Daikin CTXM15N2V1B, FTXM20N2V1B, FTXM25N2V1B, FTXM35N2V1B, FTXM42N2V1B User reference guide [el]

...

Οδηγός αναφοράς χρήστη

Κλιματιστικό χώρου Daikin

CTXM15N2V1B

FTXM20N2V1B FTXM25N2V1B FTXM35N2V1B FTXM42N2V1B FTXM50N2V1B FTXM60N2V1B FTXM71N2V1B

Περιεχόμενα

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 4

1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.................................................................................................................. 4

1.1.1 Σημασία των προειδοποιητικών ενδείξεων και των συμβόλων ................................................................... 4

1.2 Για το χρήστη .................................................................................................................................................................. 5

2 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 7

2.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο ............................................................................................................................. 7

2.2 Οδηγός αναφοράς χρήστη με μια ματιά........................................................................................................................ 7

3 Πληροφορίες για το σύστημα 9

3.1 Εσωτερική μονάδα.......................................................................................................................................................... 9

3.1.1 Οθόνη εσωτερικής μονάδας .......................................................................................................................... 10

3.2 Πληροφορίες για το τηλεχειριστήριο............................................................................................................................. 11

3.2.1 Εξαρτήματα: Τηλεχειριστήριο........................................................................................................................ 11

3.2.2 Κατάσταση: Οθόνη LCD τηλεχειριστηρίου .................................................................................................... 12

3.2.3 Για να λειτουργήσετε το τηλεχειριστήριο ..................................................................................................... 13

4 Πριν από τη λειτουργία 14

4.1 Επισκόπηση: Πριν από τη λειτουργία ............................................................................................................................ 14

4.2 Για να τοποθετήσετε τις μπαταρίες ............................................................................................................................... 14

4.3 Για να στερεώσετε το τηλεχειριστήριο στον τοίχο ........................................................................................................ 15

4.4 Σχετικά με το ρολόι......................................................................................................................................................... 15

4.4.1 Για να ρυθμίσετε το ρολόι ............................................................................................................................. 15

4.5 Φωτεινότητα οθόνης εσωτερικής μονάδας................................................................................................................... 16

4.5.1 Ρύθμιση φωτεινότητας οθόνης εσωτερικής μονάδας .................................................................................. 16

4.6 Για να ενεργοποιήσετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος ........................................................................................... 16

5 Λειτουργία 17

5.1 Εύρος λειτουργίας .......................................................................................................................................................... 17

5.2 Πότε να χρησιμοποιείτε κάθε χαρακτηριστικό.............................................................................................................. 17

5.3 Μέθοδος λειτουργίας και σημείο ρύθμισης θερμοκρασίας......................................................................................... 19

5.3.1 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη μέθοδο λειτουργίας και να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία ....................... 20

5.4 Ταχύτητα ροής αέρα....................................................................................................................................................... 20

5.4.1 Για να ρυθμίσετε την ταχύτητα ροής του αέρα ............................................................................................ 21

5.5 Κατεύθυνση ροής αέρα .................................................................................................................................................. 21

5.5.1 Για να ρυθμίσετε την κατακόρυφη κατεύθυνση ροής αέρα......................................................................... 21

5.5.2 Για να ρυθμίσετε την οριζόντια κατεύθυνση ροής αέρα .............................................................................. 22

5.5.3 Για χρησιμοποιήσετε την τρισδιάστατη κατεύθυνση ροής αέρα ................................................................. 22

5.6 Λειτουργία ροής αέρα δροσισμού και έξυπνου αισθητήρα ......................................................................................... 22

5.6.1 Λειτουργία ροής αέρα Comfort ..................................................................................................................... 22

5.6.2 Λειτουργία έξυπνου αισθητήρα .................................................................................................................... 23

5.6.3 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία Comfort και τη λειτουργία έξυπνου αισθητήρα ................. 23

5.7 Λειτουργία Powerful....................................................................................................................................................... 24

5.7.1 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία Powerful ............................................................................... 24

5.8 Λειτουργία Econo και αθόρυβη λειτουργία εξωτερικής μονάδας................................................................................ 25

5.8.1 Λειτουργία Econo ........................................................................................................................................... 25

5.8.2 Αθόρυβη λειτουργία εξωτερικής μονάδας.................................................................................................... 25

5.8.3 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία Econo και αθόρυβη λειτουργία εξωτερικής μονάδας ........ 25

5.9 Λειτουργία Flash Streamer (καθαρισμός αέρα)............................................................................................................. 26

5.9.1 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία Flash Streamer (καθαρισμός αέρα) ..................................... 26

5.10 Λειτουργία χρονοδιακόπτη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ............................................................................. 26

5.10.1 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία χρονοδιακόπτη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ................................... 27

