Matrix K
音頻矩陣系統
用戶手冊
K
Version 1.0
安全說明
使用本機時，為了減少火災、觸電或人員傷害的危險，應始終遵守基本的安全預防措施：
閱讀和理解全部說明。
1.
按照機身上註明的警告及說明進行操作。
2.
在清潔本機前，請關閉本機電源，取出電池，或者拔下連接本機的電源供應器插
3.
頭或
體或噴霧清潔器。請使用清水濕布進行清潔即可。
請勿在靠近水的地方使用本機，例如靠近浴缸、臉盆、廚房洗滌槽等類似地方。
4.
將本機牢固地放置在穩定的地方。如果本機掉落，可能會導致嚴重損壞。
5.
請勿堵塞機器上的縫隙和開口。它們用於通風以防本機過熱。切勿將本機放置在
6.
散熱器附近或不能正常通風的地方。
切勿將任何物品壓在電源線上。應將本機安放在電源線不會被踩踏或使人絆倒的
7.
地方。
切勿使牆壁插座和延長線超載。否則可能會導致火災或觸電。
8.
切勿將任何物品從機殼縫隙塞入本機內。否則可能會導致火災或觸電。切勿將任
9.
何液體潑灑在本機上。
為了減少觸電危險，切勿拆卸本機。
10.
當需要進行檢修時，請將本機送到被授權的維修中心。打開或取下蓋子可能會使
11.
您碰到危險的電壓或其他危險。不正確的重新組裝可能會在以後的使用中導致觸
電。
當發生下列情況時，請拔出連接本機的所有插頭，並將請聯繫您購買產品的經銷
12.
商：
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
在雷雨過程中，應避免使用本機。否則，雷電可能會導致遠距離電擊。
13.
當附近有瓦斯洩露時，請勿使用本機。
14.
線。請不要使用汽油、酒精、丙酮、松節油等有機溶液，更不要使用液
USB
當電源線或插頭損壞或磨損時。
如果有液體灑入本機。
如果本機已遭受雨淋或水澆。
如果按照使用說明進行操作時本機不能正常工作。只能調整使用說明書中涉及
到的控制部分。不正確地調節說明書中未提到的部分反而會使被授權的維修中
心必須進行更多的修理。
如果本機掉落或機身損壞。
如果本機在性能上發生明顯的變化。
注意：
切勿在有雷電的時候安裝連接本機。
切勿將連線以及插口安裝在潮濕的位置，除非該插口是專門為潮濕位置而設計的。
切勿觸摸非絕緣的連線或終端，除非電源線已經與電源介面斷開。
安裝本機或連線時請按說明小心操作。
請保管好此手冊，以備不時之需。
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
1
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
商標
CME及Matrix K
或註冊商標。
是中音公司的註冊商標。其他的產品和品牌名稱是其各自公司的商標
最終用戶保證
中音公司對購買者的售後擔保聲明：當產品有缺陷，中音公司有責任維修或更換。這
個擔保不包括產品被誤用、濫用和修改而造成的缺陷。除以上說明的，中音公司對產品不
提供其他擔保。該手冊不包含任何立場表達、購買誘導或其他暗示。中音公司對由產品使
用以外的原因造成的直接、間接、後繼或意外損壞不承擔責任。
在退回損壞的產品之前，您必須與中音公司或當地經銷商聯繫獲取批准，將產品轉交
給您所聯繫購買該產品時的經銷商，委託該經銷商來將產品返還給中音公司，產品必須帶
有原始的或類似的保護包裝，並附上相應的產品購買憑證（收據、發票或其他）。如果返
還的產品被證明有缺陷，修好後或更換的產品將通過中音公司送回給相應的經銷商，並由
該經銷商轉交給您。
在購買後的十二個月內，中音公司對在正常的使用中出現的品質問題，提供免費保
修，超過12個月，需要根據具體情況，付費維修。
聯繫
尋求技術支援，可以諮詢您所聯繫購買時的經銷商或直接與中音公司聯繫。
中音公司
電話：
+86 10 8580 1115
傳真：
+86 10 8580 1114
網址：
www.centrmus.com
技術支援：
support@centrmus.com
版權
本手冊的版權屬於中音公司。在版權法的保護下，事先未經中音公司的書面同意，不
得以任何形式對本手冊進行全部或部分複製。
© Central Music Co.
