Craftsman 536249810 Owner’s Manual

Download

Operator's Manual

ICRRFTSMRN°I • Safety

• Assembly

Grass Bagger

Rear Mount for 30" Rear

• Operation

• Maintenance

Engine Rider

Model 536.249810

CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all of its Safety

Rules and Operating Instructions.

Manual del usario

Recolector de hierba

• Parts

Montaje posterior para

tractores de 30" con motor trasero

Modelo 536.249810

PRECAUCION: Antes de usar este

producto, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e

instrucciones de operaci6n.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL. 60179 U.S.A.

F-020902L www.sears.com/craftsman

• Seguridad

• Ensamblaje

• Operacion

• Mantenimiento

• Piezas

TABLE OF CONTENTS

WARRANTY .................................... 2 MAINTENANCE ................................. 13

ASSEMBLY ..................................... 5 SLOPE GUIDE .................................. 15

OPERATION .................................... 11 REPAIR PARTS ................................. 16

LIMITED ONE YEAR WARRANTY

ON ATTACHMENTS

For one (1) year from the date of purchase, Sears will repair any defect in material or workmanship in this Attachment at no charge.

This warranty does not cover:

• Expendable items which become worn during normal use, such as blades and blade adapters.

• Repairs necessary because of operator abuse, negligence, improper storage or accident or the failure to maintain the equipment according to the instructions contained in the owner's manual.

• Equipment used for commercial or rental purposes.

WARRANTY SERVICE IS AVAILABLE BY RETURNING THE ATTACHMENT TO THE NEAREST SEARS SERVICE

CENTER IN THE UNITED STATES.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state.

Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, Illinois 60179.

GRASS BAGGER FEATURES

Dump Rear Bagger: Operator empties rear bagger from opera-

tor's position.

Large Capacity Rear Bagger: Container can be quickly re- moved.

GRASS BAGGER

Record in the space below the serial number and the date of purchase of this unit.

The model number and serial number are found on a decal

attached to the unit.

Model Number: 536.24981

Serial Number:

Date of Purchase:

Keep these numbers for future reference.

F-020902L 2

Congratulations on your purchase of a Craftsman Grass Bagger. It has been designed, engineered and manufactured to give you the best possible dependability and performance.

If you experience any problems you cannot easily remedy, please see your nearest Sears Service Center. We have competent, well

trained technicians and the proper tools to service or repair this unit.

Please read and keep this manual. The instructions will enable you to assemble and maintain your unit properly. Always observe

the "Safety Rules".

CUSTOMER RESPONSIBILITIES

• Carefully read and follow the rules for safe operation, inspect the unit.

• Follow all the assembly instructions. Carefully adjust the unit.

• Know how to operate all standard and accessary equipment on the unit. Make sure the operator can correctly operate the

unit.

• Operate the unit only with guards, shields and other safety items in place and working correctly.

• Complete all maintenance on the unit. Service the unit only with authorized or approved replacement parts.

SAFETY RULES

Safe Operation Practices for Riding Vehicles

As Recommended by American National Standards Institute

WARNING: This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects. Failure to observe the

following safety instructions could result in serious injury or death to the operator or bystanders.

GENERAL OPERATION:

1. Read, understand and follow all instructions in the Instruction Book, on the machine, the engine and with any attachments before starting.

2. Only allow responsible adults familiar with the instructions to operate the machine.

3. Clear the area of objects such as rocks, toys, wire, etc.

which could be picked up and thrown by the blade.

4. Be sure the area is clear of other people before mowing. Stop the machine if anyone enters the area.

5. Never carry passengers.

6. Disengage power to the mower or any attachments before backing up. Do not mow in reverse unless absolutely neces-

sary. Always look down and behind before and while back- ing.

7. Be aware of the direction the mower discharges. Do not point discharge from the mower at anyone or at places where

people may be. Do not operate the mower without either the entire grass bagger or the mower guard in place.

8. Slow down before turning.

9. Never leave a machine unattended with the engine running.

Always disengage the blade(s), set the parking brake, stop

the engine and remove the key before dismounting.

10. Disengage power to attachment(s) when transporting or not in use. Disengage the blade(s) when not mowing.

11. Stop the engine before removing the grass bagger or unclog- ging the chute.

12. Mow only in daylight or good artificial light.

13. Do not operate the machine while under the influence of al- cohol or drugs or when very tired.

14. Watch for traffic when operating near or crossing roadways.

15. Use extra caution when loading or unloading the machine

when using a trailer or truck for transporting.

16. Disengage all attachment clutches and shift into Neutral be-

fore attempting to start the engine.

17. Always wear safety glasses or an eye shield when you oper- ate the unit to protect your eyes from foreign objects that can

be thrown from the unit. Always wear eye protection when you make an adjustment or repair to the machine.

18. Use care when pulling loads or using heavy equipment. a. Use only approved drawbar hitch points.

b. Limit loads to those you can safely control. c. Do not turn sharply. Use care when backing.

d. Use counterweights or wheel weights when suggested in

the Instruction Book.

19. Do not operate this machine if you are taking drugs or other medication which can cause drowsiness or affect your ability

to operate this machine.

20. Do not use this machine if you are mentally or physically unable to operate this machine safely.

F-020902L

21. Data indicates that operators, age 60 years and above, are involved in a large percentage of riding mower related inju-

ries. These operators should evaluate their ability to operate a riding mower safely enough to protect themselves and oth-

ers from serious injury.

SLOPE OPERATION:

Slopes and rough terrain are major factors related to loss of

control and tip over accidents which can result in severe injury or death. ALL slopes require extra caution. If you can- not back up the slope or if you feel uneasy on the slope, do

not mow it. See the "Slope Guide" in the back of this book to check for safe operation.

1. Mow up and down slopes, not across.

2. Remove obstacles such as rocks, limbs, etc...

3. Watch for holes, ruts or bumps. Uneven terrain could over- turn the machine. "Tall grass can hide obstacles."

4. Use slow speed. Choose a low enough gear so that you will not have to stop or shift while on the slope.

5. Follow the manufacturer's recommendations for wheel weights or counterweights to improve stability.

6. Use extra care with grass baggers or other attachments, they can change the stability of the machine.

7. Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not make sudden changes in speed or direction.

8. Avoid starting or stopping on a slope. If tires lose traction, disengage the blades and proceed slowly straight down the slope.

DO NOT

1. Do not turn on slopes unless absolutely necessary, then only turn slowly and gradually downhill, if possible.

2. Do not mow near drop-offs, ditches or embankments. A wheel over the edge or an edge caving in could cause a sud-

den overturn and an injury or death.

3. Do not mow on wet grass. Reduced traction could cause sliding.

4. Do not try to stabilize the machine by putting your foot on the ground.

5. Do not use a grass bagger or other rear mounted accesso- ries on steep slopes (greater than 10 degrees).

SAFETY RULES

CHILDREN:

Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the

presence of children. Children are often attracted to the ma- chine and the mowing activity. NEVER assume that children

will remain where you last saw them.