5.10.2 Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία χρονοδιακόπτη ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ........................................ 27

5.10.3 Για να συνδυάσετε τον χρονοδιακόπτη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ και τον χρονοδιακόπτη ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ... 28

5.11 Λειτουργία εβδομαδιαίου χρονοδιακόπτη.................................................................................................................... 28

5.11.1 Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία εβδομαδιαίου χρονοδιακόπτη .................................................................. 29

5.11.2 Για να αντιγράψετε προγραμματισμούς ....................................................................................................... 31

5.11.3 Για να επιβεβαιώσετε προγραμματισμούς ................................................................................................... 31

5.11.4 Για να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία του εβδομαδιαίου

χρονοδιακόπτη ............................................................................................................................................... 32

5.11.5 Για να διαγράψετε προγραμματισμούς......................................................................................................... 32

5.12 Σύνδεση ασύρματου LAN ............................................................................................................................................... 33

5.12.1 Προφυλάξεις κατά τη χρήση του ασύρματου προσαρμογέα ....................................................................... 33

5.12.2 Για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή Daikin online controller ..................................................................... 33

5.12.3 Εξαρτήματα ασύρματου προσαρμογέα......................................................................................................... 33

5.13 Σχετικά με το σύστημα πολλαπλών συσκευών.............................................................................................................. 34

Οδηγός αναφοράς χρήστη

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

Περιεχόμενα

5.13.1 Ρύθμιση χώρου προτεραιότητας ................................................................................................................... 34

5.13.2 Νυχτερινή αθόρυβη λειτουργία..................................................................................................................... 36

5.13.3 Κλείδωμα λειτουργίας ψύξης/θέρμανσης .................................................................................................... 36

6 Εξοικονόμηση ενέργειας και βέλτιστη λειτουργία 37

7 Συντήρηση και σέρβις 39

7.1 Επισκόπηση: Συντήρηση και σέρβις............................................................................................................................... 39

7.2 Για να καθαρίσετε την εσωτερική μονάδα και το τηλεχειριστήριο .............................................................................. 40

7.3 Για να καθαρίσετε την πρόσοψη.................................................................................................................................... 40

7.4 Για να αφαιρέσετε την πρόσοψη ................................................................................................................................... 41

7.5 Σχετικά με τα φίλτρα αέρα ............................................................................................................................................. 41

7.6 Για να καθαρίσετε τα φίλτρα αέρα ................................................................................................................................ 41

7.7 Για να καθαρίσετε το φίλτρο εξουδετέρωσης οσμών από τιτάνιο με επικάλυψη απατίτη......................................... 42

7.8 Για να αντικαταστήσετε το φίλτρο εξουδετέρωσης οσμών από τιτάνιο με επικάλυψη απατίτη ................................ 43

7.9 Για να τοποθετήσετε ξανά την πρόσοψη....................................................................................................................... 44

7.10 Σημεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη πριν από μεγάλο διάστημα αδράνειας .................................................. 44

8 Αντιμετώπιση προβλημάτων 46

8.1 Συμπτώματα που ΔΕΝ αποτελούν συστημικές βλάβες................................................................................................. 49

8.1.1 Σύμπτωμα: Ακούγεται ήχος σαν να τρέχει νερό............................................................................................ 49

8.1.2 Σύμπτωμα: Ακούγεται ένα φύσημα............................................................................................................... 49

8.1.3 Σύμπτωμα: Ακούγεται ένας ελαφρύς χτύπος ................................................................................................ 50

8.1.4 Σύμπτωμα: Ακούγεται ένα σφύριγμα ............................................................................................................ 50

8.1.5 Σύμπτωμα: Ακούγεται ένα κλικ κατά τη λειτουργία ή την αδράνεια ........................................................... 50

8.1.6 Σύμπτωμα: Ακούγεται ένας χτύπος ............................................................................................................... 50

8.1.7 Σύμπτωμα: Λευκή πάχνη βγαίνει από μια μονάδα (εσωτερική μονάδα, εξωτερική μονάδα) .................... 50

8.1.8 Σύμπτωμα: Οι μονάδες ίσως αναδύουν οσμές ............................................................................................. 50

8.1.9 Σύμπτωμα: Ο εξωτερικός ανεμιστήρας περιστρέφεται ενώ το κλιματιστικό δεν βρίσκεται σε

λειτουργία ...................................................................................................................................................... 50

8.2 Επίλυση προβλημάτων βάσει των κωδικών σφαλμάτων .............................................................................................. 50

8.3 Αντιμετώπιση προβλημάτων προσαρμογέα ασύρματης σύνδεσης ............................................................................. 52

8.4 Επίλυση προβλημάτων βάσει της λυχνίας LED στην εξωτερική μονάδα...................................................................... 53

9 Απόρριψη 56

10 Γλωσσάρι 57

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

Οδηγός αναφοράς χρήστη

1 | Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

1.1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

▪ Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι

υπόλοιπες γλώσσες αποτελούν μεταφράσεις.

