cisco VG224 User Guide

Cisco VG224 语音网关

包括许可证和保修证书

1 Cisco 90 天有限硬件保修条款 2 相关文档 3 设备、工具和附件 4 产品序列号位置 5 安装机箱 6 连接线缆 7 Cisco VG224 的开机 8 执行初始配置 9 文档反馈 10 Cisco 产品安全性概述 11 获取文档和提交服务请求

快速入门指南

1 Cisco 90 天有限硬件保修条款

该保修条款中包含适用于硬件保修的特殊条款、以及可供您在保修期内使用的各种服务。您可以从 Cisco.com 获取正式的保修声明、其中包括适用于 Cisco 软件的保修和许可协议、具体 URL 为：

www.cisco.com/go/warranty。

还可以通过 Cisco 服务和支持网站获取帮助：

http://www.cisco.com/en/US/support/

硬件保修期限

九十 (90) 天。

硬件的更换、修理或退款政策

在接到物料退回授权 (RMA) 请求后的十 (10) 个工作日内、Cisco 或其服务中心将采用商业上合理的手段发运更换部件。根据客户所在的位置、实际交货时间可能有所不同。

Cisco 保留将按购买价格退款作为其唯一的保修补偿的权利。

获取物料退回授权 (RMA) 号

请与向您出售该产品的公司联系。如果您是直接从 Cisco 购买的该产品、则请联系 Cisco 销售和服务代表。请填写以下信息、并将其保留以供参考：

产品出售公司公司电话号码产品型号产品序列号维修合同编号

2 相关文档

用户文档

将始终在线提供最新信息。若要以原始格式查看或打印在线文档、请单击 PDF 图标。

要查找在线用户文档（PDF 和 HTML 格式）：

在 Cisco.com 的以下位置： http://www.cisco.com Products and Services （产品和服务） > Voice Gateways （语音网关） > Cisco VG224 Voice Gateway

（Cisco VG224 语音网关）

在 Cisco 原网站 (Cisco Connection Online) 的以下位置：

http://www.cisco.com/univercd/home/home.htm

提示要导航至更高一级的文档级别、请单击每个页面顶部导航栏中的 CONTENTS （目录）。

Cisco VG224 文档

本文档

您可以在以下 URL 找到本快速入门指南：

http://www.cisco.com/en/US/products/hw/gatecont/ps2250/prod_installation_guides_list.html

法规遵从性与安全信息

法规遵从性与安全信息文档提供了适用于 Cisco VG224 的基本安全信息、包括适用于本设备的安全警告的多语言译本。您可以在以下 URL 找到本文档：

http://www.cisco.com/en/US/docs/routers/access/iad2400/hardware/rcsi/2400rcsi.html

硬件安装指南

硬件安装指南提供了其他详细的说明、安装和接线信息。您可以在以下 URL 找到本文档：

http://www.cisco.com/en/US/docs/routers/access/vg224/hardware/installation/guide/hig.html

软件配置指南

软件配置指南提供了其他详细的特定于 Cisco VG224 语音网关的配置信息。您可以在以下 URL 找到本文档：

http://www.cisco.com/en/US/products/hw/gatecont/ps2250/products_installation_and_configuration_guides_list.html

版本说明

Cisco VG224 语音网关的 Cisco IOS 版本说明提供了关于 Cisco VG224 语音网关上使用的 Cisco IOS 软件版本的最新信息。您可以在以下 URL 找到这些文档：

http://www.cisco.com/en/US/products/hw/gatecont/ps2250/prod_release_notes_list.html

Cisco IOS 软件文档

软件文档的主索引

主索引提供了每个 Cisco IOS 软件版本的主题链接和命令链接。其中包括配置指南、命令参考、版本说明、新功能文档和系统消息。

您可以在以下 URL 找到主索引：

http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/software/index.htm

以下 URL 也提供了该资源： http://www.cisco.com/public/sw-center/

如果您有 Cisco.com 帐户、则可以通过以下 URL 从 Cisco Feature Navigator 中获得关于功能平台支持的更新信息：

http://www.cisco.com/go/cfn

3 设备、工具和附件

Cisco VG224 语音网关说明

Cisco VG224 语音网关如图 1 所示。 Cisco VG224 语音网关机箱包括一个用于插入外部紧凑式闪存卡的插槽以及控制台、辅助设备和紧凑式闪存 (CF) 端口。模拟语音端口使用 RJ-21 接口。

图

1 Cisco VG224

图 2 标出了 Cisco VG224 语音网关的后面板和功能。

图

识别

Cisco VG224

语音网关前面板

语音网关的后面板功能

Cisco VG224

图

机箱接地

RJ-21 连接器

紧凑式闪存端口

快速以太网端口 1

后面板功能位置

快速以太网端口 0

AUX 端口

控制台端口

直流电源输入

On/off 开关

交流电源输入

• RJ-21 模拟语音接口

• FE 端口：2

• 外部紧凑式闪存

备注控制台端口位于 AUX 端口

上方

。

Cisco VG224 语音网关附带的物品

以下是 Cisco VG224 附带的物品：

• 19 英寸机柜的机柜安装托架；接地片和紧固件；电源线

• 壁挂式安装的机箱防护装置

• 连接 RJ-45 至 DB9 线缆（标记为 Console）

• 连接 RJ-45 至 DB-25 线缆（标记为 Auxiliary）

• Cisco VG224

备注电源线各不相同、具体取决于当地要求。

语音网关快速入门指南

（本文档）

未附带的物品

您的具体应用可能还需要以下列出的一件或多件物品：

• 四个电信设备螺钉、用于将机箱安装在机柜内（使用机柜所需的螺钉规格）。

• 八个木螺钉或其他紧固件、用于将机箱安装在墙上。还要一个起动器螺钉以便于壁挂式安装。

• 运行终端仿真软件以获取管理权限的 PC

• 用于远程访问的调制解调器

• 快速以太网 RJ-45 至 RJ-45 直通式线缆

• 模拟语音 RJ-21 线缆

• 工具： 2 号十字螺丝刀；中号一字螺丝刀；防静电腕带

4 产品序列号位置

Cisco VG224 语音网关的序列号标签位于机箱底部、靠近合规性标签。序列号标签的尺寸为 0.25 x 1 英寸。其中包含字母

“ SN:” 、后跟十一个字符。

5 安装机箱

安全信息

注意有关在使用 Cisco VG224 之前需要了解的安全信息、请参见产品附带的 Cisco VG224

该文档提供了每条警告的说明。

重要安全说明

警告此警告符号表示危险。您所处的情况可能会导致人身伤害。在您使用任何设备之前、请注意与电子线路有关的

危险、并了解防止发生意外的标准做法。

备注：保存这些说明

备注：本文档应与产品附带的特定产品安装指南一起使用。声明

要查看本出版物内的警告说明、请参见本设备附带的安全警告说明。

1071

法规遵从性与安全信息

文档。

警告只有经过培训的合格人员才可以安装或更换本设备。声明

1030

警告本装置应在限制进入区域进行安装。限制进入区域只能通过使用特殊工具、锁和密钥或其他安全方式进入。

声明

1017

警告应按照各国法律法规对本产品进行最终处置。声明

警告本设备必须由

在拔下主电源接头之前和/或

警告空白面板和盖板具有三项重要功能：它们可防止人直接面对机箱内部的危险电压和电源；它们可控制可能会

影响其他设备的电磁干扰到位、否则请不要操作系统。声明

AS/NZS 3260

规定的维修人员进行安装和维护。错误地将本设备连接到通用插座可能会有危险。

打开机壳时、必须断开电信线路。声明

(EMI)

；它们可引导冷气流穿过机箱。除非所有的卡、面板、前盖和后盖都已安装

1029

1040

1043

机箱安装选项

您可以将机箱放置在桌面上、安装到机柜中或安装在墙上。

提示开始安装之前、请考虑设备位置能否保证良好的接地。请参见第 10 页的 “ 将机箱接地” 一节。

参见以下说明：

• 第 7 页的 “ 使用快速安装托架”

• 第 6 页的 “ 使用正确的托架螺钉”

• 第 7 页的 “ 对机箱进行机柜安装”

• 第 8 页的 “ 对机箱进行壁挂式安装”

• 第 10 页的 “ 将机箱接地”

注意仅使用本产品附带的安装硬件。

使用正确的托架螺钉

厂家提供了两组独立包装的托架连接螺钉。小心使用每种螺钉规格、并根据需要在相应位置使用垫圈。表 1 概括了托架连接螺钉规格。

表

机柜安装壁挂式安装

• 八个十字头螺钉（每个托架四个） • 四个 6-32 带槽六角螺钉（每个托架两个）和四个塑料垫圈

• 无需垫圈 • 需要垫圈

机柜安装和壁挂式安装的托架连接螺钉

+ 12 hidden pages