Clatronic UM 3561 Instruction Manual [cs]

Stolní mixér UM 3561

Obj. č.: 133 96 02

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup stolního mixéru Clatronic UM 3561.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Popis a ovládací prvky

1. Víčko otvoru plnění (odměrka)

2. Víko mixovací nádoby s otvorem pro plnění

3. Mixovací nádoba

4. Těsnicí kroužek

5. Blok nožů

6. Základní část s motorem

7. Přepínač nastavení

Sestavení mixéru

Mixovací nádoba

1. Nasaďte mixovací nádobu na základní část s motorem. Sledujte přitom symboly na plášti výrobku
a mixovací nádobu nasaďte tak, aby bylo držadlo nad symbolem .

2. Otáčením proti směru hodinových ručiček mixovací nádobu zajistěte.

Pokud se mixér nenasadí správně, nebude fungovat.

Víčko

1. Dejte pozor, aby byl na víku pevně nasazen těsnicí kroužek.

2. Zatlačte víčko pevně na mixovací nádobu, aby ji úplně utěsnilo.

3. Vložte víčko do plnicího otvoru víka. Řiďte se přitom symboly na víčku a označením na víčku
a otáčením ve směru hodinových ručiček víčko zajistěte. Symbol zámku musí být vedle
šipky .

Víčko otvoru plnění lze použít také jako odměrku.

Pokyny k použití mixéru

Pokud je teplota příliš vysoká, sklo může popraskat! Nevlévejte do nádoby tekutiny s teplotou vyšší
než 60 °C.

 Položte výrobek na pevný a rovný povrch a dejte pozor, aby se nemohl převrhnout.
 Mixér zapínejte, jen když je mixovací nádoba uzavřena víkem. Na otvoru pro plnění musí být také

nasazeno víčko.

 Nepřeplňujte mixovací nádobu! Můžete ji naplnit maximálně do objemu 1,5 litru.

Řiďte se stupnicí na nádobě.

 Pěna vyžaduje více volného prostoru. Při mixování tekutin, které hodně pění, snižte objem

tekutiny.

 Vždy přidržujte jednou rukou víčko na konvici, zvláště při drcení ledu či mixování většího množství

ingrediencí.

 Potraviny, které chcete mixovat, rozkrájejte před vložením do nádoby na malé kousky.

Připojení k napájení

1. Před zapojením napájecího kabelu do zásuvky elektrického proudu zkontrolujte, zda se napětí v síti

shoduje s napětím, které je uvedeno na typovém štítku mixéru.

2. Mixér zapojujte pouze do řádně instalované zásuvky.

Krátký interval použití

Výrobek je určen k použití v krátkých intervalech v maximální délce 2 minut. Před opětovným použitím
nechte mixér 2 minuty znovu vychladnout.

Pulzní režim

Mixér přepnete do pulzního režimu otočením přepínače nastavení do polohy „P“.
V tomto režimu používejte mixér jednorázově max. 2 minuty a poté ho nechte znovu 2 minuty
vychladnout!

Drcení kostek ledu

Nože v mixovací nádobě jsou vhodné také k drcení kostek ledu.

 Vložte do mixovací nádoby maximálně 10 kusů ledu (ve velikosti přibližně 25 x 25 x 25 mm).
 Použijte pulzní režim „P“ cca po dobu 1 až 3 sekundy a tento proces opakujte 8 až 12 x.
 Pokud přidáte tekutinu, můžete použít nastavení „2“ po dobu 1 až 2 minuty.

Obsluha

Příprava

1. Ubezpečte se, že přepínač funkcí je v poloze „0“.

2. Nasaďte mixovací nádobu na základní část s motorem.

3. Nyní vložte do mixovací nádoby ingredience, které chcete mixovat.

4. Uzavřete plnící otvor víčkem.

Mixování

Provoz mixéru se řídí nastavením ovladače:
Stupeň 0 = vypnuto (OFF)
Stupeň 1 = nízké otáčky
Stupeň 2 = vysoké otáčky
P = vysoké otáčky v pulsním režimu

Přidání dalších ingrediencí

Ingredience, které chcete mixovat nebo koření se vkládá (nasype) plnicím otvorem.



Nejprve mixér vypněte.



Než mixér znovu zapnete, zavřete plnicí otvor.

Ukončení provozu

1. Nejdříve otočte přepínač nastavení do polohy 0.

2. Počkejte, dokud se nože úplně nezastaví.

3. Odpojte napájecí kabel od síťové zásuvky.

4. Mixovací nádobu otáčejte proti směru hodinových ručiček, aby se uvolnila a odstraňte ji.

5. Sundejte víčko a vylijte namixovaný drink.
Citrusové šťávy a kyselé potraviny by se neměly nikdy uchovávat v kovových nádobách.

Zvláštní bezpečnostní opatření týkající se výrobku

VAROVÁNÍ



Nože mixéru jsou velmi ostré!



Před výměnou příslušenství nebo jiných částí během provozu, se musí přístroj vypnout a odpojit

od elektrické sítě.



Nedotýkejte se pohyblivých částí.



Předtím než mixér zapnete, vždy zkontrolujte, zda jsou jednotlivé části správně a bezpečně

upevněny.



POZOR: Předtím než mixovací nádobu odpojíte od podstavce, vždy se ubezpečte, že mixér je

vypnutý.



Nenechávejte výrobek v chodu bez dohledu a vypínejte ho vždy před čištěním, sestavením

nebo rozebráním.



Nepokoušejte se spotřebič sami opravovat. Pokud je potřebná oprava, kontaktujte servis.

Abyste se nevystavovali nebezpečí, nechte poškozený napájecí kabel vyměnit za nový kabel
stejného typu



Nepoužívejte spotřebič, pokud je mixovací nádoba prázdná.



Zařízení nepoužívejte nepřetržitě déle než 2 minuty a před dalším použitím ho nechte 2 minuty

vychladnout.



Po 10 použitích v řadě, nechte zařízení před dalším použitím nejdříve vychladnout při pokojové

teplotě.



Zařízení používejte pouze pod dohledem!



Nemanipulujte se žádným z bezpečnostních vypínačů!



Během provozu neodnímejte víko.



Nestrkejte prsty do otvoru pro plnění.

Čištění

VAROVÁNÍ

• Před čištěním vždy odpojte spotřebič od napájení.

• Neponořujte nikdy spotřebič do vody! Mohlo by to vést k zásahu elektrickým proudem,

nebo k požáru.

• Čepele nožů jsou velmi ostré. Hrozí nebezpečí poranění!

UPOZORNĚNÍ

• K čištění nepoužívejte drátěné kartáče ani jiné abrazivní předměty.

• Nepoužívejte kyselé ani abrazivní čisticí prostředky.

• Jednotlivé části mixéru nejsou vhodné pro mytí v myčce.

Předběžné čištění
Naplňte mixovací nádobu do poloviny vodou a asi na 10 sekund přepněte přepínač nastavení
do polohy „P“. Poté vodu vylijte.
Pro důkladné vyčištění sundejte mixovací nádobu.

Odpojení a nasazení bloku nožů

POZNÁMKA

Víčko plnicího otvoru (odměrka) se zde používá jako nástroj. Použijte dva zářezy ve víčku.

1. Otočte mixovací nádobu dnem vzhůru.

2. Položte víčko se zářezy na výčnělky na bloku nožů.

3. Mírnou sílou otáčejte víčko ve směru hodinových ručiček a uvolněte blok nožů.

4. Vyjměte opatrně blok nožů z mixovací nádoby.

5. Vyjměte těsnicí kroužek a vyčistěte ho.

6. Po vysušení vložte těsnicí kroužek zpět na blok nožů.

7. Vložte blok nožů na závit v spodní části mixovací nádoby. Použijte výčnělky na bloku nožů.

8. Znovu použijte víčko jako nástroj, stiskněte a současně otočte blok nožů proti směru hodinových
ručiček. Výčnělky bloku nožů musí pevně sedět na výstupech těla přístroje.

UPOZORNĚNÍ

Mixér používejte, jen pokud jste správně nasadili blok nožů s těsnicím kroužkem!
V opačném případě nebude mixovací nádoba utěsněna.

Mixovací nádoba, víko, víčko, blok nožů a gumové těsnění

Tyto části čistěte v nádobě s horkou vodou a poté je před použitím dobře vysušte.

Kryt motoru

Povrch krytu motoru čistěte jen lehce navlhčeným hadříkem.

Řešení problémů

Výrobek nepracuje

Doporučené řešení:

Zkontrolujte připojení k napájení.
Zkontrolujte polohu přepínače nastavení.

Další možné příčiny:

Výrobek je vybaven bezpečnostním vypínačem, který brání jeho nechtěnému zapnutí.

Řešení:

Zkontrolujte, jestli je mixovací nádoba pevně nasazena.