▪ Οι προφυλάξεις που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο καλύπτουν πολύ

σημαντικά θέματα και θα πρέπει να τις τηρείτε προσεκτικά.

▪ Η εγκατάσταση του συστήματος και όλες οι ενέργειες που περιγράφονται στο

εγχειρίδιο εγκατάστασης και τον οδηγό εγκατάστασης πρέπει ΠΡΕΠΕΙ να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό εγκατάστασης.

1.1.1 Σημασία των προειδοποιητικών ενδείξεων και των συμβόλων

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα μπορούσε να προκληθεί ηλεκτροπληξία.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΟΣ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα μπορούσε να προκληθεί έγκαυμα εξαιτίας υπερβολικά υψηλών ή χαμηλών θερμοκρασιών.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα μπορούσε να προκληθεί έκρηξη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα μπορούσε να προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΥΛΙΚΟ

ΠΡΟΣΟΧΗ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα μπορούσε να προκληθεί ελαφρύς ή αρκετά σοβαρός τραυματισμός.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Υποδεικνύει μια κατάσταση στην οποία θα μπορούσε να προκληθεί βλάβη στον εξοπλισμό ή υλική ζημιά.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Υποδεικνύει χρήσιμες συμβουλές ή πρόσθετες πληροφορίες.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

1 | Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στη μονάδα:

Σύμβολο Επεξήγηση

Πριν την εγκατάσταση, διαβάστε το εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας, και το φύλλο οδηγιών καλωδίωσης.

Πριν εκτελέσετε εργασίες συντήρησης και επισκευής, διαβάστε το εγχειρίδιο συντήρησης.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε τον οδηγό αναφοράς εγκατάστασης και χρήσης.

Η μονάδα περιέχει περιστρεφόμενα εξαρτήματα. Να προσέχετε κατά την επισκευή ή την επιθεώρηση της μονάδας.

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στην τεκμηρίωση:

Σύμβολο Επεξήγηση

Υποδεικνύει έναν τίτλο σχήματος ή μια αναφορά σε αυτόν.

Παράδειγμα: Η αναφορά " Τίτλος σχήματος 1–3" σημαίνει "Σχήμα 3 στο κεφάλαιο 1".

Υποδεικνύει έναν τίτλο πίνακα ή μια αναφορά σε αυτόν.

1.2 Για το χρήστη

Παράδειγμα: Η αναφορά " Τίτλος πίνακα 1–3" σημαίνει "Πίνακας 3 στο κεφάλαιο 1".

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αν ΔΕΝ είστε σίγουροι για τον τρόπο λειτουργίας της μονάδας, επικοινωνήστε με τον τεχνικό εγκατάστασης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή από άτομα χωρίς εμπειρία και γνώσεις, εκτός εάν τη χειρίζονται κατόπιν οδηγιών σχετικά με τη χρήση της συσκευής ή υπό την επίβλεψη κάποιου ατόμου υπεύθυνου για την ασφάλειά τους.

Μην αφήνετε τα παιδιά χωρίς επιτήρηση, προκειμένου να εξασφαλίσετε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

1 | Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για την αποτροπή ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς:

ΠΡΟΣΟΧΗ

▪ Οι μονάδες φέρουν το εξής σύμβολο:

▪ ΜΗΝ βρέχετε τη μονάδα.

▪ ΜΗΝ χειρίζεστε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια.

▪ ΜΗΝ τοποθετείτε αντικείμενα που περιέχουν νερό

επάνω στη μονάδα.

▪ ΜΗΝ τοποθετείτε αντικείμενα ή εξοπλισμό επάνω στη

μονάδα.

▪ ΜΗΝ κάθεστε, μην σκαρφαλώνετε και μην στέκεστε

πάνω στη μονάδα.

Αυτό σημαίνει ότι οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ΔΕΝ πρέπει να αναμειγνύονται με οικιακά απορρίμματα που δεν έχουν υποβάλλονται σε διαλογή. ΜΗΝ προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας το σύστημα: η αποσυναρμολόγηση του συστήματος, ο χειρισμός του ψυκτικού, του λαδιού και των άλλων τμημάτων πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο εγκαταστάτη και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Οι μονάδες πρέπει να υφίστανται ειδική επεξεργασία σε κατάλληλες εγκαταστάσεις για την επαναχρησιμοποίηση, την ανακύκλωση και την αποκατάστασή τους. Φροντίζοντας για τη σωστή απόρριψη του προϊόντος, θα συμβάλλετε στην αποφυγή των πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη σας ή την αρμόδια τοπική αρχή.

