Creative WIRELESS RECEIVER User Manual [it]
Wireless Receiver
Manuale dell'utente
Complimenti!
Il Creative Wireless Receiver è un accessorio complementare per trasmettitori
Creative come Cambridge Soundworks MovieWorks™
®
X-Fi™ Notebook, Xdock® Wireless e Xmod® Wireless. Se utilizzato
Blaster
insieme a un trasmettitore permette di ascoltare musica di qualità X-Fi in
modalità wireless e da qualsiasi punto della casa. Prima di iniziare, è
consigliabile leggere le sezioni che seguono per acquisire familiarità con le
funzioni del Creative Wireless Receiver!
Sommario
Informazioni sul ricevitore ................................................................. 2
Informazioni sul telecomando ............................................................. 3
Configurazione del Ricevitore ............................................................. 4
Configurazione di due o più ricevitori ............................................... 10
Informazioni su Trasmissione e Controllo zone ............................... 11
Abbinamento manuale ...................................................................... 12
Uso del ricevitore ............................................................................... 16
Uso delle funzioni wireless ............................................................... 18
Risoluzione dei problemi relativi alle funzioni wireless ................... 21
Domande frequenti (FAQ) .................................................................. 25
Specifiche generali ............................................................................ 27
Informazioni sulla sicurezza ............................................................. 28
Informazioni legali ............................................................................. 31
Il termine "ricevitore" utilizzato in tutto il Manuale dell'utente fa
NOTA
riferimento al Ricevitore wireless Creative. "Trasmettitore" si riferisce
ai trasmettitori Creative citati sopra.
HD, Creative Sound
Informazioni sul ricevitore
1
2
3
5
4
C
D
V
5
/
K
N
I
T
L
C
E
N
N
O
C
uto 2
1 a
E
LIN
T
U
O
6
8
7
9
Informazioni sul ricevitore 2
1 Pulsante di alimentazione/
standby e Riproduci/
Pausa
Premere per accendere.
Premere e tenere premuto per
attivare la modalità Standby.
2 Pulsante Successivo/Avanti
veloce
Premere e tenere premuto
mandare avanti veloce.
3 Pulsante Precedente/
Riavvolgi
Premere e tenere premuto per
riavvolgere.
4 Ricevitore infrarossi
5 Spia alimentazione
Per ulteriori informazioni, vedere
la sezione "Funzionamento della
spia di alimentazione" a pagina 17.
6Uscita di linea
7 Uscite audio RCA di linea
8 Selezione Modalità
10
Impostato su "AUTO" come
modalità predefinita.
9 Spia Collegamento/
Pulsante Connetti
Per ulteriori informazioni, vedere
la sezione "Funzionamento della
spia Collegamento" a pagina 17.
10 Ingresso CC 5 V
Informazioni sul telecomando 3
Informazioni sul telecomando
Il telecomando ha una distanza di funzionamento fino a 3 metri (circa 9,8 piedi).
1 Alimentazione/standby
13
12
11
10
9
8
7
2 Attiva/Disattiva
1
3Volume
4 Indietro/Menu iPod
2
5Successivo/Avanti veloce
3
4
5
Premere e tenere premuto mandare avanti veloce.
6 Pulsanti di navigazione menu
Premere OK per eseguire le opzioni del menu
selezionate.
7Precedente/Riavvolgi
Premere e tenere premuto per riavvolgere.
8Play/Pausa
9 Visualizza iPod*
10 Mescola
6
11 Ripeti
12 X-Fi Crystalizer
13 X-Fi CMSS
* per lf81futilizzo di trasmettitori che supportano i
lettori iPod.
^ Premendo i pulsanti X-Fi sul telecomando del
ricevitore si controllano in modo efficace le
ottimizzazioni X-Fi del trasmettitore e di
conseguenza si modifica l'uscita di tutti i ricevitori
associati.
®
-3D on/off^
®
on/off^
®
*
Configurazione del Ricevitore 4
Configurazione del Ricevitore
Passo 1: Posizionamento del ricevitore
Posizionare il ricevitore vicino a una presa di corrente e fino a una distanza di 30
metri dal trasmettitore. È possibile posizionare più unità in diverse stanze,
evitare tuttavia di collocarle in prossimità di grandi superfici e oggetti metallici,
oggetti che emettono radiofrequenze, ad esempio radio o telefoni cordless.
NOTA Eventuali oggetti o strutture (ad esempio più pareti) posizionati tra il
trasmettitore e il ricevitore possono influire sulla qualità del segnale.
Se necessario, provare a spostare le unità fino a individuare la posizione
ottimale.
