• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
••
· ........................ .
•
•••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
fx-991ES
Navod k pouzifi
••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
•
•••••••••••••••••••••••••
· ........................ .
Cz
CASIO
http://world.casio.com/edu/
HDCSR3805N5
SA0507-B Printed
in
®
MWU
China
o prirucce uzivatele
• Znacka
LMA'!.!!!
indikuje
pfiklad.
ktery
pouziva
format. zatimco znacka
o vstupnim/vystupnim
vstupniho/vystupniho formatu"
• Oznaceni
• Stiskem klavesy ~ nebo
na povrchu klavesy indikuje
Ci
jakou funkei provedete.
Pfiklad
m.
klavesy provedete alternativni funkei
funkce je indikovana textem nad
rn,
ffi
[UNE
1 indikuje fadkovY format. Pro detaily
formatu
se obrat'te na
co
,
EJ.
~, @ atd.
~
a
nasledovnym
druhe
kliwesou.
~
~
Funkee klavesy
• Nasledujfci tabulka vysvetluje vyznam ruznych barev oznaceni
alternativnich funkci klaves.
Ba
rva
textu
klavesou:
Ziuta
Cervena
Flalova
(nebo text
uzavreny
ve
zavorkach)
Zelena
(nebo text
uzavreny v zelenych
zavorkach)
• Nasledujici priklad
popsana v
1li!!l~(sin
Pfiklad:
Ukazuje funkci, ktera je aplikovana klavesami
zapsanymi pred zavorkou . Vezmete na vedomi, ze
neni cast operace s klavesami, kterou provadite.
• Nasledujici pfiklad ukazuje, jak je operace
menu popsana v
Priklad:
m(Setup)
Ukazuje polozku v
klavesy
neni cast operace s klavesami, kterou provadite.
~
nad
Znamena:
Pozadovanou
@!!)
Pozadovanou
nebo
naslednym stiskem
Pro
fialovych
do
Pro
do
ukazuje, jak je operace s alternativni
tom
to navodu k pouziti.
-
1)m
I
tomto
navodu
--r-
([Il)
pred zavorkou. Vezmete na
funkci provedete stiskem
a naslednym stiskem
promennou
symbol
vlozite stiskem
pouziti
pozadovane
rezimu CMPLX.
pouziti
pozadovane funkce
rezimu BASE-N .
El
k pouziti.
menu
, ktera je zvolena stiskem Cfselne
matematicky
odstavec
pomoci
klavesy vlozite
stiskem
klavesy. Alternativn i
Alternativni funkce
dane
klavesy.
, konstantu
@@
dane
pro
a
klavesy.
funkce
vstupte
vstupte
(@ill)~)
zvoleni po!ozek z
vedomi
"Urceni
dai
funkci
toto
, ze
toto
s!
• Kurzorova klavesa je oznacena Ctyfmi sipkami,
Ktere oznacuji smer, viz
navodu k pouziti jsou operace s kurzorovou
klavesou oznaceny nasledovne ® ,
a®
• Zobrazeni displeja a ilustrace
jsou ukazany v
slouzi
pouze
lisit
ponekud
• Obsah teto uzivatelske prirucky podleha zmenam bez predchoziho
upozorneni.
• CASIO Computer Co., Ltd. nepfebiraji zadnou zodpovednost
komukoli
za
nebo nasledneho poskozeni, ktere mohou vzniknout ve spojeni 5
nebo
Jako
dusledek koupi
tak CASIO Computer Co., Ltd. nepfebira zadnou zodpovednost
za
jakekoli stiznosti
polozek 5 nim spojenych
• Pouzivani
obrazek vedle. V
tomto
navodu k pouziti a oddelenem dodatku,
k ucelum nazorneho vykladu a mohou se proto
od
skutecnych polozek, ktere reprezentuji.
jakykoli pfipad specialniho, kolateralniho, nahodneho
Ci
spojene s pouzivanim
od
zvlastniho
tomto
®,
@
Uako
napf.
o:<:naceni
pouzivani
tohoto
kalkulatoru. Stejne
kterekoli jine tfeti strar.y.
tohoto
dodatku
klaves), ktere
vuCi
vyrobku a
Kdykoll v teto uzivatelske pfirucce uvidite symbol I Dodatek I '
znamena to. ze byste
Cisia prikladu Uako napr. "<#021>") v
cdpovidaji Cislum pfikladu v oddelenem
Urceni jednotek
[§]
urcuje jako jednotku stupne
~
:
urcuje jako jednotku radian
se
meli obratit na oddeleny dodatek.
uhlu
pod
Ie
znacek v dodatku:
tomto
dodatku
navodu k pouziti
.
Inicializace kalkulatoru
Nasledujici proceduru proved'te, kdyz chcete kalkulator inicializovat
vypoCtove rezimy vcetne konfigurace
a vratit
Vezmete na vedomi, ze tato cperace vy maze vsechna
nastaveni.
data z pame
• Pro informaci 0 vypoCtovych rezimech a nastaveni konfigurace
•
ti
kalkulatoru.
~
ffI (CLR)
rn
(All) El (Yes)
obrafte
na
se
kalkulatoru".
Pro informace 0 pameti se
kalkulatoru".
odstavec "Vypoctove
obratle
do
jejich puvodniho
rezimy a konfigurace
na odstavec "Pouzivani pameti
Bezpecnostni upozorneni
Nez zacnete
bezpetnostni upolorneni. Ponechte si
ruce pro
budou
tento
kalkulator pouzivat, nezapomente si preCist
ci
poutitl.
tuto
uzivatelskou
prirutku
~pozor
Tento symbol je pouzit k Dznaceni informace, jejiz nedodrzeni
mute
vest ke zraneni nebo poskozeni materialu.
Baterie
• Po vyjmutf baterie z kalkulatoru
mimo dosah
• Drzte baterie z dosahu malych deti. Pokud dojde ke
baterie,
Nikdy baterii nedobijejte, nerozebirejte a nezkratujte ji.
•
ji
spalenim.
•
Nespravne
elektrolytu a poskozeni predmetu s
styku.
