Daewoo L32A690VBE User manual

L32A690VBE
Оглавление
1. Важные правила безопасности 3
Предупреждения 3 Инструкция по мерам безопасности 4
2. Комплектующие 6
3. Установка телевизора 7
Установка подставки 7 Демонтаж подставки 7 Установка на стену 7
4. Общий вид телевизора 8
Вид спереди 8 Вид сзади 9
5. Использование пульта дистанционного управления 10
Установка элементов питания в пульт дистанционного управления 10 Использование пульта дистанционного управления 10 Пульт дистанционного управления 11
6. Основные режимы работы телевизора 12
Включение и выключение телевизора 12 Выбор языка 12 Автоматическая установка телевизионных каналов 12 Переключение каналов 12 Регулирование громкости 13 Выбор источника входа 13 Доступ к экранному меню 13
7. Настройка каналов 14
8. Настройка изображения 15
9. Настройка звука 16
10. Установка времени 17
11. Настройка блокировки 18
12. Настройки 19
13. Мультимедиа 21
14. Поиск и устранение неисправностей 24
15. Технические характеристики 26
16. Дополнительная информация 27
2
L32A690VBE
Важные правила безопасности
Соблюдение простых мер предосторожности, которые описываются в данной брошюре, обеспечит вам удовольствие от просмотра и безопасность использования в течение многих лет.
1. Чтение и соблюдение инструкции Прежде чем пользоваться телевизором, необходимо прочитать все инструкции по безопасности и эксплуатации и следовать им.
2. Сохранение инструкции Инструкцию по безопасности и эксплуатации необходимо сохранить для последующего использования.
3. Следование предупреждениям Необходимо следовать всем предупреждениям на телевизоре и в инструкции по эксплуатации.
4. Очистка Перед выполнением очистки отсоедините телевизор от стенной розетки. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства. Для очистки используйте мягкую, слегка влажную ткань.
5. Вода и влажность Не используйте этот телевизор рядом с водой, например, у ванны, умывальника, кухонной мойки или бака в прачечной, в сыром подвале или у плавательного бассейна.
6. Принадлежности, тележки и подставки Не размещайте телевизор на скользкой или наклонной поверхности либо на неустойчивых тележке, подставке или столе. Телевизор может соскользнуть или упасть, причинив серьёзную травму ребёнку или взрослому и получив сам сильные повреждения.
7. Транспортировка телевизора Телевизор на тележке следует перемещать с осторожностью. Быстрые остановки, чрезмерные усилия и неровные поверхности могут заставить перевернуться телевизор на тележке.
8. Вентиляция Щели и отверстия в корпусе предусмотрены для вентиляции, обеспечения надёжной работы телевизора и защиты его от перегрева. Эти отверстия нельзя затыкать или закрывать. Отверстия никогда не следует закрывать, когда телевизор размещают на кровати, софе, пледе или другой похожей поверхности. Телевизор не следует устанавливать в закрытых объёмах, таких как книжный шкаф или стеллаж, если не обеспечивается хорошая вентиляция.
9. Источники питания Этот телевизор следует использовать только с тем типом питания, который указан на заводском ярлыке. Если вы не уверены, какой тип питания имеется в вашем доме, проконсультируйтесь у своего розничного продавца электроники или в местной электрокомпании.
4
L32A690VBE
L32A690VBE
L32A690VBE
L32A690VBE
Основные режимы работы телевизора
Включение и выключение телевизора
Нажмите кнопку ПИТАНИЕ на пульте дистанционного управления. Также можно использовать кнопку питания внизу панели * Если в течение 15 минут на входе не будет сигнала, телевизор
выключится автоматически.
FAV
CH.LIST
TEXT INDEX
SIZE
AUDIO
SUBPAGE
HOLD
ASPECT
SUBTITLE
REVEAL
Выбор языка
При первом включении телевизора выберите язык меню телевизора и следуйте указаниям на экране для выполнения настройки телевизора. Установка языка
1. Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного
управления для отображения главного меню.
2. Нажмите кнопку ◄ или ►, чтобы выбрать пункт
SETUP (НАСТРОЙКА).
3. Нажмите кнопку ▼, чтобы выделить пункт
"Language" ("Язык"). Нажмите кнопку ►, чтобы войти в подменю языка.
4. Нажмите кнопки ▲ или ▼, чтобы выбрать один из языков.
5. Нажмите MENU для возврата.
Автоматическая установка телевизионных каналов
1. Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного
управления для отображения главного меню.
2. Нажмите кнопку ◄ или ►, чтобы указать настройку
CHANNEL (КАНАЛ).
