COSORI Pressure Cooker CMC-CO601-SEU User guide [pl]

Download

Instrukcja obsługi

5.7-Litre Pressure Cooker

Pytania lub uwagi?

sklep@cosoripolska.pl

Spis treści

Zawartość opakowania Dane techniczne Ważne środki bezpieczeństwa Zapoznanie się z szybkowarem

Schemat budowy szybkowaru Panel sterowania Przyciski panelu sterowania Wyświetlacz Pokrywa szybkowaru Pierścień uszczelniający Osłona przeciwblokująca Zawór pływakowy Wewnętrzny garnek Ruszt do gotowania na parze Etapy gotowania pod ciśnieniem Uwalnianie ciśnienia

Przed pierwszym użyciem

Przygotowywanie Uruchomienie testowe

Funkcje gotowania

Tabela referencyjna funkcji gotowania (gotowanie pod ciśnieniem) Tabela referencyjna funkcji gotowania (gotowanie bezciśnieniowe) Indywidualne ustawienia funkcji gotowania Gotowanie pod ciśnieniem Powolne gotowanie Sauté Jogurt

Sous Vide

Delay Start - Opóźniony start Keep Warm - Utrzymaj ciepło Cake - Ciasto Reset niestandardowych funkcji gotowania

Pielęgnacja i konserwacja

Czyszczenie podstawy szybkowaru Czyszczenie wewnętrznego garnka, pokrywy, części pokrywy i rusztu do gotowania na parze Czyszczenie kolektora kondensatu Czyszczenie pierścienia uszczelniającego Eliminacja utrzymującego się zapachu Przechowywanie

Rozwiązywanie problemów Informacje o gwarancji Obsługa klienta

3 3

5 10 10

11 12 13 14 15 15 15 15 15 16 16 18 18 19

22 23 24 24 25 26 26 26 28 29 29

29 30

31 31 31

32 34 34

Zawartość opakowania

1 x 5.7-Litre Pressure Cooker 1 x garnek wewnętrzny 1 x ruszt do gotowania na parze 1 x łyżka do zupy 1 x łyżka do ryżu 1 x miarka 1 x książka z przepisami 1 x instrukcja obsługi 1 x skrócona instrukcja obsługi

Dane techniczne

Model CMC-CO601-SEU

Zasilanie AC 220–240, 50/60Hz

Moc

znamionowa

Ciśnienie

kontrolne

1100W

Niskie ciśnienie: 2,9–8 psi (20–55 kPa) Wysokie ciśnienie: 5,8–12,3 psi (40–85 kPa)

Pojemność

Wymiary

Waga 5,4 kg / 11,9 lb

5.7 L / 6.0 qt (na 4–6 osób)

32,0 (gł.) x 34,0 (szer.) x 31,7 (wys.) cm / 12,6 (gł.) x 13,4 (szer.) x 12,5 (wys.) in

Dziekujemy za zakup

(Mamy nadzieję, że pokochasz swój nowy szybkowar tak samo jak my)

Bądź kreatywny z COSORI

Pobierz darmową aplikację VeSync aby uzyskać dostęp do oryginalnych przepisów i wideo od szefów kuchni COSORI, łączyć się z naszą społecznością online oraz wiele więcej!

naszą galerię przepisów online

Odkryj

Korzystaj

cosoripolska.pl

co tydzień z polecanych przepisów

stworzonych przez naszych szefów kuchni

SKONTAKTUJ SIĘ Z NASZYMI SZEFAMI KUCHNI

Nasi pomocni szefowie kuchni chętnie odpowiedzą na wszelkie Twoje pytania!

E-mail: sklep@cosoripolska.pl

W imieniu całego zespołu COSORI,

Przyjemnego gotowania

PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ

NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ

WAŻNE ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Podczas korzystania z szybkowaru należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Przeczytaj wszystkie instrukcje.

Kluczowe punkty bezpieczeństwa Ogólne zasady bezpieczeństwa

• To urządzenie gotuje pod ciśnieniem. Niewłaściwe użytkowanie może skutkować oparzeniami. Przed użyciem należy upewnić się, że szybkowar jest prawidłowo zamknięty. Zobacz Pokrywka szybkowaru (strona 12).

• UWAGA: Przed gotowaniem pod ciśnieniem należy zawsze dokładnie zamknąć i uszczelnić pokrywę.

• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów. Nigdy nie przesuwaj urządzenia, gdy jest w użyciu.

• Podczas otwierania szybkowaru należy zachować ostrożność, ponieważ może wydostać się z niego gorąca para, co stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa.

• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Przez otwory wydostaje się gorąca para. Trzymaj ręce i twarz z dala od otworów.

• Nie dotykaj zaworu spustowego pary ani obszaru w pobliżu zaworu podczas gotowania. Nie przykrywaj obszaru szmatką.

• Przy obchodzeniu się z gorącymi materiałami należy zawsze używać rękawic, podkładek lub rękawic kuchennych odpornych na działanie ciepła.

• Nigdy nie używaj szybkowaru bez założonego wewnętrznego garnka.

• Nie otwieraj pokrywy na siłę. Otwórz pokrywę dopiero po uwolnieniu całego ciśnienia i opadnięciu zaworu pływakowego z powrotem do pokrywy.

OSTRZEŻENIE

PRZECZYTAJ UWAŻNIE TĘ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI I ZACHOWAJ JĄ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI LUB USZKODZENIAMI.

• Aby zabezpieczyć się przed

porażeniem prądem, nie zanurzaj obudowy szybkowaru, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innych płynach.

• Odłączaj urządzenie od prądu, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Poczekaj, aż ostygnie przed założeniem lub zdjęciem części.

• Nie pozwalaj dzieciom zbliżać się do szybkowaru, gdy jest on używany.

• Dzieci należy nadzorować, aby zapewnić że nie bawią się szybkowarem.

• Nie pozwalaj dzieciom czyścić ani konserwować szybkowaru.

• Nie używaj szybkowaru, jeśli jest uszkodzony, nie działa lub jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

• Używanie akcesoriów lub części zamiennych niezalecanych przez COSORI może spowodować obrażenia. Używanie innych pokrywek lub wewnętrznych garnków szybkowaru może spowodować obrażenia i uszkodzenie szybkowaru.

• Nie używać na zewnątrz.

• Nie umieszczaj szybkowaru ani żadnych jego części na kuchence, w pobliżu palników gazowych lub elektrycznych ani w nagrzanym piekarniku.

• Nie kładź jedzenia, płynów ani ciał obcych na płycie grzewczej.

Ogólne zasady bezpieczeństwa cd.

• Przed włożeniem wewnętrznego

garnka należy zawsze sprawdzić, czy element grzewczy jest czysty.

• Aby wyłączyć szybkowar i odłączyć,

naciśnij przycisk CANCEL, aby zatrzymać gotowanie, a następnie odłącz. Aby odłączyć, chwyć wtyczkę i wyciągnij ją z gniazdka. Nigdy nie ciągnij za wtyczkę zasilającą.

• Przed włożeniem garnka wewnętrznego należy upewnić się, że płyta grzewcza jest czysta, a spodnia część garnka wewnętrznego jest sucha.

• Zachowaj szczególną ostrożność podczas przenoszenia szybkowaru (lub wyjmowania wewnętrznego garnka), jeśli zawiera on gorący olej lub inne gorące płyny.

• Po wyjęciu garnka z szybkowaru należy zawsze odkładać go na powierzchnię odporną na wysokie temperatury.

• Nie używaj dołączonego rusztu do gotowania na parze i wewnętrznego garnka w kuchence mikrofalowej, na kuchence lub grillu, ani w piekarniku.

• Nie czyść metalowymi gąbkami. Metalowe fragmenty mogą oderwać się od gąbki i dotknąć części elektrycznych, co stwarza ryzyko porażenia prądem.

• Nie kładź niczego na szybkowarze.

• Nie przechowuj wewnątrz szybkowaru ani wyjmowanego garnka wewnętrznego niczego innego poza zalecanymi akcesoriami COSORI.

• Szybkowar nie jest przeznaczony do obsługi za pomocą zewnętrznego timera lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

• Szybkowaru mogą używać dzieci w wieku od 8 lat, a także osoby o ograniczonej sprawności ﬁzycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z szybkowaru i rozumieją związane z tym zagrożenia.

• Nie pozwalaj dzieciom czyścić i konserwować szybkowaru, chyba że mają powyżej 8 lat i znajdują się pod nadzorem.

• Nie wolno manipulować żadnym z mechanizmów bezpieczeństwa poza instrukcjami podanymi w części Pielęgnacja i konserwacja (strona

29).

• Używaj wyłącznie zgodnie z zaleceniami w tej instrukcji. Nie używaj w żadnym innym celu niż zamierzony.

• Nie do użytku komercyjnego. Tylko do użytku domowego.

Uwaga: Instrukcje dotyczące czyszczenia szybkowaru, wszystkich części i akcesoriów znajdują się w części Pielęgnacja i konserwacja (strona 29).

Podczas gotowania

• UWAGA: Ryzyko porażenia prądem. Gotuj tylko w wyjmowanym garnku wewnętrznym. Nie wlewaj żadnych płynów bezpośrednio do szybkowaru.

