Creative PRODIKEYS PC-MIDI User Manual [pt]

Gebruikershandleiding

Creative Prodikeys PC-MIDI

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en houdt geen garantie van Creative
T echnology Ltd. in. Deze handleiding of een deel daarvan mag op geen enkele manier, in geen enkele vorm en voor geen enkel doel
worden gereproduceerd of overgedragen (elektronisch noch mechanisch), inclusief maar niet beperkt tot fotokopiëren en opnemen,
zonder schriftelijke toestemming van Creative Technology Ltd. De in dit document beschreven software valt onder een
licentieovereenkomst en mag alleen worden gebruikt of gekopieerd in overeenstemming met de voorwaarden van de
licentieovereenkomst. Het is in strijd met de wet om de software op enig ander medium te kopiëren dan specifiek wordt to egestaa n
in de licentieovereenkomst. De licentiehouder mag één reservekopie van de software maken.

U vindt de licentieovereenkomst in een afzonderlijke map op de installatie-cd.
Copyright © 1998-2005 Creative Technology Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Versie 1.0
Augustus 2005
Het Creative-logo, Sound Blaster , Blaster en Prodikeys zijn handel smerken of geregistreerde handelsmerken van Creative T echnology

Ltd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Microsoft, MS-DOS, Windows en het Windows-logo zijn geregistreerde
handelsmerken van Microsoft Corporation. Intel en Pentium zijn geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation. Alle rechten
voorbehouden. Alle overige producten zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectieve eigenaars.

Creative Prodikeys PC-MIDI Gebruikershandleiding

Creative Prodikeys PC-MIDI
Gebruikershandleiding

Inleiding

Minimale systeemvereisten ......................................................................................... i

Meer hulp? ....................................................................................................................... i

Aanvullende informatie nodig? .................................................................................. ii

Documentconventies .................................................................................................. ii

1 Uw Creative Prodikeys PC-MIDI

Onderdelen van uw Prodikeys PC-MIDI ................................................................... 1-1

De afdekkap van het muziektoetsenbord verwijderen ......................................... 1-2

Onderhoud van uw Prodikeys PC-MIDI .................................................................... 1-2

2 Uw Creative Prodikeys PC-MIDI installeren

Hardware installeren ........................................................................................................ 2-1

Software installeren .......................................................................................................... 2-2

3 Aan de slag

Prodikeys PC-MIDI-toepassingen starten .................................................................. 3-1

Productzelfstudie ............................................................................................................... 3-2

Mini Keyboard .................................................................................................................... 3-3

FunMix .................................................................................................................................. 3-4

EasyNotes ............................................................................................................................ 3-5

HotKeys Manager .............................................................................................................. 3-6

A Algemene specificaties

Hardwarefuncties ............................................................................................................. A-1

Softwarevoorzieningen ................................................................................................... A-1

B Problemen oplossen

Problemen met het installeren van Prodikeys PC-MIDI ....................................... B-1

Inleiding

Inleiding

Creative Prodikeys® PC-MIDI is een multi-functioneel toetsenbord waarm ee u
meer uit uw computer kunt halen.

Prodikeys PC-MIDI beschikt over de standaard favoriete toetsenbordfuncties zoals
programmeerbare sneltoetsen *, geavanceerde functiesleutels**, het afspelen van
mediabestanden en volumeregeling. Het toetsenbord beschikt tevens over 37
muziektoetsen, die netjes zijn weggewerkt onder de handpalmsteun en die uw
polsen ondersteunt tijdens het typen.

Prodikeys PC-MIDI beschikt over een softwarepakket waarmee u de muziek­hotkeys en de knop-hotkeys kunt aanpassen, alsmede ontdekken hoe u muziek
kunt maken op uw computer.

Minimale

systeemvereisten

Uw Prodikeys PC-MIDI vereist ten minste:

❑ Originele Intel
❑ Intel-, AMD- of Intel-compatibele moederbordchipset
❑ Microsoft
❑ Beschikbare USB-poort
❑ 128 MB RAM (256 MB RAM wordt aanbevolen)
❑ 360 MB vrije ruimte op de vaste schijf (voor installatie van de software)
❑ Audioapparaat (Sound Blaster
❑ Luidsprekers of hoofdtelefoon
❑ Cd-rom-station voor de installatie van de software

®

Pentium® III- of AMD® Athlon-processor

®

Windows® XP of Windows 2000

®

-geluidskaart wordt aanbevolen)

Meer hulp? Voer de P roductzelfstudi e uit om aan de slag te gaan met uw Prodik eys PC-MIDI en

te leren hoe u de meegeleverde toepassingen kunt gebruiken voor een geweldige
muziekervaring op uw computer.