2
中音公司
2006
目 錄
............................................................................... 4
介紹
硬體設置
面板
Matrix K FW背板 ....................................................................................................... 6
Matrix K USB背板 ..................................................................................................... 7
連接範例
面板接口的連接
背板接口的連接
信號流程路徑
驅動程式安裝與移除
安裝驅動程式
移除驅動程式
控制與設定
Matrix K FW
Synchronisation頁 ................................................................................................... 15
Settings頁 ............................................................................................................... 16
應用設置範例
獨立工作模式
與合成器或電鋼琴連接進行現場演出
聽音樂
電吉他(電貝斯)伴奏練習
伴唱練習(
電腦錄音模式
麥克風錄音
電吉他(電貝斯)錄音
........................................................................ 5
........................................................................................................................... 5
........................................................................ 8
......................................................................................................... 8
......................................................................................................... 8
................................................................ 9
.................................................... 10
.......................................................................................................... 10
.......................................................................................................... 12
.................................................................. 13
專用控制面板
........................................... 15
.............................................................. 16
.................................................................................. 16
.............................................................. 16
............................................................................................................ 17
............................................................................... 17
Karaoke) ........................................................................................ 17
.................................................................................. 18
Line In錄音 ..................................................................................................... 18
..................................................................................................... 19
...................................................................................... 19
應用設置對照表
............................................................................. 21
規格
系統需求