3. Нажмите ▼, чтобы выделить пункт "Auto Tuning"
("Автонастройка").
4. Нажмите ►, чтобы войти в подменю " Tuning Setup"
("Настройки поиска").
5. Нажмите MENU для возврата.
SOURCE
FAV
CH.LIST
TEXT INDEX
SIZE
SOURCE
AUDIO
SUBPAGE
HOLD
DISPLAY
EPG
CH
ASPECT
SUBTITLE
REVEAL
DISPLAY
Переключение каналов
1. Использование кнопок каналов
Нажимайте кнопку ˄ CH ˅ для переключения каналов: телевизор будет последовательно сменять каналы. Вы увидите все каналы, которые были внесены в память. Удалённые или не внесённые в память каналы не будут показаны.
12
EPG
CH
L32A690VBE
Настройка каналов
Меню каналов
Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления для отображения главного меню.
1. Нажмите кнопку ◄/► для выбора пункта "CHANNEL" ("КАНАЛ") в главном меню, затем
нажмите ОК/▼ для входа.
2. Нажмите ▲/▼ для выбора пункта, который хотите настроить в меню каналов.
3. Нажимайте кнопки ОК/◄/► для выполнения настройки.
4. После завершения настройки нажмите кнопку MENU для возврата в предыдущее меню.
1.2.Автонастройка
Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Auto Tuning" ("Автонастройка"), затем нажмите ОК/► для входа.
Ручная настройка аналогового ТВ Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "ATV Manual Tuning" ("Ручная настройка ATV"), затем нажмите ОК для входа в подменю. Нажмите кнопки ◄/► для выбора канала, затем — кнопки ◄/► для поиска программы.
14
3.
Ручная настройка цифрового ТВ Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "DTV Manual Tuning" ("Ручная настройка DTV"), затем нажмите ОК для входа в подменю. Нажмите кнопки ◄/► для выбора канала, затем — кнопку ОК для поиска программы.
Редактирование каналов
4.
Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Program Edit" ("Редактирование программ"), затем нажмите ОК для входа в подменю.
5.
Расписание программ Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Schedule List" ("Расписание программ"), затем нажмите ОК для входа в подменю. Эта функция доступна в режиме DTV.
6.
Информация о сигнале Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Signal Information ("Информация о сигнале"), затем нажмите ОК для просмотра подробной информации о сигнале. Эта функция доступна, только если имеется цифровой сигнал.
CI информация
7. Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "CI Information ("CI информация"), затем нажмите ОК для просмотра информации об условном доступе к сигналу.
8.
LCN логический номер канала Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Logical Channel Number ("CI информация"), затем нажмите ОК или ► для включения функции автоматической нумерации каналов.
L32A690VBE
Настройка звука
Меню звука
Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления для отображения главного меню.
1. Нажмите ◄ / ► для выбора пункта SOUND (ЗВУК).
2. Нажмите ▲/▼, чтобы выделить пункт, затем нажмите ОК для входа в подменю.
1. Режим звука Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Sound Mode" ("Режим звука"), затем нажмите ОК для входа в подменю. Нажимайте кнопки ▲/▼ для выбора. Standard (Стандартный): Обеспечивает сбалансированное звучание во всех условиях. Music (Музыка): Сохраняет оригинальный звук. Хорошо подходит для музыкальных программ. Movie (Кино): Усиливает высокие и низкие частоты для насыщенного звучания. Sports (Спорт): Усиливает голос для спортивных передач. Personal (Пользовательский): Выбирайте для пользовательской настройки звука.
2. Treble/Bass (Высокие / Басы) Выберите пункт, нажав кнопку ▲/▼, нажмите кнопку ◄/► для выполнения настройки. Примечание: Высокие и низкие частоты доступны только в пользовательском режиме; вы можете регулировать их по желанию.
3. Balance (Баланс) Выберите пункт, нажав кнопку ▲/▼, нажмите кнопку ◄/► для выполнения настройки.
4. Авто установка громкости Выберите пункт "Auto Volume Level" ("Авто установка громкости"), нажав кнопку ▲/▼, затем нажмите кнопку ОК для выбора "On" ("Вкл") или "Off" ("Выкл").
5. Цифровой выход SPDIF Выберите пункт "SPDIF Mode" ("Цифровой выход SPDIF"), нажав кнопку ▲/▼, затем нажмите кнопку ОК для выбора "Off" ("Выкл") / РСМ (ИКМ) / "Auto" ("Авто").
6. AD переключатель Выберите пункт "AD Switch" ("AD переключатель"), нажав кнопку ▲/▼, затем нажмите кнопку ОК для выбора "On" ("Вкл") или "Off" ("Выкл") функции для ослабленного зрения; дорожки будут смешиваться для описания текущего экрана. Для поддержки требуется наличие кодированного потока.
