
TREKKER-X4
CREATE YOUR LIFE STORY
1
INTENSIVES ERLEBEN
2
KREATIVES AUFNEHMEN
3
EINFACHES BEARBEITEN
4
SOFORTIGESTEILEN
FANGEN SIE IHRE OUTDOOR-ABENTEUER EIN UND TEILEN SIE SIE MIT ANDEREN, SO WIE SIE SIE ERLEBEN, SO WIE
SIE SIE FÜHLEN !
Das TREKKER-X4 ist einfach zu bedienen, flüssig und intuitiv
und wahrscheinlich das erste Mobiltelefon der Welt, bei dessen
Entwicklung die Videokamera im Mittelpunkt stand und das zugleich
die wichtigsten Markenversprechen in optimaler Weise erfüllt:
Es ist das widerstandsfähigste, das wasserdichteste und das am
besten für den Outdoor-Einsatz geeignete Smartphone der Serie.
PANOMORPH-TECHNOLOGIE
ZUR KORREKTUR VON VERZERRUNGEN.
Verschiedene Blickwinkel: 88°,
110°, 140°, 170° | Stabilisierung |
Hyperstabilisierung: horizontale
Stabilisierung des Bildes, die die
Bewegungen des Smartphones
kompensiert.
ALL-IN-ONE-VIDEO-ERLEBNIS
Native App (konzipiert und entwickelt
von Crosscall) für Videoaufnahmen,
-bearbeitung und -schnitt. Für eine
intuitive und sofortige Inbetriebnahme.
X-CAM
EIN
KEIN KOMPROMISS
BEI CROSSCALL DNA
Bewährte Widerstandsfähigkeit
im Außenbereich Falltest 2
Meter | Militärstandard 12 Tests
(MIL-STD-810G) | IP68 (2 Meter 1
h) | Flash 2x0,5W | Gorilla Glas 5
Doch die eigentliche Stärke des TREKKER-X4 liegt zweifellos darin,
das Beste von Action-Cams mit einem optimierten, ultraflachen
Design von nur 12,8 mm zu kombinieren. Genießen Sie ein
unvergleichliches Videoerlebnis, teilen Sie es mit anderen und lassen
Sie Ihre Familie und Freunde Ihre Outdoor-Abenteuer miterleben.
OUTDOOR
BEFESTIGUNG/ AUFLADEN
UND DATENÜBERTRAGUNG
| Intelligentes Magnetverbin-
dungssystem zur Kombination
des TREKKER-X4 mit einem
breiten Zubehörsortiment. |
Verstärkte Befestigung durch
den X-BLOCKER, ein einzigartiges
Sicherheitsteil.
X-LINK
110°
88°
12 MP FOTOS
OPTIMIERTE FOTOQUALITÄT
| 2 unabhängige Sensoren
88°/170° für alle Anwendungen
| Hybrid-Autofokus: PDAF
(optimal bei starker Helligkeit)
+ Laser (optimal bei geringer
Helligkeit)
140°
170°

PANOMORPH-TECHNOLOGIE
Eine innovative, bahnbrechende Technologie
FOTO AUFGENOMMEN VON
X-CAM: ALL-IN-ONE-VIDEOERLEBNIS
TREKKER-X4
Classic Action Cam
Die Panomorph-Technologie besteht
darin, die Realität auf eine Halbkugel
zu projizieren und dann das Bild mittels
Softwareverarbeitung zu rekonstruieren
(mit Dewarping), wobei der Blickwinkel
beibehalten und Verzerrungen korrigiert
werden. Sie bietet stabilisierte WeitwinkelPanorama-Bilder, ohne die Kamera vom
Auge weghalten zu müssen, auch bei sehr
geringem Abstand zum Motiv.
Mit der Panomorph-Technologie geben Sie
Ihren Aufnahmen eine neue Perspektive!
INTENSIVER ERLEBEN...
