Creative HS-1200 User Manual

Contents

Digital Wireless Gaming Headset HS-1200

CONTENTS

ENGLISH

FCC Notice 2 Illustrated Guide 4 User Instruction 6 Installing Drivers and Applications 6 Modifying / Uninstalling Drivers and applications 6 Troubleshooting Guide 7 Precaution 8 Technical Specifications 9

FRANÇAIS

Guide illustré 10 Instructions pour l’utilisateur 12 Installation des pilotes et des applications 12 Modification / désinstallation des pilotes et des applications 12 Guide de dépannage 13 Précaution 15 Caractéristiques techniques 15

ESPAÑOL

Guía ilustrada 16 Instrucciones para el usuario 18 Instalación de controladores y aplicaciones 18 Modificación/desinstalación de controladores y aplicaciones 18 Guía de solución de problemas 19 Precaución 21 Especificaciones técnicas 21

PORTUGUÊS DO BRASIL

Guia Ilustrado 22 Instrução para o usuário 24 Instalando drivers e aplicativos 24 Modificando/desinstalando drivers e aplicativos 24 Guia de Solução de Problemas 25 Precaução 26 Especificações técnicas 27

繁體中文

附圖指南 28 使用指示 30 安裝驅動程式和應用程式 30 修改/解除安裝驅動程式和應用程式 30 疑難排解指南 31 注意事項 33 技術規格 33

日本語

図解ガイド 35 ユーザーインストラクション 37 デバイスドライバとアプリケーションのインストール 37 デバイスドライバとアプリケーションのアンインストール 37 トラブルシューティングガイド 38 注意事項 40 製品仕様 41

简体中文

分解图示指南 42 使用说明 44 安装驱动程序和应用程序 44 修改/卸载驱动程序和应用程序 44 故障排除指南 45 注意事项 47 规格说明 48

ENGLISH

FCC Notice

Regulatory The following sections contain notices for various countries: CAUTION: This product is intended for use with FCC/CE certified computer equipment. Please check the equipment operating/ installation manual and/or with the equipment manufacturer to verify/confirm if your equipment is suitable prior to the installation or use of the product.

Notice for the USA FCC Part 15: This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:--Reorient or relocate the receiving antenna.--Increase the separation between the equipment and receiver.-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. RF exposure warning – The equipment complies with FCC RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The equipment must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

CAUTION: To comply with the limits of the Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device must be install with computer equipment certified to comply with Class B limits. This product was tested for FCC compliance under conditions that include the use of shielded ethernet cable with ferrite on both ends. All cables used to connect to the computer and peripherals must be shielded and grounded. Operation with non-certified computers or non-shielded cables may results in interference to radio or television reception.

MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the device.

California Proposition 65 Statement WARNING: Handling this product may expose you to chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.

Explanatory Note California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 (Proposition 65) requires special product labeling for products containing certain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Creative has chosen to provide a warning based on its knowledge about the presence of one or more listed chemicals without attempting to evaluate the level of exposure. With Creative’s products, the exposure may be below the Proposition 65 level of concern, or could even be zero. However, out of an abundance of caution, Creative has elected to place the Proposition 65 warning on its products.

Canada Warning

Notice for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CANADIAN CLASS B STATEMENT: This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled “Digital Apparatus,” ICES-003 of the Department of Communications. Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans la norme sur le materiel brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par le ministre des Communications.

CANADA WARNING Industry Canada regulatory information Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. “The user is cautioned that this device should be used only as specified within this manual to meet RF exposure requirements. Use of this device in a manner inconsistent with this manual could lead to excessive RF exposure conditions.

MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the device. Toute modifi cation non approuvée explicitement par le fournisseur de licence de l’appareil peut entraîner l’annulation du droit de l’utilisateur à utiliser l’appareil.

License and Copyright

Information in this document is subject to change without notice and does not represent on the part of Creative Technology. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd.

The Software License Agreement is found in a separate folder on the Installation CD.

Copyright © 2008 by Creative Technology. All rights reserved. Creative, the Creative logo, X-Fi, Xtreme Fidelity, Sound Blaster, the Sound Blaster X-Fi logo, EAX and CMSS are registered trademarks or trademarks of Creative Technology Ltd. In the United States and/or other countries. All other products are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

/FF



ENGLISH

Swivel microphone boom upwards to turn off the microphone.