• Vzdy zaj
• Pouzivejte pouze bat erie specifikovane v teto uzivatelske
Znehodnoceni
• Nikdy
vybuchu
pozaru
malych deti, aby nedoslo k jejimu spolknuti.
neprodlene se spojte s lekarem.
nevystavujte pfimemu zdroji tepla a nesnazte se ji
pouzivani
Take
muze dojit k n
istEHe,
sprilvnou polaritou
pfiruC:ce.
aby byla baterie vlozena
kalkulatoru
se
nezbavujte kalkulatoru jeho spalenim. Muze dojit k
nektery-ch komponentu, a tak ke vzniku nebezpeCi
a zraneni.
EB
ii
ulolte
bater
ie
muze
nimi.z
ebezpeti
vzniku poz;:uu a zraneni .
a
e·
na bezpecne misto,
spo
zpusobit vytekani
prijde elektrolyt
do
kalkulatoru se
lknuti
Nikdy
zbavit
do
k
Upozorneni pro pouzivani
•
Pfed
prvnim
pouzitim
kal
kulatoru
klavesu
1Qill
• I
kazd
Vybita baterie
nespravnou funkci kalkulator
v
• Ba
skladovtmi
potrebe
• Pri
obsahu
psany
• Vyva
extremech.
Phi is nizke teploty zp
celkove selha ni a zkracen i zivotnosti baterie. Take nenechavejte
kalkulator na
a
Teplo muze
a poskozeni vnitrnich ob
•
Vyvarujte
prilis
Nikdy nenechavejte ka lkulator
vodou
Takov
.
kdyz
kalkulator
e
tfi
r
oky
.
muze
kalkulatoru.
terie
dodavana 5 timto
pomalu
dfivejsi
lis
nlzky
stav
parneti
z3znam
rujte
se
pouzivfmi
pfimem
kdekoli jinde, kde
zpusob
se
pouzivan
vysokou
nebo
jeho
eto
podmi
pracu
je no
zae
ft
vybiji. Z tohoto
vYmeny,
nez
nabiti baterie
ne
bo
jeho
vsech dulezltYch
a
skladovani
usob
uji
slunecnim svetl e, pobliz okn
by mohl
it fl
ekatost nebo
vodu
i a
skladovimi
vlhkosti
nebo
vystave
nky m
ohou pos
nezapomente
rmalne
, vymeJite
vy
tE~kat,
a tak zpusob it poskozeni a
u.
Nikdy
nenechElVe
pfistrojem
uplnou
pomalou
byt
.
prasnosti.
tam, kde
ni prflisne vl h
se
duvodu
je
obvykle
.
muze
zpusobit
ztratu
dat
.
kalkulatoru
odezvu d
vystave n
pfil
-jeformaci skrir"lky kalkulatoru
kalkulatoru
by mohl
kos
kodit vnitrni obvody.
stisknout
baterii
mi
nimalne
jte
vyb
itou
ba
behem
dopravy
muze
dojit
poskozeni
.
Vi:dy
5i
proved'te
v
teplotnich
isp
leje nebo jeho
a,
pobliz
is vysokym teplotam.
ti nebo prasnos
top
na
mistech
o dojit k postrikani
terii
idel
a
k
5
ti.
• Nikdy nepoustejte kalkulator z yYsky a nevystavujte jej silnym
narazum.
Nikdy kalkulator nekrut'te nebo neohYbejte.
•
ka
Nenoste
obleteni,
Nikdy kalkulator nerozebirejte.
•
• Nikdy nestiskavejte klavesy kalkulatoru pomoci kulickoveho
pera nebo jineho spicateho predmetu.
Zevnejsek
•
hadfiku.
Pokud
navl
dom
vyzdimejte. Pro cisten i kalkulatoru nikdy nepouzivejte fedidl
benzin n
vytistenych
lkulator v kapse Vasich kalhot nebo jineho tesneho
kde muze dojit k jeho krouce ni nebo
kalkulatoru
dojde
k zaspineni kalkulatoru, oUete jej
hceneho
ve slabem roztoku vody a jemneho neutralniho
aci
ho
saponatu.
ebo
jine tekave latky. Tfmto muze dojit k
znatek
cistete
pomoci
Pred otfranim kalkulatoru had fik radne
a k poskozeni skffriky.
ohY
mekkeho
bani.
pomoci
ods
sucheho
hadfiku
traneni
Pied pouzitim kalkuliitoru
•
Odejmuti
Pfed pouzitim kalkulatoru posunte pevny kryt smerem dolu, abyste
mo
hli odejmout a pote jej pfipevnete na zadni stranu kalkulatoru
jej
die ni
ze
•
Zapnuti a vypnuti
• Stisknutim
• Stisknutim
•
Nastaveni
@!!)
1!@(SET
Timto
kontras
nastaveni stisknete
pevneho
uvedeneho obrazku.
@ill
kalkulator zapnete.
~
~
kontrastu
UP)
®lID
lob
razite obrazovku pro nastaveni kontrastu. Pro nastave ni
tu pouzijte ® a ® . Kdyz dosahnete pozadovaneho
(OFF)
kalkulator vypnete.
("'CONT~)
~.
krytu
displeje
CotHRAC:' T
LIGHT
[~
]
o,
• Kdyz ie na dlspleli menu rezimu (ktere se obievi
lze kontrast take nastavit
Dulezite!
•
Pokud
nastavenf
pravdepodobne
Vymente
baterii.
•
Displej
Vas kalkulator zahrnuje LCD obrazovku 0 velikosti
bodu.
Pfiklad
:
•
Indikace
Pfiklad
displeje
Indikator:
CMPLX
Vyznam:
Klavesnice
(!]
Stiskem jakekoli klavesy
zakladni klavesnici a vymazani
Byl nastaven
~.
rJ
rezimu vstupu alpha a vymazani
V nezelvisle parneti je ulozena hodnota.
M
Kalkulator je pfipraven na vlozeni nazvu promenne,
aby
STO
obievi
Kalkulator
aby mohl vyvolatjeji hodnotu. Tato indikaee se objevi
RCL
po
Kalkulator je v rezimu
STAT
Kalkulator je v rezimu CMPLX.
