DDiisspplleejj
LLCCDD
RReepprroodduukkttoorr//
mmiikkrrooffoonn//kkoonneekkttoorr
nnaabbííjjeenníí
TTllaaããííttkkaa
nnaahhoorruu//ddoollÛÛ
abyste
ostatní vyrozumûli, Ïe
jim voláte
TTllaaããííttkkoo pprroo vvoolláánníí
TTllaaããííttkkoo pprroo hhoovvoorr
Toto tlaãítko stisknûte a podrÏte
pro hovor s ostatními. DrÏte
mikrofon asi 5 centimetrÛ od úst
a hovofite normálním hlasem.
KdyÏ pfiestanete mluvit, uvolnûte
tlaãítko pro hovor a poslouchejte
odpovûì. Pokud máte toto
tlaãítko stisknuté, nemÛÏete pfiijímat pfiíchozí hovory.
POZNÁMKA Aby obû
rádia mohla komunikovat,
musí b˘t naladûna na
stejn˘ kanál.
Stisknûte a uvolnûte, abyste
ostatní vyrozumûli, Ïe jim
voláte.
Stisknûte a uvolnûte k
nastavení hlasitosti.
Ve funkci reÏimu
stisknûte a uvolnûte
k pfiepnutí kanálÛ.
MT 200
RRááddiiuu
Cobra®se nic nevyrovná âeská verze
OOvvllááddaaccíí pprrvvkkyy
aa uukkaazzaatteellee rrááddiiaa
TTllaaããííttkkoo pprroo
rreeÏÏiimm//zzaappíínnáánníí//vvyyppíínnáánníí
Toto tlaãítko stisknûte a
podrÏte pro
vvyyppnnuuttíí
a
zzaappnnuuttíí
rádia.
Stisknutím a uvolnûním
tohoto tlaãítka vstupte
do reÏimu pro pfiepínání
kanálÛ.
Pfii v˘bûru tohoto
reÏimu zabliká ãíslo
kanálu. Pro volbu
kanálu pouÏijte tlaãítka
nnaahhoorruu//ddoollÛÛ
.
9498 MT200-Czech-4F 4/10/06 2:32 PM Page 1
SSííÈÈoovváá
nnaabbííjjeeããkkaa
NNaabbííjjeeããkkaa
BBaatteerriiee aa nnaabbííjjeeããkkaa
KKrryytt pprroossttoorruu
pprroo bbaatteerriiee
AAnnttéénnaa
ÚÚcchhyyttkkaa
nnaa ooppaasseekk
BBaatteerriiee
VVllooÏÏeenníí nneebboo vv˘˘mmûûnnaa bbaatteerriiíí::
11..
Uvolnûte západku opaskové
úchytky a odsuÀte ji nahoru.
22..
Zatáhnûte za západku krytu
baterií a kryt sejmûte.
33..
VloÏte tfii dodávané nabíjecí
baterie (je moÏné pouÏít i
bûÏné nedobíjitelné alkalické
baterie). DodrÏujte vyznaãenou
polaritu baterií.
44..
Uzavfiete pfiihrádku baterií a
pfiipevnûte opaskovou úchytku.
VVllooÏÏttee bbaatteerriiee
ZZaattááhhnnûûttee zzaa zzááppaaddkkuu
SSeejjmmûûttee ooppaasskkoovvoouu úúcchhyyttkkuu
KKoonneekkttoorr nnaabbííjjeenníí rrááddiiaa
22
âeská verze
NNaabbííjjeenníí bbaatteerriiíí rrááddiiaa::
11..
Zkontrolujte, zda jsou
baterie vloÏeny správnû.
Viz pokyny k vloÏení
baterií v˘‰e.
22..
ZasuÀte kruhov˘ konektor síÈové nabíjeãky do zdífiky
umístûné na horní stranû rádia. Nabíjeãka má dva
konektory, které umoÏÀují nabíjet jedno, nebo dvû
rádia souãasnû.
33..
Pfiipojte nabíjeãku k síti.
Plné nabití baterií trvá bûÏnû 15 hodin. Nedoporuãuje se
nabíjet baterie déle neÏ 24 hodin. PfiibliÏná doba provozu
s plnû nabit˘mi bateriemi je 8 hodin.
Pro nabíjení Cobra microTALK radio
®
pouÏívejte pouze
dodávané dobíjitelné baterie a nabíjeãku. Lze také pouÏít
nedobíjitelné alkalické baterie.
9498 MT200-Czech-4F 4/10/06 2:32 PM Page 2