1. Keep children out of the mowing area and in the watchful care of an adult other than the operator.

2. Be alert and turn the engine off if children enter the area.

3. Before and when backing, look behind and down for small children.

4. Never carry children or any passengers. They may fall off and be seriously injured or interfere with the safe operation

of the machine.

5. Never allow children to operate the machine. Instruct chil- dren in the dangers of the machine.

6. Use extra care when approaching blind corners, shrubs, trees or other objects that may obscure vision.

SERVICE:

1. Use extra care when handling gasoline and other fuels. Fuels are flammable and the vapors are explosive.

a. Use only an approved container. b. Never remove the gas cap or add fuel with the engine

running. Allow the engine to cool for several minutes before refueling. Do not smoke.

c. Never refuel the machine indoors. d. Never store the machine with fuel in the tank or fuel con-

tainer inside where there is an open flame, such as a water heater.

2. Never start or run the engine inside a closed area.

3. Keep all nuts and bolts, especially the blade attachment nuts tight. Frequently check the blade(s) for wear or damage such

as cracks and nicks. A blade that is bent or damaged must be immediately replaced with an original equipment blade from an authorized service dealer. For safety, replace the

blade every two years. Keep the equipment in good condi- tion.

4. Never tamper with the safety devices. Check their proper operation regularly.

5. To reduce fire hazards keep the machine free of grass, leaves or other debris build-up. Clean up oil or fuel spills. Allow the machine to cool before storing.

6. Stop and inspect the equipment if you strike an object. Re- pair, if necessary, before restarting.

7. Never make adjustments or repairs with the engine running. The carburetor can be adjusted with the engine running. Do

not change the engine governor settings or overspeed the engine.

8. Grass bagger components are subject to wear, damage and deterioration, which could expose moving parts or allow ob-

jects to be thrown. For storage, always make sure the grass

bag is empty. Frequently check components and replace with manufacturer's recommended parts when necessary.

9. Mower blade(s) are sharp and can cut. Wrap the blade(s) or wear gloves and use extra caution when servicing them or

the blade housing area.

10. Check the brake operation frequently. Adjust and service as required.

11. Wait for all movement to stop before servicing any part of the unit.

,_ Look for this symbol to indicate important safety

F-O20902L 4

precautions. This symbol indicates: "Attentiont Become Alert! Your Safety Is At Risk."

ASSEMBLY

TOOLS REQUIRED

Read and fellow the assembly, operation and maintenance instruc- tions. All fasteners are in the parts bag. De net discard any parts or

material until the unit is assembled. Lay out and identify all parts and contents.

HARDWARE PACKAGE - CONTENTS

The fasteners and other loose parts are shown below. The fasteners are shown at full size. The quantity is shown in brackets (). On some models, all of the fasteners are not required.

(1) Bolt

1. Pliers (1)

2. Adjustable open end wrenches (2

3. Blade type screwdriver (1)

4. Phillips screwdriver (1)

5. Short blade type screwdriver (1)

6. Open end wrenchs - 3/8", 1/2", 7/16", 9/16"

7. Socket set recommended

(2) Carriage Bolt (1) Carriage Bolt

17x2!2 17x104

(2)Washer (!)Washer

@@@@ @ @

15x84 15x85 15x88 15x89 15x79

(2) Flange Nut (2) Flange Nut (2) Flange Nut (1) Locknut (2) Flange Nut

6x110 30x20

(!) Shoulder Bolt (2) Shoulder Bolt

(2) Stud (2) Cotter Pin

740227

(2) Knob

F-020902L 5

ASSEMBLY

LOOSE PARTS - CONTENTS

BagCover

ClothBag

BagPlateand

HangerAssembly

Connecting

Tube

Extension

BagFrame

J Tube

BagPlate

Baffle

HitchExtension

BagTop

Hinge

Bag LidRod

j DumpLever

Bag Frame

Tube

F-O20902L 6

LeafSpring

Grip

HardwarePack LiteratureKit

HOW TO ASSEMBLE THE GRASS BAG

ASSEMBLY

The hardware to assemble the grass bag is shown full size below.

(A)

30x20

(B) (C)

lx94 15x89

Slide the bottom tube onto the wire frame (see Figure 1).

Align holes in bottom tube with holes in wire frame and

secure with cotter pins (A). Make sure to bend BOTH legs of the cotter pins (A) apart.

Wire Frame

5. Attach the clips to the wire frame (see Figure 3).

Clips

Wire Frame

Figure 3

Mount the handle on the handle support and secure with bolt (B} and nut (C) (see Figure 4).

Wire Frame

Bottom

First, put the cut-out, located on the right side of the grass bag, around the handle support (see Figure 2).

4. Then, slide the grass bag over the wire frame.

Cut-Out

(A)

Bottom

Tube

Figure !

7. Mount the grip onto the handle.

Grip

Handle

(c)

(B)

Handle

Support

Figure 4

Grass

Bag

Handle

Support

F-020902L 7

Wire Frame

Figure 2

ASSEMBLY

HOW TO ATTACH THE BAG MOUNTING PLATE

15x85

15x79

(G)

6x!10

(H)

740227

1. Attach two shoulder bolts (D) to the rear plate and secure with nuts (E) (see Figure 5).

2. Remove the two screws located at the bottom of the rear

plate. Replace the screws with two double end studs (F) and nuts (G). Make sure to assemble the short end of the

studs (F) to the rear plate.

3. Remove the plastic cover.

4. Align the slots in the bag mounting plate with the shoulder

bolts. Push the bag mounting plate down onto the shoul- der bolts (see Figure 6).

5. Fasten the bottom of the bag mounting plate to the studs with the knobs (H).

Rear Plate

Bag Mounting

Plate

(H)

(F)

Shoulder Bolts

Plastic Cover

Figure 5

Studs

Figure 6

HOW TO ASSEMBLE THE BAG COVER

15x84

(L)

To attach the cover, slide the left pivot hole onto the left end of the hinge rod. Slide the cover to the right (see Figure 7).

2. Slide the right pivot hole onto the right end of the hinge rod.

Side the cover to the left until it stops.

3. Slide the shoulder bolt (K) through the large loop in the tor-

sion spring. Then, slide the shoulder bolt (K) through the mounting hole in the cover. Secure with the nut (L).

,_ WARNING: The torsion spring is spring loaded to

F-020902L 8

keep the cover closed. Use caution when attaching

the the torsion spring.

_L) Cove_rSion Sprin_

LeftPivoti'/%

Hole Hinge Rod

" Right Pivot Hole Figure 7

ASSEMBLY

HOW TO ASSEMBLE THE EXTENSION AND CONNECTING TUBES

1. Remove the wingnuts from the mower housing (see

Figure 8).

2. Raise the mulch cover. Mount the extension tube onto the

mower housing. Secure the extension tube with wing- nuts.

Slide the straight end of the connecting tube through the

cut-out in the bag mounting plate (see Figure 9). Make sure the warning symbol on the connecting tube is facing out- ward and can be seen.

Slide the end of the connecting tube into the extension

tube (see Figure 10). Mount the retaining clip into the hole

in the connecting tube.