MAT
Kalkulator ie v rezimu MATRIX.
VCT
Kalkulator ie v rezimu VECTOR.
Puvodni nastaveni uhlovych jednotek jsou stupne.
[!]
Puvodni nastaveni uhlovych jednotek jsou radiany.
Il)
Puvodni nastaveni uhlovyeh jednotek jsou gradiany.
rn
FIX Je v uCinnosti stanoveny
Je v utinnosti
SCI
Pro rezim
Math
format.
Data pameti historie
.....
je prehrat nebo existuje vice
obrazovkou.
Displej prave ukazuje mezivysledek vycevyrazoveho
Disp
vypoctu.
pomoci
@ a
®.
kontrastu
displeje
to znamena.
Vloieny vyraz -
Vysledek vypoctu
na
displeji
: I
je
reiim
Stiskem jakekoli klavesy
k ni mohl
po
stisknuti ~ @](STO).
je pripraven na vlozenf nazvu promenne,
stisknuti (ill}.
stanoveny
vstupu/vystupu
nezlepsi
ie
stav nabiti baterie je prilis nizkY·
Po
l(.f(
--{
~~
'-----------'
(jJ
CMPlX
posunuta
stiskem
dojde
t9to indikace.
vstupu alpha stiskem klavesy
dojde
pfifadit
hodnotu. Tato indikaee se
STAT.
pocet
pocet
je zvolen
vypottu
jsou k dispozici a Ize
dat
k posunu zpet na
teto
desetinnych mist.
platnych Cislie.
nad/pod
po
stisku
jeho
citeJnost,
31
bodu
o •
2) ,
.f(
2)
klavesy
k vystoupeni z
indikace.
matematicky
stavajiei
@.ill),
x 96
)
~.
DUJezitel
• V pripade vel ice sl
dlouho,
jakekoli hodnoty), zatimco interne probiha zadany vypocet.
oiitych
muze
displej ukazovat jenom
nebo
specifickych vypoctu, ktere trvaji
vyse
uvedene indikace (bez
Vypoctove rezimy a konfigurace
kalkuhitoru
•
Vypoctove
Pro
provedeni
Vseobecne
Vypody
Statisticke a regresni vypocty
Vypocty vyzadujici specia lni Ciselne
(dvojkovy, osm i
Reseni rovnice
VypoCty s
Generovani tabulky eisel
Vypocty s vektory
Urceni
(1)
Stisknete ~ pro
menu rezimu.
(2)
Stisknete elselne tlaCitko odpovidajici rezimu,
• Pro volbu rezimu CMPLX stisknete napf.
• Nastaveni
Stiskem
umozr'iuje
zobrazovany. Menu konfigurace
muzete
pfeskakovat
1:m
.hIO
3:
De'3
5:Gra
7:
Sci
• Inforrnace 0 pouzivani " ... CO
displeje"
Urceni
Pro
tento
format
Matematicky
Radkovy
reiimy
m'isledujici
vypody
s komplexnimi
ckovy, desitkovy
maticemi
vYpoctoveho rezimu
Ili!j)
~
fidit
jakym
a;
~~~eIO
6:
Fix
8:Norm
vstupniho/vYstupniho
vstupni
:
operace:
Cis
ly
systemy
, sestnactkovy)
na
zaklade vyrazu
zob
razeni
1 : Cot1P
3:STAT
5:EQN
7:TABLE
konfigurace
(SETUP) se zobrazi menu konfigurace, ktere
zpusobem jsou
pomoci
• ®
kalkulatoru
vypocty
ma dye obrazovky mezi kterYmi
® a
@.
,----------:--,
...
!;
~~GE
...
5:
Disp
NT"-
" viz "Nastaveni kontrastu
formatu
/yYstupni
Stisknete
@!j)
~
@!j]
~
m (MthIO)
m (lineIO)
Zvolte
2:
4:BASE-N
6:MATRIX
8:VECTOR
kteri
chcete zvolit .
(I).
provadeny
x
a;
6:
nasledujfcf
COMP
CMPLX
BASE-N
MATR
TABLE
VECTOR
rezim:
STAT
EON
IX
Ct1PLX
~f~
T
.CONT.
klavesy:
a
• V matematickem formatu jsou zlomky, iracionalni ersla a ostatni
vyrazy zobrazeny jako
• V radkovem formatu jsou zlomky a ostatni vyrazy zobrazeny v
radku.
jednom
Matematicky format Radkovy format
Urceni
puvodni
Nastaveni
jako
jednolky:
Stupne
Rediany
Gradiany
0
90
=
~
radianu = 100 gradianu
2
Urceni
poctu
Polozka k urceni: Proved'te tuto operaci:
POGet
desetinnych mist
Pocet platnych erslic
Rozsah exponencialniho
displeje nebo
Pnklady
zobrazen;
• Fix: hodnota, kterou urCfte (od 0
mist
pro
zobrazeni
zobrazenim zaokrouhleny
Pfiklad: 100 ~ 7 ~ 14.
• Sci: hodnota, kterou urcite (od 1 do 10), udava pocet platnych
pro
zobrazeni
Cislic
zobrazenim zaokrouhleny
Priklad: 1 ~ 7 = 1.4286 x 10-1 (Sci5)
• Norm: zvolenim jedne z mOlnych voleb (Norm1 , Norm2) urCfte
rozsa
h, ve
neexponencialni forme. Mimo urGeny rozsah se budou vysledky
zobrazovat pomoci exponencialnfho formatu.
Norm1 :
10
-
Norm2: 10-
1 ~ 200 = 5 x
Pfiklad:
Ii)
M~
th
jednotky
zakladni
zobrazenych
vYsledku
14.29 (Fix2)
1.429 x
kterem
2
>
I.
rl, Ixl
9
> lxi, Ixl
0.005 (Norm2)
ph zapisu na papir.