5 6

VOL + / VOL –

LED Indicator

Pick Up / End Call

Power On / Off

DC-IN port

Microphone

Step 1 : Install X-Fi Software on your PC

Step 2 : Plug in USB Transceiver on any powered USB Port

2 3

Connect the USB Transceiver to your PC. The USB Transceiver is the 2.4GHz RF Base Station and also charges your headset when low in power.

USB Port

USB Transceiver (2.4 GHz RF)

USB DC-Charging Pin

USB Connector

To PAIR, power off headset. Press and hold simultaneously for 5 seconds.

User Instruction

Congratulations on selecting Creative HS-1200 Digital Wireless Gaming Headset from Creative Labs. Creative HS-1200 Digital Wireless is the first fully bi-directional 2.4GHz USB Gaming Headset with Sound Blaster® X-Fi for full-out gaming. Delivering high-fidelity uncompressed stereo audio with powerful 40mm Neodymium drivers and clear voice communication with easy-access control buttons on the earcup, the HS-1200 Digital Wireless Gaming Headset with X-Fi Technology creates immersive 3D surround sound effect that makes you feel like you are actually in the game. Sound Blaster® X-Fi Software makes your games sound way better and gives you the competitive edge over conventional headsets.

Package Contents

• Creative HS-1200 Digital Wireless Gaming Headset

• USB Transceiver

• User Guide

• Installation CD X-Fi Crystalizer Enhances musical dynamics by emphasizing sharp percussive

sounds and transients X-Fi CMSS-3D X-Fi CMSS-3D Headphone: Provides a multichannel playback

experience over headphones for all types of content.

Installing Drivers and Applications

Insert the Sound Blaster® X-Fi installation CD into your CD/DVD-ROM drive. Right-click the CD-ROM/DVD-ROM drive icon, and then click Open AutoPlay or AutoPlay Follow the instruction on the screen to complete the installation > restart your computer.

Modifying / Uninstalling Drivers and Applications

Insert the Sound Blaster® X-Fi installation CD into your CD/DVD-ROM drive. Right-click the CD-ROM/DVD-ROM drive icon, and then click Open AutoPlay or AutoPlay. Follow the instructions on-screen. At the Program Maintenance page, select Add or Remove to modify, Repair to reinstall or Remove All to uninstall the software suite.

1. Volume + / - Press “+” to increase or “–“ to decrease headset volume.

2. LED Indicator Red indicates your headset is charging. Blue indicates the headset is powered on and paired with USB Transceiver.

3. Answer / End Call Press once to receive an incoming call with Windows LiveTM Messenger or

MSN

Messenger.

Press again to end call. Pause Music Playback Pauses audio in Windows Media® Player. Other applications’ behavior may vary.

4. Power On / Off

To turn your headset on or off headset, press and hold for 1-3 seconds. Pairing Mode To activate pairing mode, turn off your headset. Simultaneously press and hold the ‘power-on’ button for more than 5 seconds on your headset and USB Transceiver. When LED shows steady blue, your headset is now paired with the USB Transceiver.

5. DC-IN Port

To charge your headset, connect the DC charging pin to your headset. It takes approximately 2.5 hours to fully charge your headset. Please charge your headset for minimum 6 hours if using it for the first time.

Note: Your HS-1200 headset is rechargeable even while in use.

6. Microphone

To activate the microphone, swivel the microphone boom down and adjust mouthpiece accordingly. To de-activate microphone, swivel the microphone boom up.

7. USB Transceiver

The USB transceiver serves as a base-station and operates on the 2.4GHz radio frequency to transmit and receive digital signals from your headset.

8. USB-DC Charging Pin

Connect the USB-DC Charging pin to the DC-IN Port located on your headset to charge.

9. USB Connector

Connect the USB Connector to any available USB Ports on your PC.

Manual Configuration for Skype

From your SkypeTM menu, select Tools/Options. Proceed to the Hotkeys section and modify these:

• Change ‘Answer call’ Hotkey to ‘Ctrl-C’

• Change ‘Reject/hang up call’ Hotkey to ‘Alt-Q’ Save setting. Your headset is now configured for SkypeTM.

Note: Not all other VoIP applications support ‘Hotkeys’ configuration and settings can vary.

Troubleshooting Guide

If you suspect your Creative HS-1200 Digital Wireless Gaming Headset is not working as expected, perform the following trouble-shooting steps before having your headset serviced. For more information, see the “Customer Support” page on http://www.creative.com/support

Headset cannot power on

• Verify that headset is charged. If this is the first time you are using this headset, please charge for 2.5 hours, prior to use. Please charge your headset for minimum 6 hours if using it for the first time.