Mower Housing

Connecting Tube

Extension Tube

Wingnuts

Figure 8

Bag Mounting Plate

Figure 9

F-020902L 9

Figure 10

ASSEMBLY

HOW TO MOUNT THE GRASS BAG

1. Lift and hold the cover in the UP position (see Figure 11).

2. Mount the grass bag assembly into the slots of the support brackets.

3. Make sure the grass bag assembly is aligned properly and is free to rotate.

4. Lower the cover.

Grass Bag Assembly

Support Bracket

Cover

Figure 11

HOW TO ASSEMBLE THE HITCH EXTENSION PLATE AND THE BAG PLATE BAFFLE

2x53

(Q) 15x84

17x104

Assemble the sides of the hitch extension plate to the top

of the hitch plate (see Figure 12). Assemble the bag plate baffle to the bottom of the hitch plate. Secure with two bolts

(M), two washers (N), and two nuts (O). Make sure to mount the washers (N) and nuts (O) under the bag plate baffle.

(o)

15x88

(R)

2. Fasten the middle of the hitch extension plate with bolt (P), washer (Q) and nut (R).

(P)

Hitch Plate Extension

Hitch Plate

(Q)

(R)

(N)

(o)

_ (O) Figure 12

Bag Plate Baffle

(N)

FINAL ASSEMBLY

1. Check all fasteners. Make sure all fasteners are properly installed and are tight.

2. Check installation. Make sure all parts are correctly installed.

,_ WARNING: Make sure that the grass bagger is

F-020902L

properly assembled and correctly installed. The Grass Bagger must only be used when fully as- sembled and correctly installed.

OPERATION

HOW TO USE THE GRASS BAGGER

_IL WARNING: Do not ride up or down slopes that are too

OPERATION To operate with the grass bagger, follow the steps below. IMPORTANT: Do not cut wet grass. Wet grass will not

discharge correctly into the grass bagger.

1. Start the engine.

2. Move the throttle control to FAST position.

3. To fill the grass bag, always operate with a slow forward

steep to back straight up. Never ride the unit across a slope. See the "Slope Guide" in the back of this

book for information on how to check slopes.

speed.

If the height of the grass is more than 31/2 inches (9cm), cut the grass with the mower housing in the highest position. Then, lower the mower housing and cut the grass again. You can also cut at 1/2 to 2/3 of the full cutting width of the mower

housing.

Clutch/Brake

Pedal

Shift Lever Attachment Clutch Lever

Parking

Brake

Figure !3

HOW TO CLEAR THE CONNECTOR TUBE AND THE EXTENSION TUBE

if the connector tube or the extension tube becomes filled with grass, clear as follows.

1. Move the attachment clutch lever to the DISENGAGE posi- tion (see Figure 13).

2. Move the shift lever to the neutral (N) position.

3. Engage the parking brake (see Figure 14).

4. Stop the engine.

5. Disconnect the retaining clip from the connecting tube (see Figure 15).

6. Slide the connecting tube toward the rear. To remove grass or debris, shake the connecting tube.

7. If necessary, remove any grass or debris from the extension tube.

8. To connect, slide the connecting tube into the extension tube. Secure the connecting tube with the retaining clip.

Figure !4

F-020902L 11

Figure !5

OPERATION

HOW TO EMPTY THE GRASS BAG

1. Move the attachment clutch lever to the DISENGAGE posi- tion (see Figure 13).

2. Move the shift lever to the neutral (N) position.

3. Engage the parking brake (see Figure 14).

4. While sitting in the seat, hold the handle with your right hand. Pull the handle forward to dump the grass bag (see

Figure 16).

HOW TO CHANGE THE MODE OF CUT To change from bagging grass to mulching or to side discharge

operation, all of the components of the grass bagger do not have to be removed.

1. Remove the connecting tube. See "How To Remove The Connecting Tube" in the Maintenance Section.

2. Remove the wingnuts that secure the extension tube to

the mower housing. Remove the extension tube (see

Figure 17).

3. Attach either the side discharge attachment or lower the mulch cover and secure with the two wingnuts.

Grass Bag

Extension

Mower Housing Tube Figure 17

:igure !6

Wingnut

MOWING AND BAGGING TIPS

1. For a lawn to look better, check the cutting level of the mow- er housing. See "How To Level The Mower Housing" in the

Maintenance section.

For the mower housing to cut level, make sure the tires have the correct amount of air pressure.

Every time you use the unit, check the blade. If the blade is bent or damaged, immediately replace the blade. Also, make

sure the nut for the blade is tight.

Keep the blade(s) sharpened. Worn blades will cause the ends of the grass to turn brown.

F-020902L 12

If the grass is very high, cut two times to decrease the load on the engine. First cut with the mower housing in the high-

est position and then lower the mower housing for the sec- ond cut.

Operate the engine with the throttle in FAST position and the shift lever in first or second gear.

For better cutting performance and a quality cut, mow at slower speeds.

After each use, clean the bottom and top of the mower hous- ing for better performance. Also, a clean mower housing will

help prevent a fire.

MAINTENANCE

GENERAL RECOMMENDATIONS

1. The owner's responsibility is to maintain this product. This

will extend the life of the product and is also necessary to

maintain warranty coverage.

2. Check the fasteners. Make sure all fasteners are tight.

WARNING: Before you make an inspection, adjust-

Cover

Connector

Tube

Grass Bag Assembly

_b ent, or repair to the unit, disconnect the wire to

the spark plug. Remove the wire from the spark

plug to prevent the engine from starting by acci-

dent.

HOW TO REMOVE THE CONNECTOR TUBE

For good bagging performance, the connector tube must be clean and free from grass and debris. Remove and clean the

connector tube as follows.

TO REMOVE

1. Move the attachment clutch lever to the DISENGAGE posi- tion (see Figure 13).

2. Move the shift lever to the neutral (N) position.

3. Engage the parking brake (see Figure 14).

4. Stop the engine.

5. Move the lift lever to the middle cutting position.

6. Lift the cover and remove the grass bag assembly (see Figure 18).

Bag Mounting Plate

Figure !8

7. Disconnect the retaining clip from the connector tube (see Figure 19).

8. Pull the connecting tube back through the hole in the bag mounting plate (see Figure 18).

9. Clean the connector tube with soap and water.

F-020902L 13

Figure !9

MAINTENANCE

HOW TO REMOVE THE GRASS BAGGER

1. Remove the connecting tube. See "How To Remove The Connector Tube".

2. Loosen the two knobs (H) at the bottom of the bag mount- ing plate (see Figure 20).

3. Lift the bag mounting plate off of the shoulder bolts.

4. Remove the wingnuts that secure the extension tube to the mower housing. Remove the extension tube (see Figure 21 ).

5. Close the mulch cover (3) and secure with the wingnuts.

(H)

Shoulder Bolts

Studs Bag Mounting Plate

Figure 20

F-020902L 14

Mower Housing

Extension Tube

Wingnuts

Figure 21

SLOPE GUIDE

Fold this page along dotted line indicated below. Hold page before you so that its left

edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure. Sight across the

i.b'.o_'_,.,_ fold in the direction of the hill or slope you want to measure. Compare the angle of the

I """._-_.._S fold with the slope of the hill.

l ".......i--.--;................