16
L32A690VBE
Настройка блокировки
Меню блокировки
1. Нажмите кнопку MENU для отображения главного меню.
2. Нажмите кнопку ◄/► для выбора пункта LOCK (БЛОКИРОВКА) в главном меню, затем нажмите ОК/▼ для входа.
1. Блокировка Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "System Lock" ("Блокировка"), затем нажмите ОК, чтобы следующие три пункта стали доступны для выбора. Заводской пароль— 0000, а если вы забудете, что установили, обратитесь в сервисный центр.
2. Установить пароль Нажмите кнопку ▲/▼, чтобы выбрать "Set Password" ("Установить пароль"), затем нажмите ОК для входа в подменю установки нового пароля.
3. Блок канала Нажмите кнопку ▲/▼, чтобы выбрать "Channel Lock" ("Блок канала"), затем нажмите ОК для входа в подменю выбора. Нажимайте зелёную кнопку, чтобы заблокировать или разблокировать канал.
4. Родительский контроль Нажмите кнопку ▲/▼, чтобы выбрать "Parental Guidance" ("Родительский контроль"), затем нажмите ОК для входа в подменю выбора возраста, подходящего для ваших детей.
5. Блок клавиатуры Выберите пункт "Keyboard Lock" ("Блок клавиатуры"), нажав кнопку ▲/▼, затем нажмите кнопку ◄/► для выбора "On" ("Вкл") или "Off" ("Выкл"). Когда блокировка кнопок включена, вы не можете использовать кнопки на панели.
6. Режим отеля Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Hotel Mode" ("Режим отеля"), затем нажмите ОК для входа в подменю.
18
Настройки
6. Файловая система PVR
Нажмите кнопку ▲/▼, чтобы выбрать "PVR File System" ("Файловая система PVR"), затем
нажмите ОК для входа в подменю.
Нажмите кнопку ▲/▼, чтобы выбрать "Check PVR File System" ("Проверка файловой
системы"), затем нажмите ОК для входа.
После этого запустится проверка скорости USB.
7. Формат изображения
Нажмите кнопку ▲/▼, чтобы выбрать "Scale" ("Формат изображения"), затем нажмите ОК
для входа в подменю.
Нажимайте кнопки ▲/▼ для выбора соотношения сторон. (доступные варианты: 4:3, 16:9,
"Zoom1" ("Масштаб 1"), "Zoom2" ("Масштаб 2"), "Auto" ("Авто")).
8. Голубой экран
Выберите пункт "Blue Screen" ("Голубой экран"), нажав кнопку ▲/▼, затем нажмите кнопку
ОК для выбора "On" ("Вкл") или "Off" ("Выкл").
9. Начальные установки
Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "First time installation" ("Начальные установки"), затем
нажмите ОК для входа.
10. Сброс
Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "Reset" ("Сброс "), затем нажмите ОК для входа в
подменю.
11. Обновление ПО (USB)
Выберите пункт "Software Update (USB)" ("Обновление ПО (USB)"), нажав кнопку ▲/▼,
вставьте ваше USB-устройство в USB-разъём, затем нажмите кнопку ОК для выполнения обновления программного обеспечения.
12. Environment (Окружение)
Нажмите кнопки ◄/►/ОК, чтобы выбрать "Home Mode" ("Домашний режим") или "Shop
Mode" ("Режим магазина").
13. HDMI CEC
Нажмите ▲/▼, чтобы выбрать "HDMI CEC", затем нажмите ОК для входа в подменю.
20
Мультимедиа
3. Нажмите кнопку I◄◄ для воспроизведения предыдущего пункта. Нажмите кнопку ►►I для воспроизведения следующего пункта.
Предупреждения относительно использования USB-устройства
• Протокол передачи мультимедийных данных МТР не поддерживается.
• Максимальный объём жёсткого диска: 500 ГБ
• Это устройство поддерживает только USB-флэш-накопители формата FAT32. Работа
данного телевизора с USB-флэш-накопителем другого формата (такого как FAT16 или NTFS) не гарантируется.
• Некоторые модели цифровых USB-камер и аудиоустройств могут быть несовместимыми
с этим телевизором. Поддержка мультимедийных данных гарантируется только для USB­флэш-накопителей. Прочие устройства, такие как устройства чтения флэш-карт, USB-диски, цифровые USB-камеры и аудиоустройства могут быть несовместимыми с этим телевизором.
• Если USB-устройству требуется высокая мощность (свыше 500 мA или 5 В), USB-устройство
может не поддерживаться.