Note: Your HS-1200 headset is rechargeable even while in use.

• Press the power up/down button on the earcup control to activate your headset.

Headset is powered on, but no audio

• Check if the LED indicator shows steady blue. If the indicator is blinking, it means this headset needs to be paired with the USB Transceiver. To pair your headset, power off first. Then press and hold power up/down button for >5 seconds. Simultaneously, press the pairing button on the USB transceiver. When the LED indicator shows steady blue, your headset is paired.

• Check if the USB transceiver is plugged directly into any available USB port. Some BUS Powered USB Hubs may not have enough power to support this device. Disconnect your USB Hub and plug the USB transceiver directly into the PC. Alternatively, you may use a USB Hub with external power source.

• Use another USB port on your PC *.

• Under control panel (PC *), ensure the correct audio device is selected. Choose (Settings > Control Panel > Sound and Audio Devices) under Sound playback, select Creative HS-1200 Headset Sound recording, select Creative HS-1200 Headset Restart the PC Application.

* Supports Windows XP® SP2, VistaTM and above only. Other operating systems do not support this device.

• Verify that your Volume and Playback settings are not muted, and that the volume for these devices are at least halfway up.

• Try unplugging and re-plugging the USB transceiver to the PC * and restart your application. Repeat the process above.

• On a computer system that does not follow proper USB convention, there is a chance that the system may lock up when you plug in the device. If this occurs on your system, contact your computer’s manufacturer.

• Check if the Headphones option is selected in the speakers and headphone selection of Entertainment Mode.

• Adjust the volume mixer settings in Entertainment Mode to set at mid-range

Cannot pair to USB transceiver

• Make sure the headset is charged and powered off when you try to pair.

• Make sure you have press the pairing button on the USB transceiver.

• Check to see if USB port is working. When you plug in the USB transceiver, the LED indicator will light up. Status light Message Steady Blue Paired Flashing Blue Ready for pairing Steady Red/Blue Charging

Intermittent Headset to USB transceiver connectivity

Every electronic device is subject to radio frequency (RF) interference from external sources. To reduce interference, follow these instructions.

• Check for possible sources of radio frequency (RF) interference and reposition these devices.

• Reposition your USB transceiver. Range of device is optimized when it is not obstructed by obstacles, i.e. walls, metal objects, electronic devices, speakers, etc.

• Reduce the distance between headset and USB transceiver. Maximum operating distance of Creative HS-1200 Digital Wireless is 22 meters (72 feet) *

* Measured in open space. Walls and structures may affect range of device.

Headset button not functioning properly

• Power on headset. If there is no response from LED indicator, try recharging the headset through the supplied DC-in power adaptor. Do not switch off your computer when headset is charging.

• Press the button again. The LED should be blue, after you have power-up the headset.

• If still no response, use a small pin and press the ‘reset’ button located on the right earcup. This will reset the unit and return to factory default.

Headset is not charging

Connect headset to the DC-in charging pin, and insert the USB transceiver to a high-power USB port on a computer that is not in Sleep/Hibernate mode. The LED indicator should show Blue/Red when charging, and blue when charging is complete.

Do not use non-approved chargers to charge your headset.

Microphone is not working

Under control panel (PC *), ensure the correct audio device is selected. Choose (Settings > Control Panel > Sound and Audio Devices) under Sound recording, select Creative HS-1200 Headset. Restart the PC Application.

* Supports Windows® XP SP2, VistaTM and above only. Other operating systems do not support this device.

Check the following

• The Mic Mute is turned off

• In the Mixer selection of Entertainment Mode, select the Monitor checkbox in the Mic In section

• Check your microphone boom to ensure it is swivel down.

• Adjust microphone mouth-piece to be positioned closer to your mouth.

Pre-caution

• Extended exposure to high volumes when using a headset may result in temporary or permanent hearing loss.

• Turn off Digital Wireless Gaming Headset while on-board any aircraft.

• Do not bend, drop, crush, puncture, incinerate, or open the headset.

• This Digital Wireless headset system is specifically designed for the operation within the electrical range(s) with the provided USB power adaptor and use outside of this range shall be at your own risk.

• Do NOT operate the Digital Wireless headset system with other power adaptors. Contact Creative Customer Support should you need a replacement power adaptor.

