Comfee MPD1-09CRN1, MPD1-12CRN1 User Manual

Návod k obsluze mobilního klimatizačního zařízení

comfee by Midea Série PD

Přečtěte si tento návod k obsluze

Uvnitř naleznete množství užitečných pokynů, jak správně obsluhovat a udržovat váš klimatizační přístroj. Několika preventivními opatřeními můžete během používání vašeho klimatizačního přístroje ušetřit mnoho času a peněz. V tabulce s odstraňováním chyb naleznete množstvo odpovědí na běžné problémy. Když si nejdříve přečtěte tipy k odstraňování chyb, nemusíte pak zbytečně volat zákaznický servis.

POZOR

∙Kontaktujte pro opravy a údržbu přístroje autorizovaného servisního technika.

∙Kontaktujte instalatéra při instalaci přístroje.

∙Klimatizační přístroj nemůžou obsluhovat bez dohledu děti nebo postižené osoby.

∙Děti by měly být pod dohledem, aby se zajistilo, že si s klimatizačním přístrojem nebudou hrát.

∙Pokud se musí vyměnit síťová šňůra, nechte to provést pouze autorizovanému kvalifikovanému personálu.

∙Instalace se musí provést v souladu s národními elektrickými normami a může jí provádět pouze autorizovaný kvalifikovaný personál.

OBSAH
UPOZORNĚNÍ VÝROBCE
Upozornění výrobce................................................................................................................................................	2
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Bezpečnostní předpisy............................................................................................................................................	3
Provozní podmínky .................................................................................................................................................	3
Informace o elektrice..............................................................................................................................................	4
SOUČÁSTKY
Příslušenství ............................................................................................................................................................	4
Označení dílu...........................................................................................................................................................	5
ZNAKY KLIMATIZAČNÍHO PŘÍSTROJE
Návod k používání elektronické regulace ...............................................................................................................	6
POKYNY PRO OBSLUHU
Provozní pokyny......................................................................................................................................................	7
INSTALAČNÍ POKYNY
Místo instalace........................................................................................................................................................	9
Instalace s adaptérem okna....................................................................................................................................	9
Instalace ventilační hadice....................................................................................................................................	12
Odtok vody............................................................................................................................................................	13
PÉČE A ÚDRŽBA
Péče a údržba........................................................................................................................................................	14
TIPY K ODSTRANĚNÍ CHYB
Odstraňování chyb................................................................................................................................................	15

POZNÁMKA

Technická data na výrobním štítku se zakládají na odzkoušených podmínkách při nerozpínavé ventilační hadici bez adaptéru A & B. (Trubka a adaptér A & B jsou uvedeny v seznamu s příslušenstvím v tomto návodu k obsluze).

Upozornění výrobce

Pokud budete používat klimatizační přístroj v evropských zemích, respektujte následující informace:

LIKVIDACE: Nelikvidujte tento produkt přes netříděný domovní odpad. Separovaný sběr tohoto druhu odpadu je potřebný pro jeho kontrolované zpracování.

Likvidace přístroje přes domovní odpad je zakázána.

Pro správnou likvidaci existují různé možnosti:

A)Obec zavedla systém sběru odpadu, čímž může dát uživatel bezplatně zlikvidovat elektrický šrot.

B)Pokud koupíte nový produkt, převezme maloobchod bezplatně váš starý přístroj.

C)Výrobce převezme vrácený přístroj bez poplatků pro uživatele.

D)Staré produkty obsahují cenné suroviny, které lze prodat obchodníkům se starými kovy.

Divoké skládky odpadu v lesích a volné přírodě ohrožují vaše zdraví, pokud proniknou škodlivé látky do podzemní vody a dostanou se tak do potravinového řetězce.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Bezpečnostní předpisy

Musíte respektovat následující pokyny, abyste zamezili zranění osob nebo poškození majetku. Špatná obsluha kvůli nedodržování návodu k používání může způsobit zranění osob nebo věcné škody.

Vždy dodržujte!

∙Chraňte svůj klimatizační přístroj před vlhkostí a vodou, jako je kondenzace, stříkající voda a pod. Neukládejte nebo neskladujte přístroj tam, kde by mohl spadnout do vody nebo jiných kapalin. Když přístroj zmokne, okamžitě jej vytáhněte ze zásuvky.

∙Transportujte klimatizační přístroj vždy ve svislé a vzpřímené poloze a nainstalujte jej před začátkem provozu na rovném a stabilním podkladu.

∙Vypněte přístroj, pokud jej nebudete používat.

∙Opravy smí provádět pouze kvalifikovaný personál. Když je poškozená síťová šňůra, nechte jí opravit specializované firmě.