WEIL ES IDEAL FÜR ALLE OUTDOOR-AKTIVITÄTEN IST...
WASSERDICHT
IP68, 2m 60min, salzwasserfdicht |||| Gore-texMembran zur Abdichtung von Lautsprechern
und Mikrofonen
Falltest aus 2 Metern auf Beton (6 Seiten) |
Vorderseitiges- UND rückseitiges Gorillaglas 5,
0,9 mm vorn - 0,7 mm hinten | auf Silentblöcken
montiert| Seitenbügel aus Aluminium |
Doppelspritztechnik TPU, Stoßdämpfer MIL STD
810.G bei 12 Tests
WIDERSTANDSFÄHIG
LANGE BATTERIELAUFZEIT
4400 mAh Akku | Outdoor- Energiesparmodus
für ein langes und problemloses Videoerlebnis.
| Schnellladung QC 3.0 | Schnellladung USB-C
geschirmtes Kabel
...UND MIT DEM X-LINK-MAGNETANSCHLUSS KÖNNEN SIE IHR SMARTPHONE MIT EINER VIELZAHL VON
ZUBEHÖRTEILEN KOMBINIEREN, UM SEINE VIDEOFUNKTIONEN BEI ALL IHREN AUSFLÜGEN ZU NUTZEN.
Der X-BLOKER
gehört zum
Fixierung in einem |
Datenübertragungsschritt*
| Laden*
Lieferumfang
desTREKKER-X4
Beim Skifahren, Gleitschirmfliegen oder Jetski... nehmen Sie den TREKKER-X4 mit seinem kompletten Zubehörsortiment überallhin mit,
laden Sie ihn auf und halten Sie Ihre Erinnerungen auf einfache und instinktive Weise fest. Sie können sicher sein, dass Sie jeden Ihrer
schönsten Momente im Video noch einmal erleben können!
* Je nach Zubehö r
2

KREATIV AUFNEHMEN
INNOVATION VON CROSSCALL
HYPERSTAB - EIN UNERSCHÜTTERLICHES BILD
Zusätzlich zum Stabilitäts-Modus können Sie mit der Hyperstab®-Funktion Videos aufnehmen,
die stets horizontal bleiben. Die Gyroskop-Datenanalyse kompensiert die Bewegungen und
Vibration en der Videoauf zeichnung und bes eitigt auf diese Weise die un nötigen Bewegunge n
des Smar tphones. E s ist das einzige Mobi lfunktelefon, d as unabhängig von de r Ausrichtung des
Smartphones in 16:9 filmt. So können Sie selbst bei extrem sten Einsätzen (Trail, Mountainbike,
Ski...) stabilisierte Videos aufnehmen.
INNOVATION VON CROSSCALL
DASHCAM: ZEICHNEN SIE IHRE
VERGANGENEN AKTIVITÄTEN AUF!
Mit dieser Option nimmt Ihr Smartphone kontinuierlich
auf. Sobald Sie es wünschen, speichern Sie die letzten
aufgenommenen Minuten!
DIE ANDEREN VORKONFIGURIERTEN MODI DER X-CAM
DYNAMIC: zur Aufzeichnung aller Outdoor-Aktivitäten in
stabilisiertem Weitwinkel-Video
SLOW MOTION: zur Verlangsamung von Bewegungsabläufen bis
zu 5 mal.
Erstellen Sie Ihre Videomontagen
(X-STORY) im Handumdrehen.
Sie können Eekte, Übergänge,
Filter und Musik auf eine ganz
einfache und intuitive Weise
hinzufügen und Ihre Abenteuer
damit zum Leben erwecken.
TIME-LAPSE: zum Bearbeiten eines Videos anhand von Fotos, die
in regelmäßigen Zeitabständen aufgenommen wurden
LIVE STREAMING: zum Teilen von Weitwinkelvideos des
TREKKER-X4 in „ECHTZEIT“ in den sozialen Netzwerken
SOFORTIGES TEILENEINFACHES BEARBEITEN
Sobald Ihre X-STORY
erstellt ist, teilen Sie sie mit
Ihren Freunden und in den
sozialen Netzwerken. Der
TREKKER-X4 bietet Ihnen
auch die Möglichkeit, Ihre
Videos in Echtzeit zu teilen!