•
22
15
uhlu
Proved'te nasledujici operaci
klavesami:
s
~lillDrn(Deg)
Ili!!l
IillD
~lillDrn(Gra)
cislic
@§J
IillD
~
IillD
Ili!!lIillD
rn
vYpoclu
do
9),
vYsledku .
rta
286 (Fix3)
vYsledku.
na
10
se
~
10
<:
10
3
10-
Vysledky
dane mfsto.
Vysledky
dane misto.
-1 (SCi4)
budou
'0
' 0
(Norm1)
udava
vysledky
o
[!)(Rad)
[!)
(Fix)
[Q] -[[)
(I)(Sci)[Q]-[[)
[I)(Norm)m(Norm1)
(Norm2)
pacet
desetinnych
vypoctU
jsou
vypOGtU
jsou
lobrazovat
pred
pred
v
UrGeni formatu zobrazeni zlomku
Format zobrazeni zlomk
Smiseny
Spolecny
Jmenovatel
UrGeni formatu zobrazeni komplexniho
Form
at komplexniho
cisla:
Pr
avouhle
sou
Polarn
i soufadnice
fad
u:
Proved'te tuto
~
IillD
®
Proved'te tuto operaci :
nice
~1illD®
@!ill1illD®m(CMPLX)rn(rLe)
oper
aci:
[j]
(abl
e)
Cisla
m(CMPLX)[j]((/+/Ji)
UrGeni formatu zobrazeni pro statistiku
Nasledujici
proceduru pouzijte
sloupee poeetnosti
Polozka k ureen':
Zobraze
ni
slo
Skryti sloupee FREQ
upce FREQ
(FREQ)
pro
zapnutl nebo
u obrazovky
Proved'te
@!j)
IillD
®
@!ill1illD®
vypnu
STA
T editoru v rezimu ST
tuto operaci :
[!)
(STAT)
[j] (ON)
[!)
(STAT)rn(OFF)
ti
zobrazeni
UrGeni formatu zobrazeni desetin
Format
desetin:
Teeka (.)
Car
ka
• Nast
vypoctu.
(.).
(,)
aven
zobrazeni
i, ktere zde provedete
U vkladanych
Proved'te tuto
Ili!!!lIillD
@i!!l1illD®
Cfsel jsou
oper
®
rn
(Disp)
rn
(Disp)
je
aplikovano pauze
desetiny
vzdy
aci:
[j]
(Dot)
rn
(Comma)
na
zobrazeny t
vys
• Inicializace vYpoctoveho rezimu a ostatni
nastaveni
Provedeni nasledujici operace inicializuje vypottovy
ni
, jak je ukazano niie.
nastave
~
rn
(CLR)
[j]
(Setup)
EJ
(Yes)
Poloika:
Vypoctovy rezim
Vstupn
i/vystupni format
Uhlova jednotka
Zobraze
ni
Cfse
For
mat zobr
Format komplexnich
Zobrazeni
pro
Zobrazeni desetin
• Pro zruse
ni inicializace, anii. by byla provedena, stisknete
[gj
(Caneel) misto
l
azeni
statistiku
zlomku
EJ.
Cfsel
Nastavena na:
COMP
MthlO
Deg
Norm1
die
a+bi
OFF
Dot (teeka)
rez
im a ostatni
AT
ledky
eckou
Zadavimi
• Zadavani vYrazu
vjrazu
pro
formatu
Vas
kalkulator
Vam
se
pisi.
Pote
vypottu.
pro seitani,
Pffklad
: 2
I LINE I
Zadavani
Kdyi.
vloiite,
znakem
se
a
uzaviraci
sin(, cos(, tan(, sin-
cosh-'(,
Jc
dld,"(, L(,
Pffklad
: sin
I LINE I
Vezm
ete
•
zpusob
"Zadavimi
Vyneehani
Znak
nasobeni
•
Pied
otevirajici
•
Pied
lunk
• Pred
symbolem v predpone
2 "
h123
• Pred nazve m
20 ~ A,
Finalni uzaviraei
Lze
vynechat
konci
vypoctu
odstavec
Zobrazeni
Displej je
znaku se
objevi
indikace
displej.
umoznuje
stat!
jednoduse
Kalkulator
automaticky
odtitani,
nasobeni
(5
+ 4) - 2 x
(-3)
=
rn m rn
ffi
[!J(Il
rn
00
I8J[Il El
funkei
se
kteroukoli funkci ukazanou
otevrenyc
z3vork
tanh-
30
na
zadilV8ni lisi. Pro dais!
v m
ci
atd.
2
~
"Vynechani finalnich uzaviracich zavorek".
schopen
vyraz
zavorkami
h z3vorek
u
0)
.
'(,
cos-'(,
'(,
log(, In(, cA(,
P(,
Q(,
R(,
arg(, Conjg(, Not(, Neg(, det(, Trn(, Rnd(
=
~
I])
c[)
vedomi,
ze
pri
ate
mati
cke
m formatu ".
znaku
nasobeni
(x) Ize
vynechat
zavo
rkou
se zavorkami: 2
It,
jednu
dlouheho
pasune
(m):
promenne,
konstantou
2 " i atd.
zavorka
nebo
vice uzaviracich zavorek, ktere jsou na
tesne
pred
yYrazu
zobrazit az 14 znaku najednou . Vlozenim 15.
doleva. V
....
, ktera ukazuje, ze vyraz
a hodnot
vYpocet ve standardnim
vkladat
vyrazy pro
vypocet
stisknout
klavesu § pro provedenf
urti
posloupnost
a deleni,
funkce
El
2(5+4)-2x-3
niie,
().
tan-
10A(,
IJJ
pouiivimi
informace
ve kteremkoli nasledujicim pfipade.
;,s
sin(30), 2 " "
(krome
stisknutim
tomta
je automaticky vlozena
Dale uz vlozte j
'(,
sinh(,
cosh(,
,,(,3,,(,
El
sin(30)
Stiskem ~ vlozite
matematickeho
se obrat'te na adstavec
2
;,s
(5
+ 4)
atd
(3)
znamenka
neba
nahodilym
klavesy
okamziku se vlevo
pokratuje vlevo
tak, jak
prednosti
vypoctu
a
zc3vorky.
o
enom
argument
tanh(, sinh- '(,
Abs(, Pol(, Rec(,
"sinC
.
formatu se
.
atd.
minus):
cislem:
§ .
