Creative WEBCAM NOTEBOOK User Manual [it]

Guía del usuario

Creative WebCam Notebook

La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no constituye un compromiso por parte de Creative T echnology Ltd. Queda totalmente prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este manual, de ninguna forma ni por ningún medio, electrónico o mecánico, incluidas la fotocopia y grabación, sea cual sea el fin, sin el consentimiento por escrito de Creative Technology Ltd. El software descrito en este documento se proporciona con un contrato de licencia y sólo se podrá utilizar o copiar de acuerdo con los términos de d icho contrato. Es ilegal copiar el software o cualquier otro medio con excepción de lo específicamente per mitido en el contrato de licencia. El propietario de la licencia puede realizar una copia del software como copia de seguridad.

Octubre de 2003 Sound Blaster y Blaster son marcas comerciales registradas de Creativ e Technology Ltd. en los EE.UU. y en otros países. Microsoft, MS-DOS y

Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Todos los demás productos son marcas registradas o marcas comerciales registradas de sus respectiv os propietarios.

Contenido

Introducción

Antes de comenzar ................................................................................................................ i

Contenido del paquete ..................................................... ............................................. i

Archivo LÉAME .......................................................................................................... i

Requisitos mínimos del sistema ................................................................................... i

Convenciones del documento ...................................................................................... ii

1 Instalación de Creative WebCam Notebook

Acerca de Creative WebCam Notebook ........................................................................... 1-1

Instalación de Creative WebCam Notebook ..................................................................... 1-2

En Windows 98/98 SE/Millenium/2000/XP ............................................................ 1-2

2 Inicio de PC-CAM Center

Inicio de PC-CAM Center ................................................................................................ 2-1

Capturar imágenes y vídeo ................................................................................................ 2-2

Cómo hacer una fotografía ....................................................................................... 2-2

Grabación de un vídeo .............................................................................................. 2-2

Visualización de una fotografía ........................................................................................ 2-3

Visualización de un vídeo ................................................................................................. 2-3

Poner de nuevo en funcionamiento la cámara .................................................................. 2-3

Inicio de la ayuda de PC-CAM Center ............................................................................. 2-4

3 Creative WebCam Notebook Aplicaciones

Creative PC-CAM Center ................................................................................................. 3-1

Creative WebCam Monitor ............................................................................................... 3-1

A Especificaciones técnicas

B Solución de problemas

Problemas con Creative WebCam Notebook .................................................................. B-1

Problemas en Windows XP ............................................................................................. B-2

C Nota sobre la compatibilidad USB

Introducción

Las aplicaciones incluidas en el CD de instalación pueden variar dependiendo del modelo de cámara y el país de adquisición.

Antes de comenzar

Creative WebCam Notebook es un kit de cámara de vídeo digital de 24 bits y 16,7 millones de colores que le proporciona todo lo necesario para capturar imágenes fijas y vídeo a todo color. Además, también le permite comunicarse cara a cara con otras personas en Internet.

Creative WebCam Notebook incluye el siguiente software:

❑ Creative PC-CAM Center ❑ Creative WebCam Monitor

Para obtener más información, consulte "Creative WebCam Notebook Aplicaciones” en la página 3-1.

Contenido del paquete

El paquete de Creative WebCam Notebook contiene los siguientes elementos:

❑ Creative WebCam Notebook con cable USB incluido ❑ CD de instalación de Creative WebCam Notebook ❑ Inicio rápido

Archivo LÉAME El archivo LÉAME del CD-ROM contiene información que no estaba disponible en el momento de la

impresión. Lea el archivo antes de comenzar a instalar Creati ve WebCam Notebook.

Requisitos mínimos del sistema

❑ Intel Pentium® II a 350 MHz u ordenador superior compatible con IBM ❑ 128 MB de RAM ❑ 350 MB de espacio libre en disco duro (para la instalación de todos los programa de software) ❑ Puerto USB disponible o concentrador USB con una fuente de alimentación externa

❑ Microsoft

Windows 98/98SE, Windows Millenium, Windows 2000 o Windows XP

Introducción i

Convenciones del documento

❑ Adaptador de pantalla AGP que admita color de 16 bits con una resolución de 1024 x 768 píxeles ❑ Unidad de CD-ROM instalada

❑ Sound Blaster

necesario para conversaciones bidireccionales simultáneas con soporte de dúplex completo.

Para videoconferencias

❑ Micrófono ❑ Acceso a Internet mediante LAN o módem con una velocidad mínima de 28,8 KB.

u otra tarjeta de sonido compatible con Windows. Sound Blaster 16 o superior es

Sugerencia. Proporciona información sobre los accesos directos o sugerencias relacionadas con una característica.

Nota. Resalta la información adicional o importante acerca de una característica.

Precaución Resalta un uso adecuado del producto. Utilice esta información para evitar situaciones de riesgo.

Advertencia Le avisa de los posibles peligros, tanto para usted como para el producto, que podrían causar daños o perjuicios.

Introducción ii

Instalación de Creative WebCam Notebook

+ 20 hidden pages