▪ Οι μπαταρίες φέρουν το εξής σύμβολο:

Αυτό σημαίνει ότι η μπαταρία ΔΕΝ πρέπει να αναμειγνύεται με οικιακά απορρίμματα που δεν υποβάλλονται σε διαλογή. Αν κάτω από αυτό το σύμβολο αναγράφεται ένα χημικό σύμβολο, αυτό σημαίνει ότι η μπαταρία περιέχει συγκέντρωση κάποιου βαρέως μετάλλου παραπάνω από μια συγκεκριμένη τιμή. Πιθανά χημικά σύμβολα είναι: Pb: μόλυβδος (>0,004%). Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να υφίστανται ειδική επεξεργασία σε κατάλληλες εγκαταστάσεις για την επαναχρησιμοποίησή τους. Διασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη των χρησιμοποιημένων μπαταριών, θα συμβάλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

2 | Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

2 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

2.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν. Παράκληση:

▪ Φυλάξτε τα έγγραφα τεκμηρίωσης για μελλοντική αναφορά.

Στοχευόμενο κοινό

Τελικοί χρήστες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση τόσο από εξειδικευμένους ή καταρτισμένους χρήστες σε καταστήματα, στην ελαφρά βιομηχανία και σε αγροκτήματα όσο και για εμπορική και οικιακή χρήση από μη ειδικούς.

Πακέτο εγγράφων τεκμηρίωσης

Το παρόν έγγραφο αποτελεί μέρος του πακέτου εγγράφων τεκμηρίωσης. Το πλήρες πακέτο περιλαμβάνει τα εξής:

▪ Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας:

- Οδηγίες ασφαλείας τις οποίες πρέπει να διαβάσετε πριν από τη χρήση του

συστήματός σας

- Μορφή: Έντυπο (στη συσκευασία της εσωτερικής μονάδας)

▪ Εγχειρίδιο λειτουργίας:

- Γρήγορος οδηγός για βασική χρήση

- Μορφή: Έντυπο (στη συσκευασία της εσωτερικής μονάδας)

▪ Οδηγός αναφοράς χρήστη:

- Λεπτομερείς οδηγίες βήμα-βήμα και γενικά ενημερωτικά στοιχεία για βασική

χρήση και χρήση για προχωρημένους

- Μορφή: Αρχεία σε ψηφιακή μορφή στην τοποθεσία http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/

Οι πιο πρόσφατες αναθεωρήσεις των παρεχόμενων εγγράφων τεκμηρίωσης ενδέχεται να είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο της Daikin της περιοχής σας ή να μπορείτε να τις προμηθευτείτε από τον εγκαταστάτη σας.

Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι υπόλοιπες γλώσσες αποτελούν μεταφράσεις.

2.2 Οδηγός αναφοράς χρήστη με μια ματιά

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

Κεφάλαιο Περιγραφή

Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Οδηγίες ασφαλείας που ΠΡΕΠΕΙ να διαβάσετε

πριν τη λειτουργία

Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Ποια έγγραφα τεκμηρίωσης διατίθενται για τον χρήστη

Οδηγός αναφοράς χρήστη

2 | Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Κεφάλαιο Περιγραφή

Πληροφορίες για το σύστημα ▪ Εύρος λειτουργίας

Πριν από τη λειτουργία Τί πρέπει να κάνετε πριν από την έναρξη της

Λειτουργία Πώς και πότε να χρησιμοποιείτε ορισμένα

▪ Περιγραφή της εσωτερικής μονάδας και

του χειριστηρίου

λειτουργίας

χαρακτηριστικά

Την εξοικονόμηση ενέργειας και

Πώς να εξοικονομείτε ενέργεια

τη βέλτιστη λειτουργία

Συντήρηση και επισκευή Πώς να πραγματοποιείτε τη συντήρηση και το

σέρβις της μονάδας

Αντιμετώπιση προβλημάτων Τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση

προβλημάτων

Απόρριψη Πώς να απορρίψετε το σύστημα

Γλωσσάρι Επεξήγηση των όρων

Οδηγός αναφοράς χρήστη

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

3 | Πληροφορίες για το σύστημα

3 Πληροφορίες για το σύστημα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΥΛΙΚΟ

Το ψυκτικό μέσο στο εσωτερικό της μονάδας είναι ήπια εύφλεκτο.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το σύστημα για άλλους σκοπούς. Προκειμένου να αποφύγετε τη μείωση της ποιότητας, ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τη μονάδα για ψύξη οργάνων ακρίβειας, φαγητού, φυτών, ζώων ή έργων τέχνης.