Detaily
ad
24
0.5
vy-
razu
mimo
viz
Vloieny
vyraz: 1111 + 2222 + 3333 + 444
Zobrazena cast:
•
Kdyi
je zobrazen indikator
doleva stiskem
Timto se objevi
klavesu ® pro navrat
Pocet
• Pro jednoduchy vyraz
klavesou v podstate znamena
potrebuje
~(sin-1)),
na vedomi, i:e pri zadavani funkci
kaida
se obrat'te na odstavec
• Zadavaci
(I ) nebo horizontalni (
zbyva pro vloi:eni 10 nebo mene byt
• , aby Vas na
vhodne ukoncete
• Oprava vYrazu
Tento odstavec vysvetluj
Postup,
nebo prepis, jste zvolili.
Rezimy
V
reiimu
misto pro nove vkladane znaky. V reiimu prepisovani jakykoli novy
znak,
kter-y
miste kurzo
treba, muiete provest zmenu na prepisovani.
•
Kurzor se zobrazuje jako vertikalni carka (I
vkladani. Kdyi: se kurzor zobrazuje jako horizontalni carka
zvol
en
• Puvodni
prepisovani Ize
• U matematickeho formatu
~
@ill
prepnuti
"Vkladani hodnoty
•
Kdykoli
matematicky, kalkulator automaticky
vkladani.
klavesy ® a zobrazit tak skrytou cast vyrazu.
in
dikace
..
zpeH
vlozenych
poloika
kte..y
zadavanf
vkladani se zobrazene znaky posunuj[ doleva, aby udelaly
reiim
(INS),
znaku
Ize
ke svemu zadani sti
take spotrebovava pouze jed
vyi:aduje vice
kurzor se
poui:ijete zavisi na tom,
"Zadavani v matematickem formatu ".
beine
na displeji zobrazuje jako rovna vertikalni
..)
blikajici carka. Kdyi: u stavajiciho vyrazu
toto
upozornil. Pokud se objevi tento kurzor . ,
vyraz a spotftejte vYsledek.
e,
jak opravovat v\jraz,
vkladanfm a prepisovanfm
zadate, prepise znak stary,
ru.
Puvodnf r
eii
prepisovani.
rei:im zadavani pro radkovy format
prepnout
stiskem @!!)@ill(INS).
Ize
kdyz
je zvolen
do
rei
imu prepisovani. Dalsi informace viz odstavec
do
zmenite vstupn
funkce"
Kurzor
.. , Ize
provest pretaceni vyrazu smerem
na prave strane vyrazu. Nyni I
na puvodni zobrazeni.
(Bytu)
vloiit
ai:
99
bytU dat. Kai:da operace s
pouiiti
jednoho bytu. Funkce, ktera
knuti
dvou
en
pomoci
nei
m zadavani je vkladani. Kdykoli bude
poui
ilvystupni
prirozeneho zobr
jeden byte. Pro dalsi informace
u,
zmeni se tvar kurzoru na
kte..y
z rei:imu vstupu, vkladani
kter-y
),
je
it pouze
reii
matematicky
format z radkoveho
meni zadavani
ze
pouiit
klaves (napr.
byte. Vezmete vsak
kte..y
se prave nachazi v
kdyi
vkladani.
m vkladani. Stiskem
format,
azen
prave zadavate.
je zvolen reiim
~,
Do
reiimu
nedojde
do
rei:imu
~
i,
je
k
na
Zmena znaku
Pfiklad: oprava vyrazu 369 x 13 na 369 x
I LINE I
nebo
[!I
®
funkce,
rn
00
kterou
III
[!II369x
jste
12
131
pnive
zadali
:====::::;;:::::=~
~h63><l1
rn
[369>0121
Vymazani znaku
Piiklad: oprava vyrazu
I LINE I Rezim vkladani: I ill I
[!I
®
nebo
369
rn
00
funkce
x x 12
na
369
x 12
00
III
rn
:369xx
121
~==::::;::::=~
@ @
k69xXl12
ill 1
.
~1369x112
Rezim prepisovani:
[!I
®
rn
00 00
III
rn
Oprava vYpoctu
Piiklad
: oprava c05(60) na 5in(60)
I UNE I Rezim vkladani: I
Reiim prepisQvani:
Vkladani
vstupu
Pro
tuto
operaci
®
pro
posunuti
a vlozte poiadovane.
§!
® [[)
rn
@@@~II60)
~
§!
®
[[)
rnl
@@@@ICOS(60)
~ISin(60)
do
vYpoctu
vidy
pouiivejte
kurzoru na misto, kde
reiim
0~
1369>:XI2_
cos
~===;;::::=~
~===;;::::=~
1 sin(160) 0
cos(60)
~==;;::::=
~===;;::::=~
vkladani. Pouzijte ® nebo
chcete
ill
rn
(60)1
~
provest nove vloieni
•
Zobrazeni
Pokud se po stisknuti § obj evi chybove hlase ni Uako napr. "Math
ERROW
zobrazi ta
primo v mist€! c hyby. Nyni lze provest
Priklad
: kdyz nechtene vlozite 14 ~ 0 x 2 = misto 14 ~ 10 x 2 =
mista
chyby
nebo "Syntax ERROR
cast vypoct
Pro nasledujici operaci poui ijte reiim
Stlsknete
u,
kde k chybe
® nebo
"),
stisknete ® n
doslo,
nezby
Mat
[Ae]
[ .. ] [ • ] :
®.
114.;-0I
L...
pricemz kurzor se objev[
.h ERROR
--11---
Toto z
ebo
tne
opravy
vkladani.
X2
pusobuje
: C
ancel
Got
®.
.
m
.o
chybu.
Timto se
--'
2.8
Zobrazeni chyby Ize take
•
Zadavani v matematickem
Pri zadavani
lobrazovat
jsou zapsany ve
Duieiite!