SHARE STORY
LIVE
STREAMING
+
IN ECHTZEIT
TEILEN
UND AUCH.....
FOTO 12 MP
Partnerschaften mit
Bildverarbeitungsexperten
(Qualcomm®, Immervision®, MM-
Solution®, DxO®)
(170° / 88°) | Hybrid-Autofokus
(PDAF + Laser)
|
Doppelkamera
SOUND
Sound-Stereo mit zwei extra
Lautsprechern mit einer Leistung
von 88 dB || Geräuschdämpfung
(Noise- Cancelling Technologie)
BLINKFUNKTION
Natürliche Farbfotos auch mit Blitz
dank der Dual-LED - Dual-Töne ||
Eine leistungsstarke Außenlampe,
die auch im Videomodus verwendet
werden kann.
SICHERN
FINGERPRINT-SENSOR
Bis zu 5 Fingerabdrücke können
gespeichert werden, um den
TREKKER-X4 freizuschalten.
NFC / SECURE ELEMENT
Nativ unterstützt durch die
Sicherheitsoptionen Ihres AndroidBetriebssystems.
DESIGN
EIN DESIGN ZUGUNSTEN DER
ERGONOMIE
UND VIDEOQUALITÄT .
Scharfe Kanten und Abschrägungen
sind in einem eleganten, dynamischen
Design integriert. Die organischeren
Formen mit einer schlanken
Linienführung sorgen dafür, dass
die Smartphones besser in der
Hand liegen.
3

DATEN
OUTDOOR-EIGENSCHAFTEN
IP-Schutzklasse IP 68
Wasserdichtigkeit 2 Meter / 60 Minuten
Staubdichtigkeit Gesamt
Betriebstemperatur - 25° C/ + 50° C
Widerstandsfähigkeit
Befestigungssystem
X-BLOCKER
Falltest (6 Seiten aus 2 Meter)
Magnetbefestigung
vertikal und 16 kg horizontal)
MIL STD 810G
IK02
(900gr)
Ja (Auszugskraft 20 kg
FOTO
Sensor 1 Sony IMX386 Weitwinkel 170°
Sensor 2
Autofokus Hybrid (PDAF + Laser)
Stabilisierung 6 Achsen
Frontkamera 8 MP
Zoom
Blitz 2x0,5 W Dual Tone
Unterstützte Formate JPEG / RAW
Sony IMX386 88°
Elektronisch
VIDEO - ACTION CAM
Auflösung
Unterstützte Formate MP4v, H.263, H.264, H.265; 3GP
App X-CAM
App X-STORY Media Editor
4k@30fps, 2k@30fps,
1080p@30/60/120 fps
Action Cam, Dash Cam, Time-
Lapse, Slow Motion, Hyperstab
TECHNISCHE DATEN
Maße 162,6 x 82 x 12,85 mm
Gewicht 250 g (TBC)
Farbe Schwarz
Betriebssystem Android
Version 8.1.0 OREO
Prozessor OCTO-CORE 2,2GHZ
Typ Qualcomm® SnapDragon™ SD660
SAR Kopf 1,426 W/kg
SAR Körper 1,451 W/kg
Sprachen
FR, TCH, DA, DE, EST, EN, ES, CR,
IT, LET, LIT, HR, HO, NO, PO, PT,
SL, SE, FN, SV, RS, AR, CH
DISPLAY
Größe 5.5’’
Typ
Taktil Kapazitives Display, 5 Zoll
Auflösung
Helligkeit
IPS Corning Gorilla® Glass 5, 0,9 mm,
Wet & Glove Touch
1920 x 1080 Pixel, FULL HD,
16 Millionen Farben
450 cd/m²
AKKU
Typ Polymer Li-Ion