3.1 Εσωτερική μονάδα

ΠΡΟΣΟΧΗ

ΜΗΝ εισάγετε τα δάχτυλά σας, ράβδους ή άλλα αντικείμενα στην είσοδο ή την έξοδο αέρα. Όταν ο ανεμιστήρας περιστρέφεται με μεγάλη ταχύτητα, ενδέχεται να προκληθούν τραυματισμοί.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Το επίπεδο ηχητικής πίεσης είναι χαμηλότερο από 70dBA.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

▪ Μην τροποποιείτε, αποσυναρμολογείτε, μετακινείτε, επανατοποθετείτε ή

επισκευάζετε τη μονάδα μόνοι σας καθώς εσφαλμένη αποσυναρμολόγηση ή εγκατάσταση ενδέχεται να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της περιοχής σας.

▪ Σε περίπτωση τυχαίας διαρροής ψυκτικού υγρού, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν

ακάλυπτες εστίες φωτιάς. Το ψυκτικό υγρό είναι πλήρως ασφαλές, μη τοξικό και ελαφρώς εύφλεκτο, ωστόσο θα προκαλέσει την εκπομπή τοξικών αερίων σε περίπτωση διαρροής του σε χώρο όπου υπάρχει εύφλεκτο αέριο από αερόθερμο, κουζίνες υγραερίου κτλ. Πριν από τη συνέχιση της λειτουργίας να ζητάτε πάντα επιβεβαίωση από την εξειδικευμένη τεχνική υποστήριξη ότι το σημείο της διαρροής έχει επισκευαστεί ή αποκατασταθεί.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Τα σχήματα που ακολουθούν αποτελούν παραδείγματα και ενδέχεται να ΜΗΝ αντιστοιχούν πλήρως με τη διάταξη του συστήματός σας.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

Οδηγός αναφοράς χρήστη

3 | Πληροφορίες για το σύστημα

b c d

a Εισαγωγή αέρα b Εξαγωγή αέρα c Πρόσοψη d Κάλυμμα συντήρησης e Θέση ασύρματου προσαρμογέα

f Οθόνη εσωτερικής μονάδας g Έξυπνος αισθητήρας h Αισθητήρας θερμοκρασίας δωματίου

i Μόνο για την κατηγορία 15~42: Φίλτρο εξουδετέρωσης οσμών από τιτάνιο με επικάλυψη απατίτη (χωρίς

πλαίσιο)

j Μόνο για την κατηγορία 50~71: Φίλτρο εξουδετέρωσης οσμών από τιτάνιο με επικάλυψη απατίτη (με

πλαίσιο)

k Φίλτρο αέρα

l Πτερύγια (οριζόντιες λεπίδες)

m Περσίδες (κατακόρυφες λεπίδες)

3.1.1 Οθόνη εσωτερικής μονάδας

a Δέκτης σήματος για το τηλεχειριστήριο

b Λαμπτήρας λειτουργίας

c Λυχνία χρονοδιακόπτη

d Λαμπτήρας έξυπνου αισθητήρα

Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF)

Εάν δεν έχετε στη διάθεσή σας το τηλεχειριστήριο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί ON/OFF της εσωτερικής μονάδας για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία. Όταν η έναρξη λειτουργίας γίνεται με αυτό το κουμπί, χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες ρυθμίσεις:

▪ Ρύθμιση λειτουργίας = Αυτόματη

▪ Ρύθμιση θερμοκρασίας = 25°C

Οδηγός αναφοράς χρήστη

▪ Ταχύτητα ροής αέρα = Αυτόματη

e Κουμπί ON/OFF

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

3.2 Πληροφορίες για το τηλεχειριστήριο

▪ Άμεσο ηλιακό φως. ΜΗΝ αφήνετε το τηλεχειριστήριο εκτεθειμένο σε άμεσο

ηλιακό φως.

▪ Σκόνη. Η σκόνη στον πομπό ή στο δέκτη σήματος μειώνει την ευαισθησία.

Σκουπίζετε τη σκόνη με απαλό πανί.

▪ Φώτα φθορισμού. Η μετάδοση σημάτων ενδέχεται να απενεργοποιηθεί όταν

υπάρχουν λάμπες φθορισμού στον χώρο. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με τον τεχνικό εγκατάστασης.

▪ Άλλες συσκευές. Εάν τα σήματα του τηλεχειριστηρίου θέτουν σε λειτουργία

άλλες συσκευές, μετακινήστε τις άλλες συσκευές ή επικοινωνήστε με τον τεχνικό εγκατάστασης.

▪ Κουρτίνες. Βεβαιωθείτε ότι το σήμα μεταξύ της μονάδας και του

τηλεχειριστηρίου ΔΕΝ εμποδίζεται από κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

▪ ΜΗΝ ρίχνετε το τηλεχειριστήριο. ▪ ΜΗΝ αφήνετε το τηλεχειριστήριο να βραχεί.