• Этот телевизор не поддерживает USB-устройства с несколькими разделами.
• Выполняйте соединение непосредственно с USB-портом вашего телевизора. Если вы
используете соединение через отдельный кабель или через USB-концентратор, могут возникнуть проблемы с совместимостью для USB.
• Прежде чем подсоединять ваше устройство к телевизору, сделайте резервную копию
файлов для предотвращения их повреждения или потери данных. Все повреждения файлов данных или потеря данных относятся к вашим рискам.
• Чем выше разрешение изображения, тем больше времени занимает его появление на
экране.
• Быстрота распознавания USB-устройства различается для разных устройств.
• При переходе к фотографии загрузка может занять несколько секунд. В этот момент на
экране будет показан символ загрузки.
• Если USB-устройство работает неправильно, отсоедините его и вновь подсоедините.
• Проверяйте правильность работы USB-устройства при помощи вашего ПК.
22
44100 Гц
Поиск и устранение неисправностей
Проблема Возможное решение
• Убедитесь, что шнур питания правильно подсоединён к разъёму телевизора.
Нет питания
Нет изображения
Странный цвет, бледный цвет или несовпадение цветов
Нет звука
Пульт дистанционного управления не работает
• Убедитесь, что шнур питания правильно подсоединён к стенной розетке.
• Подключите другое электрическое устройство (такое как радиоприёмник) в розетку питания, чтобы проверить, что розетка имеет правильное напряжение.
• Проблемы трансляции на телевизионной станции. Проверьте другой канал.
• Телевизионный сигнал в кабеле может быть закодирован. Обратитесь к местному оператору кабельной сети.
• Убедитесь, что соединение с другими компонентами выполнено правильно, сверяясь с руководством пользователя.
• Проверьте, правильно ли выполнена настройка после выполнения соединений.
• Проверьте надёжность контакта видеокабеля.
• Изображение может выглядеть тусклым в ярко освещённой комнате.
• Настройте яркость, контрастность, насыщенность (цвета) и тон согласно руководству пользователя.
• Проверьте настройку входного сигнала.
• Проверьте, правильно ли выполнены аудиосоединения, сверяясь по руководству пользователя.
• Могла быть нажата кнопка ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА, попробуйте нажать эту кнопку ещё раз.
• Проверьте ваши настройки звука, громкость могла быть установлена на минимум.
• Нажмите кнопку "Громкость + (вверх)" на пульте дистанционного управления.
• Проверьте по руководству пользователя, что элементы питания вставлены с правильной полярностью.
• Батарейки могут иметь низкий заряд или совсем разрядиться. Замените на новые.
• Проверьте не горит ли рядом с пультом дистанционного управления флуоресцентный светильник.
• Путь распространения луча пульта дистанционного управления мог быть перекрыт. Убедитесь, что путь распространения свободен и пульт направлен на датчик дистанционного управления в телевизоре.
• Нажмите кнопку ПИТАНИЕ на пульте дистанционного управления, чтоб проверить, можете ли вы включить телевизор.
• Нажмите кнопку МЕНЮ на пульте дистанционного управления, чтоб проверить, появится ли на экране меню.
• Нажимайте кнопки только по одной и только ту кнопку, которая является подходящей для нужной вам операции.
24
L32A690VBE
728 х 435 х 78
728 х 475 х 180
791 х 141 х 507
L32A690VBE
Утилизация электрического и электронного оборудования
Данный символ на изделии, его комплектующих или упаковке означает, что данное изделие подлежит обязательной утилизации. Пожалуйста, сдайте отработавшее изделие в пункт приема электрического и электронного оборудования для переработки. В некоторых странах, в т.ч. странах ЕС, разработаны специальные схемы сбора единиц отработавшего электрического и электронного оборудования. Соблюдая правила утилизации этого оборудования, Вы внесете свой вклад в сохранение окружающей среды и здоровья человечества. Вторичная переработка материалов сохраняет природные ресурсы. Поэтому, пожалуйста, не выбрасывайте отработавшее оборудование вместе с бытовыми отходами. Более подробную информацию о вторичной переработке оборудования Вы можете получить в сервисе по переработке отходов или в торговой точке, где Вы приобрели данное изделие.
Условия хранения и реализации
Условия хранения телевизоров: при температуре от плюс 5°С до плюс 40°С в закрытых помещениях и отсутствии в воздухе кислотных, щелочных и других агрессивных примесей. Хранение телевизора без упаковки не допускается. Правила и условия реализации должны соответствовать национальному или местному законодательству страны реализации изделия.
Дата изготовления указана на упаковке.
Сделано в Республике Беларусь
Loading...