CREATIVE Modem Blaster V.92, Modem Blaster USB, Modem Blaster V.92 PCI User Manual

Guide de l’utilisateur

Creative Modem Blaster V.92 USB DE5773

Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis et ne représentent en rien un engagement de la part de Creative Technology Ltd. Il est interdit de reproduire ce manuel, en tout ou partie, sous quelque forme et par quelque moyen, que ce soit par un moyen mécanique ou électronique, y compris par photocopie ou enregistrement, à toute fin que ce soit, sans l’accord préalable de Creative Technology Ltd. Le logiciel décrit dans le présent manuel est fourni dans le cadre d’un accord de licence et ne peut être utilisé ou copié que conformément aux modalités de cet accord de licence. La loi interdit de copier le logiciel sur quelque support que ce soit, sauf si cela entre dans le cadre de ce contrat de licence. Le détenteur de la licence est autorisé à faire une copie du logiciel à des fins de sauvegarde.

Version 1.0 Novembre 2003

Blaster, Modem Blaster et le logo Creative Logo sont des marques déposées de Creative Technology Ltd. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.

Microsoft et Windows sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Intel et Pentium sont des marques déposées ou commerciales d'Intel Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays. AMD est une marque commerciale d'Advanced Micro Devices, Inc.

Tous les autres produits sont des marques commerciales ou déposées de leurs détenteurs respectifs.

Table des matières

1 A propos de Creative Modem Blaster V.92 USB

2 Installation du modem

3 Test du modem

Introduction

Avant de commencer..................................................................................................................i

Enregistrement du modèle et du numéro de série de votre modem............................i

Configuration système requise......................................................................................i

Enregistrement du produit.............................................................................................i

Conventions utilisées dans ce document .................................................................... ii

A propos de votre modem..................................................................................................... 1-1

Etape 1 : Installation des pilotes et logiciels ........................................................................ 2-1

Etape 2 : Raccordement du modem à une ligne téléphonique............................................ 2-1

Etape 3 : Connexion du modem à l'ordinateur .................................................................... 2-2

Remarques sur les lignes téléphoniques .................................................................. 2-4

Test de l'installation sous Windows 98 Deuxième Edition................................................. 3-1

Test de l'installation sous Windows 2000 ............................................................................ 3-2

Test de l'installation sous Windows ME .............................................................................. 3-3

Test de l'installation sous Windows XP ............................................................................... 3-4

4 Désinstallation de pilotes de modem

Désinstallation du modem sous Windows 98 Deuxième Edition....................................... 4-1

Désinstallation du modem sous Windows 2000.................................................................. 4-2

Désinstallation du modem sous Windows Me .................................................................... 4-3

Désinstallation du modem sous Windows XP..................................................................... 4-4

5 Caractéristiques du modem

Modem On Hold (Modem en attente) ..................................................................... 5-3

Utilisation de Modem On Hold (Modem en attente) .......................................................... 5-4

A Caractéristiques générales

B Dépannage

Problèmes avec votre modem.............................................................................................. B-1

Résolution des conflits sous Windows 98 Deuxième Edition/ME ....................... B-3

Résolution des conflits sous Windows 2000/XP.................................................... B-3

Introduction

Avant de commencer

Enregistrement du modèle et du numéro de série de votre modem

Configuration système requise

Enregistrement du produit

Vous trouverez dans cette section des informations que nous vous conseillons de lire avant d’utiliser ce manuel. Lisez ces informations attentivement avant de continuer.

Vo t r e modem est doté d’un numéro de modèle et d’un numéro de série. Prenez-en note après l'avoir sorti de son emballage. Vous en aurez besoin si vous contactez l'assistance technique.

Voici la configuration système minimum requise pour que le modem fonctionne correctement :

❑ Processeur Intel ❑ 40 Mo d’espace disque disponible ❑ 64 Mo de RAM (128 Mo ou davantage recommandés) ❑ Microsoft

❑ Lecteur de DVD/CD-ROM pour l'installation du logiciel du modem ❑ Carte son pour la vidéo-conférence

Bénéficiez de nombreux avantages en enregistrant votre produit au cours de l'installation ou à l'adresse www.creative.com/register.

