CISCO FLIP VIDEO User Manual
GUIDE
DE
L'UTILISATEUR
Installation
Bienvenue dans l'univers du Flip
, Faites glisser
2 Faites glisser
3 Installez
Remarq
résu
Suivez
la
Utilisation
Si
un
alternative pour vo
la
ue:
ltats,
chargez-la
simplement
.
batterie
La
batterie
Assurez-vous que le logo Flip
batterie
de piles
besoin, trois piles AAA standard fou rnissant de l'énergie pendant
laps
de temps
de
la
batterie
le
loquet de la batterie
le
panneau avant
en
suivant
est
livrée
complètement (jusqu'à 4 heures)
les instructions
AAA
limit
é vo
us
tre
UltraHD.
UltraHD
en
ve
rs
le
bas.
les
indications concernant
Video'·
soit visible.
partiellement
disponibles
standard
serviront de source d'alimentation
position
chargée.
dans
la
"'
!
de
déverrouillage.
Pour
de
avant
utilisation.
section
Chargement
le
meilleurs
~\..\(>
+et - .
de
Mise en
Appuyez
L'Assistant
la
première fois
Sélection de
• Utilisez
route
sur
le
bouton
de
les
d'alimentation
configuration
que
vous
la
langue
boutons +et - pour
de
la cam
la
mettez sous
sélec
pour
éra
vld{·t)
le,,,
tion,,..,
llle'l 1
I,,",
V"",·I.
Réglage de la date
• Utilisez
les
• Utilisez
Réglage de l'heure
Utili
• Utili
l'indication Matin ou Après·midi.
Désactivation des
• Utili
Désactivation du voyant d'enregi st rement
• Utilisez
d'enregistrement.
Pour reprendre
Démarrez avec la caméra vidéo
1 Appuyez sur
sous tension.
2 Lorsque
d'enregistrement enfoncé jusqu'à
LANGUE s'affiche.
boutons +et - pour modlfl", l
le
s boutons <et > pour
sez
le
s boutons +et - pour modin,·,.
sez les
boutons <et > pour sélecli
sons
sez
les
boutons <et ) pour activer
les
boutons <et >pour
la
configuration
le
bouton d'aliment"tion
le
logo UltraHD appar";t à
hot
sé
lection
nO',
l,
o"
,lo"
ou
arliVI~1
011 de ''',,
de
la
carnêra
.\ ici";"" :
p'
""
1'6c, .II'.
cc
qu"
1.,
,·
"·KI.,,:,· ""'.
10-1",".1,
· ,o'ï:I.'K'
1·
111'11
dt'
''"
"" " "
111.11"""10',10'101"11',,,
"",",1 .. " 1 11111',11, 1
1'<'
('Il
11
1.11
( III'
,lpp.
II ,1I1
.
11110111,11
II'P."'
·.
1.""
' "",1
,. ,·,1'.
·
,,;.1,,1.
,,"
....
1,
...
"
01,, ,,1
I! IIVe'
1 I
l''.
',
1111
1[
!lV/'1
1("
vely.
vid
eo ultt' ricur ement
,.
L,
, ."",'.,,, vIII('o
1.1
.
.
',_
1111
C
,1II1ha.
iqllt
"",
,".
0"
fi
:llIe
6".
Enregistrement
Enregistrement de vidéos
nt
, Appuyez sur le bouton . pour commenr,·';
2 Maintenez e
arrière pendant l'enregistrement.
Lecture de vidéos
, Appu
2 Maintenez enfoncé
3 Appuyez sur
Remarque:
effectuer
Suppression de vidéos
, Appuyez sur
Remarque:
le
bouton
nf
oncé le bouton +
yez
sur le bouton ~pour lire/meur, · ,
le
bouton
le
bouton <ou >p
Maintenez
une
Supprimer
enfoncé
avance/un
retour
le
bouton i . Sélectionnc,
La
premiere
fois
est
verrouillé.
que
'"
ou -pOil!
ou
le
bouton
rapide.
vous
Pour
et lec
ou
- pOl" ,
.
r affi, 1"" 1
<
0/1
Il
'11
mell,', /,'
le
ri,
', ,'U ,
10
,H
1
,
,
Consultez
FLi
les
informolio.ns
,
.;~I~"-
P
relatives â la
sécurite avant
I.ltilisation.
Enregistrement
Eon·HI·.H
l "!ljlltyC
')
1.
'1
')
'l J\ppny.·,' ',
!{rlll,III/IIt'
1'
Su PP'
1
11'1""1111/1/1 1d
f,
'{ ',111
M,drll
"I\C
.HIII
'" , ·
111"1111.1111
..
·.1.1.11·
.1.·
''l'I'IIY''' ',11\
M.lIHII
' III '
1/1'1
f/lf'!
WH'
"'
1'.1011
I\PPII
VI
I/ ',
'
l'IIJII,
III
""/'1"
" ",,·,,1
.1
••
vidéos
1.
, !
'!lIdo" • pour
'/
",,11111'
j ' l,' IJ
flllloll + ou
1'I'II1I,,:l',lr('J1lcnt.
vld('o\
1.·
11I11!l1111
~
,"
1'
III
1\
Id/lrl,.,!!'
"VII/I'
Ill
11111111
1, ' IUII\1 1 111
(i(
Il' 111
/'" '111//
1
IIIt', ,'\ / Vr'/
pour
l'·
II·/Hilllon
'''
UU
f'lI/nI!U~
ll/lll'lo l/(
éos
'/1'
!oh
llJuiffé
) pour afficher
le
bouton
re/pide
qu
e VOU5 mettez
,
!
l i
. vid
1111011 • . \('lectionnez OUI pour confirmer.
et
lecture
c
ommencer/arrêter
- pour effectuer un zoom avant(
lire/mettre
ou
- pour augmenter/diminuer
<
ou
.
Pour
Je
déverrouiller,
l'enregistrement.
en pause
la
vidéo.
la
vidéo précédente/suivante.
>
pendant
la
lecture
Jo
caméra sous
tension,
ma;ntenez-fe
le
volume.
pour
enfoncé,
Connexion à un ordinateur
1 Faites coulisser
automatiquement.
2 Insérez
3
La
balte
FlipShare"
Chargement de
1 Faites coulisser
automatiquement.
2 Insérez
3
L'écran
, indique que
indique que
•
Le
chargement completde
•
Lorsque
l'ordinateur pour augmenter
batterie.
Remarque:
caméra
,
le
loquet
USB
vers
le
bas.
Le
bras
USB
se dégage
le bras USB
rie
le
indique que
Vous
dans
le
port
USB
de
commence à
sur votre ordinateur.
bras
le
chargement est terminé, débranchez votre caméra vidéo de
se
recharger et vous pouvez installer
le
loquet
USB
USB
dans
le
port
la
batterie est en cours
la
batterie est
la
batterie est complètement chargée .
devez
mettre
votre
I·ordinateur.
la
batterie
vers
le
bas.
Le
bras
USB
se dégage
USB
de
l·ordinateur.
de
de
vie
sous
chargement.
cha
rgement.
et
la
tension
performance de
pour
en
cours de
la
batterie peut prendre jusqu'à 4 heures .
la
durée
ordinateur
le
logiciel
charger
la
la
Loading...