∙Dodržujte minimální vzdálenost umístění přístroje 30 cm od zdí, nábytku a závěsům.

∙Když se klimatizační přístroj během provozu převrátí, vypněte jej a vytáhněte šíťovou zástrčku.

Toto nikdy

Neprovozujte přístroj ve vlhkých prostorech jako koupelna nebo prádelna.

●Nedotýkejte se přístroje vlhkýma nebo mokrýma rukama.

●Dotýkejte se obslužného panelu pouze svými prsty, nikdy se jej nedotýkejte různými předměty.

●Neodstraňujte žádné díly krytu. Neprovozujte klimatizační

přístroj, pokud je poškozený nebo defektní. Nepoužívejte zástrčku k zapínání a vypínání.

∙Používejte vždy vypínač na obslužném panelu.

∙Nikdy nezakrývejte nasávací nebo vyfukovací mřížku.

∙Nepoužívejte k čištění žádné nebezpečné chemikálie Nepoužívějte přístroj v přítomnosti hořlavých látek jako alkohol, insekticidy, benzin a pod.

∙Nenechte děti obsluhovat přístroj bez dohledu.

∙Nepoužívejte přístroj na jiné účely, než je uvedeno v tomto návodu k používání.

Ušetřete energii!

∙Používejte přístroj pouze pro doporučované velikosti místnosti.

∙Umístěte přístroj tak, aby nábytek nebránil proudění vzduchu.

∙Za horkých slunečných dnů zatáhněte závěsy nebo otočte žaluzie.

∙Udržujte filtr v čistotě.

∙Zavřete okna a dveře, abyste udrželi studený vzduch uvnitř a teplý venku.

∙ .

Provozní podmínky

∙Klimatizační přístroj se musí provozovat v následujícím teplotním rozsahu:

REŽIM	TEPLOTA MÍSTNOSTI
CHLAZENÍ	17°C (62°F) – 35°C (95°F)
SUŠENÍ	13°C (12,78°C) – 35°C (95°F)
TOPENÍ (typ tepelného	5°C (5,00°C) – 30°C (30,00°C)
čerpadla)
TOPENÍ (Elektrické topení)	≤ 30°C / 86°F

Doporučované nástroje pro instalaci sady oken

1.Šroubovák (střední velikost Phillips)

2.Měřicí pásmo nebo skládací metr

3.Nůž nebo nůžky

4.Pilka (pro případ, kdyby se sada oken musela velikostí přizpůsobit, nebo okno je příliš úzké)

Informace o elektrice

SOUČÁSTKY

Pro vaši bezpečnost

∙Neskladujte v těsné blízkosti přístroje benzin nebo hořlavé kapaliny.

∙Zabraňte nebezpečí požáru nebo životu nebezpečného elektrického úderu. Nepoužívejte prodlužovací šňůru nebo zástrčku s více póly. Nemanipulujte s kontakty síťové šňůry.

VÝSTRAHA

∙ Ujistěte se, že je elektrický přívod pro váš klimatizační přístroj dostatečně dimenzován. Tyto data naleznete na výrobním štítku, který je upevněn na boční straně tělesa a za nasávací mřížkou.

∙ Ujistěte se, že je klimatizační zařízení řádně uzemněno. Abyste zamezili nebezpečí úderu elektrickým proudem a minimalizovali riziko požáru, je rozhodující správné ochranné uzemnění. Spojovací kabel je vybaven k ochraně před úderem elektrickým proudem ochrannou kontaktní zástrčkou.

∙ Používejte zástrčku se správně uzemněnou zásuvkou ve zdi. Pokud není zásuvka ve zdi příslušným způsobem uzemněna, nebo je zajištěna prostřednictvím pomalé pojistky, nechte namontovat instalatérem vhodnou zásuvku s ochrannými kontakty.

∙ Ujistěte se, že zásuvka zůstane přístupná i po instalaci.

Příslušenství

DÍLY:	NÁZEV SOUČÁSTKY:	POČET:
	Hadice na odpadní vzduch a adaptér B (plochá verze)	1 sada
	Adaptér B (okrouhlá verze) (ø)	1 sada
	Adaptér na odpadní vzduch na stěnu A (ø)	1 ks
	Hmoždinky a dřevěné šrouby (ø)	4 ks
	Adaptér okna a kolíky	1 sada
	Pěnové těsnění	4 ks
	Dálkové ovládání a baterie (pouze pro modely s	1 sada
	dálkovým ovládáním)
	Drenážní hadice	1 ks

POZNÁMKA: Volitelné součástky (ø ) nejsou k dispozici u všech modelů. Obrázek dálkového ovládání slouží pouze k vysvětlení, skutečný tvar může být závislý od modelu, který jste zakoupili.