Les avantages sont les suivants :

❑ Assistance service et produit de Creative ❑ Informations exclusives sur les promotions et les événements

Pentium® ou AMD® 300 MHz ou plus rapide

Windows 98 Deuxième Edition, Windows Millenium (Me), Windows 2000 ou Windows

Introduction i

Conventions utilisées dans ce document

Ce manuel utilise les conventions suivantes pour vous aider à trouver les informations dont vous avez besoin.

Tableau i: Conventions utilisées dans ce document

Elément de texte Utilisation

Cette icône de bloc-notes indique que ces informations sont particulièrement importantes et doivent être prises en considération.

Cette icône de réveil indique que le non-respect des instructions peut entraîner une perte de données ou endommager votre système.

Le signe d'avertissement indique que le non-respect des instructions peut entraîner un risque de blessure ou de décès.

Introduction ii

A propos de Creative Modem Blaster V.92 USB

A propos de votre modem

Creative Modem Blaster V.92 USB permet de se connecter aisément à Internet et assure la compatibilité V.92 de votre PC ou portable. La connexion USB intégrée et la configuration logicielle conviviale facilitent l'installation. La prise en charge de la compression V.44 et de l'émission MIC améliore la connexion 56K grâce à une rapidité accrue de téléchargement, de navigation sur le Web et d'envoi.

La fonction Modem On Hold (Modem en attente) permet d'interrompre la connexion Internet lorsque vous répondez au téléphone ou même d'effectuer des appels sortants. La connexion rapide réduit le délai d'accès au FAI. En outre, son design compact et élégant rend Modem Blaster V.92 USB parfait pour une utilisation à domicile ou en déplacement.

A propos de Creative Modem Blaster V.92 USB 1-1

Le câble USB intégré de Modem Blaster V.92 USB simplifie l'installation en assurant simultanément la connexion à l'ordinateur et l'alimentation du modem. Des fiches téléphoniques doubles permettent à l'ordinateur et au téléphone de partager une ligne téléphonique. Pour plus d'informations sur une connexion rapide du modem, consultez le chapitre 2, "Installation du modem".

Ver s l e por t USB de l'ordinateur

Voyant d'alimentation

Voyan t de détection de porteuse

Câble USB intégré

Fiche de ligne téléphonique (vers la prise téléphonique murale)

Fiche téléphonique (vers le téléphone)

Figure 1-1 Modem Blaster V.92 USB

A propos de Creative Modem Blaster V.92 USB 1-2

Installation du modem

Ne connectez pas le modem au port USB de l'ordinateur avant d'installer les pilotes à partir du CD d'installation.

Etape 1 : Installation des pilotes et logiciels

Etape 2 : Raccordement du modem à une ligne téléphonique

1. Insérez le CD d'installation dans votre lecteur de CD-ROM.

2. Cliquez sur le nom des pilotes et applications à installer sur l'ordinateur.

3. Respectez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.

4. Redémarrez l'ordinateur à l'invite.

1. Choisissez une prise téléphonique murale pratique.

2. Si un téléphone y est déjà branché, débranchez son cordon et connectez-le à la fiche téléphonique du modem.

3. Branchez le câble téléphonique fourni à la fiche de ligne téléphonique du modem et à la prise murale.

Installation du modem 2-1

Etape 3 : Connexion du modem à l'ordinateur

1. Connectez le câble intégré du modem à un port USB disponible sur l'ordinateur. Vous pouvez

effectuer cette opération pendant que l'ordinateur est sous tension.

Selon votre version de Windows, effectuez l'opération appropriée :

Sous Windows 98 Deuxième Edition/Me

❑ Lors de la connexion du modem au port USB de l'ordinateur, Windows doit le détecter et installer

automatiquement les pilotes.

Por t US B

Connecteur USB

Câble téléphonique

Prise téléphonique murale

Téléphone

Figure 2-1: Connexion du modem à l'ordinateur et à

la ligne téléphonique

Installation du modem 2-2

+ 26 hidden pages