Cobra MT 200 QUICK START GUIDE [da]

LCD
display

Højttaler/ mikro­fon/ opladningsstik

Op/ned-knapper

Call-knappen

Talk-knappen

Tryk og hold for at kommunikere
med andre. Med mikrofonen ca.
5 cm fra munden skal du tale med
normal stemme.

Slip Talk-knappen, når du er færdig
med at tale, og lyt efter et svar.
Du kan ikke modtage indkom­mende opkald, mens du trykker
på Talk-knappen.

BEMÆRK: Begge radioer
skal være indstillet på den
samme kanal for at kunne
kommunikere.

Tryk og slip for at gøre en
anden person opmærksom
på, at man kalder.

Tryk og slip for at
justere lydstyrken.

Når du er i mode-funktio­nen, tryk og slip for at
skifte kanaler.

2-VEJS RADIO MODEL

MT 200

Intet kommer tæt på en Cobra

®

Dansk

Radiokontroller
og indikatorer

Mode/Power-knap­pen

Tryk og hold for at
tænde eller slukke for
radioen.

Tryk og slip for at gå
ind i mode-funktionerne
for at skifte kanaler.

Kanalnumrene vil
blinke, når denne
tilstand er valgt. Brug

op/ned-knapperne

for at vælge en kanal.

9498 MT200-Danish-4F 4/10/06 2:34 PM Page 1

Vægoplader

Batterier og vægoplader

Låg til batterirum

Antenne

Bælteclips

Vægoplader

Batterier

Sådan installerer eller udskifter
man batterierne:

1. Fjern bælteclipsen ved at udløse
bælteclipslåsen og skyde clipsen
opad.

2. Træk opdad på batteridækslets
låseflig for at fjerne batterirummets
dæksel.

3. Sæt de 3 vedlagte genopladelige
AAA batterier i (virker også med
ikke-genopladelige alkalibatterier).
Placér batterierne i henhold
til polaritetsangivelserne.

4. Sæt batterirumdækslen og
bælteclipsen på plads igen.

Indsæt batterier

Træk op på låsefligen

Fjern bælteclipsen

Radioens opladningsstik

2

Dansk

Sådan oplades batterierne i
radioen:

1. Se efter, at batterierne er blevet
sat rigtigt i. Se anvisninger for
isætning af batterier ovenfor.

2. Sæt det runde stik fra vægopladeren i opladningsstikket på
toppen af radioen. Vægopladeren har to runde stik, som gør
det muligt at oplade enten én eller to radioer ad gangen.

3. Sæt vægopladeren i en stikkontakt.

Det tager normalt 15 timer at oplade batterierne helt. Det
anbefales ikke at oplade batterierne i mere end 24 timer.
Anslået anvendelsestid med fuld opladning er 8 timer.

Brug kun de vedlagte genopladelige batterier og
vægopladeren til genopladning af Cobra microTALK

®

radioen.

Ikke-genopladelige alkalibatterier kan også bruges.

9498 MT200-Danish-4F 4/10/06 2:34 PM Page 2

Bagbelyst LCD display

3

Dansk

Lavt batteri-ikon

Blinker, når batteriernes ladning bliver lav.

microTALK®radioen har et særligt kredsløb beregnet
til at forlænge batteriernes levetid. Hvis der ikke er
nogen transmission indenfor 10 sekunder, vil
radioen automatisk skifte til strømbesparingstilstand.
Dette vil ikke påvirke radioens evne til at modtage
indkommende transmissioner.

Kanalnummer

Viser den aktuelle kanal (1-8), når man er i
ventestilling eller er i færd med at vælge en kanal.

Viser det aktuelle lydniveau (1-8), når man
justerer lydstyrken.

Kanal/lydstyrkeindikator

"CH" er synligt, når radioen er i ventetilstand,
eller når man vælger kanal.

"LE" er synligt, når man justerer lydstyrken.

Send-ikon

Modtag-ikon

Synligt når man
transmitterer en
meddelelse.

Synligt når man
modtager en
meddelelse.

9498 MT200-Danish-4F 4/10/06 2:34 PM Page 3

Overensstemmelseserklæring

Denne erklæring er fabrikantens/importørens
ansvar

Cobra Electronics Europe Limited,
Dungar House, Northumberland Avenue
Dun Laoghaire, County Dublin, Irland

Dato: 21 november 2005

Det attesteres herved, at følgende benævnte produkt

PRIVAT MOBILRADIO: MT 200

(Produktidentifikation)

er i overensstemmelse med de væsentlige beskyt­telseskrav i R & TTE-direktiv 1999/5/EC vedrørende
tilnærmelse af medlemslandenes love vedrørende
radiospektrale forhold, EMC og elektrisk sikkerhed.
Denne erklæring dækker alle enheder fremstillet i
henhold til medfølgende tekniske dokumentation som
beskrevet i Tillæg II i direktivet, som udgør en del af
denne erklæring. Evaluering af produktets (klasse

2.6) overensstemmelse med kravene, som etableret i
henhold til de væsentlige krav i henhold til artikel 3 R
& TTE er baseret på Tillæg IV i direktiv 1999/5/EC og
de følgende standarder:

Radiospektrum: EN 300 296-1 V1.1.1 (2001-03)

EN 300 296-2 V1.1.1 (2001-03)

EMC: EN 301 489-1 V1.4.1 (2002-08)

EN 301 489-5 V1.3.1 (2002-08)

Elektrisk
sikkerhed: IEC 60950-1:2001 /

EN 60950-1:2001

RF-udstråling: EN 50392 (2004-02)

DUBLIN, IRLAND MIKE KAVANAGH

0682

Til brug i EF-lande i henhold til lokale love og
forordninger.

CEEL™ er et varemærke, der tilhører
Cobra Electronics Corporation, USA.

Slangedesignet og microTALK

®

er registrerede
varemærker, der tilhører Cobra Electronics
Corporation, USA.

©2006 Cobra®Electronics Europe Limited
Dungar House, Northumberland Avenue
Dun Laoghaire, County Dublin, Irland

www.cobra.com

Overensstemmelseserklæring,
garanti og kundeservice

Dette udstyr er beregnet til brug i:

Brugslande

Garanti og kundeservice

Henvend dig til din lokale forhandler
vedrørende garanti og kundeservice
information.

4

Dansk

9498 MT200-Danish-4F 4/10/06 2:34 PM Page 4