
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
PLASMA-TV
SEINÄTELINE
KÄYTTÖOHJE
DSP-HG10
DP-HG10
DSP-HG20
DP-HG20
DSP-HG22
DP-HG22
Kiitämme Daewoo Electronicsin plasma-TV:n seinätelineen ostamisesta. Tämä seinäteline
on suunniteltu käytettäväksi yksinomaan Daewoo plasma-TV:n kanssa. Varmistaaksesi
laitteen turvallisen käytön, lue nämä käyttöohjeet ennen asennusta.

1
SISÄLLYSLUETTELO
1. Tarkista pakkauksen sisältö 2
2. Tärkeitä turvallisuusohjeita 3
3. Asennusohjeet 6
4.
Kulman muuttaminen asennuksen jälkeen 12
*
Ota yhteyttä valtuutettuun
palvelukeskukseen ennen seinätelineen
asennuksen aloittamista.

PLASMA-TV:N SEINÄTELINE
2
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
1. TARKISTA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
(2)
TELINESARJA A TELINESARJA B
YHDISTYSTELINE BETONISEINÄN RUUVITULPPA
M5-RUUVIT (20 MM) KIINNITYSRUUVIT
PAPERIMALLI M5-RUUVIT (30 MM)
(2)
(1) (8)
(8) (8)
(1) (2)
Paperimalli

3
2. TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
VAROITUS : Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan
vammaan.
V AROTOIMI :
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen johtaa laitteen virheelliseen
käyttöön ja voi aiheuttaa vamman tai laitteen vioittumisen.
TOIMI OHJEIDEN MUKAISESTI OMAN TURV ALLISUUTESI TAKIA JA LAITTEEN VIOITTUMISEN ESTÄMISEKSI.
NOUDA T A NÄITÄ OHJEITA OMAN TURV ALLISUUTESI T AKAAMISEKSI
(Muuten laite voi pudota ja rikkoutua.) (Muuten laite voi pudota ja rikkoutua.)
(Muuten laite voi pudota ja rikkoutua.) (Muuten laite voi värähdellä ja pudota.)
(Muuten laite voi pudota ja rikkoutua.) (Muuten laite voi pudota ja rikkoutua.)
Kysy neuvoa valtuutetusta palvelukeskuksesta
ennen seinätelineen asentamisen aloittamista.
Seinätelineen on oltava niin tukevasti
kiinnitetty, että se kestää maanjäristyksen tai
pitkäaikaisen tärinän.
Älä käytä asentaessasi mitään muita kuin
pakkauksessa olevia osia ja kiinnitä kaikki osat
tukevasti.
Älä jätä mitään osaa käyttämättä laitetta
asentaessasi.
Asenna kaikki osat niille kuuluviin paikkoihin.
Älä muuta tai muuntele mitään osia. Älä käytä seinätelinettä minkään muun laitteen kanssa.
Tämä seinäteline on suunniteltu yksinomaan Daewoo
plasma-TV:n kanssa käytettäväksi.
*
OT A YHTEYTTÄ V ALTUUTETTUUN PAL VELUKESKUKSEEN ENNEN SEINÄTELINEEN ASENNUSTA.
V AROITUS
V AROTOIMI

PLASMA-TV:N SEINÄTELINE
4
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
Seinäasennus on tehtävä erityisen huolellisesti
laitteen painon takia.
Asennettaessa laitetta betoniseinään on
käytettävä pakkauksessa olevia ruuvitulppia.
Puuseinään asennettaessa on huomioitava,
että seinään on mahdollisesti asennettava
lisätukia laitteen pitämiseksi ylhäällä.
Pidä suojakäsineitä asennuksen aikana.
Varmista että työskentelyäsi ei häiritä.
Asennuksen suorittamiseen tarvitaan vähintään
kaksi henkilöä.
Asennusseinän on oltava suora ja tukeva, jotta
plasma-TV voidaan kiinnittää siihen kunnolla.
Peitä suojaavalla peitteellä ne työskentelypinnat, joilla
käsittelet plasmatelevisiota tai seinätelineen osia.
*
NOUDA T A NÄITÄ TUR V ALLISUUSOHJEIT A ASENNUKSESSA JA KÄSITTELYSSÄ
(Paljain käsin työskentely voi aiheuttaa vamman.)
(Seurauksena voi olla vamma sinulle tai muille.)
(Jos asennusseinä on hutera, laite voi pudota ja
vaurioitua.)
(Laite on painava ja voi pudota aiheuttaen vammoja.)
(Muuten laitteen pintaan voi syntyä merkkejä tai vaurioita.)
Tarkista asennuksen jälkeen, että laite on tukevasti
kiinnitetty.

5
Paperimallin käyttö on tärkeää paikan valinnassa, sillä muussa tapauksessa saatat vaurioittaa seinää,
etkä saa laitetta asennettua.
Mikäli laitteen ympärille ei jää riittävästi tyhjää tilaa, saattaa seurauksena olla plasma-TV:n
ylikuumeneminen, joka voi aiheuttaa tulipalon tai laitteen vioittumisen.
Käytä alla olevia mittoja asennuspaikkaa valitessasi ja kiinnitä paperimalli seinälle
kiinnityskohtaan.
Laitteen joka puolelle - ylhäälle, alhaalle, vasemmalle ja oikealle - on jäätävä
vähintään 15 cm tyhjää tilaa, jossa ei siis saa olla mitään esineitä.
*
NOUDA T A NÄITÄ TUR V ALLISUUSOHJEIT A ASENNUKSESSA JA KÄSITTELYSSÄ
519.5
.
Mittayksikkö: mm
519.5
314
314
15cm
15cm
15cm
15cm
Paperimalli

