Daikin DVCPLT 5X Installation manuals
E-Pac
DVCPLT 5X
14 10 61
08/2014
GB
DE, AT, CH
BE, NL
ITESFRADocumentation
Dokumentation
Documentatie
Documentazione
Documentación
Documentation
B
Ball valve
Kugelhahn
Kogelkraan
Valvola a sfera
Válvula de bola
Robinet á boisseau
sphérique
C
Actuator switch
valve
Antrieb
Umschaltventil
Actuator schakelklep
Attuatore valvola
Actuador válvula
Moteur vanne d'inversion
D
Angle bracket
Winkel
Hoeksteun
Angolare
Codo
Coude
E
Manuel vent
Handentlüfter
Manuele ontluchter
Disareatore
Purgador manual
Purgeur manuel
F
Corrugated pipe
Wellrohr
Gedolfde pijp
Tubo corrugato
Tubo corrugado
Tube annelé
G
Sensor plug
Fühlerstopfen
Sensor plug
Connettore sonda
Tapón del sensor
Bouchon sonde
H
Storage tank
sensor
Speicherfühler
Opslagtank sensor
Sensore accumulo
Sonda ACS
Sonde ballon
J
STB-Bridge
STB-Brücke
STB-brug
STB-Ponte
STB-Puente
STB-pont
K
Switching valve
Umschaltventil
Omschakelkleb
Valvola deviatrice
Válvula de
conmutación
Vanne d'inversion
L
T-pipe
T-Stück
T-pijp
Raccordo T
Racor "TE"
Raccord en T
M
Flat seal
Flachdichtung
Vlakke dichting
Guarnizione piana
Junta plana
Joint plat
N
Connection pipe
Verbindungsstück
Aansluitleiding
Tubo di
connessione
Racor de conexión
Raccord de connexion
O
T-pipe
T-Stück
T-pijp
Raccordo T
Racor "TE"
Raccord en T
XAL
XAN
Connector
actuator
Verbindungsklemme
Antrieb
Aansluiting actuator
Collegamento
Attuatore
Conexión actuador
Connexion Moteur
E-Pac / DVCPLT 5X
14 10 61
A
E
H
F
D
XAL
XAN
O
K
F
G
J
C
B
B
K
L
C
N
M (12x)
2
FA ROTEX E-PAC DVCPLT 5X 08/2014 008.14 157 99_03
. .
DVCPLT 5X
200
GB
DE, AT, CH
BE, NL
ITESFR
1
Return HPSU
Rücklauf HPSU
Terugkeer HPSU
Ritorno HPSU
Retorno HPSU
Retour HPSU
2
Return central
heating
Rücklauf Heiznetz
Terugkeer centrale
verwarming
Ritorno rete di
riscaldamento
Retorno red de
calefacción
Retour réseau de
chauffage
3
Flow storage tank
charging
Speicherladung
Vorlauf
Stroom opslagtank
laden
Mandata caricamento
del bollitore
Carga del acumulador,
impulsion
Charge du ballon
départ
4
Return storage
tank charging
Speicherladung
Rücklauf
Terugkeer
obslagtank laden
Ritorno caricamento
del bollitore
Carga del acumulador,
retorno
Charge du ballon
retour
5
Return heating
support
Heizungsunterstützung Rücklauf
Terugkeer
hulpverwarming
Ritorno riscaldamento
ausiliario
Apoyo calefacción,
retorno
Appoint de
chauffage retour
6
Flow heating
support
Heizungsunterstützung Vorlauf
Stroom
hulpverwarming
Mandata riscaldamento
ausiliario
Apoyo calefacción,
impulsión
Appoint de
chauffage départ
7
Flow HPSU
Vorlauf HPSU
Stroom HPSU
Mandata HPSU
Impulsión HPSU
Départ HPSU
8
Angle bracket with
manual vent
Winkel mit
Handentlüfter
Hoeksteun met
manuele ontluchter
Angolare con
sfiatatoio manuale
Codo con purgador de
aire manual
Equerre avec
purge manuelle
9
Flow central
heating
Vorlauf Heiznetz
Stroom centrale
verwarming
Mandata rete
riscaldamento
Impulsión red de
calefacción
Départ réseau de
chauffage
10 3UV1
12 3UV2
3-way switch valve
3-WegeUmschalt-ventil
3-weg
omschakelkleb
Valvola selettrice a 3
vie
Válvula de
conmutación de 3 vías
Vanne d'inversion
3-voies
11
Valve body
Ventilkörper
Kleplichaam
Corpo valvola
Cuerpo de la válvula
Corps de vanne
S#A
S#B
S#E
S#F
Hybridcube
storage tank (500 l)
HYC 544/19/0-DB
HYC 544/32/0-DB
HYC 544/19/0-P
HYC 544/32/0-P
Hybridcube
Wärmespeicher
(500 l)
Hybridcube
Warmwaterboiler
(500 l)
Hybridcube Bollitore
ad accumulo
(500 l)
Hybridcube
Acumulador de ACS
(500 l)
Réservoir d'eau
chaude
(500 l)
Z
790
548,5
502,5
Z
S#A
S#E
S#B
S#F
318,5
364,5
262
250,5
144,5
272,5
149
144,5
214,5
3UV1
B
AB
M
2
9 10 1211
A
3UV2
8
76
A
1
M
AB
B
4
3
5
DVCPLT 5X
FA ROTEX E-PAC DVCPLT 5X 08/2014 008.14 157 99_03
. .
3
Loading...