...................................................................... 21
Matrix K FW
Matrix K USB
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
........................................................... 20
技術數據
技術數據
.................................................. 23
................................................ 24
3
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
介紹
Matrix K - 音頻K
混音器、耳機分配放大器等眾多功能為一身的小型專業音頻處理設備，並且具備了
1394 (Firewire) 接口 (Matrix K FW) 或USB接口 (Matrix K USB)
送高品質數位音頻訊號。獨一無二的設計思路使得
擇。
矩陣系統系列是一款集合了麥克風放大器、
，可與電腦直接連接並傳
Matrix K
成為取代專業錄音卡的最佳選
+48V
供電、
DI Box
、
IEEE
當您的
Matrix K
和方便的功能。除了具備專業錄音卡同等級音質訊號的輸入、輸出通道以外，更為不同
監聽需求設計了兩組音量控制可調式的耳機輸出介面，同時，為了適用不同輸入訊號，
Matrix K
（線級輸入）、獨立的監聽音箱輸出介面（
擴大機系統，
求。此外，為了能夠支援專業等級的麥克風，
IEEE 1394 (火線) 或是USB
Direct Monitor
者監聽音箱，還是將這些輸入訊號先通過
送回到
用者輕鬆切換兩種不同監聽效果，從而實現反覆比較錄音帶前與帶後訊號的功能。
的工作樂趣。
實用的功能與聲音的品質，可以令使用者在有限的預算中創造無限的可能性。
也設計了可調增益的
當
Matrix K利用IEEE 1394 (火線) 或是USB
硬體式直接監聽（
Matrix K
當然了，即使不與電腦連接使用，
Matrix K
與電腦連接以後，便賦予了您現有的小型音樂錄音製作系統更多實用
（麥克風輸入）、
MIC IN
Line Out
Matrix K
開關按鈕就可以決定是將
的設計不僅補充了市售其它錄音卡在實際工作中可能缺少的介面，更強化了
許多人性化的設計，足以滿足個人音樂工作室錄音及制作的多種需
Matrix K
接口供電，不必使用額外的電源供應器也能夠正常的工作。
Direct Monitor
，最後再送到耳機或者監聽音箱。這個
）功能也是
MIC In、Guitar In或Line In
IEEE 1394或USB
Matrix K
的獨立工作模式依然會令使用者感到無窮
Guitar In
），可直接連接主動式監聽音箱或是
提供了
接口與電腦連接時，
Matrix K
另一項體貼使用者的設計，通過
Direct Monitor
（吉它輸入）、
幻象供電的功能。
+48V
Matrix K
的訊號直接送入耳機或
介面送入電腦後再由相同介面
開關可以方便的讓使
Line In
可以使用
4
硬體設置
面板
Matrix K
48V幻象 (仿真)
的面板主要設置了針對輸出入訊號的增益及音量調整鈕，並備有直接監聽、
電源及吉他訊號等三個開關按鈕，以下就是
Matrix K
面板的詳細說明。
1. XLR / TS
此接口專供連接麥克風及電吉他等樂器；
「
48V On / Off
接使用。TS部分為非平衡式，可供一般動圈式麥克風及電吉他等樂器連接。
2. Mic / Guitar In
調整經由複合式接口輸入訊號的增益。
3. In Peak
Direct Monitor
的
便會閃亮，此時應適度調整增益旋鈕，降低輸入訊號電平。
LED
4. In Level
Direct Monitor
5. Stereo In Vol
立體線級訊號 (非平衡式) 輸入增益調整。
6. Line Out Vol
調整由
7. Head Phone Vol.
調整耳機輸出接口(Headphone1及Headphone2)立體訊號的音量。
8. Headphone 1
耳機輸出接口
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
複合式接口：
部分為平衡式接口，並可透過
XL R
」按鈕開啟或關閉幻象 (仿真) 電源之供應，適合較高階的電容式麥克風連
：
：
啟動的狀態下，當輸入通道的訊號電平即將到達削峰失真時，紅色
：
啟動的狀態下，當輸入通道有訊號進入時，訊號
：
：
Line Out
輸出訊號之音量。
：
：
1 (6.3mm
，立體)。
即會亮起並閃動。
LED
5
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
9.
幻象 (仿真) 電源
當啟用
48V幻象(仿真)
10. 48V On / Off
啟用或關閉
11. Guitar On / Off
複合式接口中TS接口的輸入訊號通道開關，按下按鈕即開啟複合式接口中的
通道，復原按鈕則關閉此TS通道。
12. Direct Monitor
硬體直接監聽功能開關；按下此鈕，所有輸入之訊號會直接送至
及
Line Out
時間所引起聲音混亂。
，若是透過錄音軟體進行錄音時，必須將此鈕復原，以避免造成監聽時因延遲
13.
電源指示燈
啟動時此燈亮起。
LED
指示燈
電源時，此
：
48V幻象 (仿真)
：
：
：
指示燈便會亮起，並透過
LED
電源開關，按下按鈕即啟用電源。
接口供應電源。
XLR
Headphone 1 / 2
TS
Matrix K FW
Matrix K
14. Power Input
在此接上電源，必須使用隨產品所附贈的專用電源供應器，使用非專用之電源供
應器將會造成
15. Power On
電源開關，僅控制電源供應器輸入之電源，
制範圍內。
16. Line Out
訊號監聽輸出接口，上方為左通道，下方為右通道，均為
口。
背板
的背板提供了主要輸出入訊號的接口。
：
Matrix K
損壞，此類故障不在保固條款範圍之內。
：
：