Passo 2: inserimento delle batterie nel telecomando
AAA
AAA
2 x
IMPORTANTE
Il coperchio del telecomando può essere aperto solo a metà. Non
staccare lo sportellino dal telecomando durante l'inserimento delle
batterie.
NOTA Per togliere la batterie una volta esaurite, utilizzare lo stesso metodo
illustrato sopra per aprire il coperchio.
Passo 3: Collegamento del ricevitore
1b 2
OR
1c
1a
LINE
OUT
1a Altoparlanti stereo o 2.1 alimentati
1b Cavo stereo-RCA
1c Cavo stereo
2 Interruttore Modalità (vedere la
nota sotto)
3a Adattatore di corrente
3b Presa di alimentazione
NOTA L'interruttore Modalità del ricevitore si trova su "AUTO" in modo
predefinito e tale impostazione dovrebbe funzionare nella maggior
parte dei casi. Tuttavia, se si incontrano difficoltà nell'associazione tra
trasmettitore e ricevitore dopo aver seguito i passaggi delle pagine
successiva, è possibile posizionare l'interruttore in base al
trasmettitore in uso:
Modalità 1: Per Xdock Wireless o Xmod Wireless
Modalità 2: Per MovieWorks HD o Sound Blaster X-Fi
1 AUTO 2
Collegamento del ricevitore 5
LINK/
5v DC
CONNECT
3a 3b
Passo 4: Accendere il trasmettitore
C
O
N
N
E
C
T
POWER
P
O
W
E
R
C
r
y
C
M
S
S
-3D
U
EN
M
D
r
3
e
-
z
i
S
R
l
S
E
a
t
M
W
s
C
O
y
P
r
C
Accendere il trasmettitore 6
R
E
T
W
C
O
E
P
N
N
O
C
MovieWorks HD
OR
U
N
E
M
Xdock Wireless
NOTA
• Il trasmettitore in proprio possesso potrebbe variare
Sound Blaster
X-Fi Notebook
Xmod Wireless
nell’aspetto dai modelli illustrati qui,
• Per Sound Blaster X-Fi Notebook, le funzionalità wireless della
periferica sono disattivate in modo predefinito. Bisogna attivarlo
in Modalità Intrattenimento e controllare che la spia
Connessione della periferica diventi verde. Vedere “Attivazione
del Controllo wireless della musica” nella prossima pagina.
Accendere il trasmettitore 7
C
O
N
N
E
C
T
POWER
Attivazione del Controllo wireless della musica
La seguente procedura è riproducibile solo se si utilizza Sound Blaster X-Fi
Notebook come trasmettitore.
R
E
W
T
O
C
P
E
N
N
O
C
Sound Blaster X-Fi Notebook
2 3
1
1 Lanciare la Modalità Intrattenimento. Per farlo, far clic su Start -> Programmi ->
Creative -> Sound Blaster X-Fi Notebook -> Utilità di avvio di Console di Creative.
2 Fare clic sul pulsante Controllo wireless della musica.
3 Selezionare la casella di controllo Attiva controllo wireless della musica
e controllare che la spia Connessione diventi verde.
Accendere il ricevitore 8
a
u
t
o
2
5V
DC
LINK /
CONNECT
a
u
t
o
2
5V
DC
LINK /
CONNECT
Passo 5: Accendere il ricevitore
Quando vengono accesi, il trasmettitore e il ricevitore si associano (effettuano il
pairing) automaticamente. La spia Collegamento dietro al ricevitore lampeggia e
poi rimane accesa verde se la sincronizzazione viene completata correttamente.
Se il trasmettitore e il ricevitore non si sincronizzano, resettarli. Su
NOTA
un’unità per volta, premere e tenere premuto il pulsante Connetti per
cinque secondi. È possibile impostare l'interruttore Modalità (vedere
"Collegamento del ricevitore" a pagina 5) e riprovare ad associare le
periferiche. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi,
vedere "Risoluzione dei problemi relativi alle funzioni wireless" a
pagina 21.
Riproduzione e diffusione della musica dal trasmettitore 9
Passo 6: Riproduzione e diffusione della musica dal trasmettitore
Riproduzione della musica sul trasmettitore e trasmissione della musica al
ricevitore.
U
N
E
M
OR
U
N
E
M
D
r
3
e
-
z
i
S
R
l
S
E
a
t
M
W
s
C
O
y
P
r
C
R
E
T
W
C
O
E
P
N
N
O
C
B
A
S
S
T
R
E
B
L
E
V
O
L
U
M
E
O
F
F
M
A
X
A
U
X
I
N
Loading...