• Używaj na płaskiej, stabilnej i odpornej na wysokie temperatury powierzchni, z dala od źródeł ciepła i płynów.

• Wyjmowany wewnętrzny garnek jest bardzo gorący w trakcie użytkowania i może być ciężki, gdy jest wypełniony składnikami.

OSTRZEŻENIE

PRZECZYTAJ UWAŻNIE TĘ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI I ZACHOWAJ JĄ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI LUB USZKODZENIAMI.

Podczas gotowania cd.

• Należy zachować szczególną ostrożność przy stosowaniu pojemników wykonanych z materiałów innych niż metal lub szkło.

• Przed użyciem należy upewnić się, że w otworach wentylacyjnych nie ma resztek jedzenia.

• Podczas korzystania z funkcji gotowania pod ciśnieniem zawsze ustawiaj przełącznik dekompresji w pozycji ‘Seal’.

• Gorąca para wydobywająca się z zaworu upustowego pary może spowodować oparzenia.

• Zawsze upewnij się, że pierścień uszczelniający jest prawidłowo zamocowany w uchwycie pierścienia uszczelniającego. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Czyszczenie pierścienia uszczelniającego (strona

31).

• Przed gotowaniem pod ciśnieniem zawsze upewnij się, że szybkowar jest dokładnie zamknięty.

• Nigdy nie używaj szybkowaru bez dodania płynu, gdyż może to spowodować poważne uszkodzenie szybkowaru.

• Nie przekraczaj linii maksymalnego napełnienia (patrz Garnek wewnętrzny, strona 13).

• UWAGA: Unikaj przepisów, które wymagają więcej niż 60 ml / ¼ szklanki oleju lub tłuszczu. Używanie

gorącego oleju podczas gotowania pod ciśnieniem może spowodować oparzenia.

• Nie napełniaj szybkowaru do więcej

niż ½ pojemności wewnętrznego garnka. Podczas gotowania żywności, która rozszerza się, takiej jak ryż lub suszone warzywa, nie napełniaj szybkowaru do więcej niż ½

pojemności wewnętrznego garnka.

• Należy zachować szczególną ostrożność podczas gotowania i odpowietrzania takich produktów jak mus jabłkowy, żurawina, kasza jęczmienna, płatki owsiane, groch łuskany, makaron itp., ponieważ produkty te mogą się pienić, pryskać i zatykać rurkę wylotową pary lub zawór wylotowy pary.

• Podczas gotowania potraw z ciastem należy zachować ostrożność, aby uniknąć jego wyrzucenia.

• Gotowanie mięsa ze skórą może powodować puchnięcie pod wpływem ciśnienia. Nie nakłuwaj mięsa, gdy skóra jest napuchnięta, ponieważ możesz się poparzyć.

• Zawsze umieszczaj gorące akcesoria i wyjmowany wewnętrzny garnek na powierzchni odpornej na wysokie temperatury.

• Nigdy nie otwieraj pokrywy na siłę, gdy w środku jest ciśnienie. Zawsze czekaj, aż zawór pływakowy opadnie przed otwarciem pokrywy. Zobacz

Pokrywa szybkowaru (strona 14), Zawór pływakowy (strona 13) i Uwalnianie ciśnienia (strona 14).

OSTRZEŻENIE

PRZECZYTAJ UWAŻNIE TĘ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI I ZACHOWAJ JĄ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI LUB USZKODZENIAMI.

Podczas gotowania cd.

• Używaj wyłącznie oryginalnej

pokrywy do gotowania pod ciśnieniem. Używanie innej pokrywy do gotowania pod ciśnieniem może spowodować obrażenia.

• Zawór pływakowy w górę: Nie otwieraj pokrywy.

Zawór pływakowy w dół: Bezpieczne

otwieranie pokrywy.

Nie otwieraj pokrywy na siłę, gdy

zawór pływakowy jest nadal w pozycji górnej.

• Jeśli wewnętrzny garnek przywiera do pokrywki, przesuń przełącznik uwalniania pary do pozycji ‘Vent’, aby uwolnić ssanie. Zobacz Pokrywa szybkowaru (strona 14).

• Nie zbliżaj rąk, twarzy ani odsłoniętej skóry do zaworu spustowego pary.

• Nie dotykaj akcesoriów ani wewnętrznego garnka podczas gotowania lub bezpośrednio po jego zakończeniu.

• Nie wkładaj do szybkowaru papieru, tektury lub plastiku, ani żadnych materiałów, które mogą się zapalić lub stopić.

• Nie używaj tego szybkowaru do smażenia na głębokim tłuszczu lub pod ciśnieniem.

• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Przez otwory wydostaje się gorąca para. Trzymaj ręce i twarz z dala od otworów.

• OSTRZEŻENIE: Rozlane jedzenie może spowodować poważne oparzenia. Trzymaj szybkowar i przewód z dala od dzieci. Nigdy nie przeciągaj przewodu przez krawędź blatu, nigdy nie używaj gniazdka pod blatem i nigdy nie używaj przedłużacza.

• Zawór spustowy pary i rura spustowa pary umożliwiają ucieczkę pary. Sprawdź te części przed każdym użyciem, aby upewnić się, że nie są zablokowane lub zapchane jedzeniem.

• Nie pozostawiaj szybkowaru bez nadzoru podczas użytkowania.

• Nie dotykaj elementu grzejnego po zakończeniu gotowania, ponieważ jest gorący i może spowodować oparzenia.

Zasilanie i przewód

• Ten szybkowar używa krótkiego przewodu zasilającego, aby zmniejszyć ryzyko pociągnięcia lub złapania przez dzieci, zaplątania lub potknięcia.

• Nigdy nie używaj przedłużacza. Ten szybkowar jest przeznaczony wyłącznie do użytku na blacie.

• Nie używaj adaptera zasilania.

• Nie pozwól, aby przewód zasilający zwisał z krawędzi stołu lub blatu ani dotykał gorących powierzchni.

• Trzymaj szybkowar i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

• Nigdy nie używaj gniazdka pod blatem podczas podłączania szybkowaru.

• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez Optymalna II lub podobnie wykwaliﬁkowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia elektrycznego lub pożarowego. Skontaktuj się z obsługą klienta (strona 34).

OSTRZEŻENIE

PRZECZYTAJ UWAŻNIE TĘ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI I ZACHOWAJ JĄ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI LUB USZKODZENIAMI.

Pola elektromagnetyczne (EMF)

Szybkowar COSORI spełnia wszystkie standardy dotyczące pól elektromagnetycznych (EMF). W przypadku prawidłowego obchodzenia się z urządzeniem i stosowania się do instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi, urządzenie jest bezpieczne w użyciu w oparciu o dostępne obecnie dowody naukowe.

UWAGA: Przedmioty oznaczone poniższym symbolem mogą osiągać wysokie temperatury i należy się z nimi obchodzić ostrożnie.

UWAGA: gorąca powierzchnia.

Ten symbol oznacza, że produktu nie można wyrzucać razem z odpadami domowymi i należy go przekazać do odpowiedniego punktu zbiórki w celu recyklingu. Właściwa utylizacja i recykling pomagają chronić zasoby naturalne, zdrowie

ludzkie i środowisko. Aby uzyskać więcej informacji na temat

utylizacji i recyklingu tego produktu, skontaktuj się z lokalnymi władzami, służbami utylizacji lub sklepem, w którym zakupiłeś ten produkt.

Ten produkt jest zgodny z dyrektywą RoHS.

Ten produkt jest zgodny z dyrektywą 2011/65/UE i jej poprawkami w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.

ZACHOWAJ TĘ

INSTRUKCJĘ

OSTRZEŻENIE

PRZECZYTAJ UWAŻNIE TĘ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI I ZACHOWAJ JĄ DO PRZYSZŁEGO UŻYTKU. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI LUB USZKODZENIAMI.

ZAPOZNANIE SIĘ Z SZYBKOWAREM

Twój COSORI Pressure Cooker łączy funkcje gotowania 9 w 1, aby gotować potrawy o 70% szybciej niż tradycyjne metody gotowania. Dzięki przyjaznym dla użytkownika elementom sterującym, chłodnej w dotyku pokrywie, nieprzywierającemu wewnętrznemu garnkowi i bezpiecznemu przełącznikowi uwalniania pary szybkowar COSORI jest gwiazdą twojej kuchni.

Schemat budowy szybkowaru

PRZÓD

DÓŁ POKRYWY

A. Pokrywa szybkowaru B. Zawór spustowy pary C. Zawór pływakowy D. Uchwyt pokrywy E. Przełącznik spustowy

pary

F. Wskaźnik pokrywy G. Uchwyt pokrywy H. Uchwyty szybkowaru I. Kanał zbierający wodę

C D E

J. Kołek blokujący K. Silikonowa nasadka L. Osłona przeciwblokująca M. Rura spustowa pary N. Uchwyt pierścienia

uszczelniającego

O. Pierścień uszczelniający P. Kolektor kondensatu Q. Linie napełniania R. Wewnętrzny garnek

S. Element grzewczy T. Antypoślizgowe podkładki

silikonowe

U. Przewód zasilający V. Klips przewodu zasilającego W. Panel sterowania X. Wyświetlacz Y. Ruszt do gotowania na parze Z. Hak na przewód AA. Podstawa szybkowaru

TYŁ

Schemat wyświetlacza

Panel sterowania

E H

F I

G J

A. Pasek postępu B. Wyświetlacz C. Regulacja czasu i temperatury/

Włączanie/wyłączanie brzęczyka

D. Funkcje gotowania E. Ustawienie ciśnienia

F. Utrzymywanie ciepła G. Anuluj H. Ustawienie temperatury I. Opóźniony start J. Start

Przyciski panelu sterowania

Progress Bar

(Pasek postępu)

Miga, wskazując, który etap gotowania się rozpoczął. Świeci ciągłym światłem, wskazując, który etap gotowania jest aktywny.