• Do not attempt to service any part of the digital wireless headset / USB transceiver yourself as opening or removing covers may exposed you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

Technical Specifications

• Digital Wireless Technology: Proprietary 2.4 GHz Radio Frequency for advanced 2-way transmission.

• Range: Up to 22 meters * (72 feet *) in a typical environment.

• Listen Time (per charge): Approximately 8 hours.

• Standby time: Up to 3 months.

• Charging time: 2.5 hours

• Charging Method: Through USB powered Transceiver DC out.

• Battery type: Lithium polymer

• Low battery indication: 3 beeps repeated every 5 seconds.

• Connectivity: USB 1.1

• USB Cable length: 80 cm/2.6 feet.

• Net Weight (without packaging): USB Transceiver – 60 g Digital Wireless Headset – 155 g

Headphone

• Driver: 40mm Neodymium magnet.

• Frequency Response: 20 Hz ~ 20 kHz.

• Impedance: 32 ohm

Microphone

• Type: Noise cancelling condenser

• Frequency Response: 100 Hz-16 kHz

• Impedance: <10 kohm

System Requirement

• Intel® Pentium® 4 1.6 GHz, AMD® Athlon XP 2000+ processor or faster (Pentium® 4 2.2 GHz, AMD® Athlon XP 2400+ processor or faster recommended)

• Intel®, AMD® or 100% compatible motherboard chipset

• Microsoft® Windows VistaTM 32-bit or 64-bit, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows® XP Service Pack 2 (SP2)

• 512 MB RAM

• 600 MB of free hard disk space

• CD/DVD-ROM drive

• One available USB port (for the USB transceiver)

• Installed and launched Windows LiveTM Messenger or MSN® Messenger to answer / end calls. SkypeTM requires manual configuration.

/FF



FraNçaIS

Pour éteindre le microphone, faites pivoter la perche de celui-ci vers le haut.

5 6

VOL + / VOL –

Voyant lumineux

Décrocher / Raccrocher

Marche / Arrêt

Port DC-IN

Etape 1 : Installez le logiciel X-Fi sur votre ordinateur.

Etape 2 : Branchez l’émetteur USB sur n’importe lequel des ports USB alimentés.

Microphone

2 3

Connectez l’émetteur USB à votre ordinateur. L’émetteur USB est la station de base RF 2,4 GHz et recharge également votre casque lorsqu’il est déchargé.

Port USB

Emetteur USB (2.4 GHz RF)

Fiche d’alimentation USB

Connecteur USB

Pour procéder au JUMELAGE, éteignez le casque. Appuyez et maintenez la touche enfoncée pendant 5 secondes.

Instructions pour l’utilisateur

Nous vous félicitons d’avoir choisi le casque de jeu Creative HS-1200 Digital Wireless de Creative Labs. Il s’agit du premier casque de jeu USB 2,4 GHz entièrement bidirectionnel équipé de la technologie Sound Blaster® X-Fi, pour une expérience de jeu à 100 à l’heure. Offrant un son stéréo non compressé haute fidélité avec transducteurs à néodyme de 40 mm performants et des communications vocales claires grâce aux boutons de commande faciles d’accès situés sur l’oreillette, le casque de jeu HS-1200 Digital Wireless doté de la technologie X-Fi crée un effet de son surround en 3D qui vous transporte au cœur du jeu. Vos jeux n’auront jamais eu un meilleur son qu’avec le logiciel Sound Blaster® X-Fi, qui vous offre cette avancée technologique, contrairement aux casques traditionnels.

Contenu du coffret

• Casque de jeu Creative HS-1200 Digital Wireless

• Emetteur USB

• Guide de l’utilisateur

• CD d’installation X-Fi Crystalizer Pour une dynamique musicale optimale en mettant l’accent sur les

sons de percussions et les signaux transitoires. X-Fi CMSS-3D Casque X-Fi CMSS-3D : Pour une expérience de lecture

multicanal sur casque pour tout type d’audio.

Installation des pilotes et des applications

Insérez le CD d’installation Sound Blaster® X-Fi dans votre lecteur de CD / DVD-ROM. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône du lecteur de CD-ROM/DVD-ROM et cliquez sur Ouvrir l’exécution automatique ou Exécution automatique. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation, puis redémarrez votre ordinateur.

