Christie DHD951-Q User Manual [de]

Page 1
Christie Q-Serie
Auditorien und
Sitzungssäle
Konferenzräume
Veranstaltungen im
Bildungswesen
Regierung/Behörden
Gesundheitswesen
Besprechungsräume
Rental Staging
Video-Mapping
Die meisten Modelle sind in schwarz verfügbar
Beste Helligkeit und Leistung in seiner Kategorie – in einem kostengünstigen Paket
Page 2
Christie
Q-Serie
Wenn hohe Helligkeit, hervorragende Farbwiedergabe, präzise Bilder, leistungsstarke Performance und eine flache Bauweise auf Ihrer Prioritätenliste stehen, ist die Christie® Q-Serie genau das Richtige für Sie. Zeigen Sie klare und lebhafte Präsentationen und Videos, mit dem hochwertigsten Dual-Lampen-1DLP®-Projektor der Branche. Die Christie Q-Serie bietet kostengünstige und laufruhige Projektionslösungen mit hervorragender Zuverlässigkeit.
Page 3
Erweiterte Funktionen für eine überragende Bildqualität
MERKMALE DER CHRISTIE Q-SERIE
eClarity
Christie eClarity ist eine anspruchsvolle Bildverarbeitung, die Inhalte durch verbesserte Bildschärfe, Glanz und Schattierung aufwertet. Ideal, um Standardbilder mit HD-Wirkung wiederzugeben. Mit eClarity können Sie sowohl Standard- als auch HD-Inhalte verbessern – für eine brillante, lebensechte Bildwiedergabe.
Nicht angepasstes Bild
Schärfe Schattierung Glanz
Angepasstes Bild
HDCR (High Dynamic Contrast Range)
HDCR (High Dynamic Contrast Range) erhöht die visuellen Kontraste und verhindert, dass Inhalte an Orten mit viel Umgebungslicht verwaschen wirken. HDCR passt die dynamischen Kontrastniveaus an, sodass Details wieder eingefangen werden, die bei zu starkem Umgebungslicht auf der Projektionsfläche verloren gehen würden.
Ohne HDCR
Mit HDCR
Zwei integrierte Farbräder
Zwei in den Projektor integrierte Farbräder lassen sich per Tastendruck auswählen. Die eingebauten Farbräder ermöglichen je nach Präsentationsanforderungen einen einfachen Moduswechsel zwischen hoher Lichtstärke und hohem Farbumfang. An großen Veranstaltungsorten erreichen Sie mit Hilfe des Lichtstärken-Farbrads maximale Leistung und ausgezeichnete Weiß-Stufen. Das Farbrad erweitert den Farbraum und bietet eine unglaubliche Farbwiedergabe, die es mit Kinofarbstandards aufnehmen kann.
Farbrad mit hohem
Farbumfang (RBGCY)
Helligkeitsrad
(RBGYW)
Fortschrittliche Bildsteuerung
Bewegungsadaptive Vollbildumwandlung (De-Interlacing) sorgt für verbesserte Qualität von Videoinhalten und sich schnell bewegenden Motiven. Die Ein-Bild-Anzeige der Gammawerte und der Farbbalance ermöglicht Ihnen, die Bildkonfiguration genau und in Echtzeit anzupassen.
Standardvideoaufnahme
Digitales bewegungsadaptives
Hochgeschwindigkeits-De­Interlacing (Vollbildumwandlung)
Page 4
Auf Leistung
DESIGN DER CHRISTIE Q-SERIE
ausgelegtes Design
360-Grad-Projektion Standardmodus DICOM-Simulationsmodus
Blending- und Warping-Funktionen
Die Christie®-Q-Serie macht Blending oder Warping unter Einsatz von
1
Standardkameras ganz einfach Die Software- und Kameraoptionen ermöglichen ein leichtes und schnelles Edge-Blending. Sie können die Software auch verwenden, um für den Aufbau großer, nahtloser Panoramawände mehrere Projektoren für das Warping von Bildern (erweiterte geometrische Korrekturen) oder für das Blending mehrerer Projektoren einzurichten.
.
Umfangreiche Objektiv-Auswahl
Mit unseren Christie Ultra-Short­Throw-Objektiven und der neuen Verschiebungsfunktion lassen sich Projektoren ohne Auswirkung auf bzw. Beeinträchtigung der Displaygröße so nah wie möglich an der Projektionsfläche aufbauen.
So können Sie mit bis zu drei Speichereinstellungen für die Objektivverschiebung, den Zoom und Fokus problemlos mehrere Projektionsscheiben oder auch kreative Projektionen auf mehreren verteilten Flächen einrichten.
Hochformatmodus und 360-Grad-Projektion
Projektoren können in Hochformatausrichtung mit vorhandenen Lampen eingesetzt werden. Dadurch verkürzt sich die Einrichtungszeit, zusätzliche Kosten für spezielle Lampen werden minimiert. Auch eine 360-Grad­Konfiguration ist möglich.
Erweiterte Lampenoptionen
Mit dem Duallampendesign können Sie die Helligkeit maximieren und die Lampenlebensdauer verlängern. Lampen können in den Modi Relais, Eco, Auto-Backup oder Balance betrieben werden. Die Lampenlebensdauer beläuft sich für den Standardmodus auf bis zu 2000Stunden, für den Eco-2-Lampen­Modus auf bis zu 4000Stunden und im Lampenrelais-Modus auf bis zu 8000Stunden. Die Lampen lassen sich außerdem austauschen, ohne dass dazu der Projektor abgeschaltet werden muss
Konnektivität
HDBaseT bietet den neuesten technologischen Stand in Sachen intelligenter und flexibler Konnektivität und vereinfacht dadurch Ihre Einrichtung und das Management. Videoinhalte, Audiodaten und die Steuerung können HDBaseT-kompatiblen Produkten über eine preisgünstige CAT5/6e-Verbindung bereitgestellt werden.
Medizinischer DICOM®­Simulationsmodus (Digital Imaging and Communications)
Der DICOM-Simulationsmodus bietet verbesserte Graustufen für Anwendungen
3
in medizinischen Schulungen Spezifikationen nach Abschnitt 14 des DICOM-Standards eingehalten werden müssen.
, für die
Integriertes LCD-Informationsdisplay
Das LCD-Display bietet Ihnen Echtzeit­Diagnosen und unterstützt Sie bei der Netzwerkeinrichtung oder Problembehandlung. Beispiele für einige Displayoptionen:
Lampenlebensdauer Filterstunden Projektornutzung IP-Adresse
2
.
1
Logitech: HD Pro Webcam C910/HD Pro Webcam C920; Canon Digital SLR: T1i / T2i / T3 / T3i.
2
Informationen zur Aktivierungsfunktion finden Sie im Handbuch.
3
Der Simulationsmodus dient nur zu Schulungszwecken und nicht zur medizinischen Diagnose bei Patienten.
3
Page 5
Objektivoptionen4
Beschreibung Bestellnummer
0,38 Ultra-Short-Throw-Objektiv 121-127101-01 0,8-1,0 Extra-Short-Throw-Zoomobjektiv 121-118101-01 1,2-1,8/1,1-1,7 Short-Throw-Zoomobjektiv 121-119102-01 1,7-2,6/1,6-2,4 Standard-Zoomobjektiv (WXGA/WUXGA) 121-120104-01 1,7-2,5 Standard-Zoomobjektiv (XGA) 121-121105-01 2,5-3,8/2,4-3,6 Middle-Throw-Zoomobjektiv 121-122106-01 3,6-5,8/3,7-5,9/3,5-5,6 Long-Throw-Zoomobjektiv 121-123107-01 5,7-9,1/5,8-9,2/5,5-8,8 Extra-Long-Throw-Zoomobjektiv 121-124108-01
Eine Auswahl an verschiedenen Objektiven
Unsere Auswahl an Objektiven bietet Ihnen eine ganze Bandbreite an Throw­Objektiven mit Projektionsverhältnissen
4
ab 0,38:1bis 9,2:1
Das Christie Ultra-Short-Throw-Objektiv ermöglicht
die Positionierung Ihres Projektors extrem nah an Ihrer Leinwand, mit einem Projektionsverhältnis von 0,38:1.
.
OBJEKTIVOPTIONEN
Wireless-Präsentation und
-Projektorsteuerung
Mit den Projektoren der Christie Q-Serie und der Christie QuickConnect App können Sie über Ihr WLAN und iOS- oder Android™­Mobilgeräte Fotos, Dokumente und Websites projizieren.
Support und Service von Christie
Alle Produkte von Christie® sind durch branchenführende Garantien und Serviceangebote abgedeckt und durch den renommiertem Kundenservice und Support unterstützt. Wir gewährleisten für unsere Kunden eine umfangreiche Unterstützung durch unser ausgedehntes Vertriebs- und Supportnetzwerk.
Auswahl zwischen schwarzen und weißen Modellen
in nahezu jeder Auflösung, außer DHD1052-Q und DWU1052-Q
Christie bietet für internationale Installationen und weltweite Bereitstellungen zahlreicher Anwendungen Unterstützung vor Ort auf fünf Kontinenten
4
Projektionsverhältnisse variieren je nach Auflösung. Auf www.christieemea.com finden Sie weitere Informationen.
.
4
Page 6
Bild Helligkeit
174.0 [6.8]
463.0 [18.2]
537.0 [21.1]
174.0 [6.8]
86.0 [3.4]
174.0 [6.8]
463.0
[18.2]
438.0 [17.2]
537.0 [21.1]
463.0 [18.2]
537.0 [21.1]
Kontrast Gleichmäßigkeit• ≤90% Helligkeitsverteilung
Display Typ
Native Auflösung• WXGA (1280 x 800) Farbräder
Lampe Typ
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Typische Lebensdauer
Eingänge Standard
Optional Signale Pixelclock
Ausgänge Standard Steuerung und Networking
Christie DWX851-Q Christie DHD851-Q Christie DWU851-Q Christie DWX951-Q Christie DHD951-Q Christie DWU951-Q Christie DXG1051-Q Christie DHD1052-Q Christie DWU1052-Q
7900 Center Lumen – (7500 ANSI Lumen)
2500:1 Full on/o
1-Chip 0,65" DLP
Optionen für integriertes Farbrad (CW): stärkere Helligkeit in CW-Segmenten = RGBYW/CW-Segmente mit hohem Farbumfang = RGBYC
2 x 350W UHP
Standardmodus: bis zu 2000 h • Eco-Modus: bis zu 4000 h
Hochformatmodus: bis zu 1000 h
1 x 15-polige Computer D-Sub-Minibuchse • 1 x BNC-Steckverbinder (Composite) • 2 x HDMI-Steckverbinder • 1 x DVI-D-Steckverbinder/1 x RJ-45 (HDBaseT)
1 x 9-poliger D-Sub (RS232c) • 1 x RJ-45 (LAN) • 1 x USB-Typ A-Steckverbinder (für optionales Wireless USB oder PC-Unabhängigkeit) • Drahtgebundene Fernsteuerung (3,5mm)
1 x 5BNC-Steckverbinder
1 x BNC-Steckverbinder (Composite)
Optional drahtloser Dongle (USB)
525i (480i) • 525p (480p) • 625i (576i) • 1125i (1080i@50/60) • 750p (720p@50/60) • 1125p (1080p@50/60)
27 ~ 150 MHz
1 x Computer Out 15-polige Minibuchse • Drahtgebundene Fernsteuerung (3,5mm)
1 x RJ-45 (LAN) • 1 x RJ-45 (HDBaseT) • 1 x 9-poliger D-Sub (RS232c)
7500 Center-Lumen – (7200 ANSI-Lumen)
HD (1920 x 1080)
3G-SDI (nur auf DHD851-Q verfügbar)
7900 Center-Lumen – (7500 ANSI-Lumen)
1-Chip 0,67" DLP
WUXGA (1920 x 1200)
1 x 5BNC-Steckverbinder
• 1 x BNC-Steckverbinder (Composite)
8900 Center Lumen – (8500 ANSI Lumen)
1-Chip 0,65" DLP
WXGA (1280 x 800)
2 x 370W P-VIP
Hochformatmodus: bis zu 500 h
Objektive Zubehör Standard
Optional
Erweiterter Funktionsumfang Energiebedarf
Betriebsspannung• 110-120VAC • 220-240VAC Verbrauch
Betriebsstrom
Physische Spezifikationen
Verlustleistung
Größe Versandgröße Gewicht Versandgewicht• 22,5kg
Betriebsum­gebung
Lautstärke Betriebstemperatur• 32-113°F (0-45°C) ab Meeresspiegel bis 5.249ft (1.600m)
Höhe Luftfeuchtigkeit
Regulatorische Bestimmungen
Beschränkte Garantie
Wenn Sie Details zu Linsen benötigen, besuchen Sie uns auf www.christieemea.com.
Stromkabel (US-Kabel/Euro-Kabel, 3m) /Stromkabel (China-Kabel, 3m, nur für chinesische Modelle) • RGB-Kabel (2m)
Drahtlose Fernbedienung/2 x AA-Batterien• Adapterabdeckung • 2 x Ferritkern und Band • 2 x Kabelbinder
Ersatzlampe (003-005160-01)
Ersatz-Hybridfilter (003-004775-X) • Optionaler WLAN-Dongle (USB) (121-116109-XX) • Ersatz-Fernbedienung
2 HDMI-Eingang• eClarity und HDCR • Integriertes Farbrad mit hohem Farbumfang• HDBaseT • Hochformat-Funktionalität • Edge-Blending
AC110-120V, 50/60Hz 860W
AC220-240V, 50/60Hz 810W
Weniger als 0,5W im Standby-Modus mit geringem Stromverbrauch. (AC230V) • Stromsparmodus deaktiviert MONITOR OUT, AUDIO OUT,
Ersatzlampe (003-004774-XX)
AC110-120V, 50/60Hz 1060W
AC220-240V, 50/60Hz 990W
Lautsprechersound, LAN-Kommunikation und RS232C-Steuerung außer Power ON-Befehl im Standby
8,8A +10% oder weniger bei 110-120 VAC
4,3A +10% oder weniger bei 220-240 VAC
2935 BTU/h (110-120V)
2765 BTU/h (220-240V)
(L x B x H) 463 x 537 x 174mm ohne Objektiv und mit Füßen in niedrigster Position
(LxBxH) 561 x 743 x 315mm ohne Objektiv und mit Füßen in niedrigster Position
17kg
Standardmodus: 36dBA • Eco-Modus: 29dBA
32-104 °F (0-40 °C) ab 5.249ft (1.600 m) bis 10.000ft (3.048 m)
0-10.000 ft (3.048m)
10-80% nicht-kondensierend
Dieses Produkt stimmt mit den folgenden Bestimmungen bezüglich Produktsicherheit, Umweltauflagen und elektromagnetischer Kompatibilität (EMC) überein:
FCC, Part 15, Subpart B, Class A • EN55022/CISPR22 Class A • ICES/NMB003 (A)
EN55024 / CISPR24 • IEC 60950-1 • UL 60950-1 • EN 60950-1 • CAN/CSA C22.2 No. 60950-1 • Richtlinie 2011/65/EU (RoHS)
Drei Jahre beschränkte Garantie auf Teile und Arbeit • Lampe: 500 Stunden oder ein Jahr (was immer früher eintritt)
Kontaktieren Sie einen autorisierten Christie-Vertreter, wenn Sie alle Details zur Garantie benötigen.
10,5A +10% oder weniger bei 110-120 VAC 5,2A +10% oder weniger bei 220-240 VAC
3618 BTU/h (110-120V)
3379 BTU/h (220-240V)
Ansicht von oben
5
537.0 [21.1]
438.0 [17.2]
463.0 [18.2]
Ansicht von unten
A
A
100.0 [3.9]
200.0 [7.9]
200.0 [7.9]
176.0 [6.9]
Page 7
174.0 [6.8]
463.0
[18.2]
438.0 [17.2]
537.0 [21.1]
463.0 [18.2]
537.0 [21.1]
174.0 [6.8]
463.0
[18.2]
438.0 [17.2]
537.0 [21.1]
463.0 [18.2]
537.0 [21.1]
Operational
24 7
FOR
8500 Center-Lumen – (8200 ANSI-Lumen)
8900 Center-Lumen – (8500 ANSI-Lumen)
10.400 Center-Lumen – (10.000 ANSI-Lumen)
2000:1 Full on/o
9.500 Center-Lumen – (8450 ANSI-Lumen)
2500:1 Full on/o
10,000 Center-Lumen – (8,900 ANSI-Lumen)
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
HD (1920 x 1080)
Hochformatmodus: bis zu 1000 h• Hochformatmodus: bis zu 500 h
3G-SDI (nur auf DHD951-Q verfügbar)
1-Chip 0,67" DLP
WUXGA (1920 x 1200)
1 x 5BNC-Steckverbinder
1 x BNC-Steckverbinder (Composite)
1-Chip 0,7" DLP
XGA (1024 x 768)
1-Chip 0,95" DMD
HD (1920 x 1080)
2 x 430W UHP
Hochformatmodus: bis zu 1000 h
2 x HDMI-Steckverbinder • 1 x 3GSDI (BNC)
1 x DVI-D (nur digital) • 1 x Composite-Video (BNC)
1 x HD15 (RGBHV/Komponente)
1 x USB (Typ A) – (für optionales Wireless USB oder PC­Unabhängigkeit)
Ethernet (10/100) RJ45 mit ChristieNET™-Konnektivität • RS232 in
Drahtgebundene Fernsteuerung (3,5mm Stereo) – Loop-Out verfügbar für Daisy-Chain-Verkettung
HDBaseT (1 x RJ45)
Steuerung via HDBaseT • Integrierte Tastatur
1-Chip 0,96" DMD
WUXGA (1920 x 1200)
mit Hintergrundbeleuchtung
Benutzerhandbuch-CD (Sicherheitshandbuch) • Kurzanleitung für Einrichtung• Kurzanleitung für Netzwerkeinrichtung • Betriebshandbuch
Netzwerkhandbuch
Ersatzlampe (003-005053-01)
Geometrische Korrektur • Status Monitoranzeige • Motorisierter Zoom, Fokus und Objektivverschiebung mit Speicher • PC-unabhängige Präsentation • 3G-SDI (nur HD-Modelle)
Stack-Nachschlagwerk • Technisches Handbuch
Ersatzlampe (003-004774-XX)
1 x Softwarelizenvereinbarung
Benutzerhandbuch
Ersatzlampe (003-005583-01)
AC220-50/60Hz 1070W ± 10%
AC110-50/60Hz 1090W ± 10%
10,2A +10% oder weniger bei 110-120 VAC
5.6+10% oder weniger bei 220-240 VAC
3720 BTU/h (110-120V)
3652 BTU/h (220-240V)
17,5kg
23,0kg
Richtlinie 2012/19/EU (WEEE) • EU Verordnung (EC) Nr. 1907/2006 (REACH)
Prüfzeichen (wenden Sie sich an Christie®, um den neuesten Stand zu erfahren): cULus (Kanada & USA), CE (EU), CCC (China), EAC (Russland), RCM (Australien und Neuseeland), Indien (BIS), Mexiko, Saudi-Arabien, Südafrika, Ukraine, TER (Kuwait), PSE/VCCI (Japan)
Vorderansicht
86.0 [3.4]
174.0 [6.8]
Seitenansicht von rechts
463.0 [18.2]
24 7
Operation
CHRISTIE LCD,
1-CHIP AND 3-CHIP DLP
®
6
Page 8
Other EMEA offices
Germany
Willicher Damm 129 D-41066 Mönchengladbach Germany PH: +49 2161 566 200
United Kingdom
EMEA Regional Head Office PH: +44 (0) 118 977 8000
Africa
PH: +27 71 335 8667
Eastern Europe
Representative Office PH: +36 (0)1 47 48 138
France
PH: +33 (0) 1 41 21 44 04
Middle East
PH: +971 (4) 503 6800
Spain
PH: +34 91 633 9990
Italy
Independent Sales Consultant Office PH: +39 (0) 2 9902 1161
Russia
Independent Sales Consultant Office PH: +7 (495) 930-8961
Die neuesten Spezifikationen finden Sie auf unserer Website unter www.christieemea.com
Copyright 2016 Christie Digital Systems USA, Inc. All rights reserved. All brand names and product names are trademarks, registered trademarks
or tradenames of their respective holders. Christie Digital Systems Canada Inc.’s management system is registered to ISO 9001 and ISO 14001. Performance specifications are typical. Due to constant research, specifications are subject to change without notice. Printed in Canada on recycled paper. CHRI 4396 Nov 16 DE
Loading...