• ; ' #e. _/

, I ......?Oo__

I _ ""..;.'_U l/A,.-

t, _ °@°_meeoo

,_ °e_°lDI t eeoQeoeoeoo

I oeootoe_oe_e °

Operate a walk-behind mower across the face of slopes,

never up or down slopes.

Operate a riding mower

10 DEGREES 15 DEGREES

On a riding mower to determine if a slope is safe to mow: (1) disengage the blade(s), (2) put the unit in reverse, and (3) try to back straight up the slope. If you can back up the slope, it is generally safe to mow. However, if you do not feel safe, or you are not completely sure, use this guide to

determine the slope angle.

A ARNING: To avoid possible serious injury, do not mow a slope that is greater than 15 degrees• If the riding mower is used with a

................................. _U'T_E'R_fO'U§E'_6P_&_D'E.................................

pull-behind or rear-mounted attachment, do not operate the unit on a slope that is greater than 10 degrees.

up or down slopes, never

across the face of slopes.

_J LN

(:O (3)

CO C'q

MODEL 536.249810 REPAIR PARTS

GRASS BAGGER

31\

\ 14

_35

24 /_

F-O20902L 16

MODEL 536.249810

REPAIR PARTS

GRASS BAGGER

Key

No. Description Part No. No.

1 Bag, Cloth 1401246 20

2 Cover, Bag (Black) 1401189 21

3 Bolt, Shoulder 9x13 22

4 Rod, Bag Lid 1401168 23

6 Hinge, Bag Top 1401190E701 24

7 Nut 15x84 25

8 Spring, Torsion 166x47 26

9 Nut 15x89 27

10 Pin, Cotter 30x50 28

Key

Description

Nut

Tube, Connecting

Tube, Extension

Bolt

Acorn Nut

Washer

Spring, Leaf

Tube, Bag Frame

Pin, Cotter

Part No.

15x88

1401089

1401088

6x91

14x77

17xl 80

1401175

1401155E701

30x20

11 Bolt, Carriage 2x82 29

12 Knob 740227 30

13 Assembly, Bag Plate & Hanger 1401182E701 31

14 Bolt, Shoulder 9x70 32

15 Stud, Double End 6x110 33

16 Bolt, Carriage 2x53 34

17 Bolt, Carriage 2x57 35

18 Bracket, Hitch Extension 1401178E701 36

19 Washer 17x104 --

Frame, Bag

Bolt

Lever, Dump

Grip

Nut, Flange

Baffle, Bag Plate

Washer

Nut

Book, Instruction

1401167E701

1x94

1401141E701

1401176

15x85

1401242

17x212

15x79

F-O20902L

F-020902L

Recolector de hierba

Modelo 536.249810

PRECAUCION: Antes de usar este producto,

lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n.

CONTENIDO

PIEZAS DEL REPUESTO ......................... 16 OPERAClON ....................................

GARANTIA ..................................... 18 MANTENIMIENTO ...............................

ENSAMBLAJE .................................. 21 GUIA DE INCLINAClON ..........................

GARANTiA LIMITADA DE UN ANO

PARA ADITAMENTOS

Durante un (1) aSo a partir de la fecha de compra, Sears reparar& sin cargo alguno, cualquier defecto en el material o mano de obra de este aditamento.

Esta garantia no cubre Io siguiente:

• Elementos de desgaste normal, tales como cuchilla y adaptadores de cuchilla.

• Reparaciones necesarias debido al abuso o negligencia del operador, incluyendo almacenamiento inadecuado o accidentes, o a la falta de mantenimiento de la unidad de acuerdo alas instrucciones presentadas en el manual del propietario.

• Equipo que ha sido utilizado con fines comerciales o de arrendamiento.

EL SERVlCIO DE GARANTiA ESTA DISPONIBLE LLEVANDO EL ADITAMENTO AL CENTRO DE SERVlCIO SEARS MAS CERCANO, EN LOS ESTADOS UNIDOS.

Esta garantia le proporciona derechos legales especificos, yes posible que tenga otros derechos los cuales varian de estado

a estado.

Sears, Roebuck and Co., D/871WA, Hoffman Estates, Illinois 60684.

CARACTERiSTICAS DEL RECOLECTORDE HIERBA

Ventanilla: Le indica cuando los recipientes estan Ilenos.

Recipientes de gran capacidad: Estos recipientes se pueden desmontar y vaciar r&pida y f&cilmente.

Recolector de hierba

En el espacio indicado a continuaci6n anote el nQmero de serie y la fecha de compra de la unidad.

El nQmero de modelo y el nQmero de serie se encuentran en la calcomania ubicada en la parte trasera del bastidor.

N_mero de Modelo: 502.24981

NQmero de Serie:

Fecha de Compra:

Guarde estos nQmeros para referencias futuras.

Felicitaciones por su compra de un aditamento recolector de hierba Craftsman para su cortacesped. Este recolector de hierba

ha sido diseSado, adaptado y fabricado con el proposito de ofrecerle la mayor seguridad y rendimiento posibles.

F-020902L

Si tiene cualquier problema tecnico que no pueda solucionar facilmente, por favor visite su Centro de Servicio Sears m&s

cercano. Tenemos tecnicos competentes y bien entrenados que cuentan con las herramientas apropiadas para revisar y reparar

esta unidad. Por favor lea y guarde este manual. Las instrucciones en este

manual le permitiran ensamblar y mantener su unidad adecuadamente. Tenga siempre en cuenta las "Reglas de

Seguridad".

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO

• Lea y siga cuidadosamente las reglas de seguridad para una operaci6n segura. Inspeccione la unidad.

• Siga todas las instrucciones de ensamblaje. Ajuste la unidad cuidadosamente.

• Aprenda a operar bien todo el equipo estandar y accesorio de la unidad. AsegQrese de que el operador pueda operar la unidad correctamente.

• Opere la unidad s61o con los dispositivos de seguridad, los protectores y otros elementos de seguridad en su lugar y

funcionando correctamente.

• Complete todos los pasos de mantenimiento para la unidad. Utilice s61o piezas de repuesto autorizadas o aprobadas.

REGLAS DE SEGURIDAD

Basadas en las recomendaciones del Instituto de Est_ndares Nacionales de Estados Unidos de America

PRECAUCION: Esta m_quina cortadora es capaz de amputar manos y pies y de lanzar objetos con mucha fuerza. No

'_ de espectadores.

respetar las instrucciones de seguridad a continuaci6n podria resultar en lesiones graves o la muerte del operador o

Pr&cticas de operaci6n segura para vehiculos autoportados

OPERACION GENERAL:

1. Antes de comenzar el trabajo, lea, entienda y siga todas las instrucciones que aparecen en el Manual de Instrucciones,

en la maquina, en el motor yen cualquiera de los aditamen- tos.

2. S61o permita que adultos responsables, familiarizados con las instrucciones, utilicen la m&quina.

3. Despeje el area de objetos tales como piedras, juguetes, cables, etc., que podrian ser lanzados con fuerza por la cu-

chilla.

4. Antes de comenzar a cortar el cesped, asegQrese de que no haya ninguna persona en el area. Si alguien entra en el area, pare de inmediato la m&quina.