3 | Πληροφορίες για το σύστημα

3.2.1 Εξαρτήματα: Τηλεχειριστήριο

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

a Πομπός σήματος b Οθόνη LCD c Κουμπί ρύθμισης θερμοκρασίας d Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF) e Κουμπί κατακόρυφης κίνησης πτερυγίων

f Κουμπί οριζόντιας κίνησης πτερυγίων g Κουμπί λειτουργίας ροής αέρα δροσισμού και έξυπνου αισθητήρα h Κουμπί επιλογής (Select)

i Κουμπί ρύθμισης ρολογιού (Clock) και φωτεινότητας οθόνης εσωτερικής μονάδας j Κουμπιά λειτουργίας χρονοδιακόπτη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ

k Κουμπιά λειτουργίας εβδομαδιαίου χρονοδιακόπτη

l Κουμπί λειτουργίας Flash Streamer (καθαρισμός αέρα)

m Κουμπί λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας (Econo) και αθόρυβης λειτουργίας εξωτερικής μονάδας

n Κουμπί επιλογής λειτουργίας (Mode) o Κουμπί εντατικής λειτουργίας (Powerful) p Κουμπί λειτουργίας ανεμιστήρα (Fan)

Οδηγός αναφοράς χρήστη

3 | Πληροφορίες για το σύστημα

3.2.2 Κατάσταση: Οθόνη LCD τηλεχειριστηρίου

Εικονίδιο Περιγραφή

Η λειτουργία είναι ενεργή

Ρύθμιση λειτουργίας = Αυτόματη

Ρύθμιση λειτουργίας = Αφύγρανση

Ρύθμιση λειτουργίας = Θέρμανση

Ρύθμιση λειτουργίας = Ψύξη

Ρύθμιση λειτουργίας = Μόνο ανεμιστήρας

Η λειτουργία Powerful είναι ενεργή

Η λειτουργία Econo είναι ενεργή

Η αθόρυβη λειτουργία εξωτερικής μονάδας είναι ενεργή

Η εσωτερική μονάδα λαβαίνει σήμα από το τηλεχειριστήριο

Τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας

Ταχύτητα ροής αέρα = Αυτόματη

Ταχύτητα ροής αέρα = Αθόρυβη λειτουργία εσωτερικής μονάδας

Ταχύτητα ροής αέρα = Υψηλή

Ταχύτητα ροής αέρα = Μέτρια υψηλή

Ταχύτητα ροής αέρα = Μέτρια

Ταχύτητα ροής αέρα = Μέτρια χαμηλή

Οδηγός αναφοράς χρήστη

Ταχύτητα ροής αέρα = Χαμηλή

Η λειτουργία Comfort είναι ενεργή

Ο έξυπνος αισθητήρας είναι ενεργός

Η λειτουργία αυτόματης κατακόρυφης κίνησης πτερυγίων είναι ενεργή

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

Εικονίδιο Περιγραφή

Η λειτουργία αυτόματης οριζόντιας κίνησης πτερυγίων είναι ενεργή

Η λειτουργία Flash Streamer (καθαρισμός αέρα) είναι ενεργή

Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποίησης είναι ενεργός

Ο χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης είναι ενεργός

Ο εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης είναι ενεργός

Ημέρα της εβδομάδας

Τρέχουσα ώρα

3.2.3 Για να λειτουργήσετε το τηλεχειριστήριο

3 | Πληροφορίες για το σύστημα

a Δέκτης σήματος

1 Στρέψτε τον πομπό σήματος προς τον δέκτη σήματος της εσωτερικής

μονάδας (η μέγιστη απόσταση επικοινωνίας είναι 7m).

Αποτέλεσμα: Μόλις η εσωτερική μονάδα λάβει σήμα από το χειριστήριο, θα ακούσετε έναν ήχο:

Ήχος Περιγραφή

Μπιπ-μπιπ Έναρξη λειτουργίας.

Μπιπ Αλλαγές ρυθμίσεων.

Παρατεταμένο μπιπ Τερματισμός λειτουργίας.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

Οδηγός αναφοράς χρήστη

4 | Πριν από τη λειτουργία

AAA.LR03

4 Πριν από τη λειτουργία

4.1 Επισκόπηση: Πριν από τη λειτουργία

Αυτό το κεφάλαιο περιγράφει τι πρέπει να κάνετε πριν θέσετε τη μονάδα σε λειτουργία.

Τυπική ροή εργασίας

Η διαδικασία πριν από τη λειτουργία συνήθως περιλαμβάνει τα ακόλουθα βήματα:

▪ Τοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο.

▪ Στερέωση τηλεχειριστηρίου στον τοίχο.