PLASMA-TV:N SEINÄTELINE
6
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
3. ASENNUSOHJEET
V ALMISTELU
KUN PLASMA-TV ON KIINNITETTYNÄ JALUST AAN
JALUSTAN IRROTTAMINEN PLASMATELEVISIOSTA
.
Peitä työskentelypinnat suojaavalla peitteellä
välttääksesi laitteen pintojen vaurioitumisen
ja sijoita plasma-TV alla kuvatulla tavalla.
.
Kierrä 2 kiinnitysruuvia kokonaan auki ja
vedä jalusta irti plasmatelevisiosta.
1

7
SEINÄTELINEEN KIINNITTÄMINEN PLASMAELEVISIOON
PLASMA-TV:N OTTAMINEN PAKKAUKSESTAAN
TELINESARJAN KIINNITTÄMINEN
.
Poista kiinnitysside ja nosta laatikon
yläosa pois.
.
Irrota sitten pakkausmateriaali ja poista
muovipeite.
.
Peitä työskentelypinnat suojaavalla
peitteellä välttääksesi laitteen pintojen
vaurioitumisen ja sijoita plasma-TV alla
kuvatulla tavalla.
.
Varmista telinesarjaa A kiinnittäessäsi, että telineen ja laitteen reiät täsmäävät.
.
Mikäli reiät eivät ole oikeassa kohdassa, asennus ei onnistu.
.
Aseta telinesarja A laitteen vasempaan
ja oikeaan reunaan ja kiinnitä ne
tukevasti paikalleen pakkauksessa
olevilla ruuveilla (M5) (2 ruuvia
molempaan telineeseen).
1
2
Huom

PLASMA-TV:N SEINÄTELINE
8
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
TELINESARJA B:N JA YHDYSTELINEEN KIINNITTÄMINEN
TELINESARJA B:N JA YHDYSTELINEEN KIINNITTÄMINEN
PAPERIMALLIN KIINNITTÄMINEN SEINÄÄN
.
Aseta telinesarja B yhdystelineeseen ja
kiinnitä ne tukevasti toisiinsa pakkauksessa
olevilla ruuveilla (M5).
.
Kiinnitä pakkauksessa oleva
paperimalli (luonnollisessa koossa)
seinään liimalla tai teipillä.
.
Poraa reiät seinään (iskuporakoneella)
paperimallin mukaisesti ja vasaroi
ruuvitulpat (8) reikiin.
Yhdysteline
Telinesarja B
Iskuporakone
Paperimalli
Paperimalli
1
2
.
Älä käytä voimaa yhdistäessäsi
telinesarjaa B ja yhdystelinettä.
.
Muuten kiinnittäminen telinesarjaan A
tulee tuottamaan ongelmia.
Huom

9
KIINNITÄ SEINÄTELINE SEINÄÄN
.
Asenna seinäteline seinälle asettamalla telineen reiät ruuvitulppien kohdalle ja kiinnitä
se tukevasti paikalleen kiinnitysruuveilla (8).
Paperimalli
3
KIINNITTÄMINEN PUURUOTEISEEN SEINÄÄN
.
Mikäli telinesarjan molempien reunojen kiinnittäminen ruoteisiin ei ole mahdollista
ruoteiden välimatkan takia, kiinnitä telinesarjan B toinen reuna ruoteeseen tukevasti ja
käytä yhdystelineen reikiä (6) kiinnittääksesi telineen toiseen ruoteeseen.
4
Paperimalli

TELINESARJAN A JA TELINESARJAN B YLÄOSIEN YHDISTÄMINEN
.
Kiinnitä telinesarjan A yläosa (X) telinesarjaan B
(Y) alla kuvatulla tavalla.
*
Telineiden kiinnittämiseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä.
(X)
(Y)
(Z)
Telinesarja B
Telinesarja A
1
PLASMA-TV:N SEINÄTELINE
10
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
TELINESARJAN A JA TELINESARJAN B ALAOSIEN YHDISTÄMINEN
.
Työnnä plasma-TV kiinni telinesarjaan B ja kytke telinesarjat toisiinsa työntämällä
telinesarjan B alaosassa olevat salvat (Z) varovasti ylöspäin alla kuvatulla tavalla.
2
PLASMATELEVISION ASENTAMINEN SEINÄLLE

11
KIINNITYKSEN VARMISTAMINEN
.
Kiinnitettyäsi plasma-TV:n seinätelineeseen voit varmistaa kiinnityksen
kiinnittämällä salvan (Z) M5-ruuveilla (M5x30) siten, että salpa (Z) ei pääse
liikkumaan alla kuvatulla tavalla ylös ja alas.
3

PLASMA-TV:N SEINÄTELINE
12
S
E
I
N
Ä
T
E
L
I
N
E
4. KULMAN MUUTTAMINEN ASENNUKSEN JÄLKEEN (10°, 15°, 20°)
KATSELUKULMAN MUUTTAMINEN
ALLA ON KUVATTU PLASMA-TV:N MAHDOLLISET KATSELUKULMAT
.
Irrota telineen yläosan ruuvit.
.
Työnnä telinesarjan B yläosassa oleva katselukulman
säätövarsi aukkoonsa.
1
2
Säätövarsi (X)
0
˚
10
˚
15
˚
20
˚
.
T oimi alla olevan kuvan
mukaisesti ja säädä vartta (X)
siten, että katselukulma on
sopiva.
.
Tämän säädön voi tehdä vasta sitten, kun plasma-TV on kunnolla kiinnitetty. Muussa
tapauksessa laite voi pudota ja rikkoutua.
.
Säilytä irrottamasi kaksi ruuvia myöhempää tarvetta varten.
.
Katselukulman säätämiseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä.
Huom