5. Nunca Ileve pasajeros.

6. Antes de retroceder, desconecte la alimentaci6n al cortaces- ped o a cualquier aditamento que tenga instalado. No corte el cesped en reversa a menos que esto sea absolutamente

necesario. Siempre mire hacia abajo y hacia atr&s antes de retroceder y mientras retrocede.

7. Este atento a la direcci6n de descarga de la hierba cortada. No dirija la descarga hacia personas o hacia lugares donde

pudiera haber gente. No opere la unidad sin tener instalado el recolector de hierba o el dispositivo de seguridad.

8. Aminore la velocidad antes de dar la vuelta.

9. Nunca deje una maquina desatendida mientras el motor esta en marcha. Siempre desembrague la cuchilla(s), enganche

el freno de mano, pare el motor y retire la Ilave antes de ba-

jarse.

10. Desconecte la alimentacion a los aditamentos cuando no los este utilizando o cuando transporte la unidad. Desembrague la cuchilla(s) cuando no este cortando el cesped.

11. Pare el motor antes de desmontar el recolector de hierba o para desobtruir el conducto de descarga.

12. Corte el cesped a la luz del dia o con buena luz artificial.

13. No opere la maquina siesta bajo los efectos del alcohol o de drogas, o siesta muy cansado.

14. Este atento al tr&fico cuando opere la maquina cerca de ca- minos o si debe cruzarlos.

15. Si usa un remolque o camioneta para transportar la unidad, tenga mucho cuidado al cargar o descargar la unidad del

vehiculo.

16. Desenganche todos los embragues de los aditamentos y coloque la palanca de cambios en la posicion neutro antes

de arrancar el motor.

17. Siempre use galas de proteccion u algQn tipo de protector para los ojos cuando utilice la unidad, de esta manera prote- gera sus ojos de objetos que pudieran ser lanzados por la

maquina. Este tipo de proteccion ocular tambien debe usar-

F-020902L

Io cuando necesite hacer ajustes o reparaciones a la maqui-

ha.

18. Tenga mucho cuidado cuando deba remolcar cargas o cuan- do utilice equipos pesados.

a. Utilice Qnicamente barras de enganche con puntos de remolque aprobados. b. Limite las cargas a aquellas que usted pueda controlar

con seguridad. c. No gire el volante bruscamente. Tenga cuidado al retro-

ceder. d. Utilice contrapesos o pesos en las ruedas cuando esto

sea recomendado en el Manual de Instrucciones.

19. No opere esta maquina si est& tomando drogas u otras me- dicinas que pudieran causar somnolencia o que pudieran

afectar su habilidad para operar esta maquina.

20. No opere esta maquina si su estado emocional o fisico no le permite operarla con seguridad.

21. Los datos recopilados indican que los operadores de 60 aSos o mas, sufren un mayor nQmero de accidentes y lesio-

nes relacionados con el manejo de m&quinas cortacesped. Estos operadores deben evaluar sus habilidades para mane-

jar de manera segura un tractor cortacesped y evitar asi le-

siones graves que pudieran sufrir ellos u otras personas que se encuentren presentes.

OPERAClON EN CUESTAS:

Las cuestas y los terrenos accidentados son factores princi- pales que se relacionan a accidentes causados por p6rdidas

de control o por vuelcos de la unidad y que pueden resultar en lesiones graves o muerte. TODAS las cuestas requieren que se tomen precauciones adicionales. Si no puede subir

la cuesta usando el cambio de marcha atr_s, o si se siente inc6modo en la cuesta, no la corte. Consulte la "Guia de

evaluaci6n de cuestas'. Para obtener mayor informaci6n al respecto, consulte esta guia que aparece al final de este ma-

nual.

RECOMENDACIONES

1. En las cuestas, corte el cesped verticalmente (hacia arriba y hacia abajo), y no en linea perpendicular (de lado a lado).

2. Quite todo obstaculo tal como piedras, ramas, etc.

3. Tenga cuidado con los hoyos, baches o resaltos. El terreno disparejo puede hacer que la m&quina se vuelque. "La hier-

ba muy alta puede esconder obstaculos".

4. Maneje la unidad a baja velocidad. Seleccione una veloci- dad suficientemente baja para que no tenga que parar o cambiar de velocidad mientras esta en la cuesta.

5. Respete y siga las recomendaciones del fabricante acerca de pesos para las ruedas o contrapesos para mejorar la es-

tabilidad.

6. Tenga mucho cuidado cuando utilice el recolector de hierba u otros aditamentos, estos afectan la estabilidad de la ma-

quina.

REGLAS DE SEGURIDAD

7. Procure que todos los movimientos en las cuestas sean len- tos y graduales. No haga cambios bruscos de velocidad o

de direcci6n.

Evite tener que arrancar el motor o pararlo en una cuesta. Si los neumaticos pierden tracci6n, desembrague la cuchi-

Ila(s) y continQe despacio directamente hacia el pie de la cuesta.

PRECAUCIONES

1. No gire en las cuestas a menos que sea absolutamente ne- cesario, si debe hacerlo, gire lenta y gradualmente cuesta

abajo, si es posible.

2. No corte el cesped cerca de precipicios, zanjas o terraple- nes. Una rueda sobre un borde o el desprendimiento de un borde podria causar un vuelco inesperado provocando lesio-

nes o la muerte.

3. No corte el cesped si est& mojado. La reducida tracci6n puede hacer que la m&quina resbale.

4. No trate de estabilizar la m&quina bajando su pie al suelo.

5. No utilice el recolector de hierba ni otto accesorio de remol- queen cuestas empinadas (de m&s de 10 grados).

NINOS:

Pueden ocurrir accidentes tr&gicos si el operador no est& alerta a la presencia de ni5os. A muchos ni6os les atraen

las cortadoras autoportadas. NUNCA suponga que los ni-

5os permanecer_n en el t_ltimo lugar donde los vi6.

1. Mantenga a los ni_os fuera del area de trabajo y bajo el cui- dado de un adulto que no sea el operador.

2. Mantengase alerta y pare el motor si entran niSos al area.

3. Antes y mientras retrocede, mire hacia atr&s y hacia abajo por si hay niSos.

4. Nunca permita que niSos u otras personas vayan como "pa- sajeros" en el cortacesped. EIIos pueden caerse, lesionarse

gravemente o pueden interferir con la operaci6n segura de la maquina.

5. Nunca permita que niSos operen la maquina. Ensefieles a los niSos los peligros de la m&quina.

6. Tenga mucho cuidado cuando se aproxime a esquinas cie- gas, arbustos, &rboles u otros objetos que le impidan una

buena visibilidad.

SERVIClO:

1. Tenga mucho cuando manipule gasolina y otros combusti- bles. Los combustibles son inflamables y los vapores son

explosivos. a. Utilice Qnicamente un recipiente aprobado.

b. Nunca quite la tapa del tanque de gasolina ni aSada com- bustible cuando el motor este en marcha. Deje que el motor

se enfrie durante varios minutos antes de Ilenar el tanque. No fume cuando Ilene el tanque. c. Nunca agregue combustible cuando la unidad se encuen-

tra en un recinto cerrado. d. Nunca guarde el cortacesped con combustible en el tan-

que, o el recipiente de combustible en un recinto donde haya alguna llama expuesta, tal como el piloto de un calentador

de agua.