▪ Ρύθμιση φωτεινότητας οθόνης εσωτερικής μονάδας.

▪ Ρύθμιση του ρολογιού.

▪ Ενεργοποίηση της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος.

4.2 Για να τοποθετήσετε τις μπαταρίες

Οι μπαταρίες διαρκούν περίπου 1 έτος.

1 Αφαιρέστε την πρόσοψη.

2 Τοποθετήστε και τις δύο μπαταρίες ταυτόχρονα.

3 Τοποθετήστε ξανά την πρόσοψη.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

▪ Η χαμηλή στάθμη φόρτισης της μπαταρίας υποδεικνύεται από την αναλαμπή της

οθόνης LCD.

▪ Αντικαθιστάτε ΠΑΝΤΑ και τις δύο μπαταρίες ταυτόχρονα.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

4 | Πριν από τη λειτουργία

cba

2×

4.3 Για να στερεώσετε το τηλεχειριστήριο στον τοίχο

a Τηλεχειριστήριο b Βίδες (του εμπορίου) c Βάση τηλεχειριστηρίου

1 Επιλέξτε μια θέση απ' όπου τα σήματα φτάνουν στη μονάδα.

2 Συνδέστε τη βάση στον τοίχο ή σε άλλη παρόμοια θέση, με βίδες.

3 Τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο στη βάση του τηλεχειριστηρίου.

4.4 Σχετικά με το ρολόι

Αν ΔΕΝ ρυθμιστεί το εσωτερικό ρολόι της εσωτερικής μονάδας, ο χρονοδιακόπτης ενεργοποίησης, ο χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης και ο εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης ΔΕΝ θα λειτουργούν σωστά. Το ρολόι πρέπει να ρυθμίζεται ξανά:

▪ Μετά από την ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ της μονάδας από έναν ασφαλειοδιακόπτη.

▪ Μετά από διακοπή ρεύματος.

▪ Μετά από την αντικατάσταση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο.

4.4.1 Για να ρυθμίσετε το ρολόι

Σημείωση: Αν ΔΕΝ έχει ρυθμιστεί η ώρα, αναβοσβήνουν οι ενδείξεις , και .

1 Πατήστε το κουμπί .

Αποτέλεσμα: Αναβοσβήνουν οι ενδείξεις και

2 Πατήστε το κουμπί ή για να ρυθμίσετε την τρέχουσα ημέρα της

εβδομάδας.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

Σημείωση: Κρατώντας πατημένο το κουμπί ή , η ρύθμιση ώρας αυξάνεται ή μειώνεται γρήγορα.

Να εμφανίζεται Ημέρα της εβδομάδας

Δευτέρα

Τρίτη

Τετάρτη

Πέμπτη

Παρασκευή

Σάββατο

Οδηγός αναφοράς χρήστη

4 | Πριν από τη λειτουργία

Να εμφανίζεται Ημέρα της εβδομάδας

Αποτέλεσμα: Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε. Αναβοσβήνει η ένδειξη .

4.5 Φωτεινότητα οθόνης εσωτερικής μονάδας

Ρυθμίστε τη φωτεινότητα της οθόνης της εσωτερικής μονάδας ανάλογα με τις προτιμήσεις σας ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ την οθόνη.

Κυριακή

3 Πατήστε το κουμπί .

Αποτέλεσμα: Αναβοσβήνει η ένδειξη .

4 Πατήστε το κουμπί ή για να ρυθμίσετε τη σωστή ώρα.

5 Πατήστε το κουμπί .

4.5.1 Ρύθμιση φωτεινότητας οθόνης εσωτερικής μονάδας

1 Κρατήστε πατημένο το κουμπί για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα κάθε

φορά που χρειάζεται να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση.

Αποτέλεσμα: Η φωτεινότητα θα αλλάζει με την ακόλουθη σειρά: φωτεινή, χαμηλή, απενεργοποίηση.

4.6 Για να ενεργοποιήσετε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος

1 Ενεργοποιήστε τον αυτόματο διακόπτη.

Αποτέλεσμα: Το πτερύγιο της εσωτερικής μονάδας ανοίγει και κλείνει για να

οριστεί η θέση αναφοράς.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

5 Λειτουργία

5.1 Εύρος λειτουργίας

Λειτουργήστε το σύστημα στις ακόλουθες περιοχές θερμοκρασίας και υγρασίας για ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία.

