der Außentemperaturfühler RoCon OT1 direkt an der
Regelung RoCon HP des Masters und nicht am fern
bedienten Gerät (Mischerkreismodul EHS157068
bzw. anderen Wärmeerzeuger) angeschlossen wer
den.

-

-

Installations- und Wartungsanleitung

20

Daikin Altherma EHS(X/H)

Daikin Altherma integrated solar unit

008.1420749 – 08/2014