IEEE 1394或USB
6.3mm TRS
匯流排供電不在控
平衡式接
6
17. Headphone 2
第二個耳機輸出接口
18. Stereo In
在此連接外部線級訊號設備，接收外部類比訊號輸入，採用
接口。
19. IEEE 1394
Matrix K之IEEE 1394
20. Lock
鎖孔，可使用一般筆記型電腦鎖將
：
：
：
：
(3.5mm立體)
接口，利用
。
IEEE 1394
Matrix K
3.5mm
訊號線由此與電腦連接。
鎖定以避免遺失。
立體非平衡式
Matrix K USB
Matrix K USB與Matrix K FW
21. USB
：
Matrix K之USB
背板
接口，利用
背板接口差異僅在於介面接口為
訊號線由此與電腦連接。
USB
USB
接口。
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
7
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
連接範例
Matrix K
應用。
面板接口的連接
註：面板上的複合式接口同時只能接一個設備，上圖僅示範複合接口既可用於連接
接口的麥克風，又可用於連接TS接口的電吉他或電貝斯，但兩者不可同時連接。
XLR
配置了許多的輸出入接口，可供使用者依照自己的需求進行外部設備的連接
背板接口的連接
8
訊號流程路徑
訊號傳送的路徑直接影響
解輸出入訊號在
Matrix K
中是如何被傳送的。
Matrix K
的應用操作，透過以下的訊號流程路徑圖可輕鬆瞭
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
9
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
驅動程式安裝與移除
為一款外接式的音頻設備，只要透過一條
訊號線
(Matrix K USB)
Windows XP
MAC OS X
作業系統中，
作業系統下，
與電腦連接，
Matrix K USB
Matrix K FW與Matrix K USB
IEEE 1394
Matrix K FW
不必安裝任何驅動程式即可正常使用。
或是
用。
Matrix K
USB
在
而在
安裝驅動程式
以下說明
注意：在安裝程式要求之前，請不要將
請將產品中所附的驅動程式光碟片放入光碟機中，自動執行程式會在稍後開始執行。
在主選單中選擇「安裝
Matrix K FW在Windows XP
Matrix K FW
作業系統下的安裝步驟。
Matrix K FW
」開始安裝驅動程式與控制面板。
連接上電腦。
訊號線
(Matrix K FW)
在安裝驅動程式後就可以使
均不需安裝驅動程式。
按「
建議使用預設的路徑進行安裝，不變更路徑，按「
10
」繼續進行安裝。
Next
」繼續。
Next
按「
」進行下一步。
Next
按「繼續安裝」進行安裝。
在此畫面出現時，請將
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
Matrix K FW
「
Next
透過附贈的
IEEE 1394
」繼續進行安裝。
訊號線與電腦連接，並按
11
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
請忽略這個警示畫面，按「繼續安裝」進行下一步。
請靜待程式進行安裝，當此畫面消失後即代表安裝完成。
安裝完成後，在桌面的工作佇列上會出現下面的圖示，只要點擊該圖示就可以開啟控
制面板。
移除驅動程式
可。
若要移除
Matrix K FW
的驅動程式，請至「控制台\新增或移除程式」中直接移除即
12
控制與設定
Matrix K在Windows XP
制外，其餘的控制與設定大部分都透過專用的控制面板進行設定，
控制面板，在後面的章節會進行說明。
作業系統下，除了透過
Matrix K
硬體本身的旋鈕及按鈕進行控
Matrix K FW
有專用的
而
Matrix K USB
無專用控制面板，亦不支援
在
MAC OS X
介面進行相關項目的設定。
以下是
Matrix K在MAC OS X
名稱為主
)
則是使用
中，不論是
Windows XP
驅動程式。
ASIO
Matrix K FW或是Matrix K USB
中的設置畫面。(設備顯示名稱依用戶電腦上顯示之實際
作業系統中的音量控制台進行音量控制，所以
，均使用作業系統中的控制
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
13
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
14
Matrix K FW
「
Settings
息。
在
Ma t r i x K FW
」二個頁面是與調控有關的頁面。其餘頁面內容僅提供用戶一些設備上的訊
的控制面板中共有六個頁面，其中只有「
專用控制面板
Sy n c h ronisati o n
」與
Synchronisation
用戶可以在此頁中設定
包括
44.1、48、88.2、96、176.4及192KHz。在ASIO
Matrix K FW
Matrix K
的工作頻率會自動與
音頻矩陣系統K 用戶手冊
頁
Matrix K FW在WDM
驅動程式進行同步。
ASIO
驅動程式模式下的工作頻率，支援頻率
驅動程式模式下不必進行設定，
15
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
Settings
頁
在此頁中可以針對
用過程中出現爆音的現象時，可以在此進行相應的調整，以消除爆音。
ASIO
驅動程式或
驅動程式的應用進行緩衝區的設定，當在應
WDM
應用設置範例
Matrix K
符合許多音樂製作、練習與聆聽的需求，以下就針對部分常用之工作環境進行連接與按鈕
設置說明，並在最後以對照表方式說明按鈕設置方法，以達到快速上手的目的。
獨立工作模式
在此模式中至少必須在「
的聲音。若是要利用耳機聆聽，可以在面板上的
接口上接上耳機，並由
在此模式中必須接上附贈的電源供應器以提供必須的電力。
與合成器或電鋼琴連接進行現場演出
如果您的合成器不具備取樣功能，可略過第2步的內容。
1.