* De sneltoetsen geven u met één druk op de knop toegang tot de mees t gebruikte programma’s en bestanden.
** Met de geavanceerde functiesleutels kunt u algemene opdrachten via uw toetsenbord uitvoeren.

Inleiding i

U kunt ook d e Help-kno p drukken voor elke toepas sing, voor m e er specifi eke
informatie over de toepassing.

Aanvullende

informatie nodig?

Document-

conventies

Bezoek www.creative.com of www.prodikeys.com voor het laatste nieuws over en
updates voor de Prodikeys PC-MIDI. U kunt extra materiaal, zoals mixes en
leerliedjes, downloaden vanaf de websites.

Tip. Tips en informatie over hoe u een handeling sneller of beter
kunt uitvoeren.

Opmerking. Aanvullende of belangrijke informatie met betrekking
tot een functie.

Let op! Belangrijke informatie over het juiste gebruik van het
product. Gebruik deze informatie om risicovolle situaties te
vermijden.

Waarschuwing! Waarschuwingen wijzen op gevaarlijke situaties die
kunnen leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product.

Inleiding ii

1

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI

In dit hoofdstuk maken wij u vertrouwd met de verschillende onderdelen van de
Prodikeys PC-MIDI, zodat u de instructies in de andere hoofdstukken gemakkelijk
kunt volgen.

Onderdelen
van uw
Prodikeys PC­MIDI

• Als u de muziek­hotkeys en knop­hotkeys wilt
programmeren,
gebruikt u de

HotKeys
Manager-software

in de
programmagroep
Prodikeys PC­MIDI.

•Als u MIDI­toepassingen
gebruikt, dienen
de
communicatietoets
en als toetsen voor
Sustain en Octaaf
wijzigen.

Communicatietoetsen

Druk hierop om de standaardtoepassing
voor e-mail, webbrowser of
expressberichten te starten.

Sustain/Octaaf wijzigen (in MIDI­toepassingen)

Hiermee voegt u Sust ain-effecten toe en
breidt u het speelbereik voor de
muziektoetsen uit als u gebruik maakt
van software voor MIDI-muziek.

Knop Muziek

Druk hierop om de
muziektoetsen te
activeren en de Prodikeys
Launcher weer te geven.

Volumeregeling

Hiermee regelt of
dempt u het volume.

Kleurenlegend
a voor het
toetsenbord

Muziektoetsenbord

Speel met behulp van de meegeleverde
toepassingen of met toepassingen van
derden. De 37 toetsen zijn aanslaggevoelig:
hoe harder de aanslag, hoe harde r het geluid .

Figuur 1-1: Onderdelen van uw Prodikeys PC-MIDI

Organizer­knoppen

Druk hierop om

Rekenmachine,
Agenda en
Adresboek te

starten.

Mijn favorieten-toetsen
Druk hierop om de mappen Mijn documenten, Mijn
afbeeldingen of Mijn muziek te starten.

Systeemtoetsen

Druk hierop om uw computer te
vergrendelen.
Druk hierop om uw computer in
de modus Stand-by of uit te
zetten.

Palmsteun

Ondersteunt uw polsen zodat u
gemakkelijker kunt typen.

Toetsen voor
het afspelen van
media

Druk hierop om
het afspelen van
mediabestanden
rechtstreeks te
bedienen.

Geavanceerde
functiesleutels

Vergrendeling
geavanceerde
functiesleutels

Druk hierop om
vaakgebruikte
toetsenbordopdracht

en op de
functiesleutels in-
of uit te schakelen.

Standaard
QWERTY­toetsenbord

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI 1-1

De afdekkap van het muziektoetsen bord verwijderen

Het muziektoetsenbord van de Prodikeys PC-MIDI wordt beschermd door een
afdekkap, die u bij het typen als handpalmsteun kunt gebruiken. Als u het
muziektoetsenbord wilt gebruiken, dient u eerst de afdekkap te verwijderen.

De handpalmsteun verwijderen: Druk de linker- en rechterbovenhoek van het
keyboard naar beneden en schuif het keyboard naar u toe, zoals in de figuur
hieronder is weergegeven.