Nunca arranque el motor ni Io deje en marcha dentro de un recinto cerrado.

Mantenga todas las tuercas y pernos apretados, especial- mente las tuercas de montaje de la cuchilla(s). Revise con

frecuencia la cuchilla(s) para ver si esta gastada o si tiene algQn daSo tal como grietas o abolladuras. Una cuchilla tor-

cida o daSada debe ser reemplazada inmediatamente por una cuchilla de repuesto original la cual puede obtener en un

centro de servicio autorizado. Para mayor seguridad, reem- place la cuchilla cada dos aSos. Mantenga el equipo en

buenas condiciones.

Nunca trate de modificar los dispositivos de seguridad. Re- viselos con frecuencia para cerciorarse de que trabajan

bien.

5. Para reducir los riesgos de incendio, mantenga la maquina libre de acumulaciones de hierba, hojas u otros desechos.

Limpie derrames de aceite o de combustible. Deje que la m&quina se enfrie antes de guardarla.

6. Pare e inspeccione el equipo si choca contra algun objeto. Si es necesario, repare el equipo antes de hacerlo arrancar

de nuevo.

7. Nunca realice ajustes o reparaciones con el motor en mar- cha. El carburador puede ser ajustado mientras el motor esta en marcha. No cambie los ajustes del regulador del

motor ni sobrepase la velocidad de regimen del motor.

8. Los componentes del recolector de hierba estan sujetos a desgaste, daSo y deterioro, factores que pueden exponer las

partes m6viles o permitir que objetos sean lanzados por la m&quina. AI guardar la unidad, asegurese siempre de que el

recolector de hierba este vacio. Revise los componentes peri6dicamente, y cuando sea necesario, reempl&celos con

piezas de repuesto recomendadas pot el fabricante.

9. La cuchilla(s) de la cortadora es afilada y puede cortarle. Envuelva la cuchilla(s) o utilice guantes y tome precauciones

cuando tenga que revisarla o revisar el &rea del alojamiento de la cuchilla.

10. Examine los frenos frecuentemente. AjQstelos y reviselos segQn sea necesario.

11. Antes de comenzar a revisar cualquier parte de la unidad, espere a que todo movimiento se detenga.

dad importantes. Este simbolo significa: "Atenci6n! Est_

Fijese en este simbolo, _ste le indica precauciones de seguri-

alerta! Su seguridad est_ en peligro'.

F-020902L 20

ENSAMBLAJE

Lea y siga todas las instrucciones sobre ensamblaje, operacion y mantenimiento. La bolsa de partes contiene los sujetadores nece-

sarios para realizar el ensamblaje de la unidad. No deseche ningu- na parte ni material hasta que se haya ensamblado la unidad.

HERRAMIENTASREQUERIDASPARAENSAMBLARLA UNIDAD

1. Alicates (1)

2. Llave de boca ajustable (se requieren 2)

3. Destomillador

4. Destornillador Philips (cruciforme)

5. Destornillador (corto)

6. Llave de boca - 3/8, 1/2, 7/16, 9/16 de pulgada

7. Se recomienda un juego de vasos

BOLSA DE PARTES- CONTENIDO

Los sujetadores y otras piezas se muestran a continuacion. Los sujetadores se ilustran en sus tamafios reales. Los nQmeros entre parente- sis indican la cantidad. Para algunos modelos, no se requieren todos los sujetadores.

(1) Perno

(2) Pemo de coche

(!) Perno de coche (2) ArandeIa (1) ArandeIa

17x212 17x104

@@@@ @ @

15x84 15x85 15x88 15x89 15x79

(2) Tueroa de (2) Tuerca de (2) Tueroa de (1) Contratuerca (2) Tuerca de

reborde reborde reborde reborde

6x110 30x20

(1) Perno de tope (2) Perno de tope

(2) Tornillo (2) Pasador

prisionero abierto

740227

(2) Perilla

F-020902L 21

ENSAMBLAJE

VARIOS COMPONENTES - CONTENIDO

Cubiertadel

recolector

Bolsadetela

Placa del recolec- tory ensamblado

de silleta

Tubo conector

Tubode

Bastidordel

recolector

extensi6n

Placa de desviaci6n

del recolector

Extensi6n de

enganche

Bisagrasuperior

delrecolector

Varillade la cubierta

del recolector

Tubodel

bastidor

F-O20902L 22

Tornilleria

Ballesta

Asa

Folleto informativo

ENSAMBLAJE

COMO ENSAMBLAR EL RECOLECTOR DE HIERBA

La tornilleria que se usa para ensamblar el recolector de hierba, 5. aparece en su tamaSo real en la figura siguiente.

(A)

30x20

(B) (C)

lx94 15x89

Deslice el tubo inferior en el bastidor (Figura 22).

Alinee los agujeros del tubo inferior con los agujeros del

bastidor y fijelos con los pasadores abiertos (A). Procure doblar para separar completamente AMBAS patas de los pasadores abiertos (A).

Coloque las abrazaderas sobre el bastidor (Figura 24).

Abrazaderas

Bastidor

Abrazaderas

Figura 24

Bastidor

Tubo

3. Primero, coloque la abertura, ubicada en el lado derecho del recolector de hierba, en posici6n para aceptar el soporte de la palanca (Figura 23).

4. Luego, deslice el recolector de de hierba sobre el bastidor.

Agujero

(A)

Tubo

inferior

Figura 22

Coloque la palanca en el soporte de la palanca y sujetela con el perno (B) y la tuerca (C) (Figura 25).

7. Coloque el asa en la palanca.

Asa

Palanoa

(c)

(B)

Soporte de

la palanca

Figura 25

Recolector

de hierba

Soporte de

la palanca

F-020902L 23

Bastidor

Figura 23

ENSAMBLAJE

COMO INSTALAR LA PLACA DE MONTAJE DEL RECOLECTOR DE HIERBA

15x79

(F)

6x!10

(H)

740227

1. Instale los dos pernos de tope (D) en la placa trasera y

fijelos con las tuercas (E) (Figura 26).

2. Quite los dos tornillos ubicados en la parte inferior de la pla- ca trasera y reempl&celos con los dos tornillos prisioneros

(F) y tuercas (G). AsegQrese de instalar el extremo corto de los tornillos prisioneros (F) a la placa trasera.

3. Quite la cubierta pl&stica.

4. Alinee las ranuras de la placa de montaje del recolector con los pernos de tope. Empuje la placa de montaje del recolector hacia abajo hasta que encaje con los pernos de

tope (Figura 27).

5. Use las perillas (H) para sujetar la parte inferior de la placa de montaje del recolector a los tornillos prisioneros.