Kapazität 4400 mAh
Batterielaufzeit für Gespräche TBC
Batterielaufzeit im Standby-Mo-
dus
GPS-Reichweite Noch zu bestätigen
Noch zu bestätigen
SPEICHER
Blitz 64 Go
RAM 4 Go
Extern (Mikro-SD) bis zu 512 GB
NETZWERK & KONNEKTIVITÄT
SIM Dual SIM oder SIM-Halter + Micro SD
Typ Nano SIM
2G (GPRS/EDGE) 850 / 900 / 1.800 / 1.900 MHz
3G (HSPA 42.2/5.76 Mbps):
850 / 900 / 1700 (AWS) / 1900 / 2100MHz
4G LTE-A (3CA) Cat11 600/75Mbps:
LTE FDD: 1(2100), 2(1900), 3(1800), 4(1700/2100), 5(850),
7(2600), 8(900), 12(700), 17(700), 18(850), 19(850),
20(800), 26(850), 28(700), 66 (1700/2100)
LTE TDD: 38(2600), 40(2300), 41(2500)
HD Voice 3G Ja
VoLTE Nein
VoWIFI Nein
WIFI
Bluetooth® 5.0 LE
Profiles Bluetooth®
TM
NFC ja, Orange Cash, Android Pay
OTG Ja
X-LINK Ja
USB 3.1 Typ C
IEEE 802.11 b/g/n/ac, 2.4 & 5GHz,
MU-MIMO, WLAN Direct, HotSpot
SDP/GAP/A2DP/AVRCP
HSP/HFP/OPP/PBAP
OUTDOOR-SENSOREN
G-Sensor Ja
Gyroskop Ja
E-Kompass Ja
Beschleunigungssensor Ja
Näherungssensor Ja
Helligkeitssensor Ja
Barometer Ja
Thermometer Ja
Hygrometer Ja
Höhenmesser Ja
UV-Se nsor Ja
MESSAGING
SMS/MMS Ja
E-Mail POP / IMAP / Exchange
Instant Messaging Duo
MUSIK
Klinkenstecker
Unterstützte Formate
Mikro
3,5 mm wasserdicht, CTIA
AMR, MIDI, MP3, WAV
Standard
Doppelmikrofon,
Noise-Cancelling
ORTUNG
GPS Ja
Typ
GPS, A-GPS, Glonass, Beidou &
Galileo unterstützt
FUNKTIONEN
TM
Play store
Google-Services Ja
Freisprechanlage Ja
Wecker Ja
Tonband Ja
FM-Radio (integrierte Antenne) Ja
Individuell einstellbare Multifunk-
tionstaste
SOS-Funktion Ja
Ja
VERPACKUNG
Abmessungen der Schachtel 184 X 100 X 100 mm
Gewicht 728,5 g
LOGISTIK
Artikelbezeichnung
EAN-Code
Abmessungen Karton
Gewicht Karton
Anzahl der Produkte/Karton
Abmessungen Palette
Gewicht der Palette
Anzahl der Produkte/ Palette
Zollnomenklatur
TRX4.BO.NR155
3700764705964
530 X 330 X 230 mm
12,3 kg
120 X 80 X 146,4 cm
292,8 kg
360
8517120090
IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN
Ladegerät QC 3.0 24W
X-BLOCKER Ja
USB-Kabel USB Typ-C 1,2 m
Freisprechanlage Wasserdicht IPX6
SIM-Kartenauswerfer Ja
Anweisung Ja
*GPS + DATA + aktiviertes GOOGLE-Kartenmaterial+ Displayhelligkeit 100%
Ja
15
IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN
TREKKER-X4 X-BLOCKER
USB-KABEL
TYP C
LADEGERÄT 2 A /
10 W
WASSERDICHTE
KOPFHÖRER IPX6
UMHÄNGE-
BAND
4