Onderhoud van uw Prodikeys PC-MIDI

Figuur 1-2: De handpalmsteun verwijderen.

Als u de Prodikeys PC-MIDI wilt schoonmaken, maakt u de buitenkant schoon met
een zacht, vochtig doekje. Gebruik geen vloeistoffen of spuitbussen. Hierdoor zou
u het toetsenbord kunnen beschadigen.

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI 1-2

2

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI installeren

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI installeren

Hardware installeren

Als op de computer
momenteel Prodikeys­software is
geïnstalleerd, maakt u
de installatie van deze
software eerst
ongedaan, schakelt u
de computer uit en
koppelt u de huidige
Prodikeys-hardware
los van de computer.
Zie "Problemen met
het installeren van
Prodikeys PC-MIDI"
op pagina B-1 voor
meer informatie.

1. Schakel de computer uit en koppel het huidige toetsenbord los voordat u de
Prodikeys PC-MIDI instelt.

2. Sluit de Prodikeys PC-MIDI aan op de USB-poort van uw computer (zie
afgeelding

3-1).

3. Schakel de computer in.

USB-poort

USB­kabel

Computer

Creative Prodikeys PC-MIDI

Figuur 2-1: De Prodikeys PC-MIDI aansluiten op de USB-poort van uw

computer.

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI installeren 2-1

Software installeren

Als u de Prodikeys PC­MIDI als een
muziektoetsenbord
wilt gebruiken, moet u
eerst de
meegeleverde
software en
stuurprogramma's
installeren. Eventueel
kunt u ook MIDI­software van een
andere leverancier
gebruiken.

1. Plaats de installatie-cd m e t de Creative Prodikeys PC-MIDI-software in het cd­rom-station. Normaal wordt de cd automatisch gestart. Anders volgt u
onderstaande stappen:
i. Dubbelklik op het pictogram Deze computer.

U kunt ook op Start → Deze computer klikken.

ii. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het cd-rom-/dvd-

rom-station en klik vervolgens op Automatisch afspelen.

2. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

3. Start de computer opnieuw op als u daarom wordt gevraagd.

Uw Creative Prodikeys PC-MIDI installeren 2-2

3

Aan de slag

Aan de slag

Prodikeys
PC-MIDI­toepassingen
starten

Uw Prodikeys PC-MIDI wordt geleverd met toepassingen waarmee u kunt leren
muziek te spelen of leuke mixes te maken. U kunt de bijgeleverde toepassingen
starten met behulp van Prodikeys Launcher.

Knop
Muziek

Figuur 3-1: Prodikeys PC-MIDI.

Aan de slag 3-1

1. Druk op de knop Muziek op uw Prodikeys PC-MIDI-toetsenbord, of ga
naar Start → Programma’s → Creative → Creative Prodikeys PC-MIDI.
Prodikeys Launcher wordt weergegeven.

Figuur 3-2: Prodikeys Launcher

2. Selecteer een programma dat u wilt starten. Dubbelklik op het pictogram van
een toepassing. Raadpleeg de volgende paragrafen om uit te vinden wat elke
toepassing doet.

Product­zelfstudie

De Productzelfstudie is een interactieve demo die aantoont wat u allemaal kunt
doen met het Prodikeys PC-MIDI-keyboard en de meegeleverde software.

Aan de slag 3-2

Mini Keyboard

Voor meer hulp over
de afzonderlijke
toepassingen klikt u
op de knop Help
in de desbetreffende
toepassing.

Creative Mini Keyboard biedt u toegang tot een uitgebreide verzameling van
instrumenten waarmee u kunt experimenteren en spelen. U kunt elk gewenst
instrument bespelen, van de accordeon tot de xylofoon, voor uren van creatief
plezier!

Figuur 3-3: Creative Mini Keyboard

Aan de slag 3-3

FunMix Creative FunMix wordt geleverd met een bibliotheek van vooraf gearrangeerde

mixes, in verschillende genres, die zijn toegewezen aan muziektoetsen. U kunt
experimenteren met instrumentale loopjes en effecten, en uw muziek gemakkelijk
opnemen.

Om uw eigen mix te maken, selecteert u een vooraf-gearrangeerde mix en houdt u
de combinatie van verschillende toetsen ingedrukt.