Modification / désinstallation des pilotes et des applications

Insérez le CD d’installation Sound Blaster® X-Fi dans votre lecteur de CD / DVD-ROM. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône du lecteur de CD-ROM/DVD-ROM et cliquez sur Ouvrir l’exécution automatique ou Exécution automatique. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Sur la page de Maintenance du programme, sélectionnez Ajouter ou Supprimer pour modifier, Réparer pour réinstaller ou Supprimer tout pour désinstaller la suite logicielle.

1. Volume + / - Appuyez sur “ + “ pour augmenter le volume du casque et sur “ – ” pour le baisser.

2. Voyant lumineux Le voyant rouge indique que votre casque est en charge. Le voyant bleu indique que le casque est chargé et jumelé avec l’émetteur USB.

3. Décrocher / Raccrocher Appuyez une fois pour répondre à un appel entrant avec Windows LiveTM Messenger ou MSN® Messenger. Appuyez à nouveau pour raccrocher. Interrompre la musique Coupe le son dans Windows Media® Player. Dans d’autres applications, ce comportement peut être différent.

4. Marche / Arrêt

Pour allumer ou éteindre le casque, appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant 1 à 3 secondes. Mode de jumelage Pour activer le mode de jumelage, éteignez votre casque. Appuyez simultanément sur le bouton Marche du casque et de l’émetteur USB et maintenez-les enfoncés pendant plus de 5 secondes. Lorsque le voyant lumineux devient bleu et fixe, le casque est jumelé avec l’émetteur USB.

5. Port DC-IN

Pour charger votre casque, connectez la fiche d’alimentation à votre casque. Il faut environ 2,5 heures pour le charger complètement. Chargez votre casque pendant au moins 6 heures lors de la première utilisation.

Remarque: Votre casque HS-1200 peut être rechargé même lorsqu’il est en cours

d’utilisation.

6. Microphone

Pour activer le microphone, faites pivoter sa perche vers le bas et ajustez-le correctement. Pour désactiver le microphone, faites pivoter la perche vers le haut.

7. Emetteur USB

L’émetteur USB sert de station de base et fonctionne sur la fréquence radio 2,4 GHz pour transmettre et recevoir les signaux numériques de votre casque.

8. Fiche d’alimentation USB

Connectez la fiche d’alimentation USB au port DC-IN situé sur votre casque pour le mettre en charge.

9. Connecteur USB

Reliez le connecteur USB à n’importe quel port USB disponible sur votre ordinateur

Configuration manuelle pour Skype™

Dans votre menu SkypeTM, sélectionnez Outils/Options. Dans la section Raccourcis clavier, effectuez les modifications suivantes :

• Remplacez le raccourci clavier de l’option “Décrocher” par “Ctrl-C”.

• Remplacez le raccourci clavier de l’option “Rejeter l’appel / Raccrocher” par “Alt-Q”. Enregistrez ces paramètres. Votre casque est maintenant prêt à fonctionner avec Skype™.

Remarque: Les autres applications VoIP ne prennent pas toutes en charge la configuration des raccourcis clavier et les paramètres peuvent varier.

Guide de dépannage

Si vous pensez que votre casque de jeu Creative HS-1200 Digital Wireless ne fonctionne pas correctement, suivez les étapes de dépannage suivantes avant de le faire réparer. Pour de plus amples informations, consultez la page de Support clients sur http://www.creative.com/support/

Impossible d’allumer le casque

• Vérifiez que le casque est bien chargé. Si vous l’utilisez pour la première fois, chargez-le pendant 2,5 heures avant de l’utiliser. Chargez votre casque pendant au moins 6 heures si vous l’utilisez pour la première fois. Remarque: Votre casque HS-1200 peut être rechargé même lorsqu’il est en cours d’utilisation.

• Appuyez sur le bouton d’alimentation de l’oreillette pour activer votre casque.

Le casque est allumé, mais n’émet aucun son

• Vérifiez que le voyant soit bleu et fixe. S’il clignote, cela signifie que le casque doit être associé à l’émetteur USB. Pour jumeler votre casque, éteignez-le. Appuyez ensuite sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes. Appuyez simultanément sur le bouton de jumelage de l’émetteur USB. Lorsque le voyant est bleu et fixe, votre casque est jumelé.

• Vérifiez que l’émetteur USB est bien branché directement dans l’un des ports USB disponibles. L’alimentation de certains concentrateurs USB alimentés par BUS peut être insuffisante pour cet appareil. Déconnectez votre concentrateur USB et branchez l’émetteur USB directement à l’ordinateur. Vous pouvez également utiliser un concentrateur USB avec une source d’alimentation externe.

• Utilisez un autre port USB de votre ordinateur. *

• Dans le panneau de configuration (ordinateur*), vérifiez que le bon périphérique audio est sélectionné. Sélectionnez (Paramètres > Panneau de configuration > Sons et périphériques audio) dans. Lecture audio, sélectionnez Casque Creative HS-1200. Dans Enregistrement audio, sélectionnez Casque Creative HS-1200. Redémarrez l’application de l’ordinateur.

* Prend uniquement en charge Windows XP® SP2, VistaTM et toute version supérieure.

Les autres systèmes d’exploitation ne prennent pas ce périphérique en charge.

• Vérifiez que vos paramètres de volume et de lecture ne sont pas configurés sur muet et que le volume est au moins à la moitié de la plage pour ces périphériques.

• Essayez de débrancher et de rebrancher l’émetteur USB à l’ordinateur* et de redémarrer votre application. Répétez la procédure ci-dessus.

• Lorsqu’un système informatique ne suit pas la convention USB appropriée, il se peut que le système se verrouille lorsque vous branchez le périphérique. Si cela se produit sur votre système, contactez le fabricant de votre ordinateur.

• Vérifiez que l’option Casque est bien sélectionnée dans la sélection des haut-parleurs et du casque du mode Divertissement.

• Réglez les paramètres du volume en mode Divertissement pour qu’ils soient au milieu de la plage.

Impossible de jumeler le périphérique à l’émetteur USB

• Vérifiez que le casque est bien chargé et éteint lorsque vous essayez de le jumeler.

• Vérifiez que vous avez bien appuyé sur le bouton de jumelage de l’émetteur USB.

• Vérifiez que le port USB fonctionne. Lorsque vous branchez l’émetteur USB, le voyant doit s’allumer. When you plug in the USB transceiver, the LED indicator will light up.

Voyant de fonctionnement Message Bleu fixe Jumelé Bleu clignotant Prêt pour le jumelage Rouge / bleu fixe En charge

Connectivité intermittente du casque à l’émetteur USB

Chaque appareil électronique est sujet aux interférences de fréquence radio de sources externes. Pour réduire ces interférences, suivez les instructions suivantes .

• Vérifiez les sources potentielles d’interférence de fréquences radio et déplacez ces appareils.

• Déplacez votre émetteur USB. La portée de l’appareil est optimisée lorsqu’elle n’est pas obstruée par des obstacles, tels que les murs, les objets métalliques, les appareils électroniques, les haut-parleurs, etc.

• Réduisez la distance entre le casque et l’émetteur USB. La distance maximale de fonctionnement du casque Creative HS-1200 Digital Wireless est de 22 mètres.*

* Mesures constatées dans un espace ouvert. Les murs et les constructions peuvent affecter la portée

du dispositif.

Le bouton du casque ne fonctionne pas correctement.

• Allumez le casque. Si le voyant lumineux ne répond pas, essayez de recharger le casque à l’aide de l’adaptateur d’alimentation DC-in fourni. N’éteignez pas votre ordinateur pendant que le casque est en charge.

• Appuyez à nouveau sur le bouton. Le voyant doit être bleu, une fois que vous avez allumé le casque.

• Si vous n’obtenez toujours pas de réponse, utilisez une petite épingle pour appuyer sur le bouton de réinitialisation située sur l’oreillette droite. Les paramètres d’usine du casque seront rétablis.

Le casque ne charge pas

Connectez le casque à la fiche d’alimentation DC-in et insérez l’émetteur USB dans un port USB à forte alimentation de l’ordinateur qui n’est pas en mode de veille / d’hibernation. Le voyant lumineux doit être bleu / rouge lorsqu’il est en charge et bleu lorsque la charge est terminée.

N’utilisez pas de chargeurs non approuvés pour charger ce casque.

Le microphone ne fonctionne pas

Dans le panneau de configuration (ordinateur*), vérifiez que le bon périphérique audio est sélectionné. Sélectionnez (Paramètres > Panneau de configuration > Son et périphériques audio) dans Enregistrement audio, sélectionnez Casque Creative HS-1200. Redémarrez l’application de l’ordinateur.

* Prend uniquement en charge Windows® XP SP2, VistaTM et toute version supérieure. Les autres systèmes d’exploitation ne prennent pas ce périphérique en charge.

Vérifiez les éléments suivants :

• L’option Microphone désactivé est désactivée.

+ 36 hidden pages