Clarion NX700E Quick start guide [el]

Εκτυπώθηκε στην Κίνα 2010/1 280-8882-03

NX700E

ελληνικά

Οδηγς γρήγορης εκκίνησης

Λειτουργίες των κουμπιών

Πίνακας λειτουργίας

●

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Κύρια μονάδα

Οδηγς γρήγορης εκκίνησης (Αυτς ο οδηγς )

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Δίσκος CD-ROM

• Εγχειρίδιο χρήστη & εγχειρίδιο εγκατάστασης

• Εγχειρίδιο χρήση - Clarion Mobile Map

• Εγχειρίδιο χρήση - Συνδεσιμτητα Bluetooth Καλώδιο ρεύματος

Καλώδιο βύσματος RCA

Τσάντα εξαρτημάτων

Βίδα επίπεδης κεφαλής (M5 X 8 mm) .................................... 8

Ελαγωνικ μπουλνι (M5 X 8 mm) ......................................... 8

Ηλεκτρική σύνδεση ................................................................. 1

Ελαστικ κάλυμμα (για το καλώδιο βύσματος RCA)...........14

Στήριγμα καλωδίου ................................................................. 3

Ταινία διπλής ψης για τη στερέωση της κεραίας GPS ...... 1

Κάρτα εγγύησης

Κεραία GPS

Μικρφωνο

Με τον πίνακα ελέγχου ανοικτ

●

NX700E

Επιλογή πηγής μέσων

1. Πατήστε το κουμπί [SRC] για να εμφανίσετε την οθνη Source.

2. Αγγίξτε το πλήκτρο πηγής που θέλετε να επιλέετε. Το σύστημα αλλάει στον αντίστοιχο τρπο πηγής μέσων.

42 23 43

1 11 1

Πλήκτρα ελέγχου για την τρέχουσα πηγή

Πλήκτρα πηγής

6 5

Έλεγχος 2-Zone

Είσοδος στην οθνη Settings (Ρυθμίσεις)

Ρύθμιση του τρπου DIMMER

Αλλαγή στον τρπο Navi

Τρ$πος πηγής μέσων

9ταν επιλέγετε τον τρπο πηγής που θέλετε (για παράδειγμα DVD βίντεο ή iPod), θα εμφανιστεί η παρακάτω οθνη.

Κατάσταση DVD Video

●

Άνιγμα/κλείσιμο του πίνακα λειτουργίας

1. Αγγίτε το πλήκτρο [o (Eject)] για να εμφανίσετε την οθνη Eject:

2. Αγγίτε το πλήκτρο [Open/Close]. Ο πίνακας λειτουργίας θα ανοίξει.

3. Αγγίξτε το πλήκτρο [Open/Close] ταν ο πίνακας λειτουργίας είναι ανοικτς.

Ο πίνακας λειτουργίας θα κλείσει.

• Ο πίνακας λειτουργίας κλείνει αυτματα ταν παραμείνει ανοικτς για ένα χρονικ διάστημα.

4. Αγγίξτε το πλήκτρο [Back] για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθνη.

Σημείωση:

• Φροντίστε να διαβάσετε αυτήν την εντητα χρησιμοποιώντας το μπροστιν διάγραμμα.

Αισθητήρας

• Δέκτης για το τηλεχειριστήριο (εύρος λειτουργίας: 30° προς λες τις κατευθύνσεις).

Κουμπιά [VOL –], [VOL +]

• Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά αυτά για να αυήσετε/μειώσετε την ένταση του ήχου.

Κουμπί [SRC]

• Πατήστε αυτ το κουμπί για την εμφάνιση/απκρυψη της οθνης Source για την επιλογή του τρπου πηγής.

Λυχνία LED / Κουμπί επαναφοράς

• 9ταν η λειτουργία Blink LED ρυθμιστεί σε "On" απ την καρτέλα μενού System στην οθνη General, η λυχνία αναβοσήνει ταν διακοπεί η παροχή απ την μπαταρία του αυτοκινήτου.

Υποδοχή κάρτας μνήμης SD

• Η λειτουργία κάρτας μνήμης SD είναι διαθέσιμη στον τρπο Navi. Για περισστερες πληροφρίες σχετικά με τη λειτουργία κάρτας μνήμης SD, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη (για τον τρπο Navi).

Σημείωση:

• 9ταν τοποθετήσετε κάρτα μνήμης SD με αποθηκευμένα αρχεία μουσικής, δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή τους σε αυτήν τη μονάδα.

7 6

Κατάσταση iPod

●

1 2

Εμφανίξει την κατάσταση επανάληψης αναπαραγωγής.

Αποκρύπτει τα πλήκτρα ελέγχου.

Αλλάξει το μέγεθος οθνης για να προσαρμοστεί στην ταινία αναπαραγωγής.



Εναλλάσσει τις γωνίες

σε δύ

ή περισστερες γωνίες λήψης.

Εμφανίξει τ

Εμφανίξει το πληκτρολγιο δείκτη για το χειρισμ του μενού DVD.

Εμφανίξει το αριθμητικ πληκτρολγιο για το χειρισμ του μενού DVD.

Εμφανίξει την οθνη Options για τον καθορισμ άλλων ρυθμίσεων.

Εμφανίξει την κατάσταση επανάληψης και τυ αίας αναπαραγωγής.

Εμφανίζουν την αντίστοιχη οθνη λίστας για την επιλογή του

κομματιού προς αναπαραγωγή.

Εναλλάσσει τον τρπο λειτουργίας σε τρπ Βίντε ή τρπ Μυσικής.

• Ενεργοποιείται στον τρπο Simple Control.

μενού DVD.

ταν οι εικνες βίντεο έχουν μαγνητοσκοπηθεί

Ενεργποίηση της μονάδας

Ξεκινήστε τον κινητήρα. Ρεύμα παρέχεται στη μονάδα.

Πατήστε το κουμπί [SRC] για να εμφανίσετε την οθνη Source.

Μπορείτε να αλλάξετε τις πηγές μέσων.

Αγγίξτε το πλήκτρο [DVD] για να επιλέξετε τον τρπο DVD Video.

Πλήκτρο [Options]

Σύνδεση ενός Bluetooth Κινητού Τηλεφώνου

Κατά τη σύζευξη του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με αυτό το σύστημα για πρώτη φορά, θα πρέπει να εκτελέσετε τα παρακάτω:

1. Πιέστε το κουμπί TEL (Τηλέφωνο). Κτυπήστε Setup (Εγκατάσταση)

Βεβαιωθείτε πως το Bluetooth κινητό είναι σε ανιχνεύσιμη λειτουργία. Κτυπήστε το ώστε το πρόγραμμα να κάνει αναζήτηση για κοντινά κινητά τηλέφωνα με λειτουργία Bluetooth.

4. Η οθόνη εμφανίζει το αποτέλεσμα της αναζήτησης. Κτυπήστε το κινητό τηλέφωνο που θέλετε να συνδεθεί.

5. Κτυπήστε το (Σύζευξη) για να συνδεθεί η συσκευή σας με το κινητό τηλέφωνο.

Όταν σας ζητηθεί, εισάγετε τον κωδικό 1234 στο κινητό σας τηλέφωνο για να δημιουργηθεί η σύνδεση. Ανάλογα με το μοντέλο του κινητού τηλεφώνου, μπορεί να χρειαστεί να επιλέξετε την υπηρεσία hands-free για να ολοκληρωθεί η σύνδεση.

7. Κτυπήστε το . Εμφανίζεται η οθόνη Μενού Τηλεφώνου.

➜

Search Phone (αναζήτηση τηλεφώνου).

Πραγματοποίηση μιας Κλήσης

Μετά από τη σύζευξη με ένα κινητό τηλέφωνο, μπορείτε να πραγματοποιήσετε μια κλήση.

1. Κτυπήστε το Phonebook (Τηλεφωνικός κατάλογος) στην οθόνη Μενού Τηλεφώνου.

2. Αν δεν εμφανιστεί η λίστα επαφών, κτυπήστε το για να γίνει λήψη της λίστας επαφών από το κινητό τηλέφωνο.

Σημείωση: Η λήψη τέτοιων δεδομένων δεν υποστηρίζεται από όλα τα

μοντέλα κινητών τηλεφώνων.

Η λίστα επαφών εμφανίζεται στην οθόνη με το να σημαίνει πως οι Φωτογραφίες έχουν αποθηκευτεί στη μνήμη του κινητού τηλεφώνου και το να σημαίνει πως οι Φωτογραφίες έχουν αποθηκευτεί στην κάρτα SIM.

μοντέλα κινητών τηλεφώνων.

4. Επιλέξτε μια επαφή για να καλέσετε.

Λήψη μιας Κλήσης

Μετά από τη σύζευξη με ένα κινητό τηλέφωνο, το σύστημα αυτό θα χτυπά και θα εμφανίζει την οθόνη εισερχόμενης κλήσης όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση. Για να απαντήσετε στην κλήση, πατήστε . Για να απορρίψετε ή να τερματίσετε την κλήση, πατήστε .

Αρχίστε να χρησιμοποιείτε το Clarion Mobile Map

Όταν το Clarion Mobile Map ξεκινήσει για πρώτη φορά, χρειάζεται

να κάνετε τα παρακάτω:

1. Επιλέξτε τη γραπτή γλώσσα διασύνδεσης της εφαρμογής. Αργότερα μπορείτε να την αλλάξετε στις Ρυθμίσεις.

Επιλέξτε γλώσσα και ομιλητή για τα μηνύματα φωνητικής καθοδήγησης. Αργότερα μπορείτε να την αλλάξετε στις Ρυθμίσεις

Διαβάστε και αποδεχθείτε τη Συμφωνία Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη.

4. Επιλέξτε αν το πρόγραμμα θα ξεκινά στον Απλό τρόπο λειτουργίας ή στον Προχωρημένο τρόπο λειτουργίας. Αργότερα μπορείτε να αλλάξετε ανάμεσα στους δύο τρόπους λειτουργίας χρησιμοποιώντας τις Ρυθμίσεις.

Διαβάστε και αποδεχθείτε την προειδοποίηση για την ασφάλεια στον δρόμο.

Μετά από αυτό, εμφανίζεται το μενού Πλοήγησης και μπορείτε να

αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το Clarion Mobile Map.

Απλός τρόπος λειτουργίας

765

1 2

3 4

5 6 7 8

Η οθόνη του χάρτη είναι η οθόνη που χρησιμοποιείται πιο συχνά

στο Clarion Mobile Map. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτή

από το μενού Πλοήγησης, αγγίζοντας τα .

Επιλογή του προορισμού από τα POI

Το Clarion Mobile Map προσφέρει διάφορους τρόπους επιλογής του προορισμού σας. Σε αυτήν την ενότητα, επεξηγούμε τον απλούστερο τρόπο χρήσης των σημείων ενδιαφέροντος που περιλαμβάνονται στο Clarion Mobile Map. Η διαδικασία επεξηγείται ξεκινώντας από το μενού Πλοήγησης.

1. Πατήστε στην οθόνη μενού Πλοήγησης.

2. Πατήστε .

3. Πατήστε το χάρτη για να επιλέξετε την γύρω περιοχή όπου

4. Πατήστε .

5. Αγγίξτε το POI που επιθυμείτε μέσα στη λίστα.

Προχωρημένος τρόπος λειτουργίας

6. Εξετάστε τις λεπτομέρειες του επιλεγμένου στοιχείου και

765

7. Ο χάρτης εμφανίζεται με το επιλεγμένο σημείο στη μέση.

Επιλογή ενός προορισμού με την εισαγωγή της διεύθυνσης. Επιλογή ενός προορισμού από τα σημεία ενδιαφέροντος που

περιλαμβάνονται στο Clarion Mobile Map. Προβολή των προορισμών που έχετε ρυθμίσει νωρίτερα. Προβολή των τοποθεσιών που έχετε ήδη αποθηκεύσει ως

προορισμούς σας. Με αυτό το κουμπί ανοίγετε την οθόνη του Χάρτη. Με αυτό το κουμπί ανοίγετε την εφαρμογή τηλεφώνου. Με αυτό το κουμπί ανοίγετε την οθόνη Οπτικοακουστικά. Το κουμπί αυτό ανοίγει την οθόνη Ρυθμίσεις. Μπορείτε να

αλλάξετε από Απλός τρόπος λειτουργίας σε Προχωρημένος

τρόπος λειτουργίας. Επιλογή του προορισμού (για παράδειγμα, μια διεύθυνση ή ένα

POI) ή χρήση της μηχανής αναζήτησης του Clarion Mobile Map

για οποιονδήποτε άλλο λόγο (για παράδειγμα, για να βρείτε τον

αριθμό τηλεφώνου ενός POI). Διαχείριση της ενεργής διαδρομής (άντληση πληροφοριών

σχετικά με αυτή, αλλαγή ή διαγραφή της ή τμημάτων της) ή

σχεδιασμός μιας διαδρομής χωρίς λήψη GPS. Διαχείριση των δεδομένων χρήστη, όπως αποθηκευμένα

σημεία (POI, Προτιμώμενα, Πινέζες και στοιχεία Ιστορικού),

Αποθηκευμένες Διαδρομές και Καταγραφές πορείας. Έλεγχος της συμπεριφοράς του Clarion Mobile Map – για

παράδειγμα, η διάταξη του χάρτη κατά τη διάρκεια της

πλοήγησης, οι γλώσσες που χρησιμοποιούνται ή οι

προειδοποιήσεις. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε από

Προχωρημένος τρόπος λειτουργίας σε Απλός τρόπος

λειτουργίας.

• Για πληροφορίες σχετικά με άλλους τρόπους, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήσης.

πρέπει να εκτελεστεί η αναζήτηση για το σημείο ενδιαφέροντος.

• Μπορείτε να μεγεθύνετε/σμικρύνετε το χάρτη χρησιμοποιώντας το ή το .

• Για παράδειγμα, [Κατάλυμα] ➜ [Ξενοδ. ή Μοτέλ] ➜ επιθυμητό σημείο ενδιαφέροντος.

• Μπορείτε να αλλάξετε σελίδες χρησιμοποιώντας το ή το .

αγγίξτε το .

Αγγίξτε το στο μενού Δρομέα . Η διαδρομή τότε υπολογίζεται αυτόματα, και μπορείτε να ξεκινήσετε την πλοήγηση.

Οθόνη του Χάρτη

Στη διάρκεια της πλοήγησης, στην οθόνη εμφανίζονται

πληροφορίες διαδρομής και δεδομένα πορείας (αριστερό

στιγμιότυπο), αλλά όταν αγγίξετε τον χάρτη, εμφανίζονται

πρόσθετα κουμπιά και χειριστήρια για μερικά δευτερόλεπτα (δεξί

στιγμιότυπο). Τα περισσότερα τμήματα της οθόνης μπορούν να

χρησιμοποιηθούν ως κουμπιά.

5 6

Προεπισκόπηση Στροφής, που είναι το επόμενο συμβάν

διαδρομής. Ανοίγετε την οθόνη Πληροφορίες Διαδρομής.

Τα επόμενα δύο συμβάντα διαδρομής.

Ανοίγετε το Δρομολόγιο.

Δεδομένα πορείας.

Ανοίγετε την οθόνη Πληροφορίες Διαδρομής.

Ποιότητα του στίγματος GPS.

Ανοίγετε το Γρήγορο μενού.

Το όχημα που χρησιμοποιείται στον υπολογισμό της

διαδρομής. Ανοίγετε το Γρήγορο μενού.

Τρέχουσα οδός και αριθμοί σπιτιών στα αριστερά και τα δεξιά.

Επόμενη οδός ή Επόμενη συνοικία.

Περιστρέφει τον τρισδιάστατο χάρτη αριστερά ή δεξιά.

Γέρνετε τον τρισδιάστατο χάρτη.

Αλλάζετε την κλίμακα του χάρτη.

Ανοίγετε το μενού Δρομέα.

• Ανοίγετε το μενού Δρομέα (εμφανίζεται κατά την πλοήγηση

μιας διαδρομής).

• Ανοίγετε το μενού Δρομέα (εμφανίζεται όταν δεν υπάρχει στίγμα GPS ή ο Δρομέας δεν βρίσκεται στο τρέχον στίγμα GPS).

Ανοίγει την οθόνη Παράκαμψη για την τροποποίηση της

τρέχουσας διαδρομής.

Αλλάζετε τρόπο μεταξύ δισδιάστατης και τρισδιάστατης

απεικόνισης του χάρτη.

Επαναλαμβάνει την τρέχουσα φωνητική οδηγία.

Άνοιγμα/Κλείσιμο των κουμπιών ελέγχου του Χάρτη.