Figuur 3-4: Creative FunMix

Aan de slag 3-4

EasyNotes Met Creative EasyNotes kunt u in uw eigen tempo een nummer leren spelen. Als u

een les wilt starten, selecteert u een nummer en een les in het menu en drukt u op
de SPATIEBALK.

Figuur 3-5: Creative EasyNotes

Aan de slag 3-5

HotKeys Manager

Met HotKeys Manager kunt u de verschillende sneltoetsen op uw toetsenbord
aanpassen. Selecteer een knop en wijs daar uw favoriete toepassing, website of
toetsaanslag aan toe. U kunt de muziektoetsen ook instellen als sneltoetsen, als u
er geen muziek mee speelt.

Figuur 3-6: Creative HotKeys Manager

Aan de slag 3-6

A

Algemene specificaties

Algemene specificaties

Hardware­functies

❑ Standard IBM-compatibel USB computertoetsenbord
❑ 37 miniformaat muziektoetsen met aanslaggevoeligheid
❑ Verwijderbare handpalmsteun
❑ Knop Muziek
❑ Geavanceerde functiesleutels
❑ Instelbare sneltoetsen
❑ Systeemsneltoetsen
❑ Toetsen voor het afspelen van media
❑ Volumeregeling

Formaat ❑ 50,5 cm x 24,5cm x 3,5 cm

Gewicht ❑ ongeveer 1,5 kg

Constructie ❑ Creative Prodikeys PC-MIDI met een aangesloten USB-kabel

Poort-

❑ USB (Universal Serial Bus) 1.1

compatibiliteit

Software­voorzieningen

❑ Prodikeys Launcher voor het starten van de bijgeleverde toepassingen
❑ HotKeys Manager voor het aanpassen van de sneltoetsen op het toetsenbord
❑ Productzelfstudie voor interactieve, stapsgewijze instructies
❑ FunMix voor mixen en meteen muziek maken
❑ Mini Keyboard voor het ontdekken van verschillende instrumentale geluiden
❑ EasyNotes voor het gemakkelijk leren spelen van een nummer

Algemene specificaties A-1

B

Problemen oplossen

Problemen oplossen

Problemen met het installeren van Prodikeys PC-MIDI

Uw systeem detecteert Prodikeys PC-MIDI niet, zelfs niet nadat u de
aansluitingen hebt gecontroleerd en de software hebt geïnstalleerd.

• Mogelijk is er een conflict met een USB Legacy Device-instelling op het

moederbord van de computer. Raadpleeg de handleiding bij het moederbord
van de computer om de USB Legacy Device-instelling uit te schakelen.

• Het gebruik van meerdere Prodikeys-toetsenborden op één computer kan

problemen veroorzaken. Als u momenteel een Prodikeys-toetsenbord op de
computer gebruikt, maakt u de installatie eerst ongedaan.

De huidige installatie van een Prodikeys-apparaat ongedaan maken:

1. Klik achtereenvolgens op Start → Instellingen → Configuratiescherm
(of Start

2. Dubbelklik op het pictogram Software(of Programma’s installeren of
verwijderen).

3. Klik op het tabblad Installeren en verwijderen (of de knop Programma's
wijzigen of verwijderen).

4. Selecteer het programma Creative Prodikeys PC-MIDI en klik vervolgens
op de knop Toevoegen/verwijderen (of Wijzigen/Verwijderen).

5. Schakel de computer uit wanneer dat wordt gevraagd.

6. Koppel de huidige Prodikeys-hardware los van de computer.
Zie "Uw Creative Prodikeys PC-MIDI installeren" op pagina 2-1 voor
informatie over het instellen van de Prodikeys PC-MIDI.

→ Configuratiescherm).

Problemen oplossen B-1

Tijdens de installatie
van de software wordt
de huidige Prodikeys­software vervangen
door de nieuwere
versie.

Als u de Prodikeys PC-MIDI-software hebt geïnstalleerd zonder de installatie van
het huidige Prodikeys-toetsenbord ongedaan te maken, voert u de volgende
stappen uit:

1. Volg bovenstaande procedure om de installatie van de nieuwe Prodikeys PC­MIDI-software ongedaan te maken.

2. Koppel de huidige Prodikeys-hardware los van de computer.

3. Installeer de Prodikeys PC-MIDI-software opnieuw. Zie "Software installeren"
op pagina 2-2 voor meer informatie.

Problemen oplossen B-2