ɑȺɋɕ ɋASIO G-2900 G-7100
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
Ɇɨɞɭɥɶ 2548
ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɷɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ
Ȼɚɬɚɪɟɹ
x Ȼɚɬɚɪɟɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ-ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟ, ɪɚɡɪɹɠɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɧɚ ɫɤɥɚɞɟ ɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ. ɉɪɢ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɪɚɡɪɹɞɤɢ ɛɚɬɚɪɟɢ (ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɬɭɫɤɧɟɟɬ) ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɞɢɥɟɪɚ ɢɥɢ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ ɮɢɪɦɵ
CASIO.
ȼɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɨɫɬɶ
x ɑɚɫɵ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɸɬɫɹ ɩɨ ɪɚɡɪɹɞɚɦ ɨɬ “I” ɞɨ “V” ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɟɩɟɧɶɸ
ɢɯ ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɫɬɢ ɨɬ ɜɨɞɵ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɤɥɚɫɫ ɜɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɬɚɛɥɢɰɟ.
Ɋɚɡɪɹɞ Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɧɚ
ɤɨɪɩɭɫɟ
I — ɧɟɬ ɧɟɬ ɧɟɬ ɧɟɬ
II WATER
RESISTANT
III 50 Ɇ WATER
RESISTANT
IV 100 Ɇ WATER
RESISTANT
V 200 Ɇ WATER
RESISTANT
300 Ɇ WATER
RESISTANT
*ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
I ɗɬɢ ɱɚɫɵ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɦɢ; ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɢɯ ɜɥɚɝɢ.
III ɇɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɞ ɜɨɞɨɣ.
IV Ɇɨɠɧɨ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɩɨɞ ɜɨɞɨɣ ɜɫɟ ɤɧɨɩɤɢ, ɤɪɨɦɟ ɭɝɥɭɛɥɟɧɧɵɯ. ȿɫɥɢ ɧɚ ɱɚɫɵ ɩɨɩɚɥɚ
ɦɨɪɫɤɚɹ ɜɨɞɚ, ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɢɯ ɜ ɩɪɟɫɧɨɣ ɜɨɞɟ ɢ ɜɵɬɪɢɬɟ ɧɚɫɭɯɨ.
V ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɞɨɥɚɡɧɵɯ ɪɚɛɨɬ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɝɥɭɛɢɧ, ɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɟɥɢɟɜɨ-ɤɢɫɥɨɪɨɞɧɚɹ ɝɚɡɨɜɚɹ ɫɦɟɫɶ).
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɟ ɱɚɫɵ ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵ ɤɨɠɚɧɵɦ ɪɟɦɟɲɤɨɦ.
ɇɟ ɧɨɫɢɬɟ ɬɚɤɢɟ ɦɨɞɟɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɥɚɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ
ɩɨɝɪɭɠɟɧɢɟɦ ɪɟɦɟɲɤɚ ɜ ɜɨɞɭ.
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ȼɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ
x ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɢɥɢ ɫɧɹɬɶ ɡɚɞɧɸɸ ɤɪɵɲɤɭ.
x ɉɪɨɤɥɚɞɤɭ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɜɨɞɵ ɢ ɩɵɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɦɟɧɹɬɶ ɤɚɠɞɵɟ 2-3 ɝɨɞɚ.
x ȿɫɥɢ ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬ ɩɨɩɚɥɢ ɜ ɱɚɫɵ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɞɚɣɬɟ ɢɯ ɜ ɪɟɦɨɧɬ
ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ ɮɢɪɦɵ CASIO.
x ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɱɚɫɵ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.
x ɏɨɬɹ ɱɚɫɵ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɩɪɨɬɢɜɨɭɞɚɪɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ, ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶ ɢɯ
ɫɢɥɶɧɵɦ ɭɞɚɪɚɦ ɢɥɢ ɪɨɧɹɬɶ ɢɯ ɧɚ ɬɜɟɪɞɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
x ɇɟ ɡɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟ ɛɪɚɫɥɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ. ɉɨɞ ɛɪɚɫɥɟɬ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɩɚɥɟɰ.
Ȼɪɵɡɝɢ,
ɞɨɠɞɶ
Ʉɭɩɚɧɢɟ, ɦɵɬɶɟ
ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɬ.ɞ.
ɞɚ ɧɟɬ ɧɟɬ ɧɟɬ
ɞɚ ɞɚ ɧɟɬ ɧɟɬ
ɞɚ ɞɚ ɞɚ ɧɟɬ
ɞɚ ɞɚ ɞɚ ɞɚ
ɉɨɞɜɨɞɧɨɟ
ɩɥɚɜɚɧɢɟ
ȼɨɞɨɥɚɡɧɨɟ
ɞɟɥɨ ɢ ɞɪ.
x Ⱦɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɱɚɫɨɜ ɢ ɛɪɚɫɥɟɬɚ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ, ɫɭɯɨɣ ɢɥɢ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ
ɦɵɥɶɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɥɟɝɤɨɥɟɬɭɱɢɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
(ɬɚɤɢɟ, ɤɚɤ ɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɚɷɪɨɡɨɥɢ ɢ ɞɪ.).
x ȼɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɢɬɟ ɱɚɫɵ ɜ ɫɭɯɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɢɦɢ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɟɬɟɫɶ.
x ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɱɚɫɵ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɪɟɚɤɬɢɜɨɜ ɬɚɤɢɯ, ɤɚɤ ɛɟɧɡɢɧ,
ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɪɟɚɤɬɢɜɵ, ɚɷɪɨɡɨɥɢ. ɏɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɚɤɰɢɢ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɚɝɟɧɬɚɦɢ ɩɪɢɜɨɞɹɬ
ɤ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɤɨɪɩɭɫɚ ɢ ɩɨɥɢɪɨɜɤɢ.
x ɇɚ ɛɪɚɫɥɟɬɚɯ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɱɚɫɨɜ ɧɚɧɟɫɟɧɵ ɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ. ɉɪɢ
ɱɢɫɬɤɟ ɬɚɤɢɯ ɛɪɚɫɥɟɬɨɜ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɬɟɪɟɬɶ ɢɯ.
Ⱦɥɹ ɱɚɫɨɜ, ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɧɵɯ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɦɢ ɛɪɚɫɥɟɬɚɦɢ...
x ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɛɟɥɟɫɵɣ ɩɨɪɨɲɤɨɨɛɪɚɡɧɵɣ ɧɚɥɟɬ ɧɚ ɛɪɚɫɥɟɬɟ. ɗɬɨ
ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɧɟ ɨɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ȼɚɲɟɣ ɤɨɠɢ ɢɥɢ ɨɞɟɠɞɵ, ɢ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɭɞɚɥɢɬɶ,
ɩɪɨɬɟɪɟɜ ɛɪɚɫɥɟɬ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ.
x ȿɫɥɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜɥɚɝɭ ɧɚ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɦ ɛɪɚɫɥɟɬɟ ɢɥɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɬɚɤɢɟ ɱɚɫɵ ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ, ɬɨ ɛɪɚɫɥɟɬ ɦɨɠɟɬ ɩɨɤɨɪɨɛɢɬɶɫɹ, ɬɪɟɫɧɭɬɶ
ɢɥɢ ɩɨɪɜɚɬɶɫɹ. ɑɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɛɪɚɫɥɟɬɚ, ɤɚɤ
ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɜɵɬɪɢɬɟ ɝɪɹɡɶ ɢɥɢ ɜɥɚɝɭ ɦɹɝɤɨɣ ɬɪɹɩɤɨɣ.
Ⱦɥɹ ɱɚɫɨɜ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɯ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɵɦɢ ɛɪɚɫɥɟɬɚɦɢ ɢ ɤɨɪɩɭɫɚɦɢ...
x Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɬɭɫɤɧɟɧɢɟ
ɰɜɟɬɚ ɮɥɸɨɪɟɫɰɟɧɰɢɢ.
x Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɜɥɚɝɨɣ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɬɭɫɤɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ
ɮɥɸɨɪɟɫɰɟɧɰɢɢ. Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɜɵɬɪɢɬɟ ɜɥɚɝɭ ɫ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
x ɋɢɥɶɧɨɟ ɬɪɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɫ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɦ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɵɦ ɪɢɫɭɧɤɨɦ ɫ
ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ.
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ȼ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɫɟ ɞɚɧɧɵɟ, ɜɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɤɧɢɠɤɭ, ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɵ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɦɟɬɶ ɤɨɩɢɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɚɠɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ.
* ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬ ɱɚɫɨɜ/ ȼɵɯɨɞ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɛɚɬɚɪɟɢ/ Ɂɚɦɟɧɚ ɛɚɬɚɪɟɢ
CASIO ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɨɬɟɪɸ ɞɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ɭɳɟɪɛ, ɧɚɧɟɫɟɧɧɵɣ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɷɬɨɣ ɩɨɬɟɪɢ.
CASIO COMPUTER CO LTD ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɚɰɢɹɦ ɬɪɟɬɶɢɯ
ɫɬɨɪɨɧ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɯ ɱɚɫɨɜ.
ɈȻɓȿȿ ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɊȿɀɂɆɈȼ ɊȺȻɈɌɕ
x ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɨɜ.
x ȼ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «L» ɞɥɹ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɷɤɪɚɧɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ.
x Ʉɚɠɞɨɦɭ ɪɟɠɢɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɢɤɨɧɤɚ
ɢɤɨɧɤɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɣ.
Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ
Ɍɟɤɭɳɟɝɨ Ɂɚɦɟɬɨɤ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɢɝɧɚɥɨɜ
. Ʉɨɝɞɚ ɱɚɫɵ ɜɯɨɞɹɬ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɪɟɠɢɦ,
1
ɊȿɀɂɆ ɌȿɄɍɓȿȽɈ ȼɊȿɆȿɇɂ
ȼ ɷɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜɪɟɦɹ ɢ
ɞɚɬɭ.
ɉɪɨɱɬɢɬɟ, ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɢ
ɞɚɬɭ
ɗɤɪɚɧɵ ɪɟɠɢɦɨɜ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɢ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɵ. ɉɨɷɬɨɦɭ, ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜɪɟɦɹ
ɢ ɞɚɬɭ, ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɝɨɪɨɞ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ Ɇɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ (ɝɨɪɨɞ, ɜ
ɤɨɬɨɪɨɦ ȼɵ ɨɛɵɱɧɨ ɩɨɥɶɡɭɟɬɟɫɶ ɱɚɫɚɦɢ).
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɞɚɬɵ
1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ” ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɧɟ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɱɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɩɟɪɟɯɨɞ ɤ ɪɟɠɢɦɭ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ:
ɋɟɤɭɧɞɵ ȼɤɥ./ɜɵɤɥ. ɥɟɬɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ʉɨɞ ɝɨɪɨɞɚ ɑɚɫɵ Ɇɢɧɭɬɵ
Ⱦɚɬɚ Ɇɟɫɹɰ Ƚɨɞ 12/24-ɱɚɫɨɜɨɣ ɮɨɪɦɚɬ
3. Ʉɨɝɞɚ ɪɚɡɪɹɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ, ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɦɢɝɚɸɳɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «D» ɢ «ȼ», ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɗɤɪɚɧ Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɤɧɨɩɤɚɦɢ
ɋɟɤɭɧɞɵ 10:08 ɇɚɠɦɢɬɟ «D» ɞɥɹ ɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ 00.
Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ DST
Ʉɨɞ ɝɨɪɨɞɚ TYO
ɑɚɫɵ, ɦɢɧɭɬɵ 10:08
12/24-ɱɚɫɨɜɨɣ
ɮɨɪɦɚɬ
Ƚɨɞ, Ɇɟɫɹɰ, Ⱦɚɬɚ 20 02
x ȼ ɤɨɧɰɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɬɚɛɥɢɰɚ ɤɨɞɨɜ ɝɨɪɨɞɨɜ.
4. ɍɫɬɚɧɨɜɢɜ ɠɟɥɚɟɦɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɪɚɡɪɹɞɨɜ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ”, ɱɬɨɛɵ
ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɨɤɚɡɭ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
x ȼɵɛɪɚɧɧɚɹ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ 12- ɢɥɢ 24-ɱɚɫɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɪɟɠɢɦɵ.
x ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ 12-ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ ɫɥɟɜɚ ɨɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɚɫɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ
ɩɨɥɭɞɧɹ ɞɨ 11:59 ɜɟɱɟɪɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ɋ. Ɉɬ ɩɨɥɭɧɨɱɢ ɞɨ 11:59 ɭɬɪɚ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ⱥ.
x ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ 24-ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ ɜɪɟɦɹ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ
0:00 ɞɨ 23:59 ɛɟɡ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ.
x Ⱦɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɚɬɨɣ.
05
OFF
10:08
05
10:08
12ɇ
6-30
ɇɚɠɦɢɬɟ «D» ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ (on)
ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ (OFF) ɜɪɟɦɟɧɟɦ.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ «D»(+) ɢ «ȼ»(-
).
ɇɚɠɦɢɬɟ «D» ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ 12- ɢ 24ɱɚɫɨɜɵɦ ɮɨɪɦɚɬɨɦ.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ «D»(+) ɢ «ȼ»(-)
Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ
Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ – ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɨɟ ɧɚ 1 ɱɚɫ ɜɩɟɪɟɞ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ. ɉɨɦɧɢɬɟ, ɱɬɨ ɧɟ ɜɫɟ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɷɬɨɣ ɩɨɩɪɚɜɤɨɣ.
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɢ Ʌɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ
1. ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ
ɧɟ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɪɟɠɢɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.
2. ȼɵɡɨɜɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ʌɟɬɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ».
3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «D» ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ (ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ON) ɢ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ (OFF) ɜɪɟɦɟɧɟɦ.
x Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ȼɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɱɚɫɵ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ
ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɟɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ Ɇɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɛɪɚɧɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨ
Ƚɪɢɧɜɢɱɭ.
4. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ».
x ȿɫɥɢ ɜɤɥɸɱɟɧɨ Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ, ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ DST.
ɊȿɀɂɆ ɁȺɆȿɌɈɄ
ɗɬɨɬ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ,
ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ URL ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɟɤɫɬɨɜɵɯ ɞɚɧɧɵɯ.
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɬɚɤɠɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɦɭ
ɩɚɦɹɬɢ, ɩɪɢɦɟɧɢɜ ɩɚɪɨɥɶ.
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɚɦɹɬɢ
ȼɫɟɝɨ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɦɨɠɧɨ ɜɜɟɫɬɢ 315 ɫɢɦɜɨɥɨɜ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɤɚɠɞɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɞɨ 63 ɫɢɦɜɨɥɨɜ.
ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜ ɩɚɦɹɬɢ 40 ɡɚɩɢɫɟɣ,
ɟɫɥɢ ɤɚɠɞɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɛɭɞɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 7 ɫɢɦɜɨɥɨɜ
ɬɟɤɫɬɚ ɢɥɢ 5 ɡɚɩɢɫɟɣ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɩɨ 63 ɫɢɦɜɨɥɚ.
Ʉɚɤ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɡɚɩɢɫɶ
1. ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɜɵɡɨɜɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɨɫɬɚɬɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɧɚɠɚɜ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɤɧɨɩɤɢ
«D» ɢ «ȼ».
x ȿɫɥɢ ɨɫɬɚɬɨɤ ɩɚɦɹɬɢ ɫɨɫɬɚɜɢɬ 0%, ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ
ɩɚɦɹɬɶ ɡɚɩɨɥɧɟɧɚ ɞɨ ɤɨɧɰɚ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɜɟɫɬɢ
ɧɨɜɵɟ ɞɚɧɧɵɟ, ɜɧɚɱɚɥɟ ɧɭɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɭɞɚɥɢɬɶ ɤɚɤɭɸ ɥɢɛɨ
ɡɚɩɢɫɶ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ” ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɤɭɪɫɨɪ.
x ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɨɦɟɪ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɢɫɜɚɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɜɨɣ
ɡɚɩɢɫɢ.
3. ȼɜɟɞɢɬɟ ɠɟɥɚɟɦɵɣ ɬɟɤɫɬ.
x ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɨɤ “D”(+) ɢ “ȼ”(-) ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɫɢɦɜɨɥ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɭɪɫɨɪɚ ɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɤɢ «ɋ» ɫɞɜɢɧɭɬɶ
ɤɭɪɫɨɪ ɜɩɪɚɜɨ. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ «ȼɜɨɞ ɬɟɤɫɬɨɜ».
4. Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɜɜɨɞ ɞɚɧɧɵɯ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ” ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɢɯ ɢ
ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɢɫɯɨɞɧɵɣ ɪɟɠɢɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ (ɛɟɡ ɤɭɪɫɨɪɚ).
x Ʉɨɝɞɚ ȼɵ ɧɚɠɢɦɚɟɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ”, ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɞɚɧɧɵɟ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɚ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ
ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ SȿT, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɡɚɦɟɬɤɢ.
x Ɍɟɤɫɬɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɨɠɟɬ ɢɦɟɬɶ ɞɥɢɧɭ ɜ ɬɪɢ ɫɢɦɜɨɥɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ,
ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɧɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɸɬɫɹ ɩɨ ɷɤɪɚɧɭ ɫɩɪɚɜɚ ɧɚɥɟɜɨ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ
3
ɫɢɦɜɨɥ ɡɚɩɢɫɢ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ Ò. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ»
ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɟɝɨ ɡɚɧɨɜɨ.
x Ɂɚɩɢɫɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢɯ ɫɨɡɞɚɧɢɹ.
ɋɱɢɬɵɜɚɧɢɟ ɡɚɦɟɬɨɤ
ȼ Ɋɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “D”(+) ɢ «ȼ» (-) ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ
ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ:
Ɂɚɩɢɫɶ 1 Ɂɚɩɢɫɶ 2 Ɉɫɬɚɬɨɤ ɗɤɪɚɧ ɜɜɨɞɚ
(Ɋ – 1) (Ɋ – 2) ɩɚɦɹɬɢ ɩɚɪɨɥɹ
ɗɤɪɚɧ ɨɫɬɚɬɤɚ ɩɚɦɹɬɢ ɗɤɪɚɧ ɩɚɪɨɥɹ
x ɗɤɪɚɧ ɨɫɬɚɬɤɚ ɩɚɦɹɬɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɩɪɨɰɟɧɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɰɢɮɪɚɯ ɢ
ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢ. ɗɬɚ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹ ɫɬɪɨɤ.
x ȿɫɥɢ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɭɠɟ ɡɚɩɢɫɚɧ ɩɚɪɨɥɶ, ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɚɪɨɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ «- - -».
x ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɤɪɚɧ ɩɚɪɨɥɹ, ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ, ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ ɢɥɢ
ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɚɪɨɥɶ. Ȼɨɥɟɟ ɩɨɥɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ «Ɂɚɳɢɬɚ ɞɚɧɧɵɯ
ɩɚɦɹɬɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɚɪɨɥɹ».
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ
1. ȼ Ɋɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢ ɧɚɣɞɢɬɟ ɫɬɪɨɤɭ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɯɨɬɢɬɟ
ɢɡɦɟɧɢɬɶ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ”, ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɤɭɪɫɨɪ.
3. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɤɭɪɫɨɪɚ ɤ ɢɡɦɟɧɹɟɦɨɦɭ ɫɢɦɜɨɥɭ.
4. ɂɡɦɟɧɢɬɟ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɫɢɦɜɨɥ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɢ «ȼ»(-) ɢ «D»(+).
5. ɉɨɫɥɟ ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ” ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɢɯ ɜ ɩɚɦɹɬɶ.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ
1. ȼ Ɋɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɟ ɫɬɪɨɤɢ ɢ ɧɚɣɞɢɬɟ ɬɭ, ɤɨɬɨɪɭɸ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɫɬɟɪɟɬɶ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ”, ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɤɭɪɫɨɪ.
3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɤɧɨɩɤɢ “ȼ” ɢ “D” ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ.
x ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ CRL (ɭɞɚɥɟɧɢɟ). Ⱦɚɥɟɟ
ɤɭɪɫɨɪ ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɜ ɬɟɤɫɬɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ.
4. ȼɜɟɞɢɬɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɥɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ” ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɢɫɯɨɞɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ
Ɂɚɦɟɬɨɤ.
Ɂɚɳɢɬɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɚɦɹɬɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɚɪɨɥɹ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɞɚɧɧɵɦ ɩɚɦɹɬɢ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɜɟɫɬɢ 4-ɡɧɚɱɧɵɣ
ɩɚɪɨɥɶ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ:
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɩɚɪɨɥɟɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ȼɚɦ ɥɟɝɤɨ ɛɭɞɟɬ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ, ɧɨ ɬɪɭɞɧɨ ɛɭɞɟɬ ɭɝɚɞɚɬɶ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦ ɥɢɰɚɦ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɡɚɛɵɥɢ ɩɚɪɨɥɶ, ȼɚɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭ
ɱɚɫɨɜ, ɱɬɨ ɩɨɜɥɟɱɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɨɬɟɪɸ ɞɚɧɧɵɯ ɩɚɦɹɬɢ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ
ɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɪɨɞɚɜɰɭ ɢɥɢ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.
Ʉɚɤ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɩɚɪɨɥɶ
1. ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɜɵɡɨɜɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɩɚɪɨɥɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ «D» (+) ɢ «ȼ» (-).
x ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɣ SET PASS (ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɚɪɨɥɹ).
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ NEW, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɦɨɟ ɦɢɝɚɸɳɟɦ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ 0.
x ɗɬɨ ɷɤɪɚɧ ɡɚɩɢɫɢ ɧɨɜɨɝɨ ɩɚɪɨɥɹ.
3. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ «D» (+) ɢ «ȼ» (-) ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɟ ɰɢɮɪɵ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɪɚɡɪɹɞɟ.
4. Ʉɨɝɞɚ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɪɚɡɪɹɞɟ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɠɟɥɚɟɦɚɹ ɰɢɮɪɚ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɞɥɹ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɪɚɡɪɹɞɭ.
x ȼɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɢ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɪɚɡɪɹɞɭ, ɟɫɥɢ ɧɟ
ɜɜɟɥɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɚɡɪɹɞɚ.
5. ɉɨɜɬɨɪɢɬɟ ɩɭɧɤɬɵ 3 ɢ 4 ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɪɚɡɪɹɞɨɜ ɩɚɪɨɥɹ.
x ɇɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ «Ⱥ» ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɜɨɞɚ ɧɨɜɨɝɨ ɩɚɪɨɥɹ ɫɬɢɪɚɟɬ ɬɨ, ɱɬɨ ȼɵ ɭɠɟ
ɜɜɟɥɢ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɷɤɪɚɧ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɨɥɹ.
6. Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɜɜɨɞ ɜɫɟɯ ɱɟɬɵɪɟɯ ɪɚɡɪɹɞɨɜ ɩɚɪɨɥɹ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɞɥɹ ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɩɚɪɨɥɶ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɱɚɫɨɜ.
x ɇɚɠɚɬɢɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɜɵɡɨɜɟɬ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ SET, ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 1 ɫɟɤɭɧɞɵ, ɩɨɤɚ ɩɚɪɨɥɶ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɶ. Ⱦɚɥɟɟ
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɩɚɪɨɥɹ.
x ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ȼɵ ɡɚɩɢɲɢɬɟ ɩɚɪɨɥɶ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɜɨɞɢɬɶ, ɜɵɡɵɜɚɬɶ,
ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɭɞɚɥɹɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɠɟɥɚɧɢɸ. ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɱɚɫɵ
ɜɵɣɞɭɬ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ Ɂɚɦɟɬɨɤ, ȼɚɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɩɚɪɨɥɶ, ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ
ɜɨɣɬɢ ɜ ɷɬɨɬ ɪɟɠɢɦ ɫɧɨɜɚ.
Ʉɚɤ ɜɜɟɫɬɢ ɩɚɪɨɥɶ
1. ȼɨɣɞɢɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ.
2. Ʉɨɝɞɚ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɜɜɨɞɚ ɩɚɪɨɥɹ (- - - PASS),
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «D» ɢɥɢ «ȼ». ɗɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ
ɦɢɝɚɧɢɸ ɩɟɪɜɨɣ ɰɢɮɪɵ ɩɚɪɨɥɹ.
3. ȼɜɟɞɢɬɟ ɩɚɪɨɥɶ.
x ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «D» (+) ɢ «ȼ» (-) ɞɥɹ
ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɹ ɰɢɮɪ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɪɚɡɪɹɞɟ.
x ɇɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ «Ⱥ» ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɜɨɞɚ ɩɚɪɨɥɹ ɫɬɢɪɚɟɬ ɜɜɟɞɟɧɧɵɟ ȼɚɦɢ ɰɢɮɪɵ ɢ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɷɤɪɚɧ ɜɜɨɞɚ ɩɚɪɨɥɹ.
4. Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɜɜɨɞ ɩɚɪɨɥɹ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ».
x ȿɫɥɢ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɣ ɪɚɧɟɟ ɩɚɪɨɥɶ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ȼɵ ɜɜɟɥɢ, ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɈɄ!, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɦɟɧɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧɨɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ.
x ȿɫɥɢ ɩɚɪɨɥɢ ɧɟ ɫɨɜɩɚɥɢ, ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ERR, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɦɟɧɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧɨɦ
ɜɜɨɞɚ ɩɚɪɨɥɹ.
Ʉɚɤ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɚɪɨɥɶ
1. ȼɨɣɞɢɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ, ɜɜɟɞɹ ɬɟɤɭɳɢɣ ɩɚɪɨɥɶ.
2. ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɨɤ «D»(+) ɢ «ȼ»(-) ɜɵɡɨɜɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɨɥɹ.
3. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɩɚɪɨɥɶ, ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ, ɨɩɢɫɚɧɧɭɸ ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ «Ʉɚɤ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɩɚɪɨɥɶ», ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɩ.2.
Ʉɚɤ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɚɪɨɥɶ
1. ȼɨɣɞɢɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ, ɜɜɟɞɹ ɬɟɤɭɳɢɣ ɩɚɪɨɥɶ.
2. ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɨɤ «D»(+) ɢ «ȼ»(-) ɜɵɡɨɜɢɬɟ ɷɤɪɚɧ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɨɥɹ.
3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ NEW, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɦɨɟ ɦɢɝɚɧɢɟɦ ɧɭɥɹ ɜ ɩɟɪɜɨɦ
ɪɚɡɪɹɞɟ.
4. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɚɪɨɥɶ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «ȼ» ɢ «D» ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.
4
x ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɚɪɨɥɶ ɭɞɚɥɟɧ (CLR). Ⱦɚɥɟɟ
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɨɥɹ.
ɊȿɀɂɆ ȼɋȿɆɂɊɇɈȽɈ ȼɊȿɆȿɇɂ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ Ɋɟɠɢɦɚ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɭɡɧɚɬɶ ɬɟɤɭɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɥɸɛɨɝɨ ɢɡ 27 ɝɨɪɨɞɨɜ (29 ɱɚɫɨɜɵɯ
ɩɨɹɫɨɜ) ɦɢɪɚ.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɪɭɝɢɯ ɱɚɫɨɜɵɯ ɩɨɹɫɨɜ
ȼ Ɋɟɠɢɦɟ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ «D», ɞɥɹ ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɜɨɫɬɨɤ ɢ «ȼ» ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ
ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɡɚɩɚɞ.
x ȼ ɤɨɧɰɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɥɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ
ɤɨɞɨɜ ɝɨɪɨɞɨɜ.
x ȿɫɥɢ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ,
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɟɠɢɦɚ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɤɨɞ ɝɨɪɨɞɚ, ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ Ɇɟɫɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
x ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɝɨɪɨɞɨɜ ɨɤɟɚɧɫɤɨɝɨ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ, ɬɨ ɜɦɟɫɬɨ ɤɨɞɚ ɝɨɪɨɞɚ
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɩɨɹɫɚ.
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɢ Ʌɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ
1. ȼ ɪɟɠɢɦɟ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɜɨɫɬɨɤ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ «D», ɢɥɢ ɧɚ ɡɚɩɚɞ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ «ȼ», ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟ
ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɝɨɪɨɞ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ ɢ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɱɚɫɵ ɦɟɠɞɭ
Ʌɟɬɧɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ (ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ DST) ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ
(ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ).
x ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ʌɟɬɧɟɝɨ ɢɥɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɪɨɞ, ɤɨɞ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ. Ʉ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɝɨɪɨɞɚɦ ɷɬɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ.
x Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ȼɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɱɚɫɵ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ
ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɟɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɞɚ ɝɨɪɨɞɚ ɜɵɛɪɚɧ GMT (Ƚɪɢɧɜɢɱ).
x ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ Ʌɟɬɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ (DST) ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɝɨɪɨɞ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ.
ɊȿɀɂɆ ɁȼɍɄɈȼɕɏ ɋɂȽɇȺɅɈȼ
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ 5 ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ ɫ
ɱɚɫɚɦɢ, ɦɢɧɭɬɚɦɢ, ɦɟɫɹɰɟɦ ɢ ɞɚɬɨɣ. Ʉɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧ
ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɧɟɦ ɜɪɟɦɹ
ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ. Ɉɞɢɧ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɮɭɧɤɰɢɟɣ «ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ», ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ 4
ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ ɜɜɟɫɬɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ
ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ. Ʉɨɝɞɚ
ɜɤɥɸɱɟɧ ȿɠɟɱɚɫɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɚɫɚ ɛɭɞɭɬ
ɪɚɡɞɚɜɚɬɶɫɹ 2 ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɚ.
x ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɢ ɢɞɭɬ ɩɨɞ ɧɨɦɟɪɚɦɢ ɨɬ AL1 ɞɨ AL4, ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɫ
ɮɭɧɤɰɢɟɣ «ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ» ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɦɚɪɤɟɪɨɦ SNZ, ɟɠɟɱɚɫɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ SIG.
x Ɏɭɧɤɰɢɹ
ɦɢɧɭɬ. ɗɤɪɚɧ ɷɬɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɨɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɚɜɨɦ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɝɥɭ ɡɧɚɱɤɨɦ
SNZ.
«ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ» ɩɨɜɬɨɪɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ 7 ɪɚɡ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ 5
Ɍɢɩɵ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ
Ɍɢɩ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɟ.
x ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ.
x ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɫ ɞɚɬɨɣ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɟɫɹɰ, ɞɚɬɭ, ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɞɟɧɶ.
x ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɟɫɹɰ, ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɨɞɚɟɬ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ.
x ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɚɬɭ, ɱɚɫɵ ɢ ɦɢɧɭɬɵ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɤɚɠɞɵɣ ɦɟɫɹɰ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɞɟɧɶ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
1. ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «D» ɢɥɢ «ȼ», ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɨɦɟɪ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ.
AL 1 AL 2 AL 3
SIG SNZ AL 4
x Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɮɭɧɤɰɢɸ «ȿɳɟ
ɩɨɫɩɚɬɶ», ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ SNZ.
2. ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɧɭɠɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɰɢɮɪɵ ɜ ɪɚɡɪɹɞɟ ɱɚɫɚ ɧɟ ɧɚɱɧɭɬ ɦɢɝɚɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ.
Ɇɢɝɚɧɢɟ ɰɢɮɪ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɹɬɶ.
x ɗɬɚ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ.
3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ:
ɑɚɫɵ Ɇɢɧɭɬɵ Ɇɟɫɹɰ Ⱦɚɬɚ ɇɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ
x Ʉɨɝɞɚ ɦɢɝɚɧɢɟ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɇɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɝɨ ɬɟɤɫɬɚ, ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɤɭɪɫɨɪ. ȼ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɟɤɫɬɚ 8 ɩɪɨɛɟɥɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɪɹɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɱɚɫɚ, ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɭɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» 8 ɪɚɡ.
4. Ʉɨɝɞɚ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɪɚɡɪɹɞ ɦɢɝɚɟɬ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «D», «ȼ» ɢ «ɋ», ɤɚɤ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɗɤɪɚɧ Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɤɧɨɩɤɚɦɢ
ɑɚɫɵ,
ɦɢɧɭɬɵ
Ɇɟɫɹɰ, ɞɚɬɚ SET
SET
-12:00
- 7- - -
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ «D»(+) ɢ «ȼ»(-)
ɉɪɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ 12-ɱɚɫɨɜɵɦ ɮɨɪɦɚɬɨɦ ɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ
ɩɟɪɟɩɭɬɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɞɨ ɩɨɥɭɞɧɹ (ɧɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ) ɢ ɩɨɫɥɟ
ɩɨɥɭɞɧɹ (ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ɋ).
ȿɫɥɢ ȼɚɲɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɦɟɫɹɰɚ ɢ ɱɢɫɥɚ,
ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɪɚɡɪɹɞɨɜ «- -»
5
Ɍɟɤɫɬ
x Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɧɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɨɤ «ȼ» ɢ «D» ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɢɝɚɧɢɹ ɥɸɛɨɝɨ ɪɚɡɪɹɞɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚ 12:00 ɞɧɹ, ɚ ɞɚɬɭ - - -.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɬɚɤɠɟ ɫɬɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ.
5. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɣɬɢ ɢɡ
ɪɟɠɢɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.
x ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɜɟɥɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ, ɨɧ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɜɦɟɫɬɨ ɧɨɦɟɪɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ.
x ȿɫɥɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɛɨɥɟɟ ɬɪɟɯ
ɫɢɦɜɨɥɨɜ, ɨɧ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɬɶɫɹ ɫɩɪɚɜɚ ɧɚɥɟɜɨ.
x ȿɫɥɢ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɦɟɫɹɰ ɢ /
ɢɥɢ ɞɚɬɭ, ɷɬɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɷɤɪɚɧɚ ɜɦɟɫɬɨ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
- 7-11
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɭɪɫɨɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
«D»(+) ɢ «ȼ»(-). Ⱦɥɹ ɫɞɜɢɝɚ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜɩɪɚɜɨ, ɧɚɠɦɢɬɟ «ɋ».
Ʉɚɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ
Ɂɚ ɱɚɫ ɞɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɦɢɝɚɧɢɟ ɜɫɟɯ
ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ. ɗɬɚ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɦɟɪɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ȼɚɫ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ
ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ɉɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ 10 ɫɟɤɭɧɞ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɜ ɤɚɤɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɱɚɫɵ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ «ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ», ɷɬɨɬ
ɫɢɝɧɚɥ ɩɨɜɬɨɪɢɬɫɹ 7 ɪɚɡ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ 5 ɦɢɧɭɬ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨ.
x ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɧɚɠɚɜ
ɧɚ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ.
x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɚɠɚɬɢɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɜɟɞɟɬ ɱɚɫɵ ɜ
ɪɟɠɢɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ.
x ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɜɟɥɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ, ɨɧ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɨɞɧɭ ɦɢɧɭɬɭ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɫɬɟɪɟɬɶ ɬɟɤɫɬ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ «Ⱥ», «ȼ» ɢɥɢ «D» ɢɥɢ ɩɟɪɟɜɟɞɹ ɱɚɫɵ ɜ ɞɪɭɝɨɣ
ɪɟɠɢɦ.
x ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɢɡ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɞɚɥɟɟ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɜɨ ɜɪɟɦɹ 5-ɦɢɧɭɬɧɨɝɨ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢ ɦɟɠɞɭ ɡɜɭɤɨɜɵɦɢ ɫɢɝɧɚɥɚɦɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ «ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ»,
ɨɬɦɟɧɢɬ ɷɬɭ ɨɩɟɪɚɰɢɸ:
ȼɵɡɨɜ ɷɤɪɚɧɚ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ȼɵɡɨɜ ɷɤɪɚɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ SNZ
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ Ʌɟɬɧɢɦ ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɝɨɪɨɞɚ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵɛɪɚɧɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
Ɇɟɫɬɧɨɝɨ.
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɨɞɚɱɭ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɧɚɠɦɢɬɟ
ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ «D».
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɢ
ɟɠɟɱɚɫɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ
1. ȼ Ɋɟɠɢɦɟ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «D» ɢɥɢ
«ȼ» ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɠɟɥɚɟɦɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɢɥɢ
ȿɠɟɱɚɫɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ» ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ.
x ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ (AL1 – AL4 ɢɥɢ SNZ) ɜɵɜɨɞɢɬ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ALM, ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ȿɠɟɱɚɫɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɜɵɜɨɞɢɬ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ SIG.
x ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɯ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ ɢ ȿɠɟɱɚɫɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɠɢɦɚɯ.
x ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɦɢɝɚɟɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.
x ȼ 5-ɦɢɧɭɬɧɵɯ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɯ ɦɟɠɞɭ ɡɜɭɤɨɜɵɦɢ ɫɢɝɧɚɥɚɦɢ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ
ɮɭɧɤɰɢɢ «ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ» ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɢɝɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ SNZ.
ɊȿɀɂɆ ɌȺɃɆȿɊȺ
Ɉɛɪɚɬɧɵɣ ɨɬɫɱɟɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɞɚɧ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ 1 ɦɢɧɭɬɵ ɞɨ 24
ɱɚɫɨɜ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɫɱɟɬɱɢɤ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɧɭɥɹ, ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ.
x ȼ ɷɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɚɜɬɨɩɨɜɬɨɪ, ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɨɬɫɱɟɬ
ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɡɚɧɨɜɨ ɫ ɡɚɪɚɧɟɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɫɱɟɬɱɢɤ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɧɭɥɹ.
x ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ-ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
ɫɬɚɪɬɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ 15 ɦɢɧɭɬ.
Ʉɚɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɟɠɢɦɨɦ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ
ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «D» ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɫɱɟɬɱɢɤɚ.
x ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɫɱɟɬɱɢɤ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɧɭɥɹ (ɩɪɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ
ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɜɬɨɩɨɜɬɨɪɚ), ɪɚɡɞɚɫɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɢ ɫɱɟɬɱɢɤ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜ ɪɚɧɟɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ.
x ȿɫɥɢ ɫɱɟɬɱɢɤ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɧɭɥɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɚɜɬɨɩɨɜɬɨɪɟ, ɬɨ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ Ɍɚɣɦɟɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɫɧɨɜɚ.
x Ɉɩɟɪɚɰɢɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɵ ɜɵɲɥɢ ɢɡ
ɪɟɠɢɦɚ Ɍɚɣɦɟɪɚ.
x ɇɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ «D» ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɬɫɱɟɬɚ, ȼɵ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ Ɍɚɣɦɟɪ ɧɚ ɩɚɭɡɭ. ɉɪɢ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɨɬɫɱɟɬ ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɬɫɹ.
x Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ,
ɜɧɚɱɚɥɟ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ Ɍɚɣɦɟɪ ɧɚ ɩɚɭɡɭ (ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɭ «D»), ɢ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ «ȼ». ȼɪɟɦɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɤ ɪɚɧɟɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ
ɡɧɚɱɟɧɢɸ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɬɫɱɟɬɚ
ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «Ⱥ», ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɧɚɱɧɟɬ
1.
ɦɢɝɚɬɶ ɰɢɮɪɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞ ɤ ɪɟɠɢɦɭ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.
2. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɦɢɝɚɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɪɹɞɚɦɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɑɚɫɵ Ɇɢɧɭɬɵ Ⱥɜɬɨɩɨɜɬɨɪ
3. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «D» ɢ «ȼ» ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɹɞɚ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɗɤɪɚɧ Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɤɧɨɩɤɚɦɢ
ɑɚɫɵ, ɦɢɧɭɬɵ 0:15 Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ «D»(+) ɢ «ȼ»(-)
Ⱥɜɬɨ-ɩɨɜɬɨɪ RPT
ON
x ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɡɚɞɚɬɶ ɫɬɚɪɬɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ 24 ɱɚɫɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ 0:00.
ɇɚɠɦɢɬɟ «D» ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ (ON) ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ (OFF).
6
4. ɍɫɬɚɧɨɜɢɜ ɧɚɱɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Ⱥ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ
ɪɟɠɢɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.
x Ʉɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɩɨɜɬɨɪɚ, ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ .
x ɑɚɫɬɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɩɨɜɬɨɪɚ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ
ɛɚɬɚɪɟɢ.
ɈɉȿɊȺɐɂɂ ɋȿɄɍɇȾɈɆȿɊȺ
Ɋɟɠɢɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ȼɚɦ ɢɡɦɟɪɢɬɶ ɩɨɥɧɨɟ ɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ
ɜɪɟɦɟɧɚ ɫɨɛɵɬɢɣ ɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ 2 ɩɟɪɜɵɯ ɦɟɫɬɚ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ.
x Ɋɚɛɨɱɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ Ɉɛɳɟɝɨ ɢɡɦɟɪɹɟɦɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ
23 ɱɚɫɚɦɢ 59 ɦɢɧɭɬɚɦɢ 59.99 ɫɟɤɭɧɞɚɦɢ.
x Ⱦɚɥɟɟ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪ ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɡɚɧɨɜɨ ɫ ɧɭɥɹ, ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ȼɵ ɧɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɝɨ.
x ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬɫɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɱɚɫɵ ɜɵɣɞɭɬ
ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ.
x ɉɪɢ ɜɵɯɨɞɟ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɨ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɷɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ, ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɨɛɳɟɟ ɢɡɦɟɪɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ.
x ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜɩɟɪɟɞ, ɨɬɫɱɢɬɵɜɚɹ
ɫɟɤɭɧɞɵ.
ɚ) ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɱɢɫɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
D D D D ȼ
(ɋɬɚɪɬ)(ɋɬɨɩ)(ɉɨɜɬɨɪɧɵɣ ɫɬɚɪɬ) (ɋɬɨɩ) (ɋɛɪɨɫ)
ɛ) ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
D ȼȼ D ȼ
(ɋɬɚɪɬ)(Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ) (Ɉɬɦɟɧɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ) (ɋɬɨɩ) (ɋɛɪɨɫ)
ɜ) Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɮɢɤɫɚɰɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ 1-ɝɨ ɢ 2-ɝɨ ɦɟɫɬɚ
D ȼ D ȼȼ
(Cɬɚɪɬ)(Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ) (ɋɬɨɩ) (Ɉɬɦɟɧɚ (ɋɛɪɨɫ
Ɏɢɧɢɲɢɪɨɜɚɥ Ɏɢɧ. ɜɬɨɪɨɣ ɛɟɝɭɧɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ)
ɩɟɪɜɵɣ ɛɟɝɭɧ Ɂɚɩɢɫɶ ɜɪɟɦɟɧɢ Ɂɚɩɢɫɶ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɛɟɝɭɧɚ ɜɬɨɪɨɝɨ ɛɟɝɭɧɚ
x ȼɪɟɦɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɤɧɨɩɤɢ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɡɚɩɢɲɟɬɫɹ ɬɨɱɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ.
ɉɈȾɋȼȿɌɄȺ
ȼ ȼɚɲɢɯ ɱɚɫɚɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɚɹ
ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɚɹ ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɬɚɛɥɨ ɞɚɠɟ ɜ
ɩɨɥɧɨɣ ɬɟɦɧɨɬɟ. Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɩɨɞɫɜɟɬɤɭ
ɷɤɪɚɧɚ, ɤɨɝɞɚ ȼɵ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɟ ɱɚɫɵ ɤ ɫɟɛɟ.
x Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɪɚɛɨɬɚɥɚ, ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɟɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ).
)
ɉɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ
ɇɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ «L» ɜ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɞɫɜɟɱɢɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ.
x ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɷɤɪɚɧ ɩɨɞɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɜɤɥɸɱɟɧɚ
ɥɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɟ
Ʉɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ, ɱɚɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɞɫɜɟɱɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ 1
ɫɟɤɭɧɞɭ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɪɭɤɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ, ɩɨɤɚɡɚɧɧɨɦ ɧɢɠɟ ɧɚ
ɪɢɫɭɧɤɟ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɩɚɞɟɧɢɹ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ. ɇɚ ɫɜɟɬɭ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɧɟ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ.
Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɪɭɤɭ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɡɟɦɥɟ, ɢ
ɩɨɜɨɪɨɬ ɱɚɫɨɜ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤ
ɫɟɛɟ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ 40 ɝɪɚɞɭɫɨɜ
ɡɚɫɬɚɜɢɬ ɩɨɞɫɜɟɬɤɭ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ!
x ɇɟɥɶɡɹ ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɱɚɫɨɜ ɜ ɬɟɦɧɨɬɟ, ɜɡɛɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɝɨɪɭ ɢɥɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ
ɬɪɭɞɧɨɩɪɨɯɨɞɢɦɵɯ ɦɟɫɬɚɯ. ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɨɩɚɫɧɨ ɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɪɚɜɦɟ.
x ɇɟɥɶɡɹ ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɱɚɫɨɜ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɢɞɟɬɟ ɩɨ ɨɛɨɱɢɧɟ ɞɨɪɨɝɢ ɢɥɢ ɬɚɦ,
ɝɞɟ ɟɡɞɹɬ ɦɚɲɢɧɵ. ɗɬɨ ɪɢɫɤɨɜɚɧɧɨ ɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭ ɫɥɭɱɚɸ.
x ɇɟɥɶɡɹ ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɱɚɫɨɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɡɞɵ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ
ɭɩɪɚɜɥɹɹ ɦɨɬɨɰɢɤɥɨɦ ɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭ
ɫɥɭɱɚɸ.
x ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ,
ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɥɢ ɧɚ ȼɚɲɢɯ ɱɚɫɚɯ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ. ȼɧɟɡɚɩɧɨɟ
ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɦɨɠɟɬ ɨɬɜɥɟɱɶ ȼɚɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭ ɫɥɭɱɚɸ.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ
ȼ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “L” ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ
ɫɟɤɭɧɞɵ ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ) ɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɧɟɬ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ) ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ.
x ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɠɢɦɚɯ, ɤɨɝɞɚ
ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɷɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ.
x Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɸ ɨɬ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɫɬɪɨɹ, ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɚ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 6 ɱɚɫɨɜ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɫɧɨɜɚ ɯɨɬɢɬɟ ɟɸ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ.
ɋɩɪɚɜɨɱɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɨɩɟɪɚɰɢɹɯ
ɱɚɫɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ.
Ɉɩɟɪɚɰɢɹ ɚɜɬɨɜɨɡɜɪɚɬɚ
x ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ ɞɜɭɯ ɢɥɢ ɬɪɟɯ ɦɢɧɭɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɢɝɚɧɢɹ ɤɭɪɫɨɪɚ ɢɥɢ ɰɢɮɪ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ȼɚɦɢ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜɵ ɧɟ ɧɚɠɦɟɬɟ ɧɢ ɨɞɧɭ ɢɡ ɤɧɨɩɨɤ, ɬɨ ɦɢɝɚɧɢɟ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹ, ɚ ɱɚɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɩɨɦɧɹɬ ɜɫɟ ɜɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢ ɜɵɣɞɭɬ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.
x ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 - 3 ɦɢɧɭɬ ȼɵ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɹɥɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɢɥɢ
Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ, ɱɚɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ
Ⱦɚɥɟɟ ɨɩɢɫɚɧɨ ɬɪɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
x ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ
ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɭɟɬ ɨɬɫɱɟɬ ɦɢɧɭɬ ɢ ɫɟɤɭɧɞ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
x ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɜ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɱɢɫɥɨ ɜ ɦɢɝɚɸɳɟɦ
ɪɚɡɪɹɞɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɜɨɞɚ ɩɚɪɨɥɹ.
7
x ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɚɣɦɟɪɚ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɣ ɦɢɧɭɬɵ
ɢ ɫɟɤɭɧɞɵ.
x ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɟ ɤɚɠɞɨɣ
ɫɟɤɭɧɞɵ ɢ ɞɟɫɹɬɵɯ ɞɨɥɟɣ ɫɟɤɭɧɞɵ ɢɡɦɟɪɹɟɦɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ȼɜɨɞ ɬɟɤɫɬɨɜ
Ⱦɚɥɟɟ ɨɩɢɫɚɧɨ, ɤɚɤ ɜɜɨɞɢɬɶ ɬɟɤɫɬɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ɂɚɦɟɬɨɤ ɢ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ.
1. ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɜɜɨɞɚ (ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɤɭɪɫɨɪ) ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ «ȼ» ɢ «D»
ɞɥɹ ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɹ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ ɞɚɥɟɟ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɇɚɠɦɢɬɟ «D» ɇɚɠɦɢɬɟ «ȼ»
(ɉɪɨɛɟɥ) ɨɬ a ɞɨ z ɨɬ Ⱥ ɞɨ Z ɨɬ 0 ɞɨ 9 ɨɬ * ɞɨ )
2. Ʉɨɝɞɚ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɭɪɫɨɪɚ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɠɟɥɚɟɦɵɣ ɫɢɦɜɨɥ,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ɋ» ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜɩɪɚɜɨ.
3. ɉɨɜɬɨɪɹɣɬɟ ɩɭɧɤɬɵ 1 ɢ 2 ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɜɜɟɞɟɬɟ ɢɦɹ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ.
x ɉɨɥɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɫɢɦɜɨɥɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɜɜɟɫɬɢ,
ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɜ ɤɨɧɰɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ.
ɉɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɣ
ɇɚɠɚɬɢɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ «ȼ» ɢ «D» ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɞɥɹ
ɩɪɨɤɪɭɱɢɜɚɧɢɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɱɟɪɟɡ ɷɤɪɚɧ. Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɠɚɬɢɟ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɢ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɜ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɷɤɪɚɧ
Ʉɨɝɞɚ ȼɵ ɜɯɨɞɢɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɵ Ɂɚɦɟɬɨɤ, ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɥɢ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ,
ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɚɧɧɵɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ȼɵ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢ ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɜ
ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ ɜɵɯɨɞɢɥɢ ɢɡ ɷɬɢɯ ɪɟɠɢɦɨɜ.
Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
x ɉɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɟɤɭɧɞ ɜ 00 ɜ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɢɯ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬ 30 ɞɨ 59, ɩɪɢɛɚɜɥɹɟɬ 1 ɤ ɫɱɟɬɱɢɤɭ ɦɢɧɭɬ. ȿɫɥɢ ɫɟɤɭɧɞɵ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ
ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬ 00 ɞɨ 29, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ.
x Ƚɨɞ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ 2000 ɝ. ɞɨ 2039 ɝ.
x ɑɚɫɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ, ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɞɧɟɣ ɜ ɦɟɫɹɰɚɯ ɢ ɩɨɩɪɚɜɤɨɣ ɧɚ ɜɢɫɨɤɨɫɧɵɣ ɝɨɞ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɜ ɞɚɬɭ ɢ
ɜɪɟɦɹ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ, ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɫɥɭɱɚɣ ɡɚɦɟɧɵ ɛɚɬɚɪɟɢ.
Ɋɟɠɢɦ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
x Ɍɟɤɭɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɚɡɧɢɰɟɣ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ Ɇɟɫɬɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
x ȼ ɪɟɠɢɦɚɯ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɢ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɟɤɭɧɞɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɨɜɚɧɵ.
x ɑɚɫɵ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɸɬ ɪɚɡɧɢɰɭ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨ Ƚɪɢɧɜɢɱɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɞɚɧɧɵɯ ɜɫɟɨɛɳɟɝɨ ɫɤɨɨɪɞɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ (UTC).
Ɋɚɛɨɬɚ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ȼɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɟɪɹɸɬ ɫɜɨɸ ɢɡɥɭɱɚɸɳɭɸ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɩɨɫɥɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɭ ɬɪɭɞɧɨ ɪɚɡɝɥɹɞɟɬɶ, ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɱɚɫɵ ɩɚɞɚɸɬ ɩɪɹɦɵɟ ɫɨɥɧɟɱɧɵɟ ɥɭɱɢ.
x ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ ɱɚɫɵ ɢɫɩɭɫɤɚɸɬ ɫɥɵɲɢɦɵɣ ɫɢɝɧɚɥ. ɗɬɨ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɜɢɛɪɢɪɭɸɬ ɢ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɦ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɱɚɫɨɜ.
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɚɱɢ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ.
x ɑɚɫɬɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɛɚɬɚɪɟɢ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ:
x ɑɚɫɵ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɧɨɫɤɢ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɡɚɩɹɫɬɶɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ , ɱɬɨ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɫɪɨɤ
ɫɥɭɠɛɵ ɛɚɬɚɪɟɢ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɫɟ ɠɟ ɯɨɬɢɬɟ ɧɨɫɢɬɶ ɱɚɫɵ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɟ,
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ.
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɵ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɟ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɱɚɫɵ ɤ ɫɟɛɟ.
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɫɪɚɛɨɬɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɥɢɰɟɜɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɱɚɫɨɜ
ɨɬɤɥɨɧɟɧɚ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 15 ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɨɬ ɩɚɪɚɥɥɟɥɢ ɜɥɟɜɨ ɢɥɢ
ɜɩɪɚɜɨ. ɋɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ȼɚɲɚ ɪɭɤɚ ɛɵɥɚ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɚ ɡɟɦɥɟ.
x ɋɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢɥɢ ɦɚɝɧɢɬɧɵɟ ɩɨɥɹ ɫɥɭɠɚɬ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟɦ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɢ. ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɱɚɫɵ ɜ ɫɬɚɪɬɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ (ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɡɟɦɥɟ), ɜɫɬɪɹɯɧɢɬɟ ɢ
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɢɯ ɨɛɪɚɬɧɨ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤ ɫɟɛɟ.
x ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɦɨɠɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɱɟɪɟɡ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ
ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ȼɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə
Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɯɨɞɚ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ: +/- 15 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɦɟɫɹɰ
Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ: ɑɚɫɵ, ɦɢɧ., ɫɟɤ., ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ɋ, ɞɚɬɚ, ɞɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ 12 ɢ 24-ɱɚɫɨɜɵɦɢ ɮɨɪɦɚɬɚɦɢ
Ʉɚɥɟɧɞɚɪɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ: Ⱥɜɬɨɤɚɥɟɧɞɚɪɶ, ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɨɬ 2000 ɞɨ 2039 ɝ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: Ɇɟɫɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ (ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ 31 ɝɨɪɨɞɚ), Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ /
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
Ɋɟɠɢɦ Ɂɚɦɟɬɨɤ:
ȼɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɩɚɦɹɬɢ: ɞɨ 315 ɫɢɦɜɨɥɨɜ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: ɨɫɬɚɬɨɤ ɩɚɦɹɬɢ, ɡɚɳɢɬɚ ɞɚɧɧɵɯ
Ɋɟɠɢɦ ȼɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ: 27 ɝɨɪɨɞɨɜ (29 ɱɚɫɨɜɵɯ ɩɨɹɫɨɜ)
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: Ʌɟɬɧɟɟ ɜɪɟɦɹ / ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
Ɋɟɠɢɦ Ɂɜɭɤɨɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ: 5 ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ (ɱɟɬɵɪɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɢ ɨɞɢɧ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ
«ȿɳɟ ɩɨɫɩɚɬɶ»); ȿɠɟɱɚɫɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ
Ɍɢɩɵ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɨɜ: ɟɠɟɞɧɟɜɧɵɣ, ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɫ ɞɚɬɨɣ, ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ,
ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɣ ɬɟɤɫɬ (ɞɨ 8 ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɬɟɤɫɬɚ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɭ),
ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
Ɋɟɠɢɦ Ɍɚɣɦɟɪɚ: ɒɚɝ ɨɬɫɱɟɬɚ: 1 ɫɟɤɭɧɞɚ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɜɜɨɞɚ ɫɬɚɪɬɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ: ɨɬ 1 ɦɢɧɭɬɵ ɞɨ 24 ɱɚɫɨɜ (ɩɪɢɪɚɳɟɧɢɟ 1 ɦɢɧɭɬɚ)
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɩɨɜɬɨɪɚ
Ɋɟɠɢɦ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ: ɒɚɝ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: 1/100 ɫɟɤ.,
ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: 23 ɱɚɫɚ 59 ɦɢɧɭɬ, 59 ɫɟɤ.
ɪɟɠɢɦɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɩɨɥɧɨɟ ɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɞɜɚ ɩɟɪɜɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ
ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ: ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ (ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ)
Ȼɚɬɚɪɟɹ:
Ɉɞɧɚ ɛɚɬɚɪɟɹ ɬɢɩɚ CR2025
8
ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɛɚɬɚɪɟɢ: 10 ɥɟɬ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɹɯ:
2 ɫɟɤ. ɜ ɞɟɧɶ - ɪɚɛɨɬɚ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ; 10 ɫɟɤ. ɜ ɞɟɧɶ - ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
Ɋɚɡɧɢɰɚ
ɫ GMT
-11 --- ɉɚɝɨ ɉɚɝɨ
-10 Ƚɨɧɨɥɭɥɭ HNL ɉɚɩɟɷɬɟ
-09 Ⱥɧɤɨɪɢɞɠ ANC ɇɨɦ
-08 Ʌɨɫ Ⱥɧɞɠɟɥɟɫ LAX ɋɚɧ-ɮɪɚɧɰɢɫɤɨ, Ʌɚɫ-ɜɟɝɚɫ, ȼɚɧɤɭɜɟɪ, ɋɢɷɬɥ, Ⱦɚɜɫɨɧ
-07 Ⱦɟɧɜɟɪ DEN ɗɥɶ-ɉɚɫɨ, ɗɞɦɨɧɬɨɧ
-06 ɑɢɤɚɝɨ CHI ɏɶɸɫɬɨɧ, Ⱦɚɥɥɚɫ, ɇɨɜɵɣ Ɉɪɥɟɚɧ, Ɇɟɯɢɤɨ, ȼɢɧɧɢɩɟɝ,
-05 ɇɶɸ Ƀɨɪɤ NYC Ɇɨɧɪɟɚɥɶ, Ⱦɟɬɪɨɣɬ, Ɇɚɣɚɦɢ, Ȼɨɫɬɨɧ, ɉɚɧɚɦɚ, Ƚɚɜɚɧɚ,
-04 Ʉɚɪɚɤɚɫ CCS Ʌɚ-ɉɚɫ, ɋɚɧɬɶɹɝɨ, ɉɨɪɬ-Ɉɮ-ɋɩɟɣɧ
-03 Ɋɢɨ ɞɟ
-02 ---
-01 Ⱥɡɨɪɟɫ --- Ⱥɡɨɪɟɫ, ɉɪɚɣɹ
+00 Ʌɨɧɞɨɧ GMT
+01 ɉɚɪɢɠ PAR Ɇɢɥɚɧ, Ɋɢɦ, Ɇɚɞɪɢɞ, Ⱥɦɫɬɟɪɞɚɦ, Ⱥɥɠɢɪ, Ƚɚɦɛɭɪɝ,
+02 Ʉɚɢɪ
+03 Ⱦɠɟɞɞɚ JED ɗɥɶ-Ʉɭɜɟɣɬ, ɗɪ-Ɋɢɹɞ, Ⱥɞɟɧ, Ⱥɞɞɢɫ-Ⱥɛɟɛɚ, ɇɚɣɪɨɛɢ
+3.5 Ɍɟɝɟɪɚɧ THR ɒɢɪɚɡ
+04 Ⱦɸɛɚɢ Ⱥɛɭ-Ⱦɚɛɢ, Ɇɚɫɤɚɬ
+4.5 Ʉɚɛɭɥ KBL
+05 Ʉɚɪɚɱɢ KHI
+5.5 Ⱦɟɥɢ DEL Ɇɭɦɛɚɥ, Ʉɚɥɶɤɭɬɬɚ
+06 Ⱦɠɚɤɚ DAC Ʉɨɥɨɦɛɨ
+07 Ȼɚɧɝɤɨɤ Ⱦɠɚɤɚɪɬɚ, ɉɧɨɦɩɟɧɶ, ɏɚɧɨɣ, ȼɶɟɧɬɶɹɧ
+08 Ƚɨɧɤɨɧɝ ɋɢɧɝɚɩɭɪ, Ʉɭɚɥɚ-Ʌɭɦɩɭɪ, ɉɟɤɢɧ, Ɍɚɣɛɷɣ, Ɇɚɧɢɥɚ, ɉɟɪɬ,
+09 Ɍɨɤɢɨ ɋɟɭɥ, ɉɶɯɟɧɶɹɧ
+9.5 Ⱥɞɟɥɚɢɞɚ ADL Ⱦɚɪɜɢɧ
+10 ɋɢɞɧɟɣ SYD Ɇɟɥɶɛɭɪɧ, Ƚɭɚɦ, Ɋɚɛɭɥ
+11 ɇɭɦɟɚ NOU ȼɢɥɚ
+12 ȼɟɥɥɢɧɝɬɨɧ WLG Ʉɪɚɫɬɱɟɪɱ, ɋɭɜɚ, Ɉɫɬɪɨɜ ɇɚɭɪɭ
Ⱦɚɧɧɵɟ ɧɚ ɢɸɧɶ 1999 ɝɨɞ.
Ƚɨɪɨɞ Ʉɨɞ
ɀɚɧɟɣɪɨ
ɂɟɪɭɫɚɥɢɦ
ɌȺȻɅɂɐȺ ɄɈȾɈȼ ȽɈɊɈȾɈȼ
ɝɨɪɨɞɚ
RIO ɋɚɧ-ɉɚɭɥɭ, Ȼɭɷɧɨɫ-Ⱥɣɪɟɫ, Ȼɪɚɡɢɥɢɹ, Ɇɨɧɬɟɜɢɞɟɨ
LON
CAI
JRS
Ⱦɪɭɝɢɟ ɝɨɪɨɞɚ ɷɬɨɣ ɡɨɧɵ
Ɏɨɪɬ-ɍɨɪɬ
Ʌɢɦɚ, Ȼɨɝɨɬɚ
Ⱦɭɛɥɢɧ, Ʉɚɫɚɛɥɚɧɤɚ, Ⱦɚɤɚɪ, Ⱥɛɢɞɠɚɧ
Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬ, ȼɟɧɚ, ɋɬɨɤɝɨɥɶɦ, Ȼɟɪɥɢɧ, Ʌɢɫɫɚɛɨɧ
Ⱥɮɢɧɵ, ɏɟɥɶɫɢɧɤɢ, ɋɬɚɦɛɭɥ, Ȼɟɣɪɭɬ, Ⱦɚɦɚɫɤ
ɍɥɚɧ-Ȼɚɬɨɪ
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɫɢɦɜɨɥɨɜ
ɉɪɨɛɟɥ rAJS1* !&
ɚ is BKT 2 - %=
bjtCLU3_.+
ckuDMV4@: (
dlvENW5~;)
emwFOX6 / ‘
fnxGPY7\ ,
goyHQZ8?“
hpz IR09#^
Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые
(муж./жен.)
Торговая марка: CASIO
Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.
Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome,
Импортер: ООО «АВАНТА ЭЛЕКТРОНИКС», 127282, Россия, г.Москва,
Страна-изготовитель:
Гарантийный срок: 1 год
Адрес уполномоченной
организации для принятия
претензий: указан в гарантийном талоне
Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003
(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)
Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan
ул. Полярная д.41, тел. (495) 6428455
Информация о товаре
9
Loading...