
Multi Language Quick Guide
4-ports Cube USB 2.0 Hub
C4USB2CUBEG
C05-139

English
Conceptronic C4USB2CUBEG
The following items are present in the package of the Conceptronic 4-ports Cube
USB 2.0 Hub:
• 4-ports Cube USB 2.0 Hub
• mini-USB to USB cable
• Multi language quick installation guide
Turn on your computer.
Connect the included mini-USB to USB cable to the mini-USB port of the USB
hub and to a free USB port on your computer.
The USB hub will be recognized and installed automatically. No driver installation
is required.
Enjoy the use of your Conceptronic USB Hub!

Deutsch
Conceptronic C4USB2CUBEG
Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic 4-ports Cube USB
2.0 Hub:
• 4-ports Cube USB 2.0 Hub
• mini-USB to USB cable
• Multi language quick installation guide
2. Installation & Verwendung
Schalten Sie den Rechner ein.
Schließen Sie das mitgelieferte Mini-USB-Kabel an den Mini-USB-Anschluss am
USB-Hub und an einen freien USB-Anschluss am Rechner an.
Der USB-Hub wird automatisch erkannt und installiert. Die Installation eines
Treibers ist nicht erforderlich.
Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic USB Hub!

FRANCAIS
Conceptronic C4USB2CUBEG
Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic 4-ports
Cube USB 2.0 Hub:
• 4-ports Cube USB 2.0 Hub
• mini-USB to USB cable
• Multi language quick installation guide
2. Installation & Utilisation
Allumez votre ordinateur.
Connectez le câble mini-USB vers USB fourni au port mini-USB du hub USB et
l’autre extrémité à un port USB disponible de votre ordinateur.
Le hub USB sera automatiquement détecté et installé par votre ordinateur. Aucun
driver n’est à installer.
Vous pouvez dès à présent utiliser votre hub USB de Concepronic !