Εξωτερική θερμοκρασία –20~52°CDB –20~24°CDB

Σε συνδυασμό με την εξωτερική μονάδα RZAG

Ψύξη και

αφύγρανση

(a)

5 | Λειτουργία

Θέρμανση

–21~18°CWB

(a)

Εσωτερική θερμοκρασία 17~38°C DB

10~27°CDB

12~28°CWB

Εσωτερική υγρασία ≤80%

(b)

—

Σε συνδυασμό με εξωτερικές μονάδες: RXM71N, 2MXM, 3MXM, 4MXM, 5MXM

Ψύξη και

αφύγρανση

(a)

Θέρμανση

(a)

Εξωτερική θερμοκρασία –10~46°CDB –15~24°CDB

–15~18°CWB

Εσωτερική θερμοκρασία 18~37°C DB

10~30°CDB

14~28°CWB

Εσωτερική υγρασία ≤80%

(b)

—

Σε συνδυασμό με άλλες εξωτερικές μονάδες

Ψύξη και

αφύγρανση

(a)

Θέρμανση

(a)

Εξωτερική θερμοκρασία –10~50°CDB –20~24°CDB

–21~18°CWB

Εσωτερική θερμοκρασία 18~37°C DB

10~30°CDB

5.2 Πότε να χρησιμοποιείτε κάθε χαρακτηριστικό

CTXM15+FTXM20~71N2V1B Κλιματιστικό χώρου Daikin 4P518786-3F – 2020.05

14~28°CWB

Εσωτερική υγρασία ≤80%

Όταν λειτουργεί εκτός του εύρους λειτουργίας: (a) Μια διάταξη ασφαλείας μπορεί να διακόψει τη λειτουργία του συστήματος. (b) Στην εσωτερική μονάδα μπορεί να εκδηλωθεί συμπύκνωση και να στάξει νερό.

(b)

—

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ακόλουθο πίνακα για να καθορίσετε τα χαρακτηριστικά προς χρήση:

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Τρόποι λειτουργίας: Οι λειτουργίες ψύξη, αφύγρανση και αυτόματη ΔΕΝ είναι διαθέσιμες για την έκδοση του προϊόντος μόνο θέρμανση.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

5 | Λειτουργία

Χαρακτηριστικό Εργασίες

Βασικά χαρακτηριστικά

Ρυθμίσεις λειτουργίας και

θερμοκρασία

+ Κατεύθυνση ροής

αέρα

Ταχύτητα ροής αέρα

Προηγμένα χαρακτηριστικά

Flash Streamer

Για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία του συστήματος και να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία:

▪ Σε λειτουργία Θέρμανση ή Ψύξη, θέρμανση ή

ψύξη ενός χώρου.

▪ Σε λειτουργία Μόνο ανεμιστήρας, διοχέτευση

αέρα σε έναν χώρο χωρίς θέρμανση ή ψύξη.

▪ Σε λειτουργία Αφύγρανση, μείωση της

υγρασίας ενός χώρου.

▪ Σε Αυτόματη λειτουργία, επιλέγεται αυτόματα

μια κατάλληλη θερμοκρασία και λειτουργία.

Για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση της ροής του αέρα (κίνηση ή σταθερή θέση).

Για να ρυθμίσετε την ποσότητα του αέρα που διοχετεύεται σε έναν χώρο.

Για πιο αθόρυβη λειτουργία.

Για την αφαίρεση αερόφερτων αλλεργιογόνων όπως μούχλας, γύρης, αυτοενισχυτικών ουσιών…

Econo

Αθόρυβη εξωτερική

μονάδα

Comfort

Έξυπνος αισθητήρας

Powerful

Χρονοδιακόπτης

ενεργοποίησης + Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης

Για τον περιορισμό των δυσάρεστων οσμών.

Για να χρησιμοποιείτε το σύστημα ενώ χρησιμοποιείτε, ταυτόχρονα, και άλλες συσκευές που καταναλώνουν ηλεκτρικό ρεύμα.

Για εξοικονόμηση ενέργειας.

Για να μειώνετε τη στάθμη του θορύβου της εξωτερικής μονάδας. Παράδειγμα: Τη νύχτα.

Για να ρυθμίζετε αυτόματα την κατεύθυνση της ροής του αέρα για πιο αποτελεσματική ψύξη και θέρμανση του χώρου.

Για να εμποδίζετε την άμεση επαφή του αέρα με άτομα.

Για να εξοικονομείτε ενέργεια όταν δεν υπάρχει κανείς στον χώρο.

Για να ψύξετε ή να θερμάνετε τον χώρο γρήγορα.

Για να ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ή να ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ το σύστημα αυτόματα.

Οδηγός αναφοράς χρήστη

Εβδομαδιαίος

χρονοδιακόπτης

Επιπρόσθετα χαρακτηριστικά

Για να ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ ή να ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ το σύστημα αυτόματα σε εβδομαδιαία βάση.

CTXM15+FTXM20~71N2V1B

Κλιματιστικό χώρου Daikin

4P518786-3F – 2020.05

+ 42 hidden pages