CISCO NSS 300 User Manual

Gamme Cisco NSS 300 Smart Storage

Protégez vos données professionnelles avec un stockage abordable
hautes performances

Pour
les

PME

De nos jours, la plupart des petites entreprises se doivent d'investir
dans un stockage de données fiable. Vos données électroniques
connaissent une croissance rapide, et vous êtes peut-être soumis
à des obligations réglementaires plus complexes visant à protéger
correctement les informations de votre entreprise.

Pour un faible coût, la gamme Cisco® NSS 300 Smart Storage
offre le niveau élevé de performances requis pour répondre à des
exigences plus strictes de protection de données. Spécifiquement
conçue pour les petites entreprises, elle inclut des fonctions
professionnelles de protection des données stockées. Cisco
Smart Storage se distingue encore des autres solutions de
stockage grâce à des applications intégrées et complémentaires,
qui permettent d'aller au-delà du stockage et d'obtenir plus
de valeur. Pour protéger votre investissement et garantir votre
tranquillité, nous proposons le service Cisco Small Business Pro,
un service abordable offrant une couverture complète.

La gamme Cisco NSS 300 Smart Storage apporte :

Performances élevées : un périphérique de stockage en réseau
NAS (Network-Attached Storage) représente le moyen le plus
efficace et facile à gérer pour centraliser, protéger et partager
les informations. Cisco Smart Storage offre des performances
de pointe, accélère les sauvegardes et facilite le partage des
informations.

Applications intégrées et complémentaires : allez au-delà du
stockage avec des applications intégrées et la possibilité d'ajouter
de nouvelles applications à l'avenir. Les applications intégrées
incluent un serveur Web configurable par l'utilisateur avec plate­forme de publication WordPress intégrée et des serveurs syslog
et RADIUS intégrés, permettant de simplifier l'authentification
des utilisateurs et la gestion de l'ensemble de votre réseau. Ces
applications garantissent que votre NAS reste disponible à tout
moment et éliminent le besoin de périphériques supplémentaires
sur le réseau.

Sécurité et chiffrement des données : des mesures de sécurité
sur votre système Cisco Smart Storage contribuent à garantir un
accès Web et distant hautement sécurisé et à éviter les accès
non autorisés. Le chiffrement des données sur disque, absent
de la plupart des solutions de stockage pour petites entreprises,

protège les données critiques pour l'entreprise enregistrées sur
disque, même en cas de vol des disques durs.

Simplification de la configuration et de la gestion : Cisco Smart
Storage peut être installé en quelques minutes et est facile à
configurer et à gérer grâce à son interface très simple, basée sur
navigateur.

Flexibilité : Cisco Smart Storage prend en charge le partage de
fichiers entre les plates-formes Windows, Macintosh et Linux.
Choisissez parmi de nombreux modes de sauvegarde, y compris
PC/Mac vers Smart Storage, serveur vers Smart Storage ou
Smart Storage vers Smart Storage. Vous pouvez aussi utiliser
Cisco Smart Storage comme cible iSCSI pour les environnements
virtualisés et avec groupage.

Design fiable, à haute disponibilité : Cisco Smart Storage propose
les configurations RAID (Redundant Array of Independent Disks)
0, 1, 5 et 6, qui aident à sauvegarder vos données. La conception
remplaçable à chaud permet de remplacer un disque en panne
sans arrêter le périphérique Smart Storage.

Fonctionnement écoénergétique : planifiez les mises sous et hors
tension en fonction de vos heures de travail, et économisez de
l'énergie avec un adaptateur secteur de classe Energy Star V et
des disques durs qui tournent à vitesse réduite en cas d'inactivité.

Service Cisco Small Business Pro

Pour votre tranquillité, la gamme Cisco NSS 300 Smart Storage
bénéficie du service Cisco Small Business Pro, qui offre une
couverture de 3 ans abordable. Proposé par Cisco, ce service
individuel à abonnement inclut des mises à niveau de logiciels,
un accès étendu au centre d'assistance Cisco Small Business
et le remplacement du matériel le jour ouvré suivant en cas
de nécessité. Il offre une assistance via la communauté des
utilisateurs permettant aux petites entreprises de partager des
connaissances et de collaborer via des forums et des wikis en
ligne pour renforcer l'efficacité de leur travail, identifier et réduire
les risques et mieux servir leurs clients.

Pour en savoir plus, visitez le site
http://www.cisco.com/go/smartstorage.

La tranquillité d'esprit pour votre petite entreprise

La gamme Cisco NSS 300 Smart Storage associe une protection des données abordable,
hautes performances à des applications permettant d'aller au-delà du stockage.

Gamme Cisco NSS 300 Smart Storage

Spécification NSS 322 NSS 324 NSS 326

Matériel

CPU Intel Atom D510 1,66 GHz (bicœur)
RAM 1 Go de DDR II
Mémoire Flash 512 Mo
Disques durs internes Nombre maximal de disques durs internes

Ports 5 USB 2.0, 2 eSATA, 1 VGA (récupération uniquement)

Logiciel

Système d'exploitation Linux 2.6
Système de fichiers Interne : EXT3, EXT4

Mise en réseau TCP/IP IPv4 et IPv6 Dual Stack

Serveur de fichiers (ou partage
de fichiers)

Serveur FTP FTP sur SSL/TLS (explicite)
Serveur de sauvegarde USB One Touch Copy

Sécurité Chiffrement des données basé sur les volumes AES 256 bits

Gestion des disques Protection des données

iSCSI Cible iSCSI

Virtualisation de serveur et
groupage

Gestion de l'alimentation Wake on LAN

Gestion des droits d'accès Quotas d'utilisateurs

Administration Contrôle intelligent des ventilateurs

Serveur Web Connexions HTTP/HTTPS

Applications réseau Serveur Syslog

Applications multimédia Serveur iTunes : partage de supports, liste de lecture intelligente

Twonky UPnP Media Server Certifié DLNA 1.5
Applications complémentaires

PKG
Assistance en plusieurs

langues

Remplaçables à chaud
Prend en charge les disques SATA 2,5” et 3,5”

Externe EXT3, EXT4, NTFS, FAT32

Deux interfaces Gigabit Ethernet avec trame Jumbo
Paramétrage Multi-IP, agrégation de liens, basculement, 802.3ad
UPnP et Bonjour Discovery

Protocoles : CIFS/SMB, AFP, NFS, FTP, FTPS, WebDAV, HTTP, HTTPS
Web File Manager

Prise en charge Apple Time Machine
Réplication à distance au niveau des blocs
Serveur et client Rsync
Réplication à distance chiffrée (rsync sur ssh)
Périphériques de stockage externes

Filtre IP
Protection de l'accès au réseau avec blocage automatique
Connexion HTTPS
Certificat SSL importable
Alertes e-mail et SMS

Extension de capacité
Migration du niveau RAID en ligne

Disque dur virtuel (max 8)
Prise en charge de VMware

Planification des mises sous et hors tension (maximum 15 réglages)
Prise en charge des onduleurs

Prend en charge l'authentification Active Directory

Dynamic DNS (DDNS)
Déroutements SNMP (v2 et v3)
Prise en charge des onduleurs avec SNMP et USB
Contrôle des ressources
Corbeille de recyclage réseau pour CIFS/SMB
Client Syslog – fichiers journaux complets (événements et connexions)
Sauvegarde et restauration des paramètres système
Installation rapide de l'écran LCD (NSS324/326 uniquement)
Assistant de configuration rapide basé sur le Web
Assistant d'installation sur CD

Certificat SSL importable
WordPress intégré

Serveur RADIUS
Station de téléchargement : téléchargements FTP et HTTP sans PC

Station multimédia : affichage et partage basés sur le Web

Prise en charge d'applications PKG

Anglais, français, italien, allemand, espagnol, japonais

2 4 6

Disque unique,

JBOD, RAID 0/1

Disque unique,

JBOD, RAID
0/05/01/06/
5+disque de

secours

Disque unique, JBOD,

RAID 0/05/01/06/

5+disque de secours/

6+disque de secours

©2010 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Cisco, le logo Cisco et Cisco Systems sont des marques déposées ou des marques commerciales de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux
États-Unis et dans certains autres pays. Toutes les autres marques mentionnées dans ce document ou sur le site Web sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Le mot « partenaire » n'implique
nullement une relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (1002R) C22-601452-00 4/10