2. 請將Matrix K
配置了各式輸出入接口，不論是獨立工作或是與電腦配合錄音作業，都能夠
」輸出接口接上主動式音箱，以便監聽 (聆聽) 輸出
Headphone 1
的音量調整旋鈕進行音量調整。
Matrix K
」輸出訊號接至合成器的
背板的「
或是背板上的
Stereo In
」接口。
Audio In
接口。
請將合成器的
Line Out
Headphone Vol
Line Out
背板的「
輸出訊號接至
Line Out
Headphone 2
16
3. 請在Matrix K
採集到具有取樣功能的合成器中。
如果合成器不具備取樣功能，請按下面板上的「
4.
請在訊號源或是主動式監聽音箱處調整監聽音量，也可以通過「
5.
鈕調整輸出音量。
前面板的「
Mic / Guitar In
」介面插入麥克風或電吉他，這些訊號可被
Direct Monitor
」鈕。
Line Out Vol.
聽音樂
請將外部訊源的
1.
按下面板上之「
2.
請在訊源或是主動式音箱處調整監聽音量，也可以透過「
3.
輸出音量。
Line Out
Direct Monitor
輸出訊號接至
」鈕。
Matrix K
背板之
Stereo In
Line Out Vol.
接口。
電吉他 (電貝斯) 伴奏練習
在使用電吉他 (電貝斯) 練習時，若不需配合外部音樂，可略過下述步驟中與外部訊
源有關的內容。
請將外部訊源的
1.
將電吉他 (電貝斯) 訊號輸出導線接在
2.
用「
Mic / Guitar In
按下「
3.
4.
5.
6.
音量之外，亦可以利用「
Out Vol.
Guitar On / Off
按下「
Direct Monitor
按下外部訊源之播放鍵，開始播放音樂，並開始練習伴奏。
請在訊源設備上調整訊源音量，電吉他 (電貝斯) 訊號音量除了直接調整吉他上的
」旋鈕控制。
Line Out
」旋鈕調整輸入訊號增益。
輸出訊號接至
」鈕。
」鈕。
Mic / Guitar In
Matrix K
Matrix K
」旋鈕進行調整，總體輸出音量則可透過「
背板之
Stereo In
面板上複合式接口的TS接口，並利
接口。
」旋
」旋鈕調整
Line
伴唱練習
在使用伴唱練習時，若不需配合外部音樂，可略過下述步驟中與外部訊源有關的內
容。
A.
自帶電源麥克風，並使用
請將外部訊源的
1.
將麥克風訊號輸出導線接在
2.
Guitar In
按下「
3.
按下外部訊源之播放鍵，開始播放音樂，並開始伴唱練習。
4.
請在訊源設備上調整訊源音量，麥克風訊號音量可以利用「
5.