(G)

Placa

(F)

Pernos

Placa de mont_e deI

recolector

Tornillos

(H) prisioneros

Cubierta

)lastica

Figura 26

Figura 27

COMO MONTAR LA CUBIERTA DEL RECOLECTOR DE HIERBA

15x84

(L)

Para montar la cubierta, deslice el agujero de pivote izquierdo sobre el extremo izquierdo de la varilla de

articulaci6n. Deslice la cubierta hacia la derecha (Figura 28).

Deslice el agujero de pivote derecho sobre el extreme derecho de la varilla de articulaci6n. Deslice la cubierta

hacia la izquierda hasta que se detenga.

3. Deslice el perno de tope (K) a traves del lazo grande del resorte de torsi6n. Luego, deslice el perno de tope (K) a

traves del agujero de montaje ubicado en la cubierta. Fijelo

con la tuerca (L).

F-020902L

_i DVERTENCIA: El resorte de torsi6n es accionado

por resorte para mantener cerrada la cubierta. Monte el resorte de torsi6n con cuidado.

Cubierta Resorte de'_orsiOn

(L)

Agujero de

Agujero de pivote izquierdo

VarilIa de

articulaci6n

Varilla de articulacidn

Figura 28

ENSAMBLAJE

COMO MONTAR EL TUBO DE EXTENSION Y EL TUBO CONECTOR

1. Quite las tuercas de mariposa del c_rter del cortac_sped (Figura 29).

2. Levante la cubierta para trituradora. Instale el tubo de extensi6n en el c_rter del cortac_sped. Sujete el tubo de

extensi6n con las tuercas de mariposa.

Deslice la seccion recta del tubo conector a traves del es- pacio de la placa de montaje del recolector (Figura 30).

AsegOrese de que el simbolo de seguridad en el tubo co-

nector este orientado hacia afuera y sea visible.

CaRerdetcoRac6sped

Tubo de extensidn

Tuercas de

mariposa

Figura 29

Deslice el extreme del tubo conector dentro del tubo de extensi6n (Figura 31 ). Instale la ballesta en el agujero del

tubo conector.

Tubo conector

Placa de montaje deI

recolector

Figura 30

F-O20902L 25

Figura 31

ENSAMBLAJE

COMO MONTAR EL RECOLECTOR DE HIERBA

1. Levante y mantenga levantada la cubierta en la posicion

ARRIBA (Figura 32).

2. Coloque el ensamblado del recolector de hierba en las ranuras de los soportes.

3. Asegurese de que el ensamblado del recolector de hierba este correctamente alineado y que puede girar libremente.

4. Baje la cubierta.

Cubierta

Ensamblado del recotector de hierba

Sopo_es

Figura 32

COMO MONTAR LA PLACA DE EXTENSION DE ENGANCHE Y LA PLACA DEFLECTORA DEL

RECOLECTOR

2x53

2x57

(Q) 15x84

17x104

Monte los extremos de la placa de extensi6n de enganche a la parte superior de la placa de enganche (Figura 33).

Monte la placa deflectora del recolector a la parte de aba-

jo de la placa de enganche. Fijela con dos pernos (M), dos

arandelas (N) y dos tuercas (O). Aseg0rese de montar las arandelas (N) y las tuercas (O) pot debajo de la placa de-

flectora del recolector.

(o)

15x88

(R)

2. Sujete la parte del centro de la placa de extensi6n de en- ganche con el perno (P), la arandela (Q) y la tuerca (R).

(P)

Placa de

extensi6n de enganche

Placa de

enganche _

(Q)

(R) Placa deflectora

(N) _ del recolector

O)/ IN)

(o)

Figura 33

PASOS FINALES

1. Revise todos los sujetadores y asegurese de que esten co- rrectamente instalados y bien apretados.

2. Examine la instalaci6n. AsegOrese de que todos los compo- nentes han sido correctamente instalados.

ADVERTENCIA: Aseg_rese de que el recolector de

,_ hierba est_ correctamente ensamblado e instalado.

F-020902L 26

El recolector de hierba debe estar completamente

ensamblado y correctamente instalado antes de

usarla.

OPERACION

COMO USAR EL RECOLECTOR DE HIERBA

_hlL ADVERTENCIA: No utilice el tractor en una cuesta

OPERACION

Para operar con el recolector de hierba montado en la unidad, siga los pasos siguientes.

IMPORTANTE: No corte el c_sped mojado. La hierba mojada no entrar_ correctamente en el recolector de hierba.

1. Encienda el motor.

2. Mueva la palanca de control de aceleracion a la posicion

3. Para que se Ilene el recolector de hierba, opere siempre la

muy empinada que haga imposible subirla en rever- sa. Nunca debe conducir el tractor a Io largo de una

cuesta. Consulte la "Guia de cuestas", al final de este manual, para informarse acerca de c6mo evaluar las

cuestas.

RAPIDO.

unidad con una velocidad de avance lenta.

Si la altura de la hierba es mayor de 31/2 pulgadas (9cm), corte el cesped colocando el c&rter en la posici6n mas alta.

Luego, baje el carter del cortacesped y vuelva a cortar. Tam- bien puede cortar de 1/2 a 2/3 del ancho completo del c&rter

del cortacesped.

Palanca de Palanca de embrague de aditamentos

cambios

Pedal de embrague

y freno

Figura 34

Freno de mano

COMO DESPEJAR EL TUBO CONECTOR Y EL

TUBO DE EXTENSION Si el tubo conector o el tubo de extensi6n se llenara de hierba,

limpielo de la manera siguiente.

1. Mueva la palanca de embrague de aditamentos a la posici6n DESENGANCHADO (Figura 34).

2. Mueva la palanca de cambios a la posici6n neutro (N).

3. Enganche el freno de mano (Figura 35).

4. Apague el motor.

5. Desconecte la ballesta del tubo conector (Figura 36).

6. Deslice el tubo conector hacia atr&s. Para quitar la hierba cortada, sacuda vigorosamente el tubo conector.

7. Si es necesario, quite cualquier acumulaci6n de hierba corta- da o basura del tubo de extensi6n.

8. Para volver a montar el tubo conector, deslicelo dentro del tubo de extensi6n. Fije el tubo conector con la ballesta

Figura 35

F-O20902L 27

Figura 36

OPERACION

COMO VACIAR EL RECOLECTOR DE HIERBA

1. Mueva la palanca de embrague de aditamentos a la posici6n DESENGANCHADO (Figura 34).

2. Mueva la palanca de cambios a la posici6n neutro (N).

3. Enganche el freno de mano (Figura 35).

4. Mientras est& sentado en la unidad, agarre la palanca con su mano derecha y empuje la palanca hacia adelante y aba-

jo para vaciar el recolector de hierba (Figura 37).

COMO CAMBIAR LA MODALIDAD DE CORTE

Para cambiar la funcion de recoger hierba a la de triturar o de descarga lateral, no es necesario desmontar todos los componentes del recolector de hierba.

1. Quite el tubo conector. Consulte "C6mo retirar el tubo conec- tor" en la secci6n de Mantenimiento.

Quite las tuercas de mariposa que sujetan el tubo de ex- tensi6n al c_rter del cortac_sped. Retire el tubo de exten-

si6n (Figura 38).

Puede instalar el accesorio para descarga lateral o bajar la cubierta para trituradora, fij&ndola con las dos tuercas de

mariposa.

Recolector de hierba

Carter del cortacesped

Tubo de extensi6n

:igura 37

Tuercas de

mariposa

Figura 38

CONSEJOS PARA EL CORTE Y LA RECOLECCION

1. Para mejorar la presentaci6n del cesped, verifique el nivel de corte del carter del cortacesped. Consulte "Como nivelar el

c&rter del cortacesped" en la seccion de Mantenimiento.

Para asegurar un nivel de corte parejo, compruebe que los neumaticos tengan una presi6n de aire adecuada.

Antes de cada uso, examine la cuchilla. Si la cuchilla est&

doblada o daSada, c&mbiela inmediatamente. AsegQrese tambien de que la tuerca que sujeta la cuchilla este apreta- da.

4. Mantenga la cuchilla(s) afilada. Cortar con una cuchilla gas- tada har& que los extremos de las briznas de hierba se tor-

nen marr6n.

F-020902L 28

Si la hierba esta muy alta, haga dos pasos de corte para minimizar el esfuerzo del motor. Haga el primer corte con el

carter en su posici6n mas alta y el segundo corte usando una posici6n m&s baja.

Opere el motor con la palanca de aceleraci6n en la posici6n R/_,PIDO y la palanca de cambios en primera o en segunda.

Para mejorar el rendimiento y la calidad del corte, opere la unidad a una velocidad baja.

Para un mejor desempeSo, despues de cada uso, limpie bien la parte superior y la parte inferior del carter del corta-

cesped. Un c&rter limpio ayudara a evitar incendios.

MANTENIMIENTO

RECOMENDACIONES GENERALES

1. Es responsabilidad del propietario mantener este producto en buen estado de funcionamiento. No s61o ayudar& a exten- der la vida Qtil del mismo, sino que tambien es necesario

para asegurar la validez de la garantia.

2. Examine los sujetadores. AsegQrese de que todos esten apretados.

ADVERTENCIA: Antes de hacer una revisi6n,

Cubierta

Tubo ooneotor

Ensamblado det

recolector de hierba

,_ ajuste o reparaci6n a la unidad, disconecte el cable

de la bujia. Esto se hace para prevenir un arranque accidental del motor.

COMO RETIRAR EL TUBO CONECTOR

Para un buen rendimiento de la funci6n de recolectar la hierba cortada, el tubo conector debe estar limpio y sin restos de hierba

cortada o basura. Retire y limpie el tubo conector de la manera indicada a continuaci6n.

PARA RETIRAR EL TUBO CONECTOR

1. Mueva la palanca de embrague de aditamentos a la posici6n DESENGANCHADO (Figura 34).

2. Mueva la palanca de cambios a la posici6n neutro (N).

3. Enganche el freno de mano (Figura 35).

4. Apague el motor.

5. Mueva la palanca de elevaci6n a la posici6n de corte del medio.

6. Levante la cubierta y retire el ensamblado del recolector de hierba (Figura 39).

7. Desconecte la ballesta del tubo conector (Figura 40).

PIaca de montaje

dei recolector

Figura 39

8. Jale el tubo conector hacia atras, a traves del agujero de la placa de montaje del recolector (Figura 39).

9. Limpie el tubo conector con agua y jab6n.

F-020902L 29

Figura 40

MANTENIMIENTO

COMO RETIRAR EL RECOLECTOR DE HIERBA

1. Quite el tubo conector. Consulte "C6mo retirar el tubo conec-

tor".

2. Afloje las dos perillas (H) ubicadas en la parte inferior de la placa de montaje del recolector (Figura 41 ).

3. Levante y saque la placa de montaje del recolector de los pernos de tope.

Pernos de tope

4. Quite las tuercas de mariposa que fijan el tubo de exten- si6n al c_rter del cortac6sped. Quite el tubo de extensi6n

(Figura 42).

5. Cierre la cubierta para trituradora e instale de nuevo las tuercas de mariposa.

(H) prisioneros

Tornillos

PIaca de montaje det recolector

CaRerdetcoRac6sped

Tubo de extensi6n

Figura 41

Tuerca de

mariposa

Figura 42

F-020902L 30

........i.....

I ..........

GUIADE INCLINACION

Doble esta hoja a Io largo de la linea de puntos indicada mas abajo. Sostenga la hoja frente a usted de manera que el borde izquierdo quede paralelo al tronco de un arbol u otra es-

tructura erecta. Mire hacia el frente sobre el doblez en la direccion de la inclinacion de la cuesta que desea medir. Compare el angulo del doblez con la inclinacion de la cuesta.

10 GRADOS 15

Si se encuentra en el tractor cortacesped y quiere determinar si la cuesta es segura para cortar el cesped: (1) desenganche la cuchilla(s), (2)

ponga la unidad en marcha atras, y (3) trate de retroceder en subiendo la cuesta en forma directa. Si puede subir retrocediendo, esto indica que

generalmente el seguro cortar el cesped a ese grado de inclinacion. Sin embargo, si usted no se siente seguro, o no esta completamente seguro,

use esta guia para determinar el angulo de inclinacion de la cuesta.

grados. Si se usa en tractor cortacesped con un aditamento de remolque o de enganche, no opere el tractor en cuestas que tengan ADVERTENCIA: Para evitar posibles lesiones graves, no corte el cesped en una cuesta que tenga una inclinacion mayor de 15

una inclinacion mayor de 10 grados.

CORTE AQUI PAPA UTILIZAR LA GUIA DE INCLINACION

Opere una cortadora de cesped manual en

sentido diagonal a traves de las cuestas,

nunca cuesta arriba o cuesta abajo.

Manejelarnbquinacuestaarribaocuesta abajo,peronuncaensentidodiagonal a trav_sde lascuestas.

J Cq

O 0

Cq 0

For repair of major brand appliances in your own home...

no matter who made it, no matter who sold it!

1-800-4-MY-HOME sMAnytime,day or night

(1-800-469-4663)

iiiiiiiiiiiiiiii_ii_iii!i_i!i_

www.sears.com

To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics ...............

for repair, call for the location of your nearest Sears Parts & Repair Center.

1-800-488-1222 Anytime, day or night

iiiiiiiiiiiiiiii!iiiiii!iii!i_ w_.sears.com iiiii_ii_i_iiiiii_i_iiii:iii_iii

iiiiiiiiiiiiiii!,!!ii_i_ii¸i!i!i_

For the replacement parts, accessories and owner's manuals

that you need to do-it-yourself, call Sears PartsDirect sM!

1-800-366-PART 6 a.m. - 11 p.m. CST,

(1-800-366-7278) 7 days a week

www.sears.com/partsdirect

To purchase or inquire about a Sears Service Agreement:

1-800-827-6655

7 a.m.- 5 p.m. CST, Mon.- Sat.

Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio,

y para ordenar piezas con entrega a domicilio:

1-888-SU-HOGAR sM

(1-888-784-6427)

® Registered Trademark / TMTrademark of Sears, Roebuck and Co.

Au Canada pour service en fran£:ais:

1-877-LE-FOYER sM

(1-877-533-6937)

Craftsman 536249810 Owner’s Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual