CIRCUTOR CVM-NET4 User Manual [es, en]

CVM-NET4-MC

ANALIZADOR DE REDES CVM-NET4

CVM-NET4 es un instrumento que mide y calcula los

principales parámetros eléctricos en redes industriales
trifásicas (equilibradas o desequilibradas). La medida
se realiza en verdadero valor eficaz, mediante tres
entradas de tensión alterna y neutro y la medida de
hasta 4 circuitos con tres entradas de corriente (a
través de transformadores de corriente In / 0,250 A) .
Los parámetros medidos y calculados se muestran en
la tabla de variables.

Podrá encontrar el presente manual en formato electrónico

en la página web de CIRCUTOR: www.circutor.es

Antes de efectuar cualquier operación de
mantenimiento, modificación de conexiones,
reparación, etcétera, debe desconectarse el

se sospeche de un fallo de funcionamiento del equipo ó en la
protección del mismo debe dejarse el equipo fuera de servicio.
El diseño del equipo permite una substitución rápida del mismo
en caso de avería.

aparato de toda fuente de alimentación. Cuando

1.- TECLADO

CVM-NET4 dispone de un solo pulsador; cuya función es

restaurar los parámetros de comunicación de defecto del
equipo.



Para restablecer los parámetros de comunicación de
defecto (19200/8N/1 véase apartado 2.1.-), desconecte
la alimentación auxiliar, seguidamente presione la tecla

RESET

, y sin dejar de pulsarla, alimente nuevamente al
equipo. Pasados 5 s desde la inicialización, el equipo
restablecerá la configuración de fábrica.

2.- CONFIGURACIÓN

Dado que el equipo no dispone de teclado, los paráme­tros de configuración deben enviarse al dispositivo a
través de comandos Modbus/RTU©, o bien a través del
software PowerStudio de CIRCUTOR, el cual puede
descargarse gratuitamente desde la página web

www.circutor.es.

2.1.- Configuración parámetros de configuración

Se dispone de dos opciones para ello:

2.1.1.- Mediante número de periférico

El dispositivo dispone, por defecto, de los siguientes
parámetros de comunicación: periférico 4, 19200/8/N/1.
Para cambiar el número de periférico o la velocidad
dispone de los siguientes registros:

Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2742 Protocolo 0 - Modbus
2743 Número periférico 00 a FF ( 0 a 255 dec)
2744 Velocidad (Baud) 0- 9600, 1- 19200,

2745 Paridad 0- No
2746 Longitud bits 1- 8 bits
2747 Bits de Stop 0- 1 bit

Ejemplo de comando de escritura. Modificación del número de
periférico. Del 03 (3 decimal) a 0F (15 decimal), a 9600 bps.

TX:

NP 10 274200060C 0000 000F 0001 0000 0001 0000 CRC

RX: NP 10 2742 0006 CRC

2.1.2.- Mediante número de serie (broadcast)

El equipo dispone del número de serie en la etiqueta
lateral del dispositivo (ejemplo: 1260000001). Ese
número debe traducirse a lenguaje hexadecimal, para
poder enviar la sentencia al dispositivo en formato
broadcast (periférico 00):

2- 38400, 3- 57600

Ejemplo de comando de escritura. Modificación del número de
periférico. Del 03 (3 decimal) a 0F (15 decimal), a 9600 bps.

1260000001 (Decimal)  4B1A1301 (Hexadecimal)

Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

0BB8, 0BB9 Número serie equipo 0 a FFFFFFFF (N)
0BBA Hi Número periférico 0 a FF (P)
0BBB Low Velocidad puerto 0- 9600, 1-19200 (V)

TX: 00 10 0BB8000306 4B1A1301 0F 00 CRC
RX: Time Out

2.2.- Configuración relaciones transformación

El analizador CVM-NET4 puede realizar mediciones de
manera indirecta (a través de transformadores de tensión
y corriente). Por ello dispone de una tabla de entrada
para la configuración de las relaciones de transformación
de tensión y corriente. En el caso de que la medida de
tensión se efectúe de manera directa, la relación es 1/1.

Relaciones transformación Canal 1 (C1)
Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2710, 2711 Primario de tensión 0 a 0001 86A0 (100.000)
2712 Secundario de tensión 0 a 03E7 (999)
2713 Primario de corriente 0 a 7530 (30.000)

Ejemplo de programación de las relaciones de tensión; Medida
de tensión directa (230 f-N), y transformadores de corriente con
relación de 400 A de primario.

Primario Tensión 1(Dec) 00000001 (Hex)
Secundario Tensión 1(Dec) 0001 (Hex)
Primario de Corriente 400 (Dec) 0190 (Hex)

TX: NP 10 2710000408 0000 0001 0001 0190 CRC
RX: NP 10 2710000408 CRC

Relaciones transformación Canal 2…4
Modbus Variable Margen válido de datos

271A Primario de corriente Canal 2 0 a 7530 (30.000)
2724 Primario de corriente Canal 3 0 a 7530 (30.000)
272E Primario de corriente Canal 4 0 a 7530 (30.000)

2.2.1.- Lectura relaciones de transformación

Como información adicional, el usuario dispone de un
comando Modbus, para la lectura de las relaciones
programadas en el equipo:

TX: NP 04 2710 0004 CRC
RX: NP 04 06 0000 0001 0001 0190 CRC

2.2.2.- Selección de cálculo de distorsión armónica

El equipo dispone de dos métodos de cálculo de la
distorsión armónica en tensión y corriente: respecto la
fundamental (%d) o respecto el valor eficaz (%THD).

Uso Salidas Digitales
Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2774 Canal 1 - %d / %THD 0000 - %d / 0001 - %THD
2775 Canal 2 - %d / %THD 0000 - %d / 0001 - %THD
2776 Canal 3 - %d / %THD 0000 - %d / 0001 - %THD
2777 Canal 4 - %d / %THD 0000 - %d / 0001 - %THD

Ejemplo de selección de tasa de distorsión armónica respecto
el valor eficaz en el Canal 2.

TX: NP 05 2775 0001 CRC
RX: NP 05 2775 0001 CRC

2.3.- Configuración máxima demanda

El analizador de redes tiene la capacidad de realizar el
cálculo de la máxima, la cual se realiza mediante el
método de ventana deslizante, fija o térmica según
selección. La máxima demanda se calcula de forma
simultánea en kW, kVA, A y corriente por fase.

Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

274C Tiempo integración 0 a 003C (0-60 minutos)

274D Tipo integración 0000 – Deslizante

Ejemplo de programación de máxima demanda, en un período
de 15 minutos en sistema deslizante:

TX: NP 10 274C 0002 04 000F 0000 CRC
RX: NP 10 274C 0002 CRC

0001 – Fija

2.3.1.- Lectura configuración máxima demanda

Como información adicional, el usuario dispone de un
comando Modbus, para la lectura de la configuración de
la máxima demanda:

TX: NP 04 274C 0002 CRC
RX: NP 04 04 000F 0000 CRC

2.4.- Borrado de máximos y mínimos

El analizador de redes registra en la tabla de variables
Modbus/RTU todos los máximos y mínimos de cada
uno de los parámetros medidos. Existe un comando
para la puesta a cero o reset de dichos registros:

TX: NP 05 0838 FF 00 CRC
RX: NP 05 0838 FF 00 CRC

2.5.- Inicialización de máxima demanda

La máxima demanda, al realizar el cálculo a través de
ventana fija, es un parámetro susceptible de ser
reseteado, y por lo tanto, iniciar nuevamente el cálculo.

Dirección Modbus Variable Margen datos

0839 Maxima Demanda – Canal 1 FF
083A Maxima Demanda – Canal 2 FF
083B Maxima Demanda – Canal 3 FF
083C Maxima Demanda – Canal 4 FF
083D Maxima Demanda – 1, 2, 3 y 4 FF

Ejemplo de comando de escritura. Inicialización de la máxima
demanda del Canal 1.

TX: NP 05 0839 FF00 CRC
RX: NP 08 0839 FF00 CRC

2.6.- Borrado del máximo de la máxima demanda

El borrado del máximo de la máxima demanda es ajeno
al borrado del resto de máximos y mínimos.

Dirección Modbus Variable Margen datos

083F Maxima Demanda – Canal 1 FF
0840 Maxima Demanda – Canal 2 FF
0841 Maxima Demanda – Canal 3 FF
0842 Maxima Demanda – Canal 4 FF

Ejemplo de comando de escritura. Borrando del máximo de la
máxima demanda del Canal 1.

TX: NP 05 083F FF00 CRC
RX: NP 08 083F FF00 CRC

2.7.- Configuración y uso salidas digitales

2.7.1.- Forzado salidas digitales

El equipo dispone de cuatro salidas digitales, las cuales
pueden ser tele-gestionadas remotamente, tanto en la
función de abertura como de cierre de las mismas.

Uso Salidas Digitales
Dirección Modbus Salida Abrir / Cerrar

000F Salida 1 00 / FF
0010 Salida 2 00 / FF
0011 Salida 3 00 / FF
0012 Salida 4 00 / FF

Ejemplo de forzado Salida Digital número 1:

TX: NP 05 000F FF 00 CRC
RX: NP 05 000F FF 00 CRC

2.7.2.- Lectura estado de las salidas digitales

El usuario puede solicitar vía Modbus/RTU la lectura
del estado de las salidas digitales mediante la siguiente
sentencia:

TX: NP 04 4E21 0001 CRC
RX: NP 04 04 02 000X CRC

Convertir a Binario - 1 Byte (0 = Abierto / 1 = Cerrado)

Bit 8 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1

- - - - Out 4 Out 3 Out 2 Out 1

2.7.3.- Configuración salidas digitales

Las salidas digitales, además de poder ser tele­gestionadas remotamente, pueden utilizarse como
elementos de alarma, asociados a una variable
eléctrica por un valor máximo o mínimo, o bien realizar
la función de impulsos de energía asociados a
cualquier parámetro de consumo de energía (activa o
reactiva). Para llevar a cabo la programación de las
mismas, se presenta la siguiente tabla de entrada:

Salida Digital 1
Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2AF8, 2AF9 Valor MAX ó W·h imp Valor Hexadecimal
2AFA, 2AFB Valor MIN Valor Hexadecimal
2AFC Número de variable 00 (Ver tabla variables)
2AFD Retardo / Ancho pulso 0 a 270F (9.999 Decimal)

*Cuando se selecciona una variable de energía, automáticamente el
analizador reconoce la función de impulso de energía y aplica el valor de w·h
del primer registro. El valor del ancho del impuso es en milisegundos

Ejemplo de programación de alarma por valor de máximo y
mínimo en tensión VL1. Programamos un valor máximo de 240
V, un valor mínimo de 200 V (el valor de tensión, debe enviarse
multiplicado por 10 (según se indica en la tabla de variables
anexa), y un retardo de 10 s.

Valor máximo 2400 (Decimal) → 00000960 (Hexadecimal)
Valor mínimo 2000 (Decimal) → 000007D0 (Hexadecimal)
Retardo 10 (Decimal) → 000A (Hexadecimal)
Número Var 01 (Decimal) → 01 (Hex)

TX: NP 10 2AF8 0006 0C 00000960 000007D0 000A 0010 CRC
RX: NP 10 2AF8 0006 CRC

M98240501-01-12E

90º

Capacitivo

Salida Digital 2
Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2B02, 2B03 Valor MAX ó W·h imp Valor Hexadecimal
2B04, 2B05 Valor MIN Valor Hexadecimal
2B06 Número de variable 00 (Ver tabla variables)
2B07 Retardo / Ancho pulso 0 a 270F (9.999 Decimal)

Salida Digital 3

CVM-NET4-MC

 CUATRO CUADRANTES DEL CVM-NET4

Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2B0C, 2B0D Valor MAX ó W·h imp Valor Hexadecimal
2B0E, 2B0F Valor MIN Valor Hexadecimal
2B10 Número de variable 00 (Ver tabla variables)
2B11 Retardo / Ancho pulso 0 a 270F (9.999 Decimal)

Salida Digital 4
Dirección Modbus Variable Margen válido de datos

2B16, 2B17 Valor MAX ó W·h imp Valor Hexadecimal

2B18, 2B19 Valor MIN Valor Hexadecimal
2B1A Número de variable 00 (Ver tabla variables)
2B1B Retardo / Ancho pulso 0 a 270F (9.999 Decimal)

* Lectura configuración salidas digitales

TX: NP 04 04 047X 0006 CRC
RX: NP 04 0C 00000960 000007D0 000A 01 00 CRC

(X: valor del registro inicial de cada una de salidas).

Capacitivo
Inductivo

180º

-90º

Inductivo

0º

2.8.- COMUNICACIONES CVM-NET4

Uno o varios analizadores CVM-NET4 pueden conectarse a un ordenador o PLC. Mediante
este sistema puede lograrse, además del funcionamiento habitual de cada uno de ellos, la
centralización de datos en un solo punto de registro (Sistema PowerStudio®). El CVM-NET4
dispone de una salida de comunicación serie tipo RS-485. Si se conecta más de un analizador
a una bus de comunicación serie (RS-485), es preciso asignar a cada uno de ellos, un número
o dirección de periférico (de 01 a 255) y con máximo de 32 equipos por bus de comunicación,
a fin que el ordenador central envíe a dichas direcciones las consultas de los diferentes
registros medidos o calculados.

El analizador de redes CVM-NET4 se comunica utilizando protocolo MODBUS RTU© (Pulling
Pregunta / Respuesta).

3.- MAPA MEMORIA MODBUS/RTU

3.1.- Variables eléctricas instantáneas y energías

VARIABLES MODBUS / MODBUS VARIABLES

REGISTROS HEXADECIMALES / HEXADECIMAL REGISTERS

SÍMBOLO CODIGO INSTANTANEO MÁXIMO MÍNIMO UNIDADES

SYMBOL CODE INSTANTANEOUS MAXIMUM MINIMUM UNITS

Tensión fase Voltage phase to neutral V 1 1 0000-0001 0144-0145 0248-0249 V x10

Tensión fase Voltage phase to neutral V 2 2 0002-0003 0146-0147 024A-024B V x10

Tensión fase Voltage phase to neutral V 3 3 0004-0005 0148-0149 024C-024D V x10

Frecuencia (L1) Frequency Hz 4 0006-0007 014A-014B 024E-02F Hz x 10

Tensión línea L1-L2 Voltage phase to phase L1-L2 V12 5 0008-0009 014C-014D 0250-0251 x100

Tensión línea L2-L3 Voltage phase to phase L2-L3 V23 6 000A-000B 014E-014F 0252-0253 V x10

Tensión línea L3-L1 Voltage phase to phase L3-L1 V31 7 000C-000D 0150-0151 0254-0255 mA

%THD V 1 %THD V 1 %THDV1 8 000E-000F 0152-0153 0256-0257 % x 10

Común para Canales 1, 2, 3 y 4

%THD V 2 %THD V 2 %THDV2 9 0010-0011 0154-0155 0258-0259 % x 10

%THD V 3 %THD V 3 %THDV3 10 0012-0013 0156-0157 025A-025B % x 10

Corriente Current A 1 11 0014-0015 0158-0159 025C-025D mA

Potencia activa Active power kW 1 12 0016-0017 015A-015B 025E-025F W

Potencia reactiva Reactive power kvar 1 13 0018-0019 015C-015D 0260-0261 W

Potencia aparente Apparent power kVA 1 14 001A-001B 015E-015F 0262-0263 W

Factor de potencia Power factor PF 1 15 001C-001D 0160-0161 0264-0265 x100

Corriente Current A 2 16 001E-001F 0162-0163 0266-0267 mA

Potencia activa Active power kW 2 17 0020-0021 0164-0165 0268-0269 W

Potencia reactiva Reactive power kvar 2 18 0022-0023 0166-0167 026A-026B W

Potencia aparente Apparent power kVA 2 19 0024-0025 0168-0168 026C-026D W

Factor de potencia Power factor PF 2 20 0026-0027 016A-016B 026E-026F x100

Corriente Current A 3 21 0028-0029 016C-016D 0270-0271 mA

Potencia activa Active power kW 3 22 002A-002B 016E-016F 0272-0273 W

Potencia reactiva Reactive power kvar 3 23 002C-002D 0170-0171 0274-0275 W

Canal 1

Potencia aparente Apparent power kVA 3 24 002E-002F 0172-0173 0276-0277 W

Factor de potencia Power factor PF 3 25 0030-0031 0174-0175 0278-0279 x100

Potencia activa trifásica Three phase active power kW III 26 0032-0033 0176-0177 027A-027B W

Potencia inductiva trifásica Three phase reactive inductive power kvarL III 27 0034-0035 0178-0179 027C-027D W

Potencia capacitiva trifásica Three phase capacitive inductive power kvarC III 28 0036-0037 017A-017B 027E-027F W

Potencia aparente trifásica Three phase aparent power KvaIII 29 0038-0039 017C-017D 0280-0281 W

Cos φ trifásico Three phase cos φ Cos φ III 30 003A-003B 017E-017F 0282-0283 x100

Factor de potencia Power factor PF III 31 003C-003D 0180-0181 0284-0285 x100

%THD I 1 %THD I 1 %THDI1 32 003E-003F 0182-0183 0286-0287 % x 10

%THD I 2 %THD I 2 %THDI2 33 0040-0041 0184-0185 0288-0289 % x 10

%THD I 3 %THD I 3 %THDI3 34 0042-0043 0186-0187 028A-028B % x 10

M98240501-01-12E

Máxima demanda kw Maximum demand kw Md(Pd) kw III 35 0044-0045 0188-0189 - W

Máxima demanda kva Maximum demand kva Md(Pd) kva III 36 0046-0047 018A-018B - W

Máxima demanda A-AVG Maximum demand A-AVG Md(Pd) A III 37 0048-0049 018C-018D - mA

Máxima demanda A1 Maximum demand A1 Md(Pd) A 1 38 004A-004B 018E-018F - mA

Máxima demanda A2 Maximum demand A2 Md(Pd) A 2 39 004C-004D 0190-0191 - mA

Máxima demanda A3 Maximum demand A3 Md(Pd) A 3 40 004E-004F 0192-0193 - mA

Energía activa Active energy kWh III 41 0050-0051 - - W·h

Energía reactiva inductiva Reactive inductive energy kvarhL III 42 0052-0053 - -

Energía reactiva capacitiva Capacitive inductive energy kvarhC III 43 0054-0055 - -

Energía Aparente trifásica Three phase aparent energy kVAhIII 44 0056-0057 - -

Energía activa generada Three phase generated active energy kWhIII (-) 45 0058-0059 - -

Energía inductiva generada

Energía capacitiva generada

Energía aparente generada Three phase generated aparent energy kVAhIII (-) 48 005E-005F - -

Corriente Current A 1 49 0060-0061 0194-0195 028C-028D mA

Potencia activa Active power kW 1 50 0062-0063 0196-0197 028E-028F W

Potencia reactiva Reactive power kvar 1 51 0064-0065 0198-0199 0290-0291 W

Potencia aparente Apparent power kVA 1 52 0066-0067 019A-019B 0292-00293 W

Factor de potencia Power factor PF 1 53 0068-0069 019C-019D 0294-0295 x100

Corriente Current A 2 54 006A-006B 019E-019F 0296-0297 mA

Potencia activa Active power kW 2 55 006C-006D 01A0-01A1 0298-0299 W

Potencia reactiva Reactive power kvar 2 56 006E-006F 01A2-01A3 029A-029B W

Potencia aparente Apparent power kVA 2 57 0070-0071 01A4-01A5 029C-029D W

Factor de potencia Power factor PF 2 58 0072-0073 01A6-01A7 029E-029F x100

Corriente Current A 3 59 0074-0075 01A8-01A9 02A0-02A1 mA

Potencia activa Active power kW 3 60 0076-0077 01AA-01AB 02A2-02A3 W

Potencia reactiva Reactive power kvar 3 61 0078-0079 01AC-01AD 02A4-02A5 W

Potencia aparente Apparent power kVA 3 62 007A-007B 01AE-01AF 02A6-02A7 W

Factor de potencia Power factor PF 3 63 007C-007D 01B0-01B1 02A8-02A9 x100

Potencia activa trifásica Three phase active power kW III 64 007E-007F 01B2-01B3 02AA-02AB W

Potencia inductiva trifásica Three phase reactive inductive power kvarL III 65 0080-0081 01B4-01B5 02AC-02AD W

Potencia capacitiva trifásica Three phase capacitive inductive power kvarC III 66 0082-0083 01B6-01B7 02AE-02AF W

Potencia aparente trifásica Three phase aparent power KvaIII 67 0084-0085 01B8-01B9 02B0-02B1 W

Cos φ trifásico Three phase cos φ Cos φ III 68 0086-0087 01BA-01BB 02B2-02B3 x100

Canal 2

Factor de potencia Power factor PF III 69 0088-0089 01BC-01BD 02B4-02B5 x100

%THD I 1 %THD I 1 %THDI1 70 008A-008B 01BE-01BF 02B6-02B7 % x 10

%THD I 2 %THD I 2 %THDI2 71 008C-008D 01C0-01C1 02B8-02B9 % x 10

%THD I 3 %THD I 3 %THDI3 72 008E-008F 01C2-01C3 02BA-02BB % x 10

Máxima demanda kw Maximum demand kw Md(Pd) kw III 73 0090-0091 01C4-01C5 - W

Máxima demanda kva Maximum demand kva Md(Pd) kva III 74 0092-0093 01C6-01C7 - W

Máxima demanda A-AVG Maximum demand A-AVG Md(Pd) A III 75 0094-0095 01C8-01C9 - mA

Máxima demanda A1 Maximum demand A1 Md(Pd) A 1 76 0096-0097 01CA-01CB - mA

Máxima demanda A2 Maximum demand A2 Md(Pd) A 2 77 0098-0099 01CC-01CD - mA

Máxima demanda A3 Maximum demand A3 Md(Pd) A 3 78 009A-009B 01CE-01CF - Ma

Energía activa Active energy kWh III 79 009C-009D - - W·h

Energía reactiva inductiva Reactive inductive energy kvarhL III 80 009E-009F - -

Energía reactiva capacitiva Capacitive inductive energy kvarhC III 81 00A0-00A1 - -

Energía Aparente trifásica Three phase aparent energy kVAhIII 82 00A2-00A3 - -

Energía activa generada Three phase generated active energy kWhIII (-) 83 00A4-00A5 - -

Energía inductiva generada

Energía capacitiva generada

Energía aparente generada Three phase generated aparent energy kVAhIII (-) 86 00AA-00AB - -

Corriente Current A 1 87 00AC-00AD 01D0-01D1 02BC-02BD mA

Potencia activa Active power kW 1 88 00AE-00AF 01D2-01D3 02BE-02BF W

Potencia reactiva Reactive power kvar 1 89 00B0-00B1 01D4-01D5 02C0-02C1 W

Potencia aparente Apparent power kVA 1 90 00B2-00B3 01D6-01D7 02C2-02C3 W

Factor de potencia Power factor PF 1 91 00B4-00B5 01D8-01D9 02C4-02C5 x100

Corriente Current A 2 92 00B6-00B7 01DA-01DB 02C6-02C7 mA

Potencia activa Active power kW 2 93 00B8-00B9 01DC-01DD 02C8-02C9 W

Canal 3

Potencia reactiva Reactive power kvar 2 94 00BA-00BB 01DE-01DF 02CA-02CB W

Potencia aparente Apparent power kVA 2 95 00BC-00BD 01E0-01E1 02CC-02CD W

Factor de potencia Power factor PF 2 96 00BE-00BF 01E2-01E3 02CE-02CF x100

Corriente Current A 3 97 00C0-00C1 01E4-01E4 02D0-02D1 mA

Potencia activa Active power kW 3 98 00C2-00C3 01E6-01E7 02D2-02D3 W

Potencia reactiva Reactive power kvar 3 99 00C4-00C5 01E8-01E9 02D4-02D5 W

CVM-NET4-MC

Three phase generated reactive inductive

Three phase generated reactive capacitive

Three phase generated reactive inductive

Three phase generated reactive capacitive

kvarLhIII (-) 46 005A-005B - -

kvarChIII (-) 47 005C-005D - -

kvarLhIII (-) 84 00A6-00A7 - -

kvarChIII (-) 85 00AA-00A9 - -

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

W·h

M98240501-01-12E