進行調整，總體輸出音量則可透過「
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
(Karaoke)
XLR
Line Out
」旋鈕調整輸入訊號增益。
Direct Monitor
輸出訊號接至
」鈕。
接頭
Matrix K
面板上複合式接口的
Line Out Vol.
Matrix K
」旋鈕控制。
背板之
Stereo In
XLR
Mic / Guitar In
接口。
接口，並利用「
Mic /
」旋鈕
17
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
B.
無自帶電源麥克風，並使用
請將外部訊源的
1.
將麥克風訊號輸出導線接在
2.
Guitar In
進行調整，總體輸出音量則可透過「
」旋鈕調整輸入訊號增益。
按下「
3.
4.
5.
6.
48V On / Off
按下「
Direct Monitor
按下外部訊源之播放鍵，開始播放音樂，並開始伴唱練習。
請在訊源設備上調整訊源音量，麥克風訊號音量可以利用「
Line Out
輸出訊號接至
」按鈕。
」鈕。
XLR
接頭
Matrix K
面板上複合式接口的
Line Out Vol.
Matrix K
」旋鈕控制。
背板之
Stereo In
XLR
Mic / Guitar In
接口。
接口，並利用「
」旋鈕
Mic /
C. 使用TS
1.
2.
Guitar In
3.
4.
5.
6.
進行調整，總體輸出音量則可透過「
接頭麥克風
請將外部訊源的
將麥克風訊號輸出導線接在
」旋鈕調整輸入訊號增益。
按下「
Guitar On / Off
按下「
Direct Monitor
按下外部訊源之播放鍵，開始播放音樂，並開始伴唱練習。
請在訊源設備上調整訊源音量，麥克風訊號音量可以利用「
Line Out
輸出訊號接至
Matrix K
」按鈕。
」鈕。
Line Out Vol.
Matrix K
面板上複合式接口的TS接口，並利用「
背板之
」旋鈕控制。
電腦錄音模式
在電腦錄音模式中，必須利用
USB) 將Matrix K
使用。
在此模式中可以不必使用電源供應器作為電力來源，只要接上
(Matrix K FW) 或是USB
獲得電力的供應，所有功能均可正常運作。
在電腦錄音模式中，若是採用
能，建議不要開啟
造成的聲音混亂。
與電腦連接起來，並按照說明書中的相關章節正確安裝驅動程序後即可
訊號線
Matrix K
的硬體直接監聽功能
IEEE 1394
(Matrix K USB)
ASIO
訊號線
(Matrtix K FW) 或USB線 (Matrix K
就可以透過電腦的
驅動程式 (僅限
(Direct Monitor)
Matrix K FW)
Stereo In
接口。
Mic / Guitar In
IEEE 1394
IEEE 1394或USB
或使用軟體監聽功
，以免因不同延遲時間所
Mic /
」旋鈕
訊號線
接口
Line In
1.
2.
3.
18
錄音
將外部訊源的
於電腦中設置錄音軟體與錄音裝置驅動程式。
播放外部訊源訊號，並由錄音軟體錄音。
Line Out
輸出訊號接至
Matrix K
背板之
Stereo In
接口。
輸入增益可利用
4.
Matrix K
面板上之
麥克風錄音
A.
自帶電源麥克風，並使用
將麥克風訊號輸出導線接在
1.
Guitar In
」旋鈕調整輸入訊號增益。
於電腦中設置錄音軟體與錄音裝置驅動程式。
2.
麥克風拾音，並由錄音軟體錄音。
3.
XLR
Matrix K
Stereo In Vol
接頭
面板上複合式接口的
鈕調整。
接口，並利用「
XLR
Mic /
B.
無自帶電源麥克風，並使用
將麥克風訊號輸出導線接在
1.
Guitar In
Guitar In
」旋鈕調整輸入訊號增益。
按下「
2.
3.
4.
C. 使用TS
1.
48V On / Off
於電腦中設置錄音軟體與錄音裝置驅動程式。
麥克風拾音，並由錄音軟體錄音。
接頭麥克風
將麥克風訊號輸出導線接在
」按鈕。
」旋鈕調整輸入訊號增益。
按下「
2.
3.
4.
Guitar On / Off
於電腦中設置錄音軟體與錄音裝置驅動程式。
麥克風拾音，並由錄音軟體錄音。
XLR
Matrix K
Matrix K
」按鈕。
電吉他 (電貝斯) 錄音
將電吉他 (電貝斯) 訊號輸出導線接在
1.
用「
Mic / Guitar In
2.
3.
4.
5.
Guitar In
按下「
於電腦中設置錄音軟體與錄音裝置驅動程式。
彈奏電吉他 (電貝斯)，並由錄音軟體錄音。
電吉他
」旋鈕進行調整。
」旋鈕調整輸入訊號增益。
Guitar On / Off
電貝斯) 訊號音量除了直接調整吉他上的音量之外，亦可以利用「
(
」鈕。
接頭
面板上複合式接口的
接口，並利用「
XLR
面板上複合式接口的TS接口，並利用「
Matrix K
面板上複合式接口的TS接口，並利
Mic /
Mic /
Mic /
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
19
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
應用設置對照表
模式 應用類別
聽音樂 ╳ ╳ ◎
電吉他
獨立工作
伴唱練習
Line In
電腦錄音
ASIO
進行監聽功能。
麥克風錄
音
電吉他 (電貝斯) 錄音 ╳ ◎ ╳
◎表按下該按鈕，╳表復原，亦即不按下該按鈕。
註：上表電腦錄音設置表部分為針對使用
以外之驅動程式而無法錄音即時監聽的情況，則請按下「
電貝斯) 伴奏練習
(
自 帶 電 源 麥 克 風 ，
並使用
無自帶電源麥克風，
並使用
使用TS接頭麥克風 ╳ ◎ ◎
錄音 ╳ ╳ ╳
自 帶 電 源 麥 克 風 ，
並使用
無自帶電源麥克風，
並使用
使用TS接頭麥克風 ╳ ◎ ╳
XLR
XLR
XLR
XLR
接頭
接頭
接頭
接頭
48V On / Off
ASIO
Guitar
On / Off
╳ ◎ ◎
╳ ╳ ◎
◎ ╳ ◎
╳ ╳ ╳
◎ ╳ ╳
驅動程式及開啟軟體監聽。若使用
Direct Monitor
Direct
Monitor
」鈕，以便
20
規格
◎外置式
◎一個
◎數位訊號最高支援
◎提供支援
◎支援
◎支援
◎一個「
◎一對「
◎二組耳機輸出接口，
◎一個
◎複合式接口中
◎一組 (左右通道各一) 訊號
◎一組 (左右通道各一) 峰值
◎提供
◎一個幻象電源啟動
◎一個「
◎一個「
IEEE 1394a (Matrix K FW) 或USB 1.1 (Matrix K USB)
IEEE 1394接口 (Matrix K FW) 或USB接口 (Matrix K USB)
ASIO 2
Windows之WDM及MME
MAC OS X之CoreAudio
Stereo In
Line Out
XLR及TS
備音量調整旋鈕
XLR
48V幻象 (仿真)
Direct Monitor
Guitar On / Off
專業音頻系統
24-bit/192KHz (Matrix K FW) 或24-bit/48KHz (Matrix K USB)
之驅動程式
」供與外部線級設備輸入訊號，
」供連接監聽音箱，
複合式「
為平衡式，TS為非平衡式
LED (綠色)
(Matrix K FW，僅Windows)
驅動程式
立體非平衡式接口
3.5mm
6.3mm TRS
6.3mm及3.5mm
Mic / Guitar In
LED (藍色)
LED (紅色)
電源，設置一開關按鈕，僅經由
」按鈕，切換輸入訊號是否直接送至監聽與耳機輸出接口
」按鈕，切換前面板「
立體接口各一，具音量調整旋鈕 (共用
」輸入接口，供麥克風與電吉他共用，並具
，顯示各通道是否有訊號
，顯示各通道訊號是否過高
，顯示幻象電源供應狀態
平衡式接口，具音量調整旋鈕
接口提供電源
XLR
Mic / Guitar In
」接口是否可輸入訊號
)
系統需求
PC
系統需求
◎
Intel Pentium III 800
◎
256 MB RAM
◎
IEEE 1394及USB
◎
Windows XP加ServicePack 1
PC
系統建議需求
◎
Intel Pentium 4 2GHz或AMD Athlon XP 2000+
◎
512 MB RAM
◎
IEEE 1394及USB
◎
Windows XP加ServicePack 2
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
連接埠
連接埠
21
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
MAC
系統需求
◎
G4 800 MHz
◎
512 MB RAM
◎
IEEE 1394及USB
◎
OS X Panther 10.3.4
MAC
系統建議需求
◎
G5 1.8 GHz
◎
512 MB RAM
◎
IEEE 1394及USB
◎
OS X Panther 10.3.4
連接埠
或更高的版本
連接埠
或更高版本
22
Matrix K FW
技術數據
輸入通道數
輸出通道數
耳機輸出數
效能
THD + Noise (%) 0.0062 (
底噪
(dB) (A-weighted) -98.4 (
動態範圍
輸入
接口 (吉他與麥克風
接口 (線級輸入
輸入阻抗
輸入阻抗
輸入阻抗, 線性
輸出
接口 (線級輸出
接口 (耳機
輸出阻抗 (線性
輸出阻抗 (耳機
(dB) (A-weighted) 97.7 (
) XLR/TS
) 3.5mm
, XLR 10Kohm
, High Z (1/4”) 2.2Mohm
3.5mm 10Kohm
) 1/4” TRS
) 1/4” 及1/8” TRS
) 33ohm
) 33ohm
3
2
2
數位板
數位板
數位板
複合式
)
)
)
前面板控制
GUITAR IN
MIC IN
耳機音量控制
按鈕
按鈕
按鈕
電源供應
類型 線性供電
電力輸入
功率
實體資訊
容積
Matrix K
增益
增益
(48V On / Off)
(Guitar On / Off)
(Direct Monitor)
音頻矩陣系統K 用戶手冊
+10dB
+30dB
+8dB
切換 開/關
切換 開/關
切換 開/關
15 VAC / 1000mA
15 Watts
14.5cm x 15.5cm x 4.3cm
23
Matrix K USB
技術數據
輸入通道數
輸出通道數
耳機輸出數
效能
THD + Noise (%) 0.0125 (
底噪
(dB) (A-weighted) -95.5 (
動態範圍
輸入
接口 (吉他與麥克風
接口 (線級輸入
輸入阻抗
輸入阻抗
輸入阻抗, 線性
輸出
接口 (線級輸出
接口 (耳機
輸出阻抗 (線性
輸出阻抗 (耳機
(dB) (A-weighted) 95.4 (
) XLR/TS
) 3.5mm
, XLR 10Kohm
, High Z (1/4”) 2.2Mohm
3.5mm 10Kohm
) 1/4” TRS
) 1/4” 及1/8” TRS
) 33ohm
) 33ohm
3
2
2
數位板
數位板
數位板
複合式
)
)
)
前面板控制
GUITAR IN
MIC IN
耳機音量控制
按鈕
按鈕
按鈕
電源供應
類型 線性供電
電力輸入
功率
實體資訊
容積
24
增益
增益
(48V On / Off)
(Guitar On / Off)
(Direct Monitor)
+10dB
+30dB
+8dB
切換 開/關
切換 開/關
切換 開/關
15 VAC / 1000mA
15 Watts
14.5cm x 15.5cm x 4.3cm
Matrix K
音頻矩陣系統K 用戶手冊
Loading...