• Nektere typ y
• Vkladanf funkci a zavorek je
Funkce a
v
• Sioupec "Byty" ukazuje
zlomky
ra
dek displej
dve obrazovky displeje (31
moine, pokud
funkd
a/nebo
k t
omuto
dojd
kai.dou
zv
last'.
symboly
matematickem
za
dani dane polozky.
opus
tit stiske m
~
,
coi
formatu
vypoctu v mate
vcetne nekter
Vasi
vy
razu mohou
e.
Maximalni
rozsah zadavaneho vzorce presahne
z;3vo
e,
rozdelte
matickem for
yc
utebnic
rek,
bude
podporovane
h funkcf ve stejne forme , jak
i.
svy
m rozsa
x 2). Dais;
leno. Pokud
s!
vklada ni
t na nekolik
pro
hem
vypoce
zadavani
povoleny ro zsa h
bode
povo
dai
vypoce
formatu
poce
t bytU pamet;, ktere jsou pouz;ty pri
znemoi
vymaze
vypoce
rnci
tu Ize vkl
presahovat jeden
tniho vzorce je
zadavi
mi nebude
povo
leny limi
vloi
ite pfiJis mnoho
neno.
cas
ti
a vypoCtete
vYpoctu
ada
Jes
t a
tlize
t.
t.
Funkce/Symbol
Ziomek se
spolecnym
jmenovatelem
Smiseny ziomek
log(a,b) (Logaritmus)
i 0
/\
\
(Mocniny
e
Ar
Druha
Tfeti
Druh~
Prevrilcena hod
Mocnina
Odmocnina
Integral
Oerivace
Vypocet
Absolutni
Zavorky
Pi'iklady
• Nasledujici operace jsou vsechny provedeny,
matematicky format.
• Pri zadavani
dobrou
Priklad
I
MATH
Piiklad
deseti)
(Mocni
ny
l')
odmocnina
odmocnina
mocnina, tfeti
sumy
pazornast poloze a velikosti kurzoru na displeji.
1:
zadani 2
mocnina
nota
L
hodnota
zadavani
vYpoctu v matematickem
vypoctu v matematickem
3
+ 1
I
2:
zadimi 1 +
12
+ 3
(Dff)~rn
Piiklad
3: zadani
(1 + .!:...-)
~THI
ill(Dff)~rn~rn®ill
5
I£!OOrnE)
Klavesove operace Byty
~
@I~)(·§)
\5;]) 6
~[§J
(1O.)
~~(e')
~
@~("t;;)
I£! , Ili!!JI£!
(,3)
0
~
Ili!!l~('ro)
~
@~(fi')
1li!!l15;Q)(:;-)
@~(Abs)
ill
nebo
ill
zatimco
formatu
je treba venovat
ill
12
12
31
3
+11
rn~rn
®ff)
11+.121
~I
®
2 X 2 =
========~~=;M'=Ih==~
ff)
rn
1
+.J2
+31
(1+~rx2
formatu
je zvolen
Math
0
Math
0
Math
o
0
Math
13
9
4
4
--
4
9
4
5
4
9
8
6
8
4
1
...
93
25
• Kdyz stisknete § a obdrzite vysledek vypo
formatu, cast zadaneho vyrazu muze b
na
obrazku displeje v Pfikladu
eery
zadany vyraz
Vkladani
Pfi pouzlvani matematickeho formatu
vy
razu (hodnotu, vyraz
Pfiklad
: vlozeni vyrazu v zavorkckh v ramci vyrazu 1 +
•
POku
d kurzor umistite vtevo pred urCitou hodnotu nebo ziomek
(misto oteviraci
uzavreny
• Pokud kurzor umistite vlevo pfed urcitou funkei, eela tato funkce
bude uzavrena
Nasledujici pfiktady ukazuji dalsi funkce, ktere tze po
uvedene
Puv
adn;
Funkc
Ziomek
log(a,
b)
Odmoenina
Puvadn; vYraz: 1
Funkce
In
tegral
Derivace
Vypocet sumy
Taktez
Ize vloiit
1ffi~
(10')
. stisknete {g] a pote stisknete ® .
hodnoty
do
funkce r
. . 1
Presunte
za
vork
do
funkee specifikovane v
do
funkce specifikova
vyse a operace s ktavesami nezbytne pro jejich
vYraz: 1
+1(
2+
Klavesove
e
~
~
Iffi~('ro
+I(X+3)+4
Klavesov
~
Iffi~
Iffi~(:;-
hodnoty
,
IffiIE)(,'),
3.
do
funkce
v zavorkach atd.)
kurz
or sem
1ffi@ill(INS) 1
Toto
zmeni
Timto
je vlozen
y).
tato hodnota nebo ziomek budou potom
3)
+4
operace
)
e
operace
(a'i')
)
do
nasledujicich funkci .
@,~
,
ctu v matematickem
Yt
odfiznuta, jak
Pokud cheete znovu zobrazit
Ize
vloi;t
do
+1(
Jl:J
.
~====::;;=:::;;:;:~
+~2+3)+4
tvar
kurzor
@ 1 +
.fi("2+3")
vyraz v zavorce
tomto
ne
v tomto kroku.
vy
1+1(2~
1 +
loglo
1
+10/(2+3) +4
Vy
1 + r
, 0
1 +
d~
0
1 +
=:
x
=o
Iffi@('r.
cast zadavaneho
funkee.
0
2+3)
+4
o
u.
jak
je
ukazano
13 Math
+ 4
do
kroku.
uiit
v procedure
sledny vYraz
3)
(
(2+3)
sle
dny
vYraz
O
IC\+3)dX
(I(X+3))
(I(X+3) )+4
),
lffiiEW(Ab
je
ukazano
(2 + 3)
M~th
M~th
funkce
pouiiti.
+4
)+4
+4
/
~:=
s)
+ 4
zde
r.
o.
.
Zobrazeni vYsledku vYpoctu ve
forme,
ktera obsahuje
(iraciomilni cislo)
Kdyz je zvolen
vysledky
vyrazy j
• Stiskem §
iracionalniho tvaru cisla.
• Stiskem
desetinneho
Poznamka
•
Kdyi
vypoctu vzdy zObrazeny jako desetinne
tvaru cisla) bez ohledu na to, stisknete-
•
Podminky
iracionalniho
podrobnosti se obrat'te na odstavec "Pouzivani S-D transformace".