• Wyświetla czas gotowania i temperaturę, gdy funkcja gotowania jest wybrana/

dostosowana.

• Czas jest wyświetlany w formacie GG:MM i odliczany w górę lub w dół w

Display

(Wyświetlacz)

zależności od funkcji gotowania i etapu gotowania.

• Wyświetla temperaturę w °C (Celsjusza) podczas gotowania bezciśnieniowego,

z wyjątkiem funkcji Keep Warm.

• Wyświetla komunikaty dotyczące pokrywy i stanu gotowania. Zobacz

Komunikaty wyświetlacza (strona 11).

Time & Temp

Adjustment

(Regulacja czasu i

temperatury)

Możliwość dostosowania czasu gotowania, temperatury, timera opóźnionego startu i timera podtrzymywania ciepła.

• Włącza/wyłącza dźwięki szybkowaru.

Buzzer On/O

(Włączanie/

wyłączanie

brzęczyka)

Cooking

Functions

(Funkcje

gotowania)

Pressure Set

(Ustawienie

ciśnienia)

Temperature Set

(Ustawienie

temperatury)

• W trybie gotowości:

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk + , aż na wyświetlaczu pojawi się ‘S ON’, a

dźwięk się włączy.

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk - , aż na wyświetlaczu pojawi się ‘S OFF’, a

dźwięk się wyłączy.

Uwaga: Alertów bezpieczeństwa i błędów nie można wyłączyć.

Funkcje gotowania pod ciśnieniem:

Pressure Cook (gotowanie pod ciśnieniem) Rice (gotowanie ryżu) Steam (gotowanie na parze) Cake (ciasto) Oatmeal/Porridge (płatki owsiane/owsianka) Stew/Broth (gulasz/bulion) Bean/Grain (fasola/zboże) Meat/Poultry (mięso/drób)

Ustawia ‘Low’ (niskie) lub ‘High’ (wysokie) ciśnienie podczas gotowania pod ciśnieniem.

• Ustawia temperaturę ‘Low’ (niską), ‘High’ (wysoką) lub ‘Cus’ (niestandardową).

Uwaga: ustawienie temperatury ‘Cus’ umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie

temperatury dla ‘Sauté’, ‘Yoghurt’, ‘Sous Vide’ za pomocą przycisków - lub + .

• Włącza/wyłącza Keep Warm.

Keep Warm

(Utrzymywanie

ciepła)

Delay Start

(Opóźniony start)

• Może być używany jako funkcja gotowania do podgrzewania jedzenia.

• Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Keep Warm (strona 24).

Uwaga: Automatyczne włączanie dla wszystkich funkcji gotowania z wyjątkiem

‘Sauté’, ‘Yoghurt’ i ‘Sous Vide’.

• Delays when a cooking function starts.

Note: Delay Start is not available for ‘Sauté’, ‘Yoghurt’, and ‘Sous Vide’.

Start Uruchamia wybraną funkcję gotowania.

Cancel

(Anuluj)

Zatrzymuje funkcję gotowania w dowolnym momencie.

Funkcje gotowania bezciśnieniowego:

Slow Cook (powolne gotowanie) Sauté Yoghurt (jogurt) Sous Vide Keep Warm (utrzymywanie ciepła)

Wyświetlacz

Komunikaty wyświetlacza

Szybkowar jest w trybie gotowości.

Pokrywa jest zdjęta lub nie jest prawidłowo zamknięta.

Szybkowar podgrzewa/poddaje działaniu ciśnienia.

Szybkowar jest gotowy do dodania jedzenia do wewnętrznego garnka podczas korzystania z funkcji gotowania ‘Sauté’ lub ‘Sous Vide’.

Na wyświetlaczu pojawia się jedno z następujących:

1. Gdy funkcja gotowania jest aktywna, timer odlicza i pokazuje

pozostały czas gotowania do zakończenia gotowania.

2. Gdy funkcja opóźnionego startu jest aktywna, timer odlicza do

rozpoczęcia funkcji gotowania.

3. Gdy funkcja utrzymywania ciepła jest aktywna, timer odlicza od

00:00, pokazując czas podgrzewania jedzenia.

Funkcja gotowania została zakończona, a funkcja utrzymywania ciepła ‘Keep Warm’ jest wyłączona.

Szybkowar może się przegrzewać z powodu zbyt małej ilości płynu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Rozwiązywanie problemów (strona 32).

Pokrywa szybkowaru

• Podczas gotowania z użyciem funkcji gotowania pod ciśnieniem, przełącznik uwalniania pary automatycznie przestawi się na pozycję ‘Seal’ po zamknięciu

[Rysunek 1.1]

Rysunek 1.1

• Podczas gotowania z wykorzystaniem funkcji gotowania bezciśnieniowego należy zawsze ustawić przełącznik uwalniania pary w pozycji ‘Vent’. [Rysunek 1.2]

Rysunek 1.3

• Aby zamknąć i zabezpieczyć pokrywę, wyrównaj pomarańczową kropkę na pokrywie z pomarańczową kropką na podstawie szybkowaru i przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara. [Rysunek 1.4]

Rysunek 1.2

• Pokrywa zablokuje się, gdy zostanie wytworzone ciśnienie, a odblokuje się, gdy ciśnienie zostanie całkowicie uwolnione.

• Podczas korzystania z funkcji gotowania bezciśnieniowego pokrywa nie blokuje się, dzięki czemu można sprawdzić smak potrawy podczas gotowania.

• Aby zdjąć pokrywę, przekręć pokrywę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby wyrównać pomarańczową kropkę na pokrywie z pomarańczową kropką na podstawie szybkowaru i podnieś. [Rysunek 1.3]

Rysunek 1.4

• Dla wygody pokrywę można umieścić w uchwycie na pokrywę znajdującym się z tyłu podstawy szybkowaru. [Rysunek 1.5]

Rysunek 1.5

Uwaga:

• Zawsze czekaj, aż zawór pływakowy opadnie,

zanim zdejmiesz pokrywę.

• Szybkowar wydaje dźwięk podczas zamykania i otwierania pokrywy, dzięki czemu wiesz, kiedy pokrywa jest zabezpieczona, a kiedy nie.

Pierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniający (wstępnie zainstalowany) umożliwia hermetyczne uszczelnienie między wewnętrznym garnkiem a pokrywą. Więcej informacji można znaleźć w części Czyszczenie pierścienia uszczelniającego” (strona 31).

Rysunek 1.8

Osłona przeciwblokująca

Osłona przeciwblokująca zapobiega zatykaniu się przewodu odprowadzającego parę wodną przez żywność i pomaga regulować ciśnienie podczas gotowania. [Rysunek 1.6]

Rysunek 1.6

Zawór pływakowy

• Zawór pływakowy wskazuje, czy wewnątrz szybkowaru znajduje się ciśnienie.

• Zawór pływakowy w górze oznacza, że wewnątrz znajduje się ciśnienie. [Rysunek 1.7]

Uwaga: Nigdy nie próbuj zdejmować pokrywy, gdy zawór pływakowy jest podniesiony.

Wewnętrzny garnek

Garnek wewnętrzny wykonany jest z aluminium pokrytego nieprzywierającą powłoką ceramiczną.

UWAGA:

• Nie napełniaj wewnętrznego garnka powyżej linii “PC MAX—⁄” (maksymalne gotowanie pod ciśnieniem), oznaczonej na wewnętrznym garnku.

• Nie napełniaj wewnętrznego garnka powyżej linii “—½” podczas gotowania takich potraw jak mus jabłkowy, żurawina, kasza jęczmienna, płatki owsiane, groch łuskany, makaron itp. Te potrawy mogą się pienić lub pryskać, a także mogą zatkać rurę wylotową pary i/ lub zawór wylotowy pary.

Ruszt do gotowania na parze

Rysunek 1.7

• Zawór pływakowy wskazuje, czy wewnątrz szybkowaru jest ciśnienie. Zawór pływakowy w dół oznacza, że w środku nie ma ciśnienia. [Rysunek 1.8]

Ruszt do gotowania na parze można wykorzystać do gotowania na parze warzyw i mięsa, do przechowywania pojemników bezpiecznych dla szybkowarów, a także do pieczenia ciast (patrz Ciasto, strona 25).

Uwaga: Na ruszcie do gotowania na parze i wewnątrz szybkowaru należy używać wyłącznie pojemników odpornych na ciepło i wodę.

