Daikin CTXA15A2V1BW, FTXA20A2V1BW, FTXA25A2V1BW, FTXA35A2V1BW, FTXA42A2V1BW Installation manuals [hu]

...

Szerelési kézikönyv

Daikin szobai klímaberendezés

CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS

CTXA15A2V1BT FTXA20A2V1BT FTXA25A2V1BT FTXA35A2V1BT FTXA42A2V1BT FTXA50A2V1BT

Szerelési kézikönyv

Daikin szobai klímaberendezés

Magyar

Tartalomjegyzék

1×2× 2× 2×1× 1× 1×1× 1× 1×

edba c f g

2×

j kh i

Tartalomjegyzék

1 A dokumentum bemutatása 2

1.1 A dokumentum bemutatása ...................................................... 2

2 A doboz bemutatása 2

2.1 Beltéri egység............................................................................ 2

2.1.1 Tartozékok eltávolítása a beltéri egységből................ 2

3 Az egység bemutatása 3

3.1 A rendszer elrendezése ............................................................ 3

3.2 Működési tartomány .................................................................. 3

3.3 A vezeték nélküli adapterról ...................................................... 3

3.3.1 Óvintézkedések a vezeték nélküli adapter

használatához............................................................. 3

3.3.2 Alap paraméterek........................................................ 3

4 Előkészületek 3

4.1 A berendezés helyének előkészítése........................................ 3

4.1.1 A beltéri egység felszerelési helyére vonatkozó

követelmények ............................................................ 3

4.2 A hűtőközegcsövek előkészítése .............................................. 4

4.2.1 Hűtőközegcsövekre vonatkozó előírások ................... 4

4.2.2 A hűtőközegcsövek szigetelése.................................. 4

5 Felszerelés 4

5.1 A beltéri egység felnyitása ........................................................ 4

5.1.1 A beltéri egység felnyitása.......................................... 4

5.2 A beltéri egység felszerelése .................................................... 6

5.2.1 A rögzítőlap felszerelése............................................. 6

5.2.2 Lyuk fúrása a falba...................................................... 7

5.2.3 A csőcsatlakozó fedelének eltávolítása ...................... 7

5.2.4 A kondenzvíz-elvezetés biztosításához...................... 7

5.3 A hűtőközegcsövek csatlakoztatása ......................................... 9

5.3.1 Útmutató a hűtőközegcsövek összekötéséhez........... 9

5.3.2 A hűtőközegcsövek csatlakoztatása a beltéri

egységhez................................................................... 9

5.4 Az elektromos huzalozás csatlakoztatása................................. 9

5.4.1 Az elektromos huzalozás csatlakoztatása a beltéri

egységen .................................................................... 10

5.4.2 Külön megvásárolható tartozékok csatlakoztatása

(vezetékes távirányító, központi kezelőfelület, stb.).... 10

5.5 A beltéri egység felszerelésének befejezése ............................ 10

5.5.1 Kondenzvízcsövek, hűtőközegcsövek és

összekötőkábel szigetelése ........................................ 10

5.5.2 Csövek átbújtatása a falba fúrt lyukon........................ 10

5.5.3 Egység rögzítése a rögzítőlapon ................................ 11

6 Konfiguráció 11

6.1 Eltérő címek beállítása .............................................................. 11

1 A dokumentum bemutatása

1.1 A dokumentum bemutatása

INFORMÁCIÓ

Győződjön meg róla, hogy a felhasználó rendelkezik a nyomtatott dokumentációval, és kérje meg, hogy őrizze meg azokat a későbbi használathoz.

Célközönség

Képesített szerelők

INFORMÁCIÓ

A készülék tapasztalt vagy képzett felhasználók általi áruházi, könnyűipari vagy mezőgazdasági, illetve nem szakemberek általi kereskedelmi és háztartási használatra lett tervezve.

Dokumentációkészlet

Ez a dokumentum egy dokumentációkészlet része. A teljes dokumentációkészlet a következőkből áll:

▪ Általános biztonsági előírások:

▪ Biztonsági utasítások, melyeket üzembe helyezés előtt el KELL

olvasni

▪ Formátum: Papír (a beltéri egység dobozában)

▪ Beltéri egység szerelési kézikönyve:

▪ Szerelési utasítások ▪ Formátum: Papír (a beltéri egység dobozában)

▪ Szerelői referencia-útmutató:

▪ Üzembe helyezés előkészületei, bevált gyakorlatok,

referenciaadatok…

▪ Formátum: Digitális formában is elérhető: http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/productinformation/

A mellékelt dokumentáció legújabb verzióját a regionális Daikin webhelyen vagy forgalmazójától szerezheti be.

Az eredeti dokumentum angol nyelven íródott. A más nyelvű kiadások ennek fordításai.

Műszaki technikai adatok

▪ A műszaki adatok legújabb verziójának kiegészítését a regionális

Daikin webhelyen (nyilvánosan hozzáférhető) szerezheti be.

▪ A műszaki adatok legújabb verziójának teljes dokumentációját

az Daikin extraneten (jelszó szükséges) szerezheti be.

7 Beüzemelés 11

7.1 Ellenőrzőlista beüzemelés előtt................................................. 11

7.2 Próbaüzem végrehajtása .......................................................... 12

7.2.1 Próbaüzem elvégzése a kezelőfelülettel..................... 12

8 Hulladékba helyezés 12 9 Műszaki adatok 13

9.1 Huzalozási rajz .......................................................................... 13

Szerelési kézikönyv

2 A doboz bemutatása

2.1 Beltéri egység

2.1.1 Tartozékok eltávolítása a beltéri egységből

a Szerelési kézikönyv b Üzemeltetési kézikönyv c Általános biztonsági előírások

(C)(F)TXA15~50A2V1B(W)(S)(T)

Daikin szobai klímaberendezés

3P482320-7H – 2018.02

3 Az egység bemutatása

d e

b c

d Titán-apatit szagtalanító szűrő és ezüst részecskeszűrő

(Ag-ion szűrő)

e Beltéri egységet rögzítő csavar (M4×16L). Lásd 11. oldal

"5.5.3Egység rögzítése a rögzítőlapon".

f Vegye ki az AAA.LR03 (alkáli) szárazelemeket a

kezelőfelületből

g Kezelőfelület tartója h Kezelőfelület

i Rögzítőlap j Csavartakaró

k Tartalék SSID matrica lehúzó papírral (az egységhez

rögíztve)

▪ Tartalék SSID matrica. A tartalék matricát NEM szabad eldobni.

Tartsa biztonságos helyen, ha a jövőben szüksége lehet rá (pl. az elülső rácsot cseréjekor ragassza rá az új rácsra).

3 Az egység bemutatása

FIGYELMEZTETÉS: TŰZVESZÉLYES ANYAG

Az egység belejében keringő hűtőközeg kis mértékben tűzveszélyes.

3.1 A rendszer elrendezése

3.3 A vezeték nélküli adapterról

Részletes jellemzők, szerelési utasítások, beállítási módszerek, Gy.I.K., megfelelőségi nyilatkozat és a kézikönyv legújabb változata a http://www.onlinecontroller.daikineurope.com oldalon található.

INFORMÁCIÓ

▪ A Daikin Industries Czech Republic s.r.o. kijelenti, hogy

az egység belsejében működő rádiófrekvenciás berendezés megfelel a 2014/53/EU irányelv rendelkezéseinek.

▪ Ez az egység a 2014/53/EU irányelv meghatározása

szerint kombinált berendezésnek minősül.

3.3.1 Óvintézkedések a vezeték nélküli adapter használatához

NE használja az alábbiak közelében: ▪ Orvosi berendezések. Pl. szívritmusszabályozót vagy

defibrillátort használó személyek. Ez a termék elektromágneses interferenciát okozhat.

▪ Automatikus vezérlőeszközök. Pl. automatikus ajtók vagy

tűzjelző berendezések. Ez a termék a berendezés hibás működését okozhatja.

▪ Mikrohullámú sütő. Befolyásolhatja a LAN kommunikációt.

3.3.2 Alap paraméterek

a Elülső panel b Szervizfedél c SSID matrica d Levegőszűrő e Figyelő szem szenzor

f A rést tömítse kittel g Hűtőközegcsövek, kondenzvíztömlő és összekötő kábel h Szigetelő szalag

i Titán-apatit szagtalanító szűrő és ezüst részecskeszűrő

(Ag-ion szűrő)

3.2 Működési tartomány

A rendszert az alábbi hőmérséklet- és páratartalom-tartományban kell üzemeltetni a biztonságos és hatékony működés érdekében.

Üzemmód Működési tartomány

(a)(b)

Hűtés

(a)

Fűtés

Szárítás

(a)

(a) Egy biztonsági eszköz leállíthatja a rendszer működését. (b) Páralecsapódás és csepegés léphet fel a beltéri

▪ Kültéri hőmérséklet: –10~46°C ▪ Beltéri hőmérséklet: 18~32°C ▪ Beltéri páratartalom: ≤80%

▪ Kültéri hőmérséklet: –15~24°C ▪ Beltéri hőmérséklet: 10~30°C

▪ Kültéri hőmérséklet: –10~46°C ▪ Beltéri hőmérséklet: 18~32°C ▪ Beltéri páratartalom: ≤80%

Ha a működési tartományon kívül üzemel:

egységnél.

Mit Érték

Frekvenciatartomány 2400MHz~2483,5MHz Rádióprotokoll IEEE 802.11b/g/n Rádiófrekvenciás csatorna 1~11 Leadott teljesítmény 0dBm~18dBm Effektív sugárzott teljesítmény 17dBm (11b) / 13dBm (11g) /

12dBm (11n)

Tápfeszültség DC 14V / 100mA

4 Előkészületek

4.1 A berendezés helyének előkészítése

FIGYELEM

A berendezést olyan helyiségben kell tárolni, ahol nem működik állandó gyújtóforrás (például: nyílt láng, működő gázkészülék vagy elektromos fűtőberendezés).

4.1.1 A beltéri egység felszerelési helyére vonatkozó követelmények

INFORMÁCIÓ

A hangnyomásszint 70dBA alatti.

▪ Légáramlás. Ügyeljen rá, hogy a levegőráamlás útját semmi ne

zárja el.

▪ Vízelvezetés. Győződjön meg róla, hogy a kondenzvizet

megfelelően el lehet vezetni.

▪ Falszigetelés. Amennyiben a falnál túllépik a 30°C hőmérsékletet

és a 80% relatív páratartalmat, vagy ha friss levegő kerül a falba, a készülék további szigetelésére van szükség (minimum 10mm vastag polietilén hab).

(C)(F)TXA15~50A2V1B(W)(S)(T) Daikin szobai klímaberendezés 3P482320-7H – 2018.02

Szerelési kézikönyv

5 Felszerelés

≥50 ≥50

≥30

(mm)

ØiØ

ØpØ

▪ Falszilárdság. Ellenőrizze, hogy a fal vagy a padló elég erős-e

ahhoz, hogy elbírja az egység súlyát. Amennyiben kockázatosnak találja, az egység felhelyezése előtt erősítse meg a falat vagy a padlót.

Az interferencia elkerülése érdekében a tápkábelek legyenek legalább 1méter távolságra a televízió- vagy rádiókészülékektől. A rádiójel hullámhosszától függően elképzelhető, hogy 3 méter távolság SEM elégséges.

▪ Úgy helyezze el az egységet, hogy a kiáramló meleg/hideg levegő

vagy a működés zaja senkit NE zavarjon.

▪ Fénycsövek. Ha vezeték nélküli kezelőfelületet szerel be

fénycsövekkel megvilágított helyiségbe, a zavarás elkerülése érdekében tartsa szem előtt az alábbiakat:

▪ A vezeték nélküli kezelőfelületet a lehető legközelebb helyezze

el a beltéri egységhez.

▪ Szerelje a beltéri egységet a fénycsövektől a lehető

legtávolabb.

NEM ajánlott az egységet az alábbi helyeken felszerelni, mert az az egység élettartamának csökkenéséhez vezethet:

▪ Ahol a feszültség sokszor ingadozik ▪ Gépjárművekre vagy hajókra ▪ Ahol savas vagy lúgos gőz van ▪ Ahol ásványolajpára, olajos permet vagy gőz lehet a levegőben. A

műanyag alkatrészek károsodhatnak és leeshetnek, vagy víz szivároghat.

▪ Olyan helyen, ahol az egység nincs kitéve közvetlen

napsugárzásnak. ▪ Fürdőszobákban. ▪ Zavaró lehet a működés hangja (például hálószoba közelében).

FIGYELEM

NE helyezzen tárgyakat beltéri és/vagy a kültéri egység alá, mert a tárgyak elázhatnak. Az egységen vagy a berendezés hűtőközegcsövein lecsapódott kondenzvíz, a levegőszűrő vagy a kondenzvíz-elvezetés eltömődése miatt víz csöpöghet a berendezésből, ami kárt tehet az alá tett tárgyban vagy beszennyezheti azokat.

▪ Térköz. Az egységet legalább 1,8méterre szerelje a padlószint

fölé, és tartsa szem előtt a falak és a mennyezet előírt távolságára

vonatkozó alábbi előírásokat:

Hűtőközegcsövek anyaga

▪ Csőszerelési anyag: Foszforsavval dezoxidált varratmentes

rézcső.

▪ Hollandianyás kötések: Kizárólag lágyított anyagot használjon. ▪ A cső keménységi foka és falvastagsága:

Külső átmérő

(Ø)

6,4mm (1/4") Lágy (O) ≥0,8mm 9,5mm (3/8") 12,7mm (1/2")

Keménységi fok Falvastagság (t)

(a) A vonatkozó jogszabályoktól és az egység maximális

üzemi nyomásától függően (lásd "PS High" az egység adattábláján) nagyobb falvastagságra lehet szükség.

(a)

4.2.2 A hűtőközegcsövek szigetelése

Cső külső átmérője

(Øp)

6,4mm (1/4") 8~10mm ≥10mm 9,5mm (3/8") 12~15mm 12,7mm (1/2") 14~16mm

Ha a hőmérséklet magasabb mint 30°C, és a relatív páratartalom meghaladja a80%-ot, akkor a szigetelőanyagoknak legalább 20mm vastagnak kell lenniük, hogy ne alakulhasson ki kondenzáció a szigetelés felületén.

Szigetelés belső

átmérője (Øi)

Szigetelési

vastagság (t)

5 Felszerelés

5.1 A beltéri egység felnyitása

5.1.1 A beltéri egység felnyitása

Az elülső panel felnyitása

1 Fogja meg az elülső panelt mindkét oldalon, és nyissa fel.

Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy nincs semmilyen akadály a jelvevő

alatt 500mm-en belül. Ezek befolyásolhatják a kezelőfelület jelvételi teljesítményét.

4.2 A hűtőközegcsövek előkészítése

4.2.1 Hűtőközegcsövekre vonatkozó előírások

Hűtőközegcsövek átmérője

Ugyanazt az átmérőt használja, mint a kültéri egységek csatlakozásaihoz:

Osztály L1 folyadékcső L1 gázcső

15~35 Ø6,4 Ø9,5 42+50 Ø6,4 Ø12,7

Szerelési kézikönyv

2 Nyomja le az elülső panel hátoldalán található mindkét zárat. 3 Nyissa fel az elülső panelt, amíg a tartó a rögzítőfülbe nem

rögzül.

a Zár (mindegyik oldalon 1) b Az elülső panel hátoldala c Rögzítőfül

(C)(F)TXA15~50A2V1B(W)(S)(T)

Daikin szobai klímaberendezés

3P482320-7H – 2018.02

d Tartókeret

b c

a a

a b

c d

Az elülső panel lezárása

1 Emelje meg kissé az elülső panelt és vegye ki a tartót a

rögzítőfülből.

5 Felszerelés

a Az elülső panel hátoldala b Rögzítőfül c Tartókeret

2 Csukja le az elülső panelt.

3 Finoman nyomja le az elülső panelt, amíg a helyére nem

pattan.

Az elülső panel eltávolítása

INFORMÁCIÓ

Csak akkor vegye le az elülső panelt, ha cserélni KELL.

1 Nyissa fel az elülső panelt. Lásd 4. oldal "Az elülső panel

felnyitása".

2 Nyissa fel a panel hátoldalán található panelzárakat (mindegyik

oldalon1).

a Kar b Ékhorony c Tengely

5 Vegye le az elülső panelt. 6 Az elülső panel visszahelyezéséhez fordított sorrendben

végezze el a műveleteket.

A szervizfedél felnyitása

1 Távolítson el 1 csavart a szervizfedélről. 2 Húzza ki a szervizfedelet vízszintesen az egységből.

a Szervizfedél csavar b Szervizfedél

TÁJÉKOZTATÁS

A szervizfedél lezárásakor ügyeljen arra, hogy a meghúzónyomaték NE lépje túl az 1,4(±0,2)Nm értéket.

Az elülső rács eltávolítása

a Panelzár

3 A jobb kart nyomja finoman jobbra, hogy a jobb oldalon a

tengely lekapcsolódjon az ékhoronyból.

a Kar b Tengely c Ékhorony

4 Ugyanígy válassza le a bal oldalon is az elülső panel tengelyét

a horonyról.

(C)(F)TXA15~50A2V1B(W)(S)(T) Daikin szobai klímaberendezés 3P482320-7H – 2018.02

VIGYÁZAT

Viseljen védőkesztyűt.

1 Nyissa fel az elülső panelt. Lásd 4. oldal "Az elülső panel

felnyitása".

2 Vegye le a szervizfedelet. Lásd 5. oldal "A szervizfedél

felnyitása".

3 Vegye ki a vezetékköteget a vezetékfogóból és a csatlakozóból. 4 Távolítsa el a szárnyat balra csúsztatva, és közben húzza

maga felé.

5 Egy hosszú, lapos lemezzel, például egy ruhába csavart

vonalzóval távolítsa el a 2 csavartakarót és vegye ki a 2 csavart.

a Csatlakozó b Vezetékfogó c Csavartakaró

Szerelési kézikönyv

+ 11 hidden pages