Priklad
I
MATH
matematicky
vypcttu
ako
1/2
a
po
lro
EJ
Cisla
je zvolen radkovy vstupni/
pro
zobrazeni tvaru
cisla)
1:
12
+18 = 3
se
IT
(tv
zadani
po
.
vstupniivystupni
budou
zobrazovat ve tvaru, kte,y obsahuje
ar
iracion
vypoctu
zadani
vypoctu
TC
jsou
stejne
12
I
[~J[Il
eEl
ffi
~
~
rn
eEl
ffi
~
lID
@!j]
aJniho
CisJ
a).
se
zobrazi
se zobrazi vysledek
vystupni
hodnoty
li § nebo
(tvar,
kte,y
jako
pro
r.=)+r(i
lID § ~ "J
§12
..[2,
It
atd.
format, Ize
urtit
vysiedek
pomoci
pomoci
format, jsou vysledky
(bez iracionalniho
@!ill
pfevody
'-'
1t v
§ .
zobrazeni
$-0 . Pro
Math
Mat~
obsahuje
+
18
4.242640687
_.
Pnklad
2: sin (60) = 2
I
MATH
I
_.
Pnklad
3: sin·' (0.5) = 61t
I
MATH
I
. .f3
~lID[[)§
. 1
@!IJ~(sin
'
)[[)8(I]§
(Uhlova jednotka: Oeg)
sin(60
(Uhlova jednotka: Rad)
{jJ
Math
Math"
, zdali
..
3~
..
..
1l
2
• Nasledujici jsou
r
(r
Cisla
).
a.
Aritmeticke vypoCty
(" ),.r
b. Vypocty trigonometrickych funkci
c.
Vypocty
d.Zobrazeni polarnich
Nasledujici ukazuje rozsahy vstupnich
vidy
pouiit
vypocty, pro
je V
tomto
2
,.,.3,
.,.
Abs
pro
zobrazeni vysledku trigonometrickych vypoctu.
ktere Ize zobrazit vys l
pfipade
zobrazena V zobrazeni iracionalniho
hodnot
-'
(absolutnich hodnot)
se
soufadnic
symbolem
komplexniho
V rezimu
CMPLX
hodnot
, pro ktere je r tvar
druhe
edky
ve tvaru
odmocniny
cisla
(r L 8)
Nastaveni Rozsah zadavane
uhlovYch
jednotek
Pro vstup ni hodn
vysledky vypoCtu zobrazeny v desetinnem tvaru .
• Rozsah vYpoctu ve
Pozmimka
Pri provadeni vypoctu s komplexnimi cisly v rezimu CMP
pro realn
Vysledky, ktere obsahujf symbol druhe odmocniny, mohou
az
dva
Vysledky vYpoctU tva
Nasledujici ukazuje rozsahy jednotlivych koeficientu
f).
Pfik;ad:
213
3512
(~~12)
1
5012
25 ~ 8.485281374
x (3 -
2
23 x
(~~
10
12
15 x (10
(=
4513+ 15012)
12 + 13
~=5.59575
Podtrzene casti
duvodem pouziti
Zadanf hodnoty
D
eg
15" jedno tky ,.
Rad
nasobky
bk
naso
Gra
oty mim o vyse uvedene rozsahy mohou
ou a imaginarni cast nas ledujfci podminky.
vyrazy (integerovy vyraz je take poCitan jako vyraz).
x 4
x 3
(5
- 4613)
+
ru V pouzfvaji formaty d;slpleje ukazane n
±
aff"
± d ±
1 ~ {/
< 100, 1
0 ,;<1< 100 ,
~
813
~
14
8.492424
215)
~
6 - 4
-
213)
~
35.32566285
15
x 3
13
~
45
12 + 313)
= 290.0743207
+
v'8
~
13 + 312
ve
vyse uvedenych
desetinneho tvaru.
uhlu
11
2 1t radianu ixl
y 5
0 gra
d;
anu
3
tvaru
r
aff" ± aff,
<I,
0';,,
15
13
+ 1
411 3
±
e f
< 1000 , 1 " e < 100
< 1000, 1
~f
012
pfi
kladech oznacuji,
hodnoty
vysledku v tvaru r
r'
< 9 x 10
<20
!x' < 10000
tlYe
<
100
v t
desetinny tvar
v tva,
desetinny tvar
V t
desetinny tvar
v tva,
desetinny tvar
pro
(0,
vYpocet
9
1t
LX,
zah
h, c ,
va,
va,
co
byt
plati
rnovat
[Ze.
d,
bylo
e
DtJvody
prot
jsou
tvaru
- Hodnota
- Vice nez d
• Vysl
edky
ho
stejn e
•
("
je nejmensi spolecny nasobek c
•
Jelikoz
jmenovate
a
ti,
majl
a
(0
Piiklad:
•
Vysledek
mezivysledek ma tfi
Phklad:
• Pokud se behem vypoctu objevl vyraz, ktery nelze
tvaru
odmocniny
v desetinnem tvaru.
Phklad:
yYsledky prikladtJ
mimo
povoleny rozsah
va
vyrazy
ve
vysledku
vypoCtu
zobraze
jmenovatele
olE
dl(:
-c-
jsou
le,
jsou zobrazeny v v tvar
hodnoty
13 .f2
11 + 10
je
(1
+ .f2 + 13)(1
=
-8.898979486
1093
+.f2
a'..fh
+
-f-
-->
"--'-"---';'-'--'-'--
vysledky
vypoctu pfevedeny
mimo
rozsahy odpovidajicich koeficientu
1013+
=
-----,1--,1-=-0--
zobrazen v desetinnem
nebo vice vyrazu.
-.f2
(v)
nebo zlomku, zobrazi se vysledek vypoCtu
= 1.891
334817
zobrazeny v desetinnem
vypvctu
ne v V tvaru
+ d'.f(:
af
u,
i kdyz koeficienty (a' ,
11.f2
tvaru, i kdyz
-
13)(=
-4
-
jsou
na
2V6)
pfevedeny
spo
lec
jakyko
zob
razit ve
neh
na
o
c'
(a,
('
li
Zakladni
Tento
odstavec
procentualni
Vsechny
COMP
•
Aritmeticke
Pro provadenl aritmetickych vypoctu pouzivejte klavesy
(Rlaffi
Prikl
ad: 7 x 8 - 4 x 5 =
• Kalkulator automat icky urCi
informace viz "Posl
Pacet desetinnych
Pro vysledek vypoCtu
a
platnych Cislic.
ri
klad: 1 .;.
P
vYPOCty
vysvetluje, jak
vypocty a vypoc
vypocty v tomto
(I!@[IJ)
vYpocty
oupnost
Ize
6 =
pro
vadet aritmeticke, zlomkove,
ty v sedesatkove soustave.
odstavci jsou provadeny v rezimu
36
posloupnost
pfednosti
mist a pacet
specifikovat 'Jrcity
pfednosti
vypoctu".
platnych cislic
pocet
desetinnych mist
vypoct
I LINE I
Puvodni nastaveni (Norm1)
0.1666666667
(COMP)
~
,
El ,
36
u.
Dais!
[i]
FIX
•
3 desetinna
mista
(Fix3)
1.;-6
0.167
SCI
.
zvolenem
ziomek
2~
3
2.1 1
I
Citatel
~(I)
0
1.67xi,l
o
-1
vstup
®
(I)
.I
3
"
{alm
e)
15
nim/
® m )
)
3 platne Cisliee (Sei3)
• Dalsi informa
Vynechani
Lze vyneehat jakekoli uzaviraei zavorky ()). ktere by byly umisteny
neprodlene pred stiskem klavesy § na konei vypoc tu .
Toto plat; pouze v pripade fadkoveho formatu.
Priklad: (2 + 3) x (4 -1)
I LINE I
ce
viz "Urceni
finalnich
uzaviracich
= 15
mCIJ[ErnmOO (2+3)x(4
1.;-6
poctu
zobrazenych Cislie".
zavorek
m[!)ElmE]
•
Vypocty
Metoda
vystupn im formatu.
Matematicky
format
Ra
dkovy
format
• Pri puvodnim nastaveni se zlomky zobrazujf ve forme zlomku se
5polecnym jmenovatelem.
• Vysledky vypoctu se zl
I
Dodatek
<#001>
<#002> 3 t + 1
• Zlomky
pocet
citatele ,
• Vysledek vypoctu,
je zobrazen v desetinnem formatu.
se
vkl
zlomky
adani
zlomku
Spolecny jmenovatel
zavisi na prave
Smiseny
7
3
(~0®m)
7.13
Cita;;;;'
((I)~m)
Jmenovatel Cele
omky
(@J
~(·gHIl
"-
/
cislo Jmenovatel
m:J
jsou vzdy pfed zobrazenim zkraceny.
I
~
+.l.
=!..-
326
%-
= 4
B-
(Format zobrazeni zlomku: able)
4 - 3
.l. =.l. (Format zobrazeni zlomku : abl
2 2
5e
auto
mat icky zobrazi jako desetinne cislo, kdykoli je
cifer pouzitych ve smisenem zlomku (vcetne celeho cisla.
jmen
ova
tele a
symbo
lu zlomkove cary) vetsi nez 10.
kteri
zahrnuje jak zlomky tak desetinna cisla,
Pfepinani
smiseneho
Stiskem kla.
smiseneho zlomku a spolecneho jmenovatele.
Pfepinani
•
• Nelze
• Pro
•
Zadanim
procenta.
I
Dodatek
<
#003
<#004> 150 x 20% ~ 30
<#005> Spocitejte kolik procent z 880
<#006>
<#007> Zlevnete 3500 0 25
<#
<#009>
<#010> K jake procentualni zmene
•
Lze provadet vypoCty s
prevody
Zadavani
Nasledujici pfiklad ukazuje syntax pro zadani
soustav€.
I
Dodatek
•
mezi
formatem
zlomku
ves
@!!}~
mezi zlomkoyYm a
Format
zlomku
zobrazeni zlomku
cifer
pouzitych
jmeno
podrobnosti
S-O
transformace
VYPOCty 5 procenty
z<lvisi na prave zvolenem
prepnout
vatele a
(spolecn~'
z desetinneho formcjtu na
ve
smisenem
symbolu
0 klavese ~ S9
".
Cisla a
stisknutim
(
a
c
zlomko
b d
~
jmeno
zlomku
rffi1
c )
[IJ (%)
spolecneho
budete
prepinat mezi formatem
desetinnym
vatel
nebo
zlomkovy
(vtetne
ve cary) v
etS!
obrat'te na
S9
zadane CIslo
celeho
odstavec
I
> 2% =
0.02
(
2)
100
(150
x 12000)
je
Povyste 2500 a
008
> Zlevnete soucet Usel 168, 98 a 734 0
Pokud
g,
pfidano
hmotnosti? (160%)
ze 40 na 46? A
Vypocty
(sedesatkova soustava)
mezi
hod
{Stupne] B {Minuty) B {Sekundy) B
I <#011 >
Vezmete na
jsou
tfeba
nulove.
15%
. (2875)
%.
je k testovanemu vzorku, kterY
dalsich
300
co
na 48? (15%,
se stupni,
hodnotami
hodnotami
vedomi
v sedesatkove a
not V sedesatkove
Vlolte
2°0 '
,
ie
je v
idy
660. (75%)
(2625)
g,
jaky
je
procentualni
dojde, kdyi
minutami,
30"
tfeba
sekundami
v sedesatkove sou stave a take
desitkove
soustave
hodnoty
.
vloiit
stupne
jmenovatele
formatem
nastaveni
formatu
smfseny ziomek
, kdyi: je
(;isla, Citatele ,
nez 10.
"Pouzivani
pfemEmi
20%
. (800)
puvodne
vaiil 500
se
hodnota
soustave.
v sedesatkove
i minuty, i
a
).
pocet
na
nanlst
zvysi
20%)
kdyi