Etapy gotowania pod ciśnieniem

Gotowanie pod ciśnieniem składa się z 3 etapów:

1. PREHEATING (PODGRZEWANIE WSTĘPNE):

• Na wyświetlaczu pojawi się a

pasek postępu zostanie podświetlony pod „PREHEATING” (podgrzewanie wstępne).

• Zawór pływakowy wyskoczy, gdy zostanie

wytworzone wystarczające ciśnienie.

Uwaga:

• Czas potrzebny szybkowarowi na wytworzenie

ciśnienia zależy od tego, co gotujesz, ilości płynu, ilości jedzenia i ustawienia temperatury. Mrożone jedzenie będzie gotowane najdłużej, a rozmrożone szybciej.

• Czas gotowania nie obejmuje czasu

podgrzewania wstępnego. Czas podgrzewania wstępnego nie jest wyświetlany na wyświetlaczu.

2. COOKING (GOTOWANIE):

• Po zakończeniu podgrzewania

wyświetlacz rozpocznie odliczanie. Pasek postępu zostanie podświetlony pod ‘COOKING’.

• Wybrana wartość ciśnienia (LOW (niskie)

lub HIGH (wysokie)) jest utrzymywana w fazie ‘COOKING’.

Uwaga: Czas gotowania, poziom ciśnienia i temperaturę można regulować w dowolnym momencie gotowania.

3. KEEP WARM (UTRZYMYWANIE CIEPŁA):

• Po zakończeniu gotowania na

wyświetlaczu pojawi się licznik czasu od „‘00:00’”, a pasek postępu zostanie podświetlony pod napisem ‘KEEP WARM’.

• Jeśli anulujesz automatyczne

utrzymywanie ciepła przed rozpoczęciem gotowania pod ciśnieniem, po zakończeniu gotowania na wyświetlaczu pojawi się napis ‘END’ (koniec) i ciśnienie zacznie naturalnie spadać, aż do opadnięcia zaworu pływakowego (patrz Keep Warm (utrzymywanie ciepła), strona 24).

• Jeśli automatycznie ‘KEEP WARM’ nie

zostanie anulowane przed gotowaniem, po zakończeniu gotowania na wyświetlaczu pojawi się licznik czasu od ‘00:00’ do momentu naciśnięcia przycisku CANCEL (anuluj).

Uwaga: Opcjonalnie możesz użyć funkcji QUICK RELEASE (szybkiego uwalniania) lub TIMED PRESSURE RELEASE (uwalniania ciśnienia na czas), aby zwolnić ciśnienie (patrz Uwalnianie ciśnienia, strona 16).

Uwalnianie ciśnienia

Podczas gotowania z wykorzystaniem funkcji gotowania pod ciśnieniem (Pressure Cook, Rice, Steam, Cake, Oatmeal/Porridge, Stew/ Broth, Bean/Grain, i Meat/Poultry) przed otwarciem pokrywy należy rozhermetyzować szybkowar.

UWAGA: Przed otwarciem pokrywy należy zawsze odczekać, aż zawór pływakowy

opadnie.

Szybkowar można rozhermetyzować na 3 sposoby:

NATURALNE UWALNIANIE

Szybkowar będzie uwalniał ciśnienie normalnie z czasem.

• Gotowanie zatrzymuje się stopniowo, a ciśnienie jest uwalniane naturalnie z czasem. Po zakończeniu naturalnego uwalniania zawór pływakowy opadnie.

• Przełącznik uwalniania pary pozostaje w pozycji ‘Seal’. Po opadnięciu zaworu pływakowego pokrywa zostanie automatycznie odblokowana.

• Zalecamy naturalne uwalnianie ciśnienia podczas gotowania zup, gulaszów, chili, makaronów, owsianki, congee, fasoli, ziaren i żywności, która rozszerza się podczas gotowania, aby uniknąć rozpryskiwania.

Uwaga: Naturalne uwalnianie może trwać do 40 minut w zależności od dania.

SZYBKIE UWALNIANIE

Możesz ręcznie uwolnić parę, używając przełącznika uwalniania pary (patrz strona 8).

• Gotowanie zatrzymuje się szybko, ponieważ ciśnienie jest szybko uwalniane wraz z gorącą parą.

• Po zakończeniu fazy gotowania przesuń przełącznik uwalniania pary do pozycji ‘Vent’.

Uwaga: Jeśli szybkowar wypuści zbyt dużo pary, przestaw przełącznik uwalniania pary w pozycję ‘Seal’ i pozwól, aby reszta ciśnienia naturalnie się ulotniła.

• Podczas gotowania warzyw i owoców morza zalecamy szybkie uwolnienie ciśnienia, aby mieć pewność, że potrawa nie zostanie przegotowana.

NATURALNE UWALNIANIE W CZASIE

• Gotowanie stopniowo się zatrzymuje, aż do szybkiego uwolnienia pozostałego ciśnienia.

• Po zakończeniu gotowania przytrzymaj przełącznik uwalniania pary w pozycji ‘Seal’ przez kilka minut, a następnie przesuń przełącznik w pozycję ‘Vent’, aby szybko uwolnić resztę ciśnienia.

• Zalecamy stosowanie naturalnego uwalniania w czasie w przypadku żywności takiej jak ryż i zboża.

Uwaga: Po ustawieniu przełącznika w pozycji ’VENT’ ciśnienie nie będzie tak silne, jak przy natychmiastowym, szybkim zwolnieniu ciśnienia.

OSTRZEŻENIE:

• Nie umieszczaj rąk, twarzy ani odsłoniętej skóry nad zaworem spustowym pary.

• Nie otwieraj pokrywy, dopóki ciśnienie nie zostanie całkowicie uwolnione. Pokrywa pozostanie zablokowana, dopóki zawór pływakowy nie opadnie.

• Nigdy nie naciskaj zaworu pływakowego, gdy jest on jeszcze w górze.

• Aby uniknąć niebezpiecznego rozpryskiwania się jedzenia, zawsze stosuj naturalne uwolnienie w przypadku jedzenia o dużej objętości płynu lub wysokiej zawartości skrobi (takiego jak

zupa, owsianka lub dżem owocowy).

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Przygotowywanie

1. Usuń wszystkie plastikowe opakowania z szybkowaru. Przeczytaj i usuń wszystkie tymczasowe naklejki i karty ostrzegawcze.

Uwaga: Nie usuwaj trwałej naklejki ostrzegawczej z pokrywy ani etykiety foliowej z certyﬁkatem z podstawy szybkowaru.

2. Umieść szybkowar na stabilnej, równej, odpornej na wysokie temperatury powierzchni. Trzymaj z dala od miejsc, które mogą zostać uszkodzone przez parę (takich jak ściany lub szafki).

Uwaga: Pozostaw 13 cm / 5 cali wolnej przestrzeni nad szybkowarem. [Rysunek 2.1]

13 cm / 5 in

5. Wyjmij wewnętrzny garnek. Przetrzyj

element grzewczy miękką, suchą ściereczką, aby upewnić się, że jest wolny od zanieczyszczeń. [Rysunek 2.2]

Rysunek 2.2

6. Umyj wewnętrzny garnek, akcesoria i

wnętrze pokrywki za pomocą nieściernej gąbki z wodą i łagodnym detergentem, a następnie dokładnie osusz. Zobacz

Pielęgnacja i konserwacja, strona 29.

7. Włóż wewnętrzny garnek z powrotem do

podstawy szybkowaru.

8. Podłącz do gniazdka kuchennego. [Rysunek 2.3]

13 cm / 5 in

Rysunek 2.1

3. Przekręć pokrywę szybkowaru w kierunku

przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć. Wyjmij wewnętrzny garnek z szybkowaru.

4. Upewnij się, że pierścień uszczelniający jest

ciasno dopasowany do pokrywy.

Rysunek 2.3

9. Przed rozpoczęciem gotowania należy wykonać Uruchomienie testowe (patrz strona 19).

Uruchomienie testowe

Przed użyciem szybkowaru wykonaj pierwsze uruchomienie próbne. Pomoże ci to nauczyć

się, jak go używać i upewnić się, że działa prawidłowo.

1. Upewnij się, że wewnętrzny garnek jest

czysty i pusty.

2. Dodaj 750 ml / 3 szklanki wody do wewnętrznego garnka. [Rysunek 3.1]

Rysunek 3.1

3. Umieść pokrywę na szybkowarze i przekręć ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć. Szybkowar wyda dźwięk, aby wskazać, że pokrywka jest zablokowana. [Rysunek 3.2]

Rysunek 3.2

7. Naciśnij START, aby rozpocząć gotowanie.

Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie rozpocznie podgrzewanie wstępne. Pasek postępu zaświeci się pod ‘PREHEATING’, a na wyświetlaczu pojawi się .

8. Po zakończeniu podgrzewania pasek

postępu zaświeci się pod ‘COOKING’ i rozpocznie się odliczanie czasu.

9. Po zakończeniu pierwszego próbnego

uruchamiania na wyświetlaczu pojawi się ‘END’, a szybkowar wyda 10 sygnałów dźwiękowych, aby wskazać zakończenie gotowania.

10. Szybkowar zacznie naturalnie zwalniać

ciśnienie. Po całkowitym zwolnieniu ciśnienia zawór pływakowy opadnie

• Opcjonalnie możesz szybko uwolnić ciśnienie lub wykonać naturalny spadek ciśnienia na czas przed otwarciem pokrywy. Zobacz Uwalnianie ciśnienia (strona 16).

• Pokrywa zostanie odblokowana, gdy zawór pływakowy opadnie.

11. Przekręć pokrywę przeciwnie do ruchu

wskazówek zegara. Szybkowar wyda dźwięk, aby wskazać, że pokrywa jest odblokowana. Podnieś, aby zdjąć. [Rysunek 3.4]

4. Wybierz opcję PRESSURE COOK i naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić czas gotowania na 5 minut. [Rysunek 3.3]

Rysunek 3.3

CAKE

5. Naciśnij PRESSURE , aby wybrać wysokie ciśnienie.

6. Naciśnij KEEP WARM , aby wyłączyć automatyczne UTRZYMYWANIE CIEPŁA.

Uwaga: opcja KEEP WARM jest domyślnie włączona.

Rysunek 3.4

12. Użyj rękawic kuchennych, aby ostrożnie

wyjąć wewnętrzny garnek. Wylej wodę.

13. Pozostaw wewnętrzny garnek do

ostygnięcia, a następnie osusz go miękkim ręcznikiem.

Uwaga: Wszystkie szybkowary mogą mieć zapach plastiku z procesu produkcyjnego. Jest to normalne. Jeśli zapach plastiku nie zmniejszy się po pierwszym uruchomieniu, skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

FUNKCJE GOTOWANIA

Funkcje gotowania są zaprogramowane z idealnym czasem i temperaturą do gotowania określonych potraw. Czas gotowania nie obejmuje czasu wstępnego nagrzewania. Czas wstępnego nagrzewania nie jest wyświetlany na wyświetlaczu.

Tabela referencyjna funkcji gotowania (gotowanie pod ciśnieniem)

Funkcja gotowania

Pressure Cook

(Gotowanie pod

ciśnieniem)

Rice

(Gotowanie ryżu)

Steam

(Gotowanie na

parze)

Cake

(Ciasto)

Oatmeal/Porridge

(Płatki owsiane/

owsianka)

Stew/Broth

(Gulasz/bulion)

Bean/Grain

(Fasola/Zboże)

Meat/Poultry

(Mięso/drób)

Ustawienia

ciśnienia

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Low (Niskie)

High (Wysokie)

Zakres czasu Czas domyślny

00:01–04:00

00:01–01:00

00:01–04:00

00:01–01:00

00:01–04:00

00:01–01:00

00:01–04:00

00:35

00:12

00:10

00:30

00:20

00:30

00:35

Funkcje gotowania cd.

Tabela referencyjna funkcji gotowania (gotowanie bezciśnieniowe)

Funkcja gotowania Ustawienia temperatury Zakres czasu Czas domyślny

Slow Cook

(Powolne gotowanie)

Sauté

Yoghurt

(Jogurt)

Sous Vide

Manual Keep Warm

(Ręczne utrzymywanie

ciepła)

Low (niska): 100°C / 212°F

High (wysoka): 100°C / 212°F

Low (niska): 140°C / 284°F

High (wysoka): 180°C / 356°F

Cus (niestandardowa): 120-

180°C / 248~356 °F

Low (niska) : 33°C / 91°F

High (wysoka): 42°C / 108°F

Cus (niestandardowa): 25°–85°C

/ 77°–185°F

Cus (niestandardowa): 25°–90°C

/ 77°–194°F

Low (niska): 65°C / 149°F

High (wysoka): 79°C / 174 °F

00:05–24:00

00:01–01:00

00:05–99:30

00:30–12:00

06:00

00:30

08:00

03:00

12:00

Temperatura Auto Keep Warm (automatycznego podtrzymywania ciepła) wynosi 73°C / 163°F.

Uwaga: Funkcja Keep Warm nie jest dostępna w przypadku Sauté, Sous Vide i Yoghurt.

Indywidualne ustawienia funkcji gotowania

Aby dostosować czas funkcji gotowania, wykonaj poniższe czynności.

1. Wybierz funkcję gotowania.

2. Naciśnij przyciski – i + , aby dostosować

czas.

3. Naciśnij START .

Uwaga: Po zmianie ustawień funkcji gotowania szybkowar zapamięta nowe ustawienia, nawet jeśli został odłączony od zasilania. Zobacz Reset niestandardowych funkcji gotowania (strona 26), aby zresetować niestandardowe funkcje gotowania.

Aby dostosować temperaturę funkcji gotowania, wykonaj poniższe czynności.

1. Wybierz funkcję gotowania.

2. Wybierz TEMP SET.

3. Naciśnij ponownie przycisk funkcji

gotowania i użyj przycisków – i + , aby dostosować temperaturę.

4. Naciśnij START .

Pressure Cook - Gotowanie pod ciśnieniem

Gotowanie pod ciśnieniem wytwarza parę z cieczy, aby ugotować jedzenie. Aby wytworzyć parę, użyj bulionu, wywaru, zupy lub soku.

UWAGA: Unikaj przepisów, które wymagają więcej niż 60 ml / ¼ szklanki oleju lub tłuszczu, ponieważ używanie gorącego oleju podczas gotowania pod ciśnieniem może spowodować oparzenia.

1. Przekręć pokrywkę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby ją zdjąć. Dodaj składniki do wewnętrznego garnka. [Rysunek 4.1]

Rysunek 4.1

2. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć. [Rysunek 4.2]

4. Naciśnij PRESSURE , aby wybrać LOW

(niskie) lub HIGH (wysokie) ciśnienie.

5. Możesz nacisnąć KEEP WARM, aby

wyłączyć automatyczne KEEP WARM (utrzymywanie ciepła).

Uwaga: Funkcja Keep Warm będzie domyślnie włączona.

6. Aby opóźnić gotowanie, naciśnij DELAY START. Następnie naciśnij przyciski – lub +, aby ustawić timer opóźnionego startu.

7. Naciśnij START, aby rozpocząć gotowanie.

Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie rozpocznie gotowanie.

8. Po zakończeniu funkcji gotowania szybkowar wyda 10 sygnałów dźwiękowych.

9. Przesuń przełącznik uwalniania pary w pozycję ’Vent’, aby szybko zwolnić ciśnienie. Opcjonalnie możesz użyć jednej z innych form uwalniania ciśnienia. Zobacz Uwalnianie ciśnienia, strona 16.

10. Zawór pływakowy opadnie, aby wskazać, kiedy ciśnienie zostanie całkowicie uwolnione. [Rysunek 4.3]

Rysunek 4.2

3. Wybierz opcję PRESSURE COOK i naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić czas. [Rysunek 4.3]

CAKE

Rysunek 4.3

11. Przekręć pokrywę w kierunku

przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć. [Rysunek 4.4]

Rysunek 4.4

Aby uzyskać informacje na temat proporcji ziaren do wody podczas gotowania pod ciśnieniem, zapoznaj się z poniższą Skróconą

tabelą odniesienia dla ryżu i zbóż.

SKRÓCONA TABELA ODNIESIENIA DLA RYŻU I ZBÓŻ

Ryż i zboża

White Rice

(Biały ryż)

Brown Rice

(Brązowy ryż)

Quick Oats

(Szybka owsianka)

Porridge

(Owsianka)

Quinoa

(Komosa ryżowa)

Stosunek ziaren

do wody

1 : 1¼

1 : 3

1 : 5

1 : 1¼

Slow Cook - Powolne gotowanie

Slow Cook pozwala używać szybkowaru jak każdego innego wolnowaru. Możesz zaprogramować Slow Cook na czas gotowania do 24 godzin.

1. Przekręć pokrywkę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć. Dodaj składniki do wewnętrznego garnka. [Rysunek 5.1]

Rysunek 5.1

2. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć. Przestaw przełącznik uwalniania pary na ‘Vent’ .

3. Wybierz SLOW COOK i naciśnij przyciski – lub + aby w razie potrzeby dostosować czas. [Rysunek 5.2]

YOGHURT

Rysunek 5.2

4. Naciśnij przycisk TEMP SET, aby wybrać temperaturę LOW (niską) lub HIGH (wysoką). [Rysunek 5.3]

Rysunek 5.3

5. Naciśnij przycisk KEEP WARM, aby wyłączyć automatyczne podtrzymywanie ciepła.

Uwaga: Funkcja Keep Warm będzie domyślnie

włączona.

6. Aby opóźnić gotowanie, naciśnij przycisk DELAY START. Następnie naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić timer opóźnionego startu.

7. Naciśnij przycisk START, aby rozpocząć gotowanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie się uruchomi.

8. Po zakończeniu gotowania szybkowar wyda 10 sygnałów dźwiękowych.

9. Przekręć pokrywę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby ją otworzyć.

Sauté

Sauté może zastąpić patelnię lub grill i smażyć potrawy. Sauté może również przygotowywać potrawy do przepisów, które wymagają funkcji gotowania pod ciśnieniem.

1. Przekręć pokrywę przeciwnie do ruchu

wskazówek zegara i podnieś, aby ją zdjąć. Nie używaj pokrywy szybkowaru podczas korzystania z funkcji gotowania SAUTE. [Rysunek 6.1]

Rysunek 6.1

2. Wybierz opcję SAUTE i naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić czas. [Rysunek 6.2]

6. Po upływie wybranego czasu gotowania

urządzenie wyda 3 sygnały dźwiękowe. Opcjonalnie naciśnij przycisk CANCEL, aby zatrzymać funkcję gotowania SAUTE przed zakończeniem czasu gotowania.

Uwaga: Delay Start i Keep Warm nie są dostępne w

przypadku funkcji gotowania ‘Sauté’.

Yoghurt - Jogurt

Funkcja Yoghurt może przygotować jogurt w dwuetapowym procesie: podgrzewając mleko w celu jego pasteryzacji i poddając jogurt fermentacji.

KROK 1: PODGRZEWANIE MLEKA

1. Przekręć pokrywkę przeciwnie do

ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć. Dodaj mleko do wewnętrznego garnka. [Rysunek 7.1]

MILK

YOGHURT

Rysunek 6.2

3. Naciśnij przycisk TEMP SET, aby wybrać

LOW (niską), HIGH (wysoką) lub CUS (niestandardową) temperaturę gotowania.

a. Jeśli wybierzesz CUS, wybierz

ponownie SAUTE, a następnie naciśnij przycisk – lub + , aby dostosować temperaturę.

4. Naciśnij przycisk START, aby rozpocząć gotowanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie się uruchomi.

5. Gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat ‘HOT’ (gorący), dodaj składniki do wewnętrznego garnka. [Rysunek 6.3]

Rysunek 6.3

Rysunek 7.1

2. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć

ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć. Szybkowar wyda dźwięk, aby wskazać, że pokrywa jest zablokowana.

3. Przestaw przełącznik uwalniania pary na ‘Vent’.

4. Wybierz YOGHURT i naciśnij przyciski – lub +, aby ustawić czas na 35 minut

(00:35). [Rysunek 7.2]

Rysunek 7.2

5. Naciśnij przycisk TEMP SET, aby wybrać temperaturę gotowania CUS (niestandardową).

6. Wybierz ponownie opcję YOGHURT, a następnie naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić temperaturę na 72°C.

7. Naciśnij przycisk START, aby rozpocząć gotowanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie się uruchomi.

8. Otwórz pokrywę i po 15 minutach sprawdź temperaturę mleka za pomocą termometru. Jeśli mleko osiągnęło temperaturę 72°C, naciśnij przycisk CANCEL. Jeśli nie, pozwól mleku fermentować dalej, aż osiągnie temperaturę 72°C.

9. Ostrożnie wyjmij wewnętrzny garnek i pozwól mleku ostygnąć do 43°C, a następnie umieść garnek z powrotem w szybkowarze.

Uwaga: Aby szybciej schłodzić mleko, umieść wewnętrzny garnek w kąpieli lodowej.

KROK 2: DODAWANIE KULTUR DO JOGURTU

10. Odłóż 250 ml / 1 szklankę mleka o

temperaturze 43°C i wlej do dużej miski, a następnie dodaj 4 łyżki zwykłego jogurtu i wymieszaj, aby połączyć.

11. Dodaj mieszankę mleka jogurtowego z powrotem do wewnętrznego garnka z resztą mleka.

12. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zabezpieczyć. Przestaw przełącznik uwalniania pary na ‘Vent’.

13. Wybierz YOGHURT i naciśnij przyciski – lub + , aby ustawić czas na 10 godzin

(10:00). [Rysunek 7.3]

16. Naciśnij START, aby rozpocząć gotowanie.

Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie rozpocznie pracę.

17. Gdy timer się zakończy, a szybkowar

wyda sygnał dźwiękowy, ostrożnie otwórz pokrywę i sprawdź, czy jogurt się zestalił. Aby to zrobić, delikatnie szturchnij wewnętrzny garnek, aby sprawdzić, czy jogurt cały się trzęsie i nie rozdziela. Jeśli jogurt jest luźny, kontynuuj fermentację przez kolejne 1 do 2 godzin.

18. Wyjmij wewnętrzny garnek i ostudź do

temperatury pokojowej bez mieszania, około 2 godzin. Po ostygnięciu jogurtu przykryj garnek folią spożywczą i pozostaw do schłodzenia na 6 godzin w lodówce.

19. Mieszaj schłodzony jogurt, aż będzie

całkowicie gładki.

20. Przechowuj jogurt w hermetycznych

pojemnikach według własnego wyboru — zaleca się szklane słoiki — do 2 tygodni, jeśli nie był otwierany. Po otwarciu pojemnika zużyj go w ciągu 7 dni.

Uwaga: Opóźniony start i podtrzymywanie ciepła nie są dostępne w przypadku funkcji gotowania ‘YOGHURT’.

Sous Vide

Sous Vide to metoda gotowania mięsa lub ryb w próżniowo zamkniętym, bezpiecznym dla żywności worku zanurzonym w wodzie. Będziesz potrzebować szczypiec, termometru i zamykalnej lub uszczelnianej próżniowo, bezpiecznej dla żywności plastikowej torebki.

1. Przekręć pokrywkę przeciwnie do

ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć.

2. Napełnij wewnętrzny garnek wodą do linii “—½” . [Rysunek 8.1]

Rysunek 7.3

14. Naciśnij przycisk TEMP SET, aby

wybrać temperaturę gotowania CUS (niestandardową).

15. Wybierz ponownie opcję YOGHURT, a następnie naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić temperaturę na 43°C.

Rysunek 8.1

3. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć. Przestaw przełącznik uwalniania pary na ‘Vent’.

4. Wybierz SOUS VIDE i naciśnij przyciski – lub + , aby ustawić czas. [Rysunek 8.2]

YOGHURT

Rysunek 8.2

5. Naciśnij przycisk TEMP SET, aby wybrać temperaturę gotowania CUS (niestandardową).

6. Wybierz ponownie opcję SOUS VIDE, a następnie naciśnij przycisk – lub + , aby dostosować temperaturę.

7. Naciśnij przycisk START, aby rozpocząć gotowanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie się uruchomi.

8. Podczas gdy szybkowar się nagrzewa, przygotuj mięso lub rybę w próżniowo zamkniętej, bezpiecznej dla żywności torebce.

9. Gdy na wyświetlaczu pojawi się napis ’HOT’, zdejmij pokrywkę i ostrożnie zanurz jedzenie w wewnętrznym garnku. [Rysunek 8.4]

Delay Start - Opóźniony start

Delay Start (opóźniony start) umożliwia dodanie składników teraz, ale ugotowanie ich później.

1. Wybierz funkcję gotowania i dostosuj czas

gotowania, temperaturę i poziom ciśnienia według potrzeb.

2. Wybierz opcję DELAY START.

3. Naciśnij przycisk – lub + , aby dostosować

timer opóźnionego startu od 10 minut (00:10) do 24 godzin (24:00). [Rysunek 9.1]

Rysunek 9.1

4. Naciśnij START. Funkcja gotowania

rozpocznie się po zakończeniu timera opóźnionego startu.

Uwaga: Opóźniony start nie jest dostępny w przypadku korzystania z funkcji gotowania ‘Sauté’, ‘Jogurt’ i ‘Sous Vide’.

Keep Warm - Utrzymywanie ciepła

Rysunek 8.4

Uwaga: Dodaj więcej wody, jeśli mięso lub ryba nie są całkowicie zanurzone. Upewnij się, że uszczelnienie torebki znajduje się powyżej linii wody.

10. Zamknij i zabezpiecz pokrywę.

11. Po zakończeniu funkcji gotowania na

wyświetlaczu pojawi się komunikat ’END’ (koniec), a szybkowar wyda 10 sygnałów dźwiękowych.

Uwaga: Delay Start i Keep Warm nie są dostępne w przypadku funkcji gotowania ‘Sous Vide’.

Funkcja Keep Warm może być używana do utrzymywania ciepła ugotowanych potraw lub ich podgrzewania.

1. Umieść jedzenie w wewnętrznym garnku.

2. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć

zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć. Przestaw przełącznik uwalniania pary na ‘Vent’. [Rysunek 9.2]

Rysunek 9.2

3. Wybierz opcję KEEP WARM i naciśnij przycisk – lub + , aby ustawić czas do 12 godzin. [Rysunek 9.3]

Rysunek 9.3

4. Naciśnij przycisk TEMP SET, aby wybrać

LOW (niską), HIGH (wysoką) lub CUS (niestandardową) temperaturę gotowania. a. Jeśli wybierzesz CUS, wybierz

ponownie KEEP WARM, a następnie naciśnij przycisk – vagy + , aby dostosować temperaturę.

5. Naciśnij przycisk START, aby rozpocząć podgrzewanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie rozpocznie pracę.

Uwaga: Podczas podgrzewania gęstych lub skrobiowych potraw mieszaj jedzenie co 40 do 60 minut, aby zapewnić równomierne podgrzanie.

6. Po zakończeniu odliczania podgrzewanie zostanie zatrzymane, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat ’END’ (koniec).

Uwaga: Funkcja Keep Warm nie jest dostępna podczas korzystania z funkcji gotowania ‘Sauté’, ‘Yoghurt’ i ‘Sous Vide’.

3. Wlej 354 ml wody do wewnętrznego

garnka i umieść w nim ruszt do gotowania na parze, a następnie umieść tortownicę na ruszcie do gotowania na parze. [Rysunek 9.4]

Rysunek 9.4

4. Zamknij pokrywę i przekręć zgodnie

z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć.

5. Wybierz CAKE i naciśnij przyciski – lub + , aby dostosować czas do

wymaganego czasu gotowania w przepisie. [Rysunek 9.5]

CAKE

Rysunek 9.5

Uwaga: Domyślny czas sterylizacji wynosi 30 minut (00:30).

Cake - Ciasto

Cake można wykorzystać do wypieku pysznych serników i ciast warstwowych. Będziesz potrzebować formy o średnicy 15 cm lub formy do ciasta, która zmieści się w wewnętrznym garnku.

Uwaga: Aby uzyskać kompletne instrukcje dotyczące przygotowania sernika, skorzystaj z naszego przepisu na sernik w szybkowarze w cyfrowej galerii przepisów na stronie cosoripolska.pl

1. Postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą

spodu i wciśnij spód spodu do formy.

2. Wymieszaj pozostałe składniki sernika i

wylej na spód.

6. Naciśnij przycisk KEEP WARM , aby wyłączyć funkcję automatycznego KEEP WARM.

7. Naciśnij przycisk START , aby rozpocząć gotowanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie się uruchomi.

8. Po zakończeniu gotowania szybkowar wyda 10 sygnałów dźwiękowych.

9. Pozostaw szybkowar do naturalnego uwolnienia ciśnienia przez 5 minut, a następnie przesuń przełącznik uwalniania pary do pozycji ’Vent’, aby szybko uwolnić resztę ciśnienia. Zobacz Naturalne uwalnianie (strona 17).

10. Zawór pływakowy opadnie, wskazując, że

ciśnienie zostało całkowicie uwolnione. [Rysunek 9.6]

Rysunek 9.6

11. Przekręć pokrywkę przeciwnie do

ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć.

12. Ostrożnie wyjmij ruszt do gotowania na

parze i tortownicę za pomocą rękawiczek i przenieś na powierzchnię odporną na wysokie temperatury. Pozostaw sernik do ostygnięcia do temperatury pokojowej, a następnie schłodź w lodówce przez co najmniej 8 godzin przed podaniem.

Reset niestandardowych funkcji gotowania

Szybkowar będzie pamiętał czas gotowania, temperaturę i poziom ciśnienia dostosowanych ustawień funkcji gotowania, dopóki nie zresetujesz ustawień.

Aby zresetować wszystkie funkcje gotowania:

1. W trybie czuwania naciśnij i przytrzymaj przycisk CANCEL, aż szybkowar wyda sygnał dźwiękowy.

2. Wszystkie ustawienia funkcji gotowania zostaną zresetowane i powrócą do ustawień domyślnych.

PIELĘGNACJA I KONSERWACJA

Wyczyść szybkowar, wewnętrzny garnek, ruszt do gotowania na parze i pokrywkę po

każdym użyciu.

Szybkowar ma obudowę ze stali nierdzewnej, odporną na odciski palców, co ułatwia czyszczenie.

Uwaga:

• Nie używaj ściernych środków czyszczących,

metalowych gąbek do szorowania ani metalowych przyborów na żadnej części szybkowaru i akcesoriów, w tym na wewnętrznym garnku. Mogą one porysować lub uszkodzić ich powierzchnie.

• Ten szybkowar nie zawiera części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu. Skontaktuj się z Obsługą klienta (patrz strona

34).

Czyszczenie podstawy szybkowaru

1. Przed czyszczeniem odłącz szybkowar od

zasilania i pozwól mu całkowicie ostygnąć. Aby przyspieszyć chłodzenie, zdejmij pokrywę.

• Nie myj ani nie susz podstawy

szybkowaru w zmywarce.

2. Przetrzyj wnętrze i zewnętrzną część

szybkowaru czystą, wilgotną szmatką.

• Nie zanurzaj podstawy szybkowaru w

wodzie.

• Nie rozpylaj wody wewnątrz szybkowaru. [Rysunek 10.1]

3. Wyjmij wewnętrzny garnek. Wytrzyj

element grzewczy miękką, suchą ściereczką, aby upewnić się, że jest wolny od zanieczyszczeń.

4. Pozostaw wszystkie powierzchnie do

całkowitego wyschnięcia przed użyciem szybkowaru. Zawsze upewnij się, że element grzewczy wewnątrz szybkowaru jest suchy przed użyciem.

Czyszczenie wewnętrznego garnka, pokrywy, części pokrywy i rusztu do gotowania na parze

Uwaga:

• Zalecamy mycie ręczne wewnętrznego garnka, pokrywy, części pokrywy, pierścienia uszczelniającego i rusztu do gotowania na parze.

• Wewnętrzny garnek, pokrywę, części pokrywy i ruszt do gotowania na parze można myć w górnym koszu zmywarki, ale z czasem mogą się one szybciej zużywać.

1. Pozostaw wewnętrzny garnek,

pokrywkę, części pokrywki i ruszt do gotowania na parze do całkowitego ostygnięcia. Wytrzyj wszelkie resztki jedzenia.

2. Nanieś płyn do naczyń i wodę

na miękką, wilgotną gąbkę. Umyj wewnętrzny garnek i ruszt do gotowania na parze i w razie potrzeby namocz w ciepłej wodzie z płynem.

3. Wyczyść wnętrze pokrywki. Upewnij

się, że usunąłeś wszelkie resztki jedzenia z osłony antyblokującej i pierścienia uszczelniającego. Nie zanurzaj pokrywki w wodzie.

4. W razie potrzeby części wewnątrz

pokrywki można wyjąć w celu wyczyszczenia. Części te są małe i łatwo je zgubić, więc zachowaj ostrożność.

Rysunek 10.1

a. Zdejmij osłonę przeciwblokującą,

chwytając ją z obu stron, a następnie pociągając do góry. [Rysunek 10.2]

Rysunek 10.2

Wypłucz i osusz osłonę przeciwblokującą i umieść ją z powrotem wewnątrz pokrywy.

b. Zdejmij silikonową nasadkę z

zaworu pływakowego. Zawór pływakowy może niespodziewanie wypaść bez silikonowej nasadki, więc zdejmij ją ostrożnie. [Rysunek 10.3]

5. Dokładnie osusz.

6. Zawsze wkładaj wewnętrzny garnek

do szybkowaru przed podłączeniem do prądu lub włączeniem.

a. Upewnij się, że dno zewnętrznego

brzegu wewnętrznego garnka jest suche przed włożeniem do szybkowaru.

Czyszczenie kolektora kondensatu

1. Wyjmij kolektor kondensatu, chwytając

go po obu stronach kciukiem i palcem wskazującym i odciągając od szybkowaru. [Rysunek 10.5]

Rysunek 10.5

Rysunek 10.3

c. Wypłucz obie części czystą wodą

i zamocuj zawór pływakowy z powrotem na pokrywie za pomocą silikonowej nasadki zaworu pływakowego. [Rysunek 10.4]

Rysunek 10.4

Uwaga: Nie ciągnij w dół za kolektor kondensatu.

2. Umyj ręcznie kolektor kondensatu wodą

z płynem lub na górnym koszu zmywarki. Dokładnie osusz.

3. Wymień kolektor kondensatu. [Rysunek 10.6]

Rysunek 10.6

Uwaga: Zawsze wymieniaj kolektor kondensatu przed gotowaniem w szybkowarze. Nie używaj szybkowaru bez zamontowanego kolektora kondensatu.

Czyszczenie pierścienia uszczelniającego

1. Zdejmij pierścień uszczelniający,

wyciągając krawędź silikonu z uchwytu pierścienia uszczelniającego. [Rysunek 10.7]

Rysunek 10.7

Uwaga: Upewnij się, że pierścień uszczelniający nie ma żadnych odkształceń ani rozdarć. Jeśli pierścień uszczelniający jest uszkodzony, skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

2. Umyj pierścień uszczelniający ręcznie wodą

z płynem lub na górnej półce zmywarki. Dokładnie osusz. [Rysunek 10.8]

Rysunek 10.8

2. Dodaj 250 ml / 1 szklankę wody i 250 ml / 1 szklankę octu do wewnętrznego garnka.

3. Wybierz PRESSURE COOK i naciśnij przyciski – lub + , aby ustawić czas na 5–10 minut.

4. Naciśnij START, aby rozpocząć gotowanie. Szybkowar wyda jeden sygnał dźwiękowy, a następnie rozpocznie gotowanie.

5. Po zakończeniu funkcji gotowania szybkowar wyda 10 sygnałów dźwiękowych.

6. Przesuń przełącznik uwalniania pary w pozycję ‘Vent’, aby szybko uwolnić ciśnienie.

Uwaga: Zawór pływakowy opadnie, aby wskazać, kiedy ciśnienie zostanie całkowicie uwolnione.

7. Przekręć pokrywkę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i podnieś, aby otworzyć.

8. Użyj rękawic kuchennych, aby ostrożnie wyjąć wewnętrzny garnek. Wylej mieszankę wody i octu.

9. Pozostaw wewnętrzny garnek do ostygnięcia, a następnie osusz miękkim ręcznikiem.

3. Włóż pierścień uszczelniający,

mocno dociskając go do ramy na pierścień uszczelniający, aby zapobiec odkształceniu. Pierścień uszczelniający powinien ściśle przylegać do ramy na pierścień uszczelniający i nie powinien wypadać podczas podnoszenia pokrywy. [Rysunek 10.9]

Eliminacja utrzymującego się zapachu

1. Upewnij się, że wszystkie części pokrywy

są zamontowane w pokrywie. Zobacz

Czyszczenie wewnętrznego garnka, pokrywy, części pokrywy i rusztu do gotowania na parze (strona 31).

Przechowywanie

1. Wyczyść i osusz szybkowar oraz wszystkie części.

2. Umieść wewnętrzny garnek i ruszt do gotowania na parze w szybkowarze. Zamknij pokrywę szybkowaru i przekręć, aby ją zamocować.

3. Owiń przewód zasilający zgodnie z ruchem wskazówek zegara wokół podstawy szybkowaru i zawieś zacisk przewodu zasilającego na haczyku na przewód. [Rysunek 10.10]

Rysunek 10.10

4. Przechowuj szybkowar w pozycji pionowej. Nie przechowuj niczego na górze.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Możliwe rozwiązanie

Pierścień uszczelniający może być nieobecny lub nie jest dobrze zamocowany. Otwórz pokrywę i mocno naciśnij pierścień uszczelniający, aby zamocować go w uchwycie pierścienia uszczelniającego. Zobacz Pielęgnacja i konserwacja (strona 29).

Resztki jedzenia mogły przykleić się do pierścienia uszczelniającego. Wyczyść pierścień uszczelniający. Zobacz Pielęgnacja i konserwacja

Z boku pokrywy wydobywa się para.

Od czasu do czasu słychać dźwięk klikania.

Trudno jest zamknąć i zabezpieczyć pokrywę.

Wewnętrzny garnek przywarł do pokrywki lub pokrywkę trudno zdjąć.

Zawór pływakowy nie podnosi się.

Podczas cyklu gotowania z zaworu spustowego pary wydobywa się niewielka ilość pary lub słychać syczenie.

(strona 29).

Pokrywa nie jest prawidłowo zamknięta. Otwórz i zamknij pokrywę, a następnie upewnij się, że pokrywa jest zablokowana na miejscu. Zobacz Pokrywa szybkowaru (strona 14).

Pierścień uszczelniający może być zdeformowany lub uszkodzony. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Krawędź wewnętrznego garnka może być wygięta. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Spód zewnętrznej części wewnętrznego garnka może być mokry. Wysusz zewnętrzną część wewnętrznego garnka.

Płyta ciśnieniowa może się przełączać, gdy temperatura wewnątrz szybkowaru wzrasta. Jest to normalne.

Pierścień uszczelniający może być nieprawidłowo zainstalowany. Otwórz pokrywę i mocno naciśnij pierścień uszczelniający, aby zamocować go w uchwycie pierścienia uszczelniającego. Zobacz Pielęgnacja i konserwacja (strona 29).

Zawór pływakowy może być zablokowany w pozycji górnej. Naciśnij zawór pływakowy w dół za pomocą długiego narzędzia.

Przesuń przełącznik uwalniania pary w pozycję ‘Vent’, aby uwolnić wszelkie ciśnienie i otwórz pokrywę.

Uwolnij ciśnienie (patrz strona 14) i delikatnie stuknij zawór spustowy pary długim narzędziem. Otwórz pokrywę i wyczyść zawór pływakowy i okolice przed ponownym użyciem szybkowaru.

Na zaworze pływakowym lub silikonowej nasadce zaworu pływakowego mogą znajdować się resztki jedzenia. Dokładnie wyczyść zawór pływakowy i nasadkę i wykonaj próbę. Zobacz Pielęgnacja i konserwacja (strona 29).

W wewnętrznym garnku może być za mało płynu. W razie potrzeby dolej płynu do wewnętrznego garnka i sprawdź, czy dno wewnętrznego garnka nie jest przypalone.

Zawór pływakowy może być zablokowany przez mechanizm blokujący pokrywę. Stuknij zawór pływakowy długim narzędziem. Jeśli zawór pływakowy nie opadnie, wyłącz szybkowar i skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Wewnętrzny garnek, zawór pływakowy, silikonowa nasadka lub element grzewczy mogą być uszkodzone lub może ich brakować. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Przełącznik uwalniania pary może być w pozycji ’Vent’. Przestaw przełącznik w pozycję ’Seal’.

Szybkowar może regulować nadmierne ciśnienie. To normalne

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW (CD.)

Wtyczka może nie być w pełni podłączona do szybkowaru lub do gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że wtyczka jest dobrze zamocowana. Jeśli

Po podłączeniu szybkowaru do gniazdka elektrycznego wyświetlacz jest pusty.

Para wydobywa się z zaworu spustowego pary, gdy przełącznik spustu pary znajduje się w pozycji ‘Seal’.

Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu „E1”, „E2”, „C6H” lub „C6L”.

Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu „C7” lub „NoPr”.

wtyczka jest uszkodzona, skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Gniazdko może nie mieć zasilania. Spróbuj innego gniazdka.

Bezpiecznik szybkowaru mógł się przepalić. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34.).

W wewnętrznym garnku może być za mało płynu. W razie potrzeby dodaj płynu.

Czujnik ciśnienia może nie działać prawidłowo. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Zawór uwalniający parę może nie być prawidłowo uszczelniony. Bezpiecznie przestaw przełącznik uwalniający parę do pozycji ’Vent’ i z powrotem do pozycji ’Seal’.

Czujnik ciśnienia może być uszkodzony. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

Element grzewczy może nie działać. Skontaktuj się z obsługą klienta (patrz strona 34).

W wewnętrznym garnku może być za mało płynu. W razie potrzeby dodaj płynu.

Przełącznik uwalniania pary może nie znajdować się w pozycji ’Seal’.

Pokrywa może nie być całkowicie szczelna. Zdejmij pokrywę i załóż ją ponownie, a następnie upewnij się, że jest dobrze zabezpieczona. Zobacz

Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu „Lid”.

Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu „PrSE”.

Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu „Food burn” (przypalenie jedzenia).

Pokrywa szybkowaru (strona 14.).

Nie używaj pokrywy szybkowaru z funkcją gotowania ‘Sauté’. Jeśli

wybrano funkcję gotowania ‘Sauté’, zdejmij pokrywę.

Podczas gotowania bezciśnieniowego zgromadziło się ciśnienie. Przesuń przełącznik uwalniania pary do pozycji ’Vent’ lub zdejmij pokrywę, jeśli nie jest potrzebna.

W wewnętrznym garnku może nie być wystarczającej ilości płynu. Upewnij się, że zawór pływakowy jest w pozycji dolnej i ciśnienie zostało uwolnione. Otwórz pokrywę, aby sprawdzić dno wewnętrznego garnka.

Wysoka temperatura może być wykryta na dnie wewnętrznego garnka. Szybkowar automatycznie obniży temperaturę, aby zapobiec przegrzaniu.

Osady skrobi na dnie wewnętrznego garnka mogły spowodować nierównomierne nagrzewanie. Wyłącz szybkowar, odpowiednio zmniejsz ciśnienie i sprawdź dno wewnętrznego garnka.

Jeżeli twojego problemu nie ma na liście, skontaktuj się z działem obsługi klienta (patrz strona 34).

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Optymalna II niniejszym oświadcza, że ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE, UK Radio Equipment Regulations 2017 i wszystkimi innymi stosownymi wymogami dyrektyw UE i Wielkiej Brytanii. Pełną deklarację zgodności można znaleźć na stronie: www.cosoripolska.pl

INFORMACJE O GWARANCJI

Produkt

Model CMC-CO601-SEU

Zdecydowanie zalecamy zachowanie numeru

zamówienia i daty zakupu w swojej dokumentacji.

Data zakupu

Nr. zamówienia/

paragonu

WARUNKI I POLITYKA

Optymalna II gwarantuje, że wszystkie produkty są najwyższej jakości pod względem materiałów, wykonania i serwisu, od daty zakupu do końca 2-letniego okresu ograniczonej gwarancji.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące nowego produktu, skontaktuj się z naszym pomocnym zespołem obsługi klienta.

Pressure Cooker 5.7 litra

OBSŁUGA KLIENTA

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące nowego produktu, skontaktuj się z naszym pomocnym zespołem obsługi klienta.

Optymalna II sp. z o.o.

ul. Marcelińska 52/4 60-354 Poznań Polska

E-mail: sklep@cosoripolska.pl

Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta

przygotuj fakturę i numer zamówienia/

paragonu.

www.cosoripolska.pl

@Cosoripolska

@cosori_polska

@CosoriPolska

Pytania lub uwagi?

sklep@cosoripolska.pl

A0_23F16_eu

COSORI Pressure